Амер. прическа "ирокез" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Амер. прическа "ирокез" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scalp lock
Translate
амер. прическа "ирокез" -

- амер

Amer

- причёска [имя существительное]

имя существительное: hairstyle, hairdo, coiffure, headdress

- ирокез

Iroquois



Киф-это прическа, которая сочетает в себе прическу Помпадур 1950-х годов, плоскую вершину 1950-х годов и иногда ирокез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quiff is a hairstyle that combines the 1950s pompadour hairstyle, the 1950s flattop, and sometimes a mohawk.

Некоторые ирокезы, верные британцам и помогавшие им сражаться в Американской революции, бежали на север, в Канаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Iroquois who were loyal to the British, and helped them fight in the American Revolution, fled north into Canada.

Прическа такой красоты случается раза два в году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, a hairdo this phenomenal only happens twice a year.

До прихода французов реку Ришелье посещали ирокезы, Гуроны и алгонкины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the arrival of the French, the Richelieu River was visited by Iroquois, the Huron and Algonquin.

Эта прическа была первоначально разработана Джо Церелло в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hairstyle was originally developed by Joe Cerello in 1940.

Ирокезы иногда сражались с ленапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iroquois people occasionally fought the Lenape.

Это был один из нескольких рассматриваемых двигателей, включая Олимп, с заказом на 300 ирокезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was one of several engines being considered, including the Olympus, with an order for 300 Iroquois being considered.

Возможно, ирокезская адаптация Алгонкинского Багаага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly an Iroquois adaption of the Algonquin Bagaag.

Короткая, ухоженная причёска в стиле «афро».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A short, nicely trimmed, well-manicured Afro.

Прическа похожа на совершенное чучело с жутко короткой челкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair is complete fright wig with hideous short fringe.

У тебя должна быть красивая прическа, с таким красивым нарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems you should have a fancy do to go with that fancy outfit.

У нее темные волосы, смуглая кожа, большая прическа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got dark hair, dark skin, big hair.

Нужна высокая причёска, распущенные волосы или хвостик сбоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd want an updo or a loose braid. Or a side pony.

Странная причёска (или выбритая голова) делает популярного руководителя сразу узнаваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strange hair, or shaven head, makes the popular leader instantly recognizable.

А как же рыбные тако и серфинг, Три балбеса, и небрежная прическа это же....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, what happened to-to fish tacos and-and surfing and the Three Stooges and the floppy hair that this is...?

Прическа Джейн, испарись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beware, forswear, undo Jane's hair.

Да: у него такая странная прическа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, his hairdo looks so queer.

Конечно сильный подбородок и шикарная прическа тоже не повредят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the strong jaw and glorious hairline don't exactly hurt, either.

Вскоре Джимми покорил катки и стал стричь золото, в то время как его прическа покоряла парикмахерские, и дети всех возрастов стриглись под Джимми - их идола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, Jimmy was sweeping the gold while his trademark Jimmy curl was sweeping the nation, with kids of all ages fashion drafting right behind their idol.

У Майи большие добрые глаза, три заметных пятнышка на носу и, конечно, крутая причёска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maya's got big, friendly eyes, three distinctive spots on her nose, and, I think you'll agree, a pretty rad hairdo.

И конечно, опрятная прическа, собранные волосы... и наглаженная униформа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course keep your hair neat... and your uniform ironed.

И не думай, что я про тебя забыла, причёска типа Ку-ку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't think I forgot about you, peek-a-boo hair.

Прическа! Да ты меня всю растреплешь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My hair . . . you'll get me all mussed up!

У вас обалденная прическа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really do have a smashing head of hair.

Ей бы не понравилась моя прическа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd take issue with my hair.

Я изображала танцы в вонючем пиратском башмаке, а теперь ещё и причёска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do-si-doed in a stinky shoe, and now, my hair?

Взбитая прическа вам совсем не к лицу, -продолжала Жюстина, - вам больше идут гладкие крупные локоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That way of crimping your hair too much is the least becoming way possible for you. Large, smooth curls suit you a great deal better.'

Скажу, что нам пора выдвигаться, пока моя прическа держится и подмышки сухие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should get a move on while my hair is still up and my dress shields are still dry.

Плохо, что придется носить эти шлемы. Потом прическа будет в форме шлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's tan bad we have to wear these helmets, talk about hat head.

У меня уже 3 недели новая прическа, но ты этого не заметила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It s been three weeks that my hair s different. And you haven t noticed.

Cherokee принадлежит к семейству ирокезов и имеет около 22 000 говорящих по состоянию на 2005 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherokee belongs to the Iroquoian family and has about 22,000 speakers as of 2005.

До прибытия европейских поселенцев земля, которая станет графством Ноттовей, была населена американскими индейцами из племени Надова, ирокезского народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the arrival of European settlers, the land that would become Nottoway County was inhabited by American Indians of the Nadowa tribe, an Iroquoian people.

Он достиг Могавков в 1634 году, района озера Онтарио в 1636 году и земель ирокезов в 1679 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reached Mohawks in 1634, the Lake Ontario area in 1636, and the lands of the Iroquois by 1679.

Маршрут КПР проходит параллельно подножию ирокезского прибрежного откоса, по которому Йонг-стрит поднимается к центру города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CPR route parallels the foot of the Iroquois shoreline escarpment, which Yonge Street ascends here toward Midtown.

