Алгебраическое замыкание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алгебраическое замыкание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
algebraic closure
Translate
алгебраическое замыкание -

- замыкание [имя существительное]

имя существительное: closing, locking, fastening



Камилла узнает, что возгорание произошло из-за короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camille will find out that the fire was caused by a short-circuit.

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

Однако, когда переходное пиковое напряжение вызывает напряженность электрического поля, которая слишком высока для диэлектрика, это может непосредственно вызвать короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when a transient peak voltage causes an electric field strength that is too high for the dielectric, it can directly cause a short circuit.

Это уравнение произвело в моем юном мозгу что-то вроде умственного короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation created a kind of intellectual short circuit in my head.

Базы данных призваны сыграть ключевую роль в этом замыкании цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Databases play a crucial role in this closing of the loop.

Я пролил варенье на розетку и произошло короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.

Должено быть, есть замыкание между шагами 7 и 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be a sneak circuit between step seven and ten.

Мой кузен-электрик уверил меня, что эти розетки при замыкании отключаются за 1/30 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got an electrician cousin assured me these gfci outlets trip the circuit in 1/30 of a second.

Зигзагообразное замыкание цепи в психокинетическом барьерном манипуляторе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trip stitch circuit breaker in the psycho-kinetic threshold manipulator!

Если отвлечем охрану, сможем устроить короткое замыкание

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can get that guard away, we can short the circuits, cause a blackout.

Доказательство того, что алгебраическая топология никогда не сможет иметь противопоставленный самому себе набор Абелевых групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proof that algebraic topology can never have a non-self contradictory set of abelion groups.

Типа короткого замыкания в мозгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As if his brain were short-circuited.

Короткое замыкание приведет к отключению защитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-circuited, it would cut off the security force field.

В вашем теле происходит короткое замыкание и именно так разрешается проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So your body has short-circuited as a means of solving the problem for you.

Надеюсь, это не короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope there's not a short.

Начальник ненавидит, когда ему устраивают короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head of haste when he is satisfied with a short circuit.

Потом отследим как она проникнет в нашу социальную группу и интерпретировать результаты путем конкурирующих академических призм. теории памяти, алгебраической сплетни и эпидемиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Track its progress through our social group interpret results through academic prisms of memetic theory, algebraic gossip and epidemiology.

Должно быть произошло короткое замыкание в нашей плитке и все загорелось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must have been a short circuit with our hot plate, and everything caught on fire.

Очевидно, короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously there was a short.

Джефф позвал гида. — Эй! Здесь у вас опять проблемы. Короткое замыкание в полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff called out to the guide, Hey! There's your problem. There's a short in the wire under the floor.

Должно быть, что-то как-то вызвало короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something must have caused a short circuit somehow.

Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night.

Надеюсь, тут лишь короткое замыкание. Я не приму никаких других объяснений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully, this will short-circuit me the inevitable it can't be done discussion.

Должно быть, короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must have been a short.

Твой тепловой сенсор получил короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your heat sensor short-circuited.

Может быть, где-то короткое замыкание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's a short somewhere.

Таким образом, пораженные участки отсоединяются и изолируются контролируемым образом, без каких-либо взрывов, окружающих большую дугу короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affected sections are thus disconnected and isolated in a controlled manner, without any explosions surrounding a larger short-circuit arc.

Определение касательного конуса может быть распространено на абстрактные алгебраические многообразия и даже на общие Нетеровые схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of the tangent cone can be extended to abstract algebraic varieties, and even to general Noetherian schemes.

Рассмотрим любое топологическое пространство X. предзаказ специализации ≤ на X связывает две точки X, когда одна лежит в замыкании другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider any topological space X. The specialization preorder ≤ on X relates two points of X when one lies in the closure of the other.

Алгебраические симметрии также эквивалентны утверждению, что R принадлежит образу молодого симметризатора, соответствующего разбиению 2+2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algebraic symmetries are also equivalent to saying that R belongs to the image of the Young symmetrizer corresponding to the partition 2+2.

Метод Фолди-Вутюйзена идеально подходит для алгебраического подхода ли к оптике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foldy–Wouthuysen technique is ideally suited for the Lie algebraic approach to optics.

Аль-Каласади был последним крупным арабским алгебраистом средневековья, который усовершенствовал алгебраическую нотацию, ранее использовавшуюся в Магрибе Ибн аль-банной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Qalasādī was the last major medieval Arab algebraist, who improved on the algebraic notation earlier used in the Maghreb by Ibn al-Banna.

На самом деле, во многих случаях алгебраические понятия были переформулированы в геометрические термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, in many cases algebraic conceptions were reformulated into geometric terms.

А затем используйте алгебраическую геометрию и базисы Гребнера,чтобы получить структуру и условие реконструкции многомерных банков фильтров с избыточной дискретизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then use Algebraic geometry and Gröbner bases to get the framework and the reconstruction condition of the multidimensional oversampled filter banks.

