Автобус доставит вас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bus, coach, autobus, omnibus, charabanc, motorbus, commercial vehicle
дешевый маршрутный автобус - jitney
автобусный маршрут - bus route
бар фазы автобус - phase bus bar
автобус автомобиль - vehicle bus
автобус собирается - bus going to
бесплатный автобус транспорт - free bus transport
Водитель автобуса может, - can bus driver
вызвать автобус - call a bus
на каждой автобусной остановке - at every bus stop
чтобы попасть на автобус - to get on the bus
Синонимы к автобус: автобус, шина, магистраль
Антонимы к автобус: метро
Значение автобус: Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров.
будет стремиться доставить - will seek to deliver
доставив - having delivered
доставили в больницу - brought to the hospital
доставить в любую точку - deliver anywhere
доставить вместе с - deliver along with
доставить клиентам - deliver to customers
доставить по этому адресу - deliver to this address
доставить хранения - deliver a storage
который может доставить - who can deliver
расписка в получении денег или движимости с обязательством отчитаться, выплатить или доставить - accountable receipt
некоторые из вас - several of you
как у вас дела - how are you
поблагодарить вас за созыв - thank you for convening
люблю вас - love you
Благодарим Вас за плодотворное - thank you for the fruitful
Благодарим Вас за постоянную - thank you for your continuous
Благодарим Вас за проявленный мне - thank you for showing me
бранить вас - scolding you
заранее сердечно благодарить Вас - thank you very much in advance
заверить вас, - to assure you
Синонимы к вас: ты, вы, ваша милость, для вас
Но, оказавшись в Нью-Йорке, где так легко было добраться до неё, сев в автобус или набрав телефонный номер, он начисто забыл о ней и не вспоминал в течение месяца. |
Then, in New York, within reach of a bus or a telephone, he had forgotten her again for a month. |
Я не хочу тебя торопить, но давай попробуем успеть на следующий автобус. |
I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus. |
На углу остановился автобус, и из него вышли две женщины. |
A motorcoach stopped at the corner and two women got out. |
Переделанный синий автобус, в котором жил и умер Маккэндлесс, с тех пор стал хорошо известным местом для туристов. |
The converted blue bus where McCandless lived and died has since become a well-known destination for hikers. |
The bus took them to the doorstep. |
|
Чтобы вы представляли, для поездки в отпуск всей семьёй нам нужен был автобус. |
To give you a sense of what that's like, when my family went on vacation, we had a bus. |
Я взяла с собой книжку и спокойно посижу почитаю на автовокзале, пока не придет автобус. |
I've got my book with me and I can sit in the station and read until the bus comes. |
А оплатим автобус из денег, которые заработаем на сладкой ярмарке. |
And to pay for the bus, we're having a bake sale. |
The bus, the tour bus, second level. |
|
Он находится менее, чем в 10 минутах ходьбы до Плаца Каталуниа, где Вы можете сесть в туровый автобус и на нем отправиться на осмотр достопримечательностей Барселоны. |
Catalunya from where you can catch the tour bus to explore the delights of Barcelona. On the other side of Pl. |
Run fast, otherwise you will miss the bus. |
|
Его автобус приезжает прямо перед началом игры, мы его забираем и создаем величайший из величайших моментов в жизни твоего малыша. |
His bus gets in right before the game, then we whisk him away to create the greatest, greatest, greatest memory, memory of your child's life. |
Селин рассказала мне, что она перестала посещать клинику, когда клиническое исследование закончилось, потому что у неё не было денег на автобус, а преодолевать 35 км пешком она не могла из-за слишком плохого самочувствия. |
She told me that she stopped coming to the clinic when the trial ended because she had no money for the bus fare and was too ill to walk the 35-kilometer distance. |
А с учетом безопасности дорожного движения в Мексике, я уверена, что это доставит хлопот. |
And given Mexico's traffic safety record, I'm sure that would be troubling. |
He's put his bus pass in her suspender belt. |
|
Сегодня днем сюда привезли мальчика - одного из тех уличных ребят, которых сбил автобус. |
A boy of the red lights was brought here this afternoon... He was run over by a bus on the boulevard. |
Много смертей я повидала, сбил автобус, задрал медведь, зарезало газонокосилкой... Но эта была такая тихая, и нелепая. |
I'd seen a lot of people die- hit by a bus, mauled by a bear, torn up by a lawnmower- but this quiet mistake I couldn't make sense of. |
Я агент ФБР, я реквизирую этот автобус. |
I'm an FBI agent, I'm commandeering this bus. |
Надо остаться на тротуаре, тебя все равно не собьет автобус. |
Stay on sidewalk, you don't get hit by bus. |
Разве я не отправила тебя на автобус в Сент-Катрин? |
Didn't I just put you on a slow bus back to St. Catherine's? |
Автобус на рейв отправляется через 5 минут. |
The next bus to the rave is leaving in five minutes. |
We'll head north in the bus. |
|
Вероятно, если ваша семья жертвует достаточно денег, то полицейское управление Хэйвена доставит ваш брачный контракт. |
Apparently, if your family donates enough money Haven PD will deliver your marriage license. |
Не считая того, что примерно каждый час здесь проходит автобус, они были вне зоны досягаемости камер наблюдения. |
Other than the bus passing every hour or so, they were devoid of surveillance cameras. |
I wait till the bus comes to a complete stop before standing. |
