Акции, не котирующиеся на бирже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
привилегированные акции денежного рынка - money market prefered stock
требование уплаты взноса за акции - call on shares
availablein акции - availablein stock
акции с потенциалом быстрого увеличения стоимости - stock performance
акции слежения - stock tracking
акции, депонируемые членами правления компании на время их пребывания в должности - qualifying shares
коммунальные акции - utilities stocks
преобразование в акции - conversion into shares
страховые полисы, доход от которых страховщик вкладывает в различные акции - equity-linked policies
ожидание акции - anticipation stock
Синонимы к акции: акция, действие, мероприятие, процедура, процесс, работодатели, предприятие, фирма, дело, операция
не доверять - do not trust
не решаться на что-л. - be at a loss to smth.
не по сезону - off-season
не требующий доказательств - self-evident
не голословный - verifiable
не буквально - not literally
не разрешено - not permitted
не используется - not in use
чему быть, того не миновать - what must be must be
огни "не могу уступить дорогу" - unable-to-give way lights
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
котирующиеся - listed
низко котирующаяся бумага - low-priced security
акции нестандартных партий, котирующиеся на 1/8 пункта ниже стандартных - eighth stock
акций, котирующихся - shares listed
инвестиции в акции, не котирующиеся на официальной фондовой бирже - unquoted investments
котируются на активном рынке - quoted in an active market
котируются на бирже NASDAQ - is listed on nasdaq
котируются на регулируемом рынке - listed on a regulated market
котируются на фондовой бирже ТОРОНТО - listed on the toronto stock exchange
ценные бумаги, впервые котирующиеся на Нью-Йоркской фондовой бирже - graduate securities
Синонимы к котирующиеся: ходить, оцениваться, цениться, расцениваться, иметь успех, прошедший на ура, высококотироваться
изображенный на картине - depicted in the picture
идти на приступ - attack
влиять друг на друга - affect one another
поворачивать на другой галс - about
застегивать на пуговицы - button
имеющийся на складе - available in stock
наниматься на работу - hire a job
работник на ранчо - rancher
возлагать на кого-л. вину - lay upon smb. guilt
насаживать на ось, вал и т.п. - axle, shaft, etc.
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
биржевая контора - bucket shop
биржевые срочные контракты - commodity futures contracts
биржевой рынок - stock market
биржевой фонд - exchange-traded fund
допущенные к торгам на бирже ценные бумаги - listed securities
котируются на Стокгольмской фондовой бирже - listed on the stockholm stock exchange
модель биржевой игры - price speculation model
список ценных бумаг, рекомендуемых биржевым брокером - stockbroker's list of recommendation
установление личности биржевого маклера - stockbroker identification
цены на фондовой бирже - stock-market prices
Синонимы к бирже: фондовых рынках, фондовый рынок, рынок акций, фондовая биржа, рынок ценных бумаг
Ценные бумаги серого рынка не имеют маркет-мейкеров, котирующих акции. |
Grey market securities have no market makers quoting the stock. |
Автоматические выключатели будут установлены только на акции 404 Нью-Йоркской фондовой биржи, котирующиеся на бирже S&P 500. |
The circuit breakers would only be installed to the 404 New York Stock Exchange listed S&P 500 stocks. |
Участие в акции Поддерживаем Америку. |
Participating in Hands Across America. |
Акции М-Кор стабильны, а вот Ямагато... |
M-Core's holding steady, but Yamagato |
Можно утверждать, что существует существенное доказательство того, что значительный перепад в ценах на акции обычно предшествует постепенному изменению уровня безработицы. |
It turns out there that is extensive evidence that a sustained shift in share prices is followed by a gradual change in unemployment. |
С учетом дивидендов, полученных в виде акций, и сплитов, происходивших в промежутке между двумя датами, акции продаются по цене свыше 500 долларов. |
As a result of the stock dividends and splits that have occurred in the intervening years, it is now selling at over 500. |
На платформе FxPro MT4, вы можете торговать валютными парами и контрактами CFD на фьючерсы, акции и спот металлы. |
Through FxPro MetaTrader 4 traders can trade CFDs on forex, CFDs on futures and CFDs on spot metals. |
Примерно 20 минут спустя врач, который закончил оказывать помощь другим раненым участникам акции протеста, перебинтовал голову Пененжека, сказав, что тому немедленно нужно ехать в больницу. |
Some 20 minutes later, a doctor who had finished taking care of other wounded protestors re-bandaged his head and warned Pieniazek that he needed to get to a hospital right away. |
Обычно основными индикаторами служат акции Emirates NBD и индекс Saudi Arabia PMI. |
A key and timely indication comes usually from the Emirates NBD Saudi Arabia PMI. |
Представьте себе, чтобы Брюссель точно так же организовал акции протеста против решения Британии о выходе и в наказание попытался ввести экономические ограничения. |