Вызов по имени использовался для этой цели в языках, которые не поддерживали замыкания или параметры процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call by name was used for this purpose in languages that didn't support closures or procedure parameters.

Однако, если элементы A являются всеми алгебраическими числами, которые включают рациональные числа, то собственные значения являются комплексными алгебраическими числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the entries of A are all algebraic numbers, which include the rationals, the eigenvalues are complex algebraic numbers.

Тем не менее, атака вызвала у некоторых экспертов еще большее беспокойство по поводу алгебраической простоты нынешней AES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, the attack has caused some experts to express greater unease at the algebraic simplicity of the current AES.

S-box AES, по-видимому, особенно уязвим для этого типа анализа, поскольку он основан на алгебраически простой обратной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-box of AES appears to be especially vulnerable to this type of analysis, as it is based on the algebraically simple inverse function.

Плюригенеры являются важными бирациональными инвариантами алгебраического многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plurigenera are important birational invariants of an algebraic variety.

Переменная total хранится как часть замыкания лямбда-функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variable total is stored as a part of the lambda function's closure.

Причины голого короткого замыкания и его масштабы оспаривались в течение нескольких лет до принятия SEC в 2008 году решения о запрете этой практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reasons for naked shorting, and the extent of it, had been disputed for several years before the SEC's 2008 action to prohibit the practice.

Он также может иметь дело с провалами напряжения в полуволновой линии электропередач и устойчив к короткому замыканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also deal with power-line half-wave voltage dips and is short-circuit-proof.

Когда серебро достигает алюминия, образуется электрическое короткое замыкание, и гальваническая коррозия быстро разрушает отражающие слои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the silver reaches the aluminium, an electric short circuit forms, and galvanic corrosion then rapidly degrades the reflective layers.

Smalltalk блоки технически являются замыканиями, что позволяет им пережить их определяющую область и по-прежнему ссылаться на переменные, объявленные в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smalltalk blocks are technically closures, allowing them to outlive their defining scope and still refer to the variables declared therein.

ALGOL 68 использовала процедуры для достижения определенных пользователем операторов и процедур короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALGOL 68 used proceduring to achieve user-defined short-circuit operators and procedures.

2-оксоглутаратзависимые диоксигеназы требуют наличия кофактора железа для катализа гидроксилирования, десатурации и замыкания колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-oxoglutarate-dependent dioxygenases require an iron cofactor to catalyze hydroxylations, desaturations and ring closures.

В данной работе рассматриваются не только нулевые, но и отрицательные числа и алгебраические правила для элементарных операций арифметики с такими числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work considers not only zero, but also negative numbers and the algebraic rules for the elementary operations of arithmetic with such numbers.

Осенью 1983 года электрическая комбинированная система была отключена из-за опасности короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In autumn 1983, the electric combination system was disconnected due to short-circuit risk.

Он участвовал в соревнованиях по короткому замыканию Британского национального уровня и в гонках на мотоциклах Гран-При.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in British national-level short-circuit and in Grand Prix motorcycle racing.

Следователи сосредоточились на возможном коротком замыкании между электрическим кабелем и подводящим шлангом в кислородной системе экипажа кабины пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators focused on a possible short circuit between an electrical cable and a supply hose in the cockpit crew oxygen system.

Тестирование оборудования, переназначение телефонных номеров, замыкание цепи и тому подобные задачи выполнялись путем ввода данных на терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment testing, phone numbers reassignments, circuit lockouts and similar tasks were accomplished by data entry on a terminal.

Однако замыкание требует, чтобы свободные переменные, на которые оно ссылается, пережили выполнение заключающей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a closure requires that the free variables it references survive the enclosing function's execution.

При вызове замыкания, возвращаемого методом foo, он пытается вернуть значение из вызова foo, создавшего замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the closure returned by the method foo is invoked, it attempts to return a value from the invocation of foo that created the closure.

Согласно принципу замыкания, части, создающие замкнутую фигуру, группируются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the closure principle, piece creating a closed figure are grouped together.

Импульс обеспечивает стабильную дугу и отсутствие брызг, так как не происходит короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulse provides a stable arc and no spatter, since no short-circuiting takes place.

Короткое замыкание поджигает отель, и ее муж, обезумев от ревности, запирает их в номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A short-circuit sets the hotel on fire and her husband, mad with jealousy, locks them in the room.

В бетоне, штат Вашингтон, телефонные линии и электричество пострадали от короткого замыкания на главной подстанции Портландцементной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Concrete, Washington, phone lines and electricity suffered a short circuit at the Superior Portland Cement Company's substation.

Предполагается, что полимеры предотвращают короткие замыкания и поддерживают проводимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymers are supposed to prevent short circuits and maintain conductivity.

Гловер описал состояние фюзеляжа после короткого замыкания компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glover described the state of the fusebox following a short circuit to the compressor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алгебраическое замыкание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алгебраическое замыкание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алгебраическое, замыкание . Также, к фразе «алгебраическое замыкание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information