|
Oh, but if you're out of commission, then who's delivering the toys? |
|
Преследуем автобус из Архема по трассе Д. |
In pursuit of Arkham bus heading south along the D Line. |
About to catch a bus out of town. |
|
Это доставит ей такую радость. (Дурак! Чертов дурак! Хорошо, я и через это пройду.) |
It'll please her so much.' ('The fool. The blasted fool. All right, I'll go through with it.') |
Я знаю, что жизнь полна неожиданностей, но иногда просто нужно выйти за дверь и надеяться, что тебя не собьёт автобус. |
I know everything in life is uncertain, but sometimes you have to walk out the door and hope there's not a bus. |
Первое, что мне бросилось в глаза после приземления, был громадный автобус и его водитель. |
The first thing that caught my eye upon landing was the humongous bus and its driver. |
Если мы не уйдем сейчас же, прогавим автобус, и тогда уж точно нас хватятся. |
If we don't leave right now, we're gonna miss the bus, and then they'll know we left. |
He also charged a bus ticket at Port Authority this morning. |
|
Мне надо сегодня регистрироваться на бирже труда, и я не могу позволить себе билет на автобус. |
I've got to sign on today and I can't afford the bus fare. |
Даже можно сесть на автобус и добраться куда угодно за 20 минут. |
You can even catch a bus and go from anywhere to anywhere in 20 minutes. |
Tomorrow, after the finals, we'll all catch the bus back. |
|
Простите, я испугалась и взяла билет на ближайший автобус. |
Sorry, I got scared. I caught the first bus that came. |
Он даже утверждает, что, если вы ему вполне доверитесь, он доставит нам возможность увидеться там таким образом, что при этом вы не будете ни в малейшей степени скомпрометированы. |
He even assures me, if you leave the management to him, he will provide us the means of seeing each other, without danger of a discovery. |
Около закусочной остановился небольшой армейский автобус. |
A medium-size Army bus pulled up in front of the commissary. |
Я должен был не останавливать автобус, который собирался задавить Дэйва Коттена? |
Was I supposed to not stop the bus from hitting Dave cotten? |
Я помешан на своевременной посадке в автобус. |
I'm a dork for getting on the bus on time. |
Автобус горит! |
The bus caught on fire! |
Stop and wait and the bus will come by again. |
|
Подъезжает автобус, полный хиппи, и какой-то мужчина спрашивает дорогу до Мемфиса. |
A bus full of hippies pulls up and a man walks up asking for directions to Memphis. |
Летом на курорте курсирует автобус до живописных пешеходных троп и альпийских лугов. |
In summer, the resort runs a shuttle bus service to its attractive walking trails and alpine meadows. |
Один автобус, Bova Futura, был сделан по меньшей мере в 15 различных ливреях. |
One bus, a Bova Futura, was made in at least 15 different liveries. |
Никсон решил, что включение анекдота, вызывающего ФДР, будет иглой для его врагов и доставит удовольствие его друзьям. |
Nixon decided that including the anecdote evoking FDR would needle his enemies and delight his friends. |
Ее отец организовал автобус, полный друзей и родственников, чтобы поехать на игру. |
Her father arranged for a busload of friends and relatives to go to the game. |
Авария произошла недалеко от Салема, штат Иллинойс, когда автобус направлялся из Сент-Луиса в Цинциннати на очередное представление. |
The accident occurred near Salem, Illinois, as the bus was en route from St. Louis to Cincinnati for another performance. |
Тысячи безработных мексиканских граждан получили билеты на автобус в один конец до своих родных деревень в Мексике. |
Thousands of unemployed Mexican citizens received one-way bus tickets to their home villages in Mexico. |
В то время было много последовательных аварий, в которых пожилые люди садились в автобус и случайно падали. |
At that time, there were many consecutive accidents in which elderly people boarded a bus and accidentally fell. |
Если мы привязываемся к недвойственности, нас сбивает автобус, верно? |
If we get attached to non-duality, we get hit by a bus, right? |
Но ему все же удается поймать автобус Кирти, затем он хватает ее, и они убегают. |
But he does manage to catch Keerthy's bus, he then grabs her and they run away. |
Автобус-это обрезанная форма латинского слова omnibus. |
Bus is a clipped form of the Latin word omnibus. |
Постоянно установленный на шасси грузовика, комбинированный автомобиль стал известен как школьный автобус. |
Permanently mounted on the truck chassis, the combined vehicle became known as a school bus. |
Если крыса хочет есть, она нажимает на рычаг, потому что предсказывает, что нажатие на рычаг доставит пищу. |
If the rat wants the food, it presses the lever, because it predicts that pressing the lever will deliver the food. |
VIVAIR - это лучший в мире аэропортовый автобус, используемый в 20 странах на 3 континентах. |
VIVAIR is the world's best airport bus used in 20 countries on 3 continents. |
Это также самый большой автобус аэропорта по размеру и пассажировместимости. |
It is also the largest airport bus by size and passenger capacity. |
Кроме того, по главной дороге острова курсирует автобус до пристани для яхт. |
There is also a marina bus service along the main road of the island. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автобус доставит вас».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автобус доставит вас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автобус, доставит, вас . Также, к фразе «автобус доставит вас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
