Амплитуда магнитного поля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Амплитуда магнитного поля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magnetic field amplitude
Translate
амплитуда магнитного поля -

- амплитуда [имя существительное]

имя существительное: amplitude, range

- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.

- Поль [имя существительное]

имя существительное: Paul

  • Сен Поль - Saint Paul

  • Синонимы к поль: павел, Павел, Пол



Размагничивание вызывает быстрое колебание магнитного поля внутри трубки с уменьшающейся амплитудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A degauss causes a magnetic field inside the tube to oscillate rapidly, with decreasing amplitude.

Вращающееся магнитное поле постоянной амплитуды требует, чтобы все три фазных тока были равны по величине и точно смещались на одну треть цикла по фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotating magnetic field of steady amplitude requires that all three phase currents be equal in magnitude, and accurately displaced one-third of a cycle in phase.

В последнее время магнитно-резонансная томография используется для корреляции размера и локализации поражения с областью поражения и тяжестью состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, magnetic resonance imaging has been utilized to correlate lesion size and location with area affected and severity of condition.

Он определял магнитное поле планеты и крошечные электрические заряды на стенках корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He detected the planet's magnetic field and the tiny electrical charges on the wall of the ship.

Энергия магнитного поля проникает в мозг и разблокирует информацию, которая сейчас важна для выживания Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magneto-energy will surge through your brain unlocking information that could hold the key to Earth's very survival.

Кобб вырастил на груди вместительный лоток и высыпал на него все содержимое магнитной бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grew a thick funnel shape out of the center of his chest and poured the quantum dots into it.

Нет, это портативный магнитно-резонансный томограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's a portablemagnetic resonance imager.

Еще не было офицального заявления о замеченной аномальной магнитной активности, или почему временный мрак купола внезапно рассеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has still been no official statement on reported abnormal magnetic activity, or why the temporarily opaque dome suddenly cleared.

Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor.

Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field.

Если вам довелось столкнуться с устаревшим накопителем на магнитной ленте с секретной программой на ней, вы можете либо поискать машину времени... либо признать поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find yourself up against an obsolete tape drive loaded with arcane software, you can either find yourself a time machine... Or admit defeat.

Все эти звуки свидетельствуют о динамике происходящего сейчас в магнитной сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these are all indications of dynamics, things that are happening in the magnetosphere now.

Когда суперзаряженные частицы проходят к полюсам через магнитное поле Земли, они электризуют элементы нашей атмосферы, вызывая свечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the energetic particles in a solar storm stream along Earth's magnetic field towards the Poles, the excite elements in our atmosphere, causing them to glow.

А магнитно-резонансный сканер, по сути — просто огромный магнит. Который будет вытягивать эти металлы прямо из твоей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MRI is basically a giant magnet, suck those metallic inks right out of your skin.

168.22 градуса относительно северного магнитного полюса высота над горизонтом 49.93 градуса

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should be... 168.22 degrees relative to magnetic north With an elevation of 49.93.

Отсутствие перепада высоты подошвы от пятки к пальцам, что обеспечивает большую амплитуду движения, укрепляет ступню, давая ей дополнительную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zero-millimeter differential in height from heel to toe, which provides a wider range of motion, strengthening the foot, forcing it to work harder.

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

Если вы в темноте несетесь по шоссе в пустыне, ваш радиоприемник поймает странные звуки, исходящие из магнитной сферы Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find yourself driving on a dark desert highway, your AM radio might just tune in to the strange sounds of Jupiter's magnetosphere.

Магнитное поле, индуцированное в этих веществах не могло повернуть свет лампы под видимым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic field induced in these substances could not twist the light from his lamp back into view.

Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.

Единственное, что удерживает мои внутренности во мне это магнитное поле, которое я генерирую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing keeping my insides from spreading out across the floor is the magnetic field I'm generating to hold them in.

Без магнитного поля, количество мутаций в живых организмах была бы гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without our magnetic field, the rate of mutation in living organisms would be much higher.

Мы видим северное сияние у полюсов, оно как будто повторяет форму магнитного поля планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't seen an image like that before. It was taken from above the pole?

Мина, взорвавшая самолет генерала Юссефа была магнитной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic.

Ну в принципе это то, что называют технологией магнитного подвеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, basically, this is what's called mag-lev technology.

Когда солнечный ветер достигает Земли, он заметно искажает её магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solar wind hits the Earth's magnetic field, it distorts it.

