Автобусный канал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автобусный канал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bus duct
Translate
автобусный канал -

- автобусный [имя прилагательное]

имя прилагательное: bus

- канал [имя существительное]

имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse



Станция была закрыта в 1966 году; однако на деревенской автобусной остановке есть знак станции и скамейка, которая изначально стояла на платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station closed in 1966; however, the village bus shelter contains the station sign and a bench that was originally on the platform.

В 1966 году Хоу продал городу автобусную систему Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haugh sold the bus-based San Diego system to the city in 1966.

Канал также соединяет это озеро с озером Перл, расположенным на Востоке,но по нему нельзя пройти; в одном месте он проходит через небольшую трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This often results in combustion smoke coming out of the muzzle and potential pressure damage to the rubber O-ring seals inside the gun.

Информационный центр Организации Объединенных Наций в Панаме получил возможность в течение шести месяцев бесплатно размещать плакаты кампании на автобусных остановках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations Information Centre in Panama obtained pro bono advertising space to display campaign posters at public bus stops for six months.

Если наблюдается восходящий или нисходящий тренд, это означает, что, как правило, вы можете спроецировать канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is an uptrend or a downtrend, it means that you can usually draw a channel.

Близкие культурные и лингвистические связи, а также удобные автобусные переезды через границу сделали Польшу очевидным выбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close cultural and linguistic ties, as well as convenient bus transit across the border, made Poland an obvious destination.

Как сообщает канал ТНТ, по которому он транслируется, его смотрел в России каждый седьмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the show’s network, TNT, one out of seven Russians watched it.

А канал Дискавери будет снимать это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Discovery Channel's filming it!

Вы что, ехали через Панамский канал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, did you come by way of the Panama Canal?

О Боже, когда ты вошла, я переключил канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God. When you came in, I switched the channel.

Найдешь свою машину в целости и сохранности на стоянке автобусной станции в Джексонвилле, во Флориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find your car safe and sound in the parking lot of the bus station in Jacksonville, Florida.

Я как раз шла забрать кое-какие вещи из ячейки на автобусной остановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just heading out to go get some things I left at the bus station in a locker.

Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet.

Хотя у меня отличный вид на автобусную остановку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though I do have a great view of a bus stop.

Иногда на автобусной станции, их разум занят одним вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at the, bus station, where the mind is set on the big question.

Мы предупредим местные аэропорты и автобусные станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll alert local airports and bus stations.

Им придется ловить паром или переплывать Канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll have to catch a ferry or swim the Channel.

Мы разослали фото и описание как Джоша так и его денег, на каждую автобусную и железнодорожную станцию, а также аэропорты в радиусе ста миль от города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also have photos and a description of both Josh and his money out to every bus station, train station and airport within a 100-mile radius of this city.

Канал 4 объявил, что эпизод будет показан только после 9 вечера, водораздел для контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel 4 declared that the episode would only be shown again after 9 pm, the watershed for content.

Они видят вспышку, выпущенную из ракетницы Натали на железнодорожном и автобусном вокзале у реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They see a flare fired from Natalie's flare gun in a railway and bus yard near the river.

В 2003 году 4-й канал сделал телевизионную программу о тайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Channel 4 made a television programme about the mystery.

Две автобусные компании объединились в 2007 году, чтобы сформировать PMML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two bus companies merged in 2007 to form the PMML.

На девятой неделе Мюллерианские протоки движутся вниз, достигая мочеполовой пазухи, формируя маточно-влагалищный канал и входя в мочеполовую пазуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At week nine, the Müllerian ducts move downwards to reach the urogenital sinus, forming the uterovaginal canal and inserting into the urogenital sinus.

Термин bus rapid transit недавно вошел в употребление для описания автобусных линий с функциями для ускорения их работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term bus rapid transit has recently come into use to describe bus lines with features to speed their operation.

Помимо каталога почтовых заказов, Тиффани размещает свою рекламу во многих местах, в том числе на автобусных остановках, в журналах и газетах, а также в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the mail-order catalog, Tiffany displays its advertisements in many locations, including at bus stops, in magazines and newspapers, and online.

Грейхаунд и Трейлвейс обеспечивают междугороднее автобусное сообщение в Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greyhound and Trailways provide inter-city bus service in Missouri.

Канал HBO также транслировал его ток-шоу Шоу Криса Рока, которое получило признание критиков за интервью рока со знаменитостями и политиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HBO also aired his talk show, The Chris Rock Show, which gained critical acclaim for Rock's interviews with celebrities and politicians.

Аппаратная петля-это простое устройство, которое физически соединяет канал приемника с каналом передатчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hardware loop is a simple device that physically connects the receiver channel to the transmitter channel.

В Сиднее блоки устанавливаются на железнодорожных, монорельсовых и легкорельсовых платформах, перед внешними лестницами, перед внешними препятствиями, в аэропортах и на автобусных остановках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sydney, blocks are installed at rail, monorail and light rail station platforms, before exterior stairways, before exterior obstacles, at airports and at bus stops.

С аэропортом, морским портом, автобусным и железнодорожным терминалами, город доступен для всех видов транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an airport, seaport, bus and rail terminals, the city is accessible to all modes of transportation.

Есть несколько автобусных маршрутов и две Транслохрские трамвайные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several bus routes and two Translohr tramway lines.

Участок через Сицилийский канал эксплуатируется TMPC, совместным предприятием Eni и Sonatrach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section across the Channel of Sicily is operated by TMPC, a joint venture of Eni and Sonatrach.