Imagine Brussels so much as organizing a protest against the U.K.'s decision to secede and attempting economic restrictions to punish it? |
А еще он тот, кто перебил нашу цену на акции. |
He's also the one outbidding us for the shares. |
And Adwan, he plans all the actions in the West Bank, right? |
|
Good morning, sir. Microsedge stock is up three and one-eighth. |
|
Когда вы приобрели акции Кэмбридж, вашей первой задачей было убедить совет сделать предложение Уайтинг так чтобы вы могли прекратить испытания. |
When you acquired Hambridge stock, your first order of business was to convince that board to make a bid for Whiting so that you could terminate the photopheresis trials. |
Но с тех пор, как Создатель Королей отправился в конюшню на небесах, у вас больше не было победителей... а значит, ваши акции стоят копейки, и над вами кружат стервятники. |
But since Kingmaker went to the big barn in the sky, you haven't had any winners - which means your stock's worth pennies, which means the buzzards are circling. |
Я знала, что обнажение на стадионе, полном людей, на благотворительном акции скажется на моей карьере, но я и не думала, что из-за этого на мне появится клеймо. |
I knew flashing a stadium full of people at a charity event would impact my career, but I had no idea it was going to become my trademark. |
Они говорят, что осталось еще две акции... прежде, чем они исчезнут и снова объявятся с большей организацией. |
The group says they have two jams left... until they disappear and resurface with a larger organization. |
Если акционерам угодно от меня избавиться, пусть принимают мои условия и готовят деньги, я продам им свои акции. |
If they want to raise the money and buy me out on that basis I am willing to sell. |
Между нами, вьi приобретите наши акции сейчас, и увидите, как ценьi на них снова взлетят, и вот тогда-то паникерьi начнут кусать себе локти. |
And between you and me, if you were to buy now, you'd see the share price go up again, and those chaps that panicked will be smiling on the other side of their faces. |
Точны настолько, что я даже вместо обычной платы согласилась на крупный опцион на акции. |
This is so vetted I have deferred my normal fee, and I am taking some massive stock options. |
Если бы цены на акции упали, ты мог бы выкупить свои обратно по более низкой цене. |
If the share price dropped, you could buy yours back for a quick little profit. |
Хотят посеять панику, чтобы акции упали в цене. И потом они бы могли скупить их |
They're trying to inspire panic make that stock cheap so they can snatch it all up for themselves. |
Вскоре Фрэнк убедился, что не стоит даже пытаться понять, почему акции то поднимаются, то падают. |
It was useless, as Frank soon found, to try to figure out exactly why stocks rose and fell. |
Итак, кроме этого обмена, - три акции за одну, -скажите, что именно я мог бы вам предложить? |
Just how do you think, apart from the three shares to one arrangement, you should be compensated? |
Сегодня все, принимающие участие в акции Света фонаря, пришли сказать, что они не забыли. |
Tonight, everyone involved with us at Lantern Light is here to say they are never forgotten. |
Он чиновник из департамента штата, который координирует гуманитарные акции по Африканскому Рогу. |
He's a State Department suit who's been coordinating relief efforts throughout the horn of Africa. |
Да, я собираюсь... взять залог на дом, продать кое-какие акции. |
Yeah, so I'm gonna... put a mortgage on the house, sell some stocks. |
Уолл Cтрит и весь мир узнают, что мои акции, наши акции вот-вот пойдут вверх, потому что Spartan-Ives не поддерживает неудачников. |
That tells the Street, tells the world, that my stock, our stock, is about to rally because Spartan-Ives does not back a loser. |
Кредит, структурированный как банкнота, конвертируемая в акции Excite, имел нулевую процентную ставку. |
The loan, structured as a note convertible into shares of Excite, had an interest rate of zero. |
компания объявила, что приобрела YouTube за $1,65 млрд в акции Google, и сделка была завершена 13 ноября 2006 года. |
announced that it had acquired YouTube for $1.65 billion in Google stock, and the deal was finalized on November 13, 2006. |
Если акции находятся в дефиците, найти акции для заимствования может быть трудно. |
If the stock is in short supply, finding shares to borrow can be difficult. |
Когда акции на Нью-Йоркской фондовой бирже резко упали, мир сразу же это заметил. |
When stocks plummeted on the New York Stock Exchange, the world noticed immediately. |
Краудфандинг акций позволяет создателям выпускать акции инвесторам, когда они делают инвестиции в проект. |
Equity crowdfunding allows creators to issue equity to investors when they make an investment in the project. |
Базовая акция, индекс или корзина акций определяются как опорные акции. |
The underlying stock, index or basket of equities is defined as Reference Shares. |
В 1917 году Элиас купил акции Чикагского производителя желе, компании O-Zell, и вернулся в город со своей семьей. |
In 1917, Elias bought stock in a Chicago jelly producer, the O-Zell Company, and moved back to the city with his family. |
