Активация легирующей примеси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активация легирующей примеси - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
impurity activation
Translate
активация легирующей примеси -

- активация [имя существительное]

имя существительное: activation

- примесь [имя существительное]

имя существительное: impurity, admixture, intermixture, addition, additive, touch, dash, adulterant, infusion, alloy



См. раздел Активация карты оплаты или кода в своей учетной записи Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Redeem a gift card or code to your Microsoft account.

В службе лицензирования или на сервере активации произошла ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An error occurred with our activation server or licensing service.

На этой странице описывается, что делать, если у вас возникли проблемы с активацией QR-кода или при попытке активации QR-кода отображается сообщение об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page describes what to do if you’re having trouble redeeming a QR code, or if you receive an error message when attempting to redeem a QR code.

Если ваша страна или оператор сотовой связи не представлен в раскрывающемся меню в Шаге 1 процесса активации, активировать SMS-сообщения будет невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your country or carrier isn't listed in the dropdown menu in the first step of the activation process, you won't be able to activate texts (SMS).

Если установлен флажок Автоматическая активация, транспортировки палеты пополнения создаются и активируются в одном из следующих случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Automatic activation check box is selected, pallet refill transports are created and started automatically when one of the following actions occurs.

Поддержка решений обеспечивается, только когда API используется в группе обеспечения доступности баз данных для управления и активации копий базы данных почтовых ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solutions are supported only when the API is used within a DAG to manage and activate mailbox database copies.

Но этому механизму не хватает общей политической воли, необходимой для его активации; чем меньше он используется, тем менее полезным он будет становиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this mechanism lacks the common political will needed to activate it; the less it is used, the less usable it will become.

Следующий код показывает, как инициализировать SDK и регистрировать событие активации приложения в классе Application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following code demonstrates how to initialize the SDK and log the app activation event in the Application class.

Однако связь между этими двумя уровнями остается неясной — то есть, не получен ответ на вопрос о том, как взаимодействующие между собой миллиарды нейронов запускают механизмы активации и поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the connection between those two scales — how billions of neurons firing together results in patterns of activation and behavior — is still unclear.

Windows также может запросить запустить проверку подлинности, если неправильно выполнена активация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows might also prompt you to run genuine validation if activation isn't properly completed.

Отдай мне прибор активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activation device, give it to me.

Когда принимается решение о выполнении того или иного действия, торможение снижается для требуемой двигательной системы, тем самым высвобождая ее для активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a decision is made to perform a particular action, inhibition is reduced for the required motor system, thereby releasing it for activation.

Было также показано, что люди с более сильной активацией дорсального стриатума были готовы понести большие затраты, чтобы наказать нарушителя нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also shown that individuals with stronger activations of the dorsal striatum were willing to incur greater cost in order to punish the norm violator.

Поэтому а-Арр не способствуют активации транскрипции, а, конкурируя за фосфаты из фосфотрансферных белков, подавляют функцию в-Арр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, A-ARRs do not contribute to the activation of transcription, and by competing for phosphates from phosphotransfer proteins, inhibit B-ARRs function.

Считается, что землетрясения в сейсмической зоне Шарлевуа связаны с повторной активацией древних разломных структур в результате ударного события в Шарлевуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earthquakes of the Charlevoix Seismic Zone are thought to be related to the re-activation of ancient fault structures by the Charlevoix impact event.

Активный циклин в транслоцируется в ядро и способствует активации и транслокации дополнительных единиц циклина, находящихся в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cyclin B translocates to the nucleus and promotes activation and translocation of additional units of cyclin residing in the nucleus.

Физиологические изменения включают недостаточное движение ионов, образование вторичных мессенджеров и активацию клеточных каскадов для продолжения клеточной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physiological changes include the insufficient movement of ions, formation of secondary messengers, and activation of cellular cascades to continue cellular activity.

Это делается путем активации электрошокера и размещения его на теле человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done by activating the Taser and placing it against an individual's body.

Это приводит к активации других генов, таких как Hox-гены, FGF-гены и BMP-гены в задней области, создавая паттерн цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to activation of other genes such as Hox genes, FGF genes and BMP genes in the posterior region, setting up digit patterning.

