Аккреция звёздного ветра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аккреция звёздного ветра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stellar wind accretion
Translate
аккреция звёздного ветра -

- звёздный [имя прилагательное]

имя прилагательное: star, stellar, starry, sidereal, starlit, astral, starlight

- ветер [имя существительное]

имя существительное: wind, breeze



В 2018 году CBR поставил Сиско третьим лучшим персонажем Звездного Флота Star Trek, между Джейнвей и Пикардом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, CBR ranked Sisko the third best Starfleet character of Star Trek, in between Janeway and Picard.

Комиксы на основе Звездного пути издаются почти непрерывно с 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Trek-based comics have been almost continuously published since 1967.

Свяжись с Разведкой Звездного Флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put me through to Starfleet Intelligence.

Он похож на Сьюзан Бойл, только без звёздного таланта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's like Susan Boyle without the star quality.

Разведка Звездного Флота обнаружила огромный сенсорный массив, скрытый на периферии скопления Арголис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starfleet Intelligence has located a massive sensor array hidden on the periphery of the Argolis Cluster.

Когда ваш флот обнаружат, вас сметут со звёздного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your fleet is spotted, you'll all be blown out of the stars.

Ими впервые была составлена наиболее точная карта звездного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in ancient times, the works of Uzbek astronomers who studied the movement of heavenly bodies were world-renowned.

Этот человек просто нажимал кнопки, играя в «Звездного бродягу» и «Пеликана Пита», а сам в это время украдкой прикладывал свой айфон к экрану автомата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead he’d simply play, pushing the buttons on a game like Star Drifter or Pelican Pete while furtively holding his iPhone close to the screen.

Где отряд номер шесть морских котиков из Звездного пути?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is the SEAL Team Six of the Star Trek universe?

«Я часто думаю о тех районах вселенной из Звездного пути, которыми кинематографисты не воспользовались, — говорит Эванс из Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I often think about the areas of the Star Trek universe that haven’t been taken advantage of,” Paramount’s Evans says.

Это ведь ушастый из Звёздного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy with the ears, he's from Star Trek.

Энтерпрайз будет уничтожен, если нам не удастся уйти с траектории движения звездного вещества, выброшенного в нашу сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterprise will be destroyed unless it is moved out of the path of the star material.

И я тебе не какая-то там звездноглазая бродяжка, чтобы поддаться этому твоему...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I am not some starry-eyed waif here to succumb to your...

Родители купили ему на день рождения мозаику в виде звёздного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents bought him a star jigsaw puzzle for his birthday.

Вот тебе и идеалы толерантности и широких взглядов Звездного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much for your tolerant, open-minded StarfIeet ideals.

Оно смоделировано на системе наведения. Мачбарианского звездного разрушителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's modeled on the targeting system of a Machbarian star destroyer.

Игнорировать все голосовые команды от персонала Звездного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disregard all voice commands from StarfIeet personnel.

Нам следует обсудить возможность применения технологий боргов к плану Звездного Флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should discuss the possibility of applying Borg technology to Starfleet's plan.

Я считаю, что это мероприятиесугубо для представителей Звездного Флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say this is strictly a Starfleet occasion.

Может ты и ходила в Кембридж, но я почетный выпускник Академии Звездного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have gone to Cambridge, but I'm an honorary graduate of Starfleet Academy.

Вы можете связаться со штабквартирой Звёздного Флота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you check with Starfleet Headquarters?

Это как-то повлияет на ваше решение, если я отмечу, что вторжение на территорию другой расы запрещено уставом Звездного флота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would it affect your decision if I pointed out that encroaching on the territory of an alien species is prohibited by StarfIeet regulations?

В одном из углов первого двора был сооружен деревянный стенд, на котором висело несколько карт звездного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a corner of the first courtyard was a stand built of planks of wood, and from it hung several large star charts.

Разведка Звездного Флота нашла его в обломках куба боргов в Бета квадранте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starfleet Intelligence found it in the wreckage of a Borg cube in the Beta Quadrant.

Нам срочно нужно добраться до другой стороны звездного поля, пока Блоргоны нас не обнаружили!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must get to the other side of this star field before the Blorgons intercept.

Сэр, в случае нападения, протокол требует, чтобы командование флота собрало капитанов и первых помощников именно здесь, в штабе Звёздного флота,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, in the event of an attack, protocol mandates that senior command gather captains and first officers at Starfleet H.Q., right here

Я офицер Звездного Флота – образец добродетели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a Starfleet officer- the paragon of virtue.

Я даже связался с командованием Звездного флота и запросил звездолет в качестве спасателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even went so far as to call Starfleet Command to request a spaceship to be used as a transport.

Ну в этом случае команда только что обыграла звёздного центрового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, so I guess in this case the team just hit the game-winning jumper.

Капитан, Академия Звездного Флота запрашивает уточненное время нашего прибытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, Starfleet Academy requests our estimated arrival.

Точное определение звездного дня - это время, затраченное на один оборот Земли в этой прецессирующей системе отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise definition of a sidereal day is the time taken for one rotation of Earth in this precessing reference frame.

Более поздние дополнения позволили игрокам создавать персонажей в разведке Звездного Флота, клингонских и Ромуланских военных, орионских пиратов и гражданских торговцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later supplements allowed players to generate characters in Star Fleet Intelligence, Klingon and Romulan military personnel, Orion pirates, and civilian merchants.

Романизации эпизодов Звездного пути, опубликованные Джеймсом Блишем и Дж. А. Лоуренсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novelizations of Star Trek episodes published written by James Blish and J.A. Lawrence.