В тот же день акции компании упали на 33%, до $3,39; на следующий день 75% стоимости акций Knight были стерты. |
On the same day the company's stock plunged 33 percent, to $3.39; by the next day 75 percent of Knight's equity value had been erased. |
Участники должны согласиться принять часть или все акции, когда компания будет зарегистрирована. |
The members must agree to take some, or all, of the shares when the company is registered. |
Прямое публичное предложение - это первоначальное публичное предложение, при котором акции приобретаются непосредственно у компании, обычно без помощи брокеров. |
A direct public offering is an initial public offering in which the stock is purchased directly from the company, usually without the aid of brokers. |
Акции протеста в поддержку Моралеса прошли также по всей Боливии. |
Protests were also held in support of Morales throughout Bolivia. |
При условии соблюдения ими принципов и ценностей каждая местная группа может самостоятельно организовывать мероприятия и акции. |
All the factors have to be weighed together and an overall assessment is made whether the infringing work would qualify as fair use. |
За первые девять месяцев 1907 года акции компании упали на 24,4%. |
Any other Fruit Gems cleared due to having the same color as the Fruit Gem that was matched acts like a Flame Gem instead. |
В общей сложности 12% его резервов были вложены в иностранные акции. |
A total of 12% of its reserves were in foreign equities. |
Голландское аукционное предложение определяет диапазон цен, в пределах которого приобретаются акции. |
A Dutch auction offer specifies a price range within which the shares are purchased. |
Более того, если бы ее попросили сделать еще какой-нибудь шаг, чтобы усовершенствовать законное право Гарольда на акции, она бы так и поступила. |
Moreover, if she had been asked to take some further step to perfect Harold’s legal title to the shares, she would have taken it. |
Железнодорожные акции, а также колониальные и иностранные ценные бумаги снизились. |
Railway stocks and colonial and foreign securities declined. |
13 октября во время акции протеста в торговом центре Куан-Тонг был зарезан полицейский. |
A police officer was slashed in Kwun Tong on 13 October during a protest inside a mall. |
Инициатором акции выступил проповедник Рой Чан, к которому присоединились еще около 10 человек, в том числе депутат от Лейбористской партии Фернандо Чунг. |
Preacher Roy Chan initiated the action and has been joined by about 10 others, including Labour Party lawmaker Fernando Cheung. |
Он предлагает продать Bellerophon Макклою в обмен на опционы на акции, чтобы сделать его мажоритарным акционером Biocyte. |
He offers to sell Bellerophon to McCloy in exchange for stock options, to make him Biocyte's majority shareholder. |
Руни уговорил своего хорошего друга и тестя сестры, Барни Макгинли, купить акции Белла. |
Rooney got his good friend and his sister's father in law, Barney McGinley, to buy Bell's shares. |
Продвинутая статистика, такая как DVOA, выигрышные акции и очки за владение, обсуждается в основных средствах массовой информации. |
Advanced statistics such as DVOA, Win Shares and Points per Possession are talked about in mainstream media. |
Британские плавучие батареи Глаттон и Метеор прибыли слишком поздно, чтобы принять участие в акции в Кинбурне. |
The British floating batteries Glatton and Meteor arrived too late to participate to the action at Kinburn. |
Компонент close out требует, чтобы брокер был в состоянии поставить акции, которые должны быть закрыты на короткие позиции. |
The close out component requires that a broker be able to deliver the shares that are to be shorted. |
Однако Анабелла, Марлен, Сандра и Росио отказались участвовать в акции, завершив свой цикл в группе. |
However, Anabella, Marlene, Sandra and Rocio refused to be part of the promotion, ending their cycle in the group. |
In return, they receive shares of the company's stock. |
|
В отличие от общества с ограниченной ответственностью, в клубе нельзя приобрести акции, а только членство. |
Unlike a limited company, it is not possible to purchase shares in the club, but only membership. |
Компания с большей вероятностью предложит акции, когда менеджеры в частном порядке знают, что текущая цена акций превышает фундаментальную стоимость фирмы. |
A company is more likely to offer stock when managers privately know that the current stock price exceeds the fundamental value of the firm. |
УДК выпускал акции для смешанных кровей, которые можно было выкупить через первый банк ценных бумаг штата Юта. |
Well to have the last word, I believe Cambridge, UK to be considerably more well known. |
Во время акции протеста не было произведено никаких арестов. |
I dont care which set of units come first, but I oppose having two standards. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акции, не котирующиеся на бирже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акции, не котирующиеся на бирже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акции,, не, котирующиеся, на, бирже . Также, к фразе «акции, не котирующиеся на бирже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