После интерлюдии Джексон вышла на сцену среди фейерверков и театрального дыма, чтобы исполнить попурри,одновременно надевая ирокез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an interlude, Jackson made her entrance amid fireworks and theatrical smoke to perform the medley, while donning a Mohawk hairstyle.

Ирокезы вторглись на территорию алгонкинов и оттеснили их на Запад, за озеро Мичиган, к берегу реки Святого Лаврентия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iroquois had encroached on Algonquin territory and pushed the Algonquins west beyond Lake Michigan and to the shore of the St. Lawrence.

Британская позиция в верхней Канаде была на грани краха; индейцы племени ирокезов решили сменить сторону и проигнорировали призыв британцев прийти им на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British position was on the verge of collapse in Upper Canada; the Iroquois Indians considered changing sides and ignored a British appeal to come to their aid.

Ирокезы были могущественны, воюя со многими соседними племенами, а позже и с европейцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iroquois were powerful, waging war with many neighboring tribes, and later, Europeans.

У него та же прическа, что и у мускулистого человека, но это бурый бульдог с острыми клыками и носит черно-красный шипастый ошейник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has the same hairstyle as Muscle Man, but is a brown-furred bulldog with sharp fangs and wears a black and red spiked collar.

Прическа, Прическа или стрижка относится к укладке волос, как правило, на голове человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hairstyle, hairdo, or haircut refers to the styling of hair, usually on the human scalp.

Их прическа, необычайно длинная для той эпохи и осмеянная многими взрослыми, стала эмблемой бунта растущей молодежной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hairstyle, unusually long for the era and mocked by many adults, became an emblem of rebellion to the burgeoning youth culture.

Со временем прическа может вызвать облысение на макушке головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the hairstyle can cause balding on the top of the head.

Половцы во всем отличались от местного населения Венгрии – их внешность, одежда и прическа отличали их друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cumans were different in every way to the local population of Hungary – their appearance, attire, and hairstyle set them apart.

В мифологии ирокезов Атахенсик была Небесной богиней, которая упала на землю во время сотворения Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Iroquois mythology, Atahensic was a sky goddess who fell down to the ground during the creation of the Earth.

У подножия Голубого хребта охотились и ловили рыбу различные племена, включая Сиуанских Манахоаков, ирокезов и шауни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the foot of the Blue Ridge, various tribes including the Siouan Manahoacs, the Iroquois, and the Shawnee hunted and fished.

В 1950-е годы эта прическа еще не называлась Помпадур, и ее носили Джеймс Дин и Элвис Пресли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s, this hairstyle was not yet called the pompadour, and was donned by James Dean and Elvis Presley.

Этот поступок задал тон бедным французско-Ирокезским отношениям на весь остаток столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action set the tone for poor French-Iroquois relations for the rest of the century.

Эти племена искали помощи у Шамплейна в своей войне с ирокезами, жившими дальше к югу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The possible reasons for clipping coins are controversial.

Этот поступок задал тон бедным французско-Ирокезским отношениям на весь остаток столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coins were evidently cut face-up to avoid damaging the portrait.

Эта прическа была известна как прическа из мешковатого парика, а галстук, который носили вместе с ней, был запасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was known as the bag-wig hairstyle, and the neckwear worn with it was the stock.

Ирокезы торгуют мехами, покупают табачные изделия и оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iroquois trade furs, and purchase tobacco products and weapons.

Кольчужная прическа - это разновидность брони, которая закрывает голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mail coif is a type of armour which covered the head.

Кольчужная прическа представляла собой гибкий капюшон из кольчуги, который расширялся, чтобы покрыть горло, шею и верхнюю часть плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mail coif was a flexible hood of chain mail that extended to cover the throat, neck and the top part of the shoulders.

Сайт Moatfield предоставляет редкий снимок жизни ирокезов с 13-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moatfield site provides a rare snapshot into the lives of Iroquonians from the 13th Century.

Ритуал ирокезов был по традиции закрытой церемонией, и некоторые ирокезы не посещали ее по этой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iroquois ritual was by tradition a closed ceremony and some Iroquois did not attend for that reason.

Рассеяние Гуронов произошло в 1650 году, после эпидемий и конфликта с более могущественной Конфедерацией ирокезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Huron dispersal occurred in 1650, following epidemics, and conflict with the more powerful Iroquois Confederacy.

Античный головной убор, или прическа королевы Марии, китайская шляпа, тюрбан в восточном стиле и Горный шлем были популярны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antique head-dress, or Queen Mary coif, Chinese hat, Oriental inspired turban, and Highland helmet were popular.

В 1647 году первоначальный форт был разрушен ирокезами, но в 1665 году он был восстановлен полком Кариньян-Сальер на том же месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1647, the original fort was destroyed by the Iroquois but it was rebuilt by the Carignan-Salières Regiment on the same site in 1665.

Предложенный законопроект включал в себя более 11 000 индейцев Конфедерации ирокезов и был разделен на два отдельных законопроекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed legislation involved more than 11,000 Indians of the Iroquois Confederation and was divided into two separate bills.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «амер. прическа "ирокез"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «амер. прическа "ирокез"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: амер., прическа, "ирокез" . Также, к фразе «амер. прическа "ирокез"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information