Закон договора-это роман Звездного пути, но не включает в себя оригинальный подзаголовок серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treaty's Law is a Star Trek novel, but does not include the Original Series subtitle.

В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути за 2017 год Спок изображен как Восточная короткошерстная кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Spock is depicted as an Oriental Shorthair.

В Икаре творческая команда включает в себя взвинченного режиссера и тайно бисексуального рок-звездного композитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Icarus, the creative team includes a high-strung director and a secretly bisexual rock-star composer.

Джеймс Коули, владелец официального тура по съемочной площадке Звездного пути, предоставил девереллу репродукции пуговиц из оригинального набора мостика, на которых она основывала свои пуговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Cawley, owner of the Official Star Trek Set Tour, provided reproductions of the buttons from the original bridge set for Deverell to base her buttons on.

Они оставались друзьями до тех пор, пока Азимов не стал советником по ряду проектов Звездного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two remained friends to the point where Asimov even served as an advisor on a number of Star Trek projects.

Таким образом, звездный день короче звездного примерно на 8,4 МС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the sidereal day is shorter than the stellar day by about 8.4 ms.

Он дебютировал за $ 50,2 млн, превысив кассовые сборы и отметив самое большое открытие для фильма Paramount со времен Звездного пути в июле 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went on to debut to $50.2 million, topping the box office and marking the biggest opening for a Paramount film since Star Trek Beyond in July 2016.

У Звездного пути было несколько сюжетных дуг внутри более крупной истории, и часто различные эпизоды способствовали двум или более различным сюжетным или персонажным дугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Trek had a number of story arcs within the larger story, and oftentimes different episodes contributed to two or more different story or character arcs.

Некоторые из них основаны на предыдущих итерациях Звездного Пути, а не на фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these are based on previous Star Trek iterations rather than the film.

Звездный путь победил в номинации Лучший грим, став первым фильмом Звездного пути, получившим премию Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Trek won in the category for Best Makeup, making it the first Star Trek film to receive an Academy Award.

Он и Вуди Харрельсон были в числе кандидатов, которых Пиццолатто имел в виду для звездного биллинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and Woody Harrelson were among a pool of candidates Pizzolatto had in mind for star billing.

В первом из них подавали блюда и напитки в стиле Звездного Пути, а также устраивали встречи, такие как съезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former served Star Trek-style food and drinks, and hosted gatherings such as conventions.

Напротив, для правильного звездного многоугольника {p/q} плотность равна q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, for a regular star polygon {p/q}, the density is q.

На диске представлен новый трек с комментариями авторов и авторов Звездного пути Майкла и Дениз Окуда, Джудит и Гарфилда Ривз-Стивенс, а также Дарена Дохтермана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disc features a new commentary track by Star Trek authors and contributors Michael and Denise Okuda, Judith and Garfield Reeves-Stevens, and Daren Dochterman.

Сексуальность была важной темой в различных телевизионных и киносериалах Звездного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexuality has been a significant theme in the various Star Trek television and motion-picture series.

Одним из признаков растущей популярности сериала стал первый съезд Звездного пути, который состоялся 21-23 января 1972 года в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One sign of the series' growing popularity was the first Star Trek convention which occurred on January 21–23, 1972 in New York City.

Род Родденберри, сын создателя Звездного пути Джина Родденберри, имел эпизодическое появление в качестве офицера мостика в эпизоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rod Roddenberry, son of Star Trek creator Gene Roddenberry, had a cameo appearance as a bridge officer in the episode.

По мере смещения небесных полюсов происходит соответствующее постепенное изменение видимой ориентации всего звездного поля, рассматриваемого с определенной позиции на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the celestial poles shift, there is a corresponding gradual shift in the apparent orientation of the whole star field, as viewed from a particular position on Earth.

Некоторые фильмы Звездного пути и телевизионные эпизоды использовали для своих спецэффектов анимационный магазин Звездные войны, Industrial Light & Magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Star Trek films and television episodes used the Star Wars animation shop, Industrial Light & Magic, for their special effects.

В 2273 году станция наблюдения звездного флота, Эпсилон девять, обнаруживает инопланетное существо, скрытое в массивном облаке энергии, движущееся через космос к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 2273, a Starfleet monitoring station, Epsilon Nine, detects an alien entity, hidden in a massive cloud of energy, moving through space toward Earth.

Звезда Табби расположена к югу от 31 Лебедя и к северо-востоку от звездного скопления NGC 6866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabby's Star is situated south of 31 Cygni, and northeast of the star cluster NGC 6866.

Самая большая новость сезона пришла 30 июля, когда индейцы обменяли четырех потенциальных игроков на звездного питчера Колорадо Рокиз Убальдо Хименеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest news of the season came on July 30 when the Indians traded four prospects for Colorado Rockies star pitcher, Ubaldo Jiménez.

Он был ответственным за строительство звездного амфитеатра в Балморал-Бич в 1924 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was responsible for the construction of the Star Amphitheatre at Balmoral Beach in 1924.

Этот закон также применяется для описания ослабления солнечного или звездного излучения при его прохождении через атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This law is also applied to describe the attenuation of solar or stellar radiation as it travels through the atmosphere.

В 2018 году TheGamer включил этот эпизод в топ-25 самых жутких эпизодов всех серий Звездного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, TheGamer ranked this one of the top 25 creepiest episodes of all Star Trek series.

Это был поворотный момент, поскольку смертельный удар отказался от всех связей с титанами в результате действия звездного огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a turning point, as Deathstroke renounced all ties with the Titans as a result of Starfire's act.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аккреция звёздного ветра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аккреция звёздного ветра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аккреция, звёздного, ветра . Также, к фразе «аккреция звёздного ветра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information