Сперматозоид запускает активацию яйцеклетки путем индукции концентрации свободных ионов кальция в цитоплазме яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm triggers egg activation by the induction of free calcium ion concentration in the cytoplasm of the egg.

Процесс активации ЭМС может в разы увеличить вероятность возникновения этих пуццолановых реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EMC Activation process can at times increase the likelihood of the occurrence of these pozzolanic reactions.

Хотя эти исследования могут быть согласованы в отношении областей, они не всегда согласуются в отношении того, является ли явный или скрытый сдвиг внимания причиной большей активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these studies may agree on the areas, they are not always in agreement on whether an overt or covert attentional shift causes more activation.

В статье 2014 года описывается активация мозга, связанная с переключением восприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2014 paper describes the brain activation related to the switching of perception.

Умные пушки имеют одну или несколько систем, которые позволяют им стрелять только при активации авторизованным пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smart guns have one or more systems that allow them to fire only when activated by an authorized user.

Вирус кодирует белки, которые ингибируют сигнальные пути в инфицированных макрофагах и таким образом модулируют транскрипционную активацию генов иммунного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus encodes proteins that inhibit signalling pathways in infected macrophages and thus modulate transcriptional activation of immune response genes.

Нужна ли всем химическим реакциям энергия активации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does all chemical reaction need an activation energy?

Тем не менее, часто наблюдается, что правила перициклического отбора становятся обратными при переходе от термической активации к фотохимической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it is frequently observed that the pericyclic selection rules become reversed when switching from thermal to photochemical activation.

Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open.

Эти гомологи могут ингибировать проапоптотические белки, такие как BAX и BAK, которые необходимы для активации апоптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These homologs can inhibit proapoptotic proteins such as BAX and BAK, which are essential for the activation of apoptosis.

В качестве альтернативы лимонный сок можно заменить на часть жидкости в рецептуре, чтобы обеспечить необходимую кислотность для активации пищевой соды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, lemon juice can be substituted for some of the liquid in the recipe, to provide the required acidity to activate the baking soda.

С помощью этих ингибиторов было обнаружено, что клетки могут погибать, проявляя морфологию, сходную с апоптозом, без активации каспазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using these inhibitors it was discovered that cells can die while displaying a morphology similar to apoptosis without caspase activation.

Это может быть использовано различными способами, например, для копирования и вставки, для прописных букв, для активации различных режимов рисования и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be used in a variety of ways, for example, to copy and paste, to capitalize letters, to activate different drawing modes, etc.

После активации, Leap затем пытается распространить себя через список друзей пользователя iChat Bonjour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once activated, Leap then attempts to spread itself via the user's iChat Bonjour buddy list.

После активации веретенообразная контрольная точка блокирует вход анафазы путем ингибирования комплекса, стимулирующего анафазу, посредством регуляции активности митотического контрольного комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once activated, the spindle checkpoint blocks anaphase entry by inhibiting the anaphase-promoting complex via regulation of the activity of mitotic checkpoint complex.

Ретроактивная интерференция усиливается, когда элементы похожи, поэтому увеличивается связь между ними, как показано на примере распространения активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retroactive Interference increases when the items are similar, therefore increasing association between them as shown by spreading activation.

Таким образом, количество активации в левой дорсальной нижней лобной извилине при выполнении заданий на чтение может быть использовано для прогнозирования дальнейшей способности к чтению и продвижения вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the amount of activation in the left dorsal inferior frontal gyrus while performing reading tasks can be used to predict later reading ability and advancement.

В сконструированной системе активация мембранного рецептора приводила к увеличению экспрессии как самого рецептора, так и транскрипционного фактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the engineered system, activation of the membrane receptor resulted in increased expression of both the receptor itself and the transcription factor.

Активная форма трипсина затем приводит к дальнейшей активации других молекул трипсиногена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active form trypsin then leads to further activation of other molecules of trypsinogen.