Почти во всех округах работают автобусные линии, и во многих городах есть свои собственные городские автобусные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all counties operate bus lines, and many cities operate their own city bus lines as well.

Другой вариант - воспользоваться ганноверским автобусным сообщением из Ладехольца или Нидернштекена, что опять же неудобно для тех, кто не имеет доступа к автомобилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option is to use the Hanover bus service from Ladeholz or Niedernstöcken, which is again inconvenient for those without access to a motor vehicle.

В июне 2001 года автобусное сообщение с использованием старого автовокзала было перенаправлено в другие места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus services using the old bus terminal were diverted to other locations in June 2001.

Частные автобусные компании организуют однодневные туры из Сиднея и с железнодорожного вокзала Катумба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private coach companies operate day tours from Sydney and from Katoomba railway station.

Райтон также пользуется хорошим общественным транспортом с регулярным автобусным сообщением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryton also benefits from good public transport with regular bus services.

В первые месяцы 2017 года автобусная компания приступила к развертыванию своих недавно приобретенных автобусов King Long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early months of 2017, the bus company started to deploy its newly-acquired King Long buses.

Автобусный парк №9-17R, A Hino S'elega GD High Deck Coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus Fleet #9-17R, a Hino S'elega GD High Deck Coaches.

В Нидерландах канал Discovery включен в большинство кабельных, IPTV и DVB-T провайдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Netherlands, the Discovery Channel is included on most cable, IPTV and DVB-T providers.

Аэропорт обслуживается Даляньским метро линии 2 и многими автобусными линиями до центра Даляня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is served by the Dalian Metro Line 2 and many bus lines to central Dalian.

По каждой из этих магистралей курсируют международные автобусные маршруты, обеспечивающие сообщение из перуанских городов в другие южноамериканские города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International bus routes are operated on each of these highways providing service from Peruvian cities to other South American cities.

Автобусы Greyhound также останавливаются на станциях, принадлежащих автобусным компаниям-партнерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greyhound buses also stop at stations belonging to partner bus companies.

Канал PBS Kids, запущенный в 1999 году и работавший до 2005 года, в значительной степени финансировался спутниковым провайдером DirecTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PBS Kids Channel, launched in 1999 and operated until 2005, was largely funded by satellite provider DirecTV.

Наконец Браун перевел свой отряд через канал, и штурм прекратился, многие французы были разрублены на куски в узком овраге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, Browne advanced his troop over the canal and the assault collapsed, many Frenchmen being cut to pieces in the narrow gully.

До того, как YouTube подтвердил этот канал в качестве тестового канала, были некоторые предположения о личности и содержании видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the Tibetan leader of a delegation from Lhasa covertly confirmed that the child was Tsangyang Gyatso's reincarnation.

Образ мертвеца должен остаться, а автобусная остановка, не надо меня больше мучить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Image of the dead should stay, and Bus Stop, don't CANVAS me anymore.

Метробус и округ Принс-Джордж автобусное сообщение TheBus также останавливается на территории кампуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metrobus and Prince George's County TheBus bus services also stop on campus.

KIEM-TV, виртуальный и УКВ-цифровой канал 3, является дочерней телевизионной станцией NBC, лицензированной в Эврике, Калифорния, Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIEM-TV, virtual and VHF digital channel 3, is an NBC-affiliated television station licensed to Eureka, California, United States.

Этот новый канал был прорезан в мягких осадочных породах мелового периода, и затем притоки эродировались вниз к Миссури с каждой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new channel was cut into soft Cretaceous age sedimentary rock, and tributaries then eroded down to the Missouri from each side.

Официальный YouTube-канал Белого дома был признан в 2012 году седьмым по величине производителем новостных организаций на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White House's official YouTube channel was found in 2012 to be the seventh top news organization producer on YouTube.

Мне не очень нравится тот, что слева, потому что он просто показывает канал Ридо, но мне нравится тот, что справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really like the one on the left because it just shows the Rideau Canal but I like the one on the right.

В 1825 году Симон Кремсер открыл первую автобусную линию из Бранденбург-Тора в Шарлоттенбург, идущую по расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1825 the first bus line from Brandenburger Tor to Charlottenburg was opened by Simon Kremser, running to a timetable.

Первое автобусное сообщение внутри города действовало с 1840 года между Александерплац и Потсдамским вокзалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first bus service inside the city operated from 1840 between Alexanderplatz and Potsdamer Bahnhof.

Канал Weather Channel учитывал окружающую среду при создании своих HD-студий, которые дебютировали в эфире 2 июня 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Weather Channel kept the environment in mind when constructing its HD studios, which made their on-air debut on 2 June 2008.

Канал заменил австралийскую версию хитов MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The channel replaced the Australian version of MTV Hits.

В последний раз тариф был изменен в марте 2015 года, с небольшим снижением, чтобы соответствовать автобусным и легкорельсовым тарифам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fare was last changed in March 2015, with a slight reduction to match bus and light rail fares.

С июля 2005 года 4-й канал включил ежедневную игру в судоку в свой сервис телетекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From July 2005, Channel 4 included a daily Sudoku game in their teletext service.

19 января 1860 года Канрин Мару покинул канал Урага и направился в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 19, 1860, Kanrin Maru left the Uraga Channel for San Francisco.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автобусный канал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автобусный канал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автобусный, канал . Также, к фразе «автобусный канал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information