Хотя эта метка подавляет гены, контролирующие родословную, она сохраняет их готовыми к активации при дифференцировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this mark represses the lineage control genes, it does keep them ready for activation upon differentiation.

H3K4me3 обычно ассоциируется с активацией транскрипции соседних генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K4me3 is commonly associated with the activation of transcription of nearby genes.

В настоящее время мы понимаем, что ацетилированные остатки лизина на хвостах гистонов связаны с активацией транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our current understanding is that acetylated lysine residues on histone tails is associated with transcriptional activation.

По оценкам FIA, к концу зоны активации увеличение скорости составит 10-12 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FIA estimate the speed increase to be between 10–12 km/h by the end of the activation zone.

В задаче, известной как Cambridge risk task, участники SUD, как было показано, имеют более низкую активацию своих DLPFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that name variations occur, but the article is Edmond Malone and we should use that spelling.

При наблюдении за тем, как другой человек схватывает какой-то предмет, происходит усиление премоторной активации коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When observing another human grasping an object, there is an increase in premotor cortex activation.

Тромбогенность может также включать такие события, как активация иммунных путей и системы комплемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrombogenicity can also encompass events such as the activation of immune pathways and the complement system.

Значительное изменение аппаратного обеспечения вызовет уведомление о повторной активации, как и в случае розничной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant hardware change will trigger a reactivation notice, just as with retail.

В то время считалось, что ракеты на керосиновом топливе могут оставаться в хранилищах в течение многих лет, ожидая активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, it was thought that kerosene-fueled missiles might remain in storage for years awaiting activation.

В ноябре 2016 года Гао сообщило, что OCX Block 1 стал основной причиной задержки с активацией миссии GPS III PNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2016, the GAO reported that OCX Block 1 had become the primary cause for delay in activating the GPS III PNT mission.

Этот механизм активации каналов ГТО может быть хорошо сохранен среди других типов клеток, где эти каналы выполняют различные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism of TRP channel activation may be well-preserved among other cell types where these channels perform various functions.

Эта репортерная активность основана на активации продукции цАМФ при транслокации в клетку, конъюгированную с исследуемым белком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reporter activity is based on activating cAMP production if translocated into a cell, conjugated to a studied protein.

Таким образом, новой мишенью для потенциальных методов лечения является активация рецептора CB-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a new target for potential treatments is activation of the CB-1 receptor.

Неопределенное состояние обычно не может быть выбрано пользователем и переключается в проверенное состояние при активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indeterminate state cannot usually be selected by the user, and switches to a checked state when activated.

Для активации этих ссылок укажите соответствующий номер, сезон, серию, сериесно, название или trans_title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To activate these links provide the appropriate number, season, series, seriesno, title, or trans_title.

Для некоторых детей с АС, получающих селективные ингибиторы обратного захвата серотонина, поведенческая активация может происходить в удивительно низких дозах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some children with AS treated with selective serotonin reuptake inhibitors, behavioral activation can occur at surprisingly low doses.

Из-за их быстрого времени отклика микроглиоз, или активация микроглии, обычно является первой наблюдаемой стадией Глиоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their fast response time, microgliosis, or the activation of microglia, is commonly the first observed stage of gliosis.

Недавняя работа также показала, что универсальная аппроксимация справедлива и для неограниченных активационных функций, таких как выпрямленная линейная единица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent work also showed that universal approximation also holds for non-bounded activation functions such as the rectified linear unit.

Активация рецепторов CB1 и CB2 у животных показала сильный противовоспалительный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activation of CB1 and CB2 receptors in animals has shown a strong anti-inflammatory effect.

В настоящее время считается, что оба эти нарушения обусловлены аберрантной активацией комплемента на поверхности клеток-хозяев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these disorders are currently thought to be due to aberrant complement activation on the surface of host cells.

Это улучшит точность и продолжительность сил и уменьшит количество манны, необходимой для активации способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will improve accuracy and duration of powers and reduce the amount of manna needed to activate abilities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активация легирующей примеси». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активация легирующей примеси» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активация, легирующей, примеси . Также, к фразе «активация легирующей примеси» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information