Если отключить питание магнитной пломбы, то затвор на это отреагирует, и вы не сможете открыть сейф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker is gonna kick in and keep it shut.

Год назад, я добился успеха в процессе магнитной дезалинизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year ago, I was close to perfecting the first magnetic desalinisation process.

До изобретения магнитной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before magnetic tape.

Напряженность магнитного поля на экваторе Меркурия составляет около 300 нТл. Как и у Земли, магнитное поле Меркурия диполярно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic-field strength at Mercury's equator is about 300 nT. Like that of Earth, Mercury's magnetic field is dipolar.

Некоторые ручные отвертки имеют сменные наконечники, которые вставляются в гнездо на конце вала и удерживаются механически или магнитно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manual screwdrivers have interchangeable tips that fit into a socket on the end of the shaft and are held in mechanically or magnetically.

Внешнее магнитное поле заставляет спины электронов выравниваться параллельно полю, вызывая чистое притяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An external magnetic field causes the electrons' spins to align parallel to the field, causing a net attraction.

Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids.

Например, Магнит может иметь более одного возможного магнитного момента в данном магнитном поле, в зависимости от того, как поле изменилось в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a magnet may have more than one possible magnetic moment in a given magnetic field, depending on how the field changed in the past.

Активные области представляют собой ансамбли петлевых структур, соединяющих точки противоположной магнитной полярности в фотосфере, так называемые корональные петли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active regions are ensembles of loop structures connecting points of opposite magnetic polarity in the photosphere, the so-called coronal loops.

Терфенол-Д-это сплав тербия, который расширяется или сжимается в присутствии магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terfenol-D is a terbium alloy that expands or contracts in the presence of a magnetic field.

УЗИ мошонки или магнитно-резонансная томография, выполняемая и интерпретируемая рентгенологом, часто может обнаружить яички, подтверждая отсутствие матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrotal ultrasound or magnetic resonance imaging performed and interpreted by a radiologist can often locate the testes while confirming absence of a uterus.

Катушки магнитной индукции обычно состоят из десятков-сотен-тысяч витков проволоки, намотанной вокруг сердечника с очень высокой магнитной проницаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic induction coils typically consist of tens- to hundreds-of-thousands of turns of wire wound around a core of very high magnetic permeability.

Максимальная плотность энергии B·Hmax пропорциональна Js2, поэтому эти материалы обладают потенциалом для хранения большого количества магнитной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximal energy density B·Hmax is proportional to Js2, so these materials have the potential for storing large amounts of magnetic energy.

Происхождение сильного магнитного поля до сих пор остается неясным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origins of the strong magnetic field are as yet unclear.

Электроэнцефалограмма, спинномозговая пункция или магнитно-резонансная томография могут подтвердить диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electroencephalogram, spinal tap, or magnetic resonance imaging may support the diagnosis.

Размагничивание-это процесс уменьшения или устранения остаточного магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degaussing is the process of decreasing or eliminating a remnant magnetic field.

Он также улавливает магнитную ориентацию магнитного поля Земли, где он построен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also picks up the magnetic orientation of the earth's magnetic field where it is built.

Магнитное поле звезды генерируется в тех областях ее недр, где происходит конвективная циркуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic field of a star is generated within regions of the interior where convective circulation occurs.

Аналогичные требования в отношении магнитной обработки воды не считаются действительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar claims for magnetic water treatment are not considered to be valid.

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

Частицы с Ио, обнаруженные как вариации в магнитосферной плазме, были обнаружены далеко в длинном магнитном хвосте Новыми горизонтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particles from Io, detected as variations in magnetospheric plasma, have been detected far into the long magnetotail by New Horizons.

Считается, что магнитное поле Земли возникает из естественной динамо-машины циркулирующих токов в ядре планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's magnetic field is thought to arise from a natural dynamo of circulating currents in the planet's core.

Кроме того, это звучит так, будто он путает ампулы Лоренцини с магнитной навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus it sounds like it's confusing the Ampullae of Lorenzini with magnetic navigation.

Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once imaging is deemed necessary, a combination of plain radiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging may be used.

Вся система находится в однородном магнитном поле, нормальном к странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole system sits in a uniform magnetic field, normal to the page.

Внешний стимул может принимать различные формы, например магнитное, электрическое или механическое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external stimulus can take many forms, such as a magnetic, electrical, or mechanical field.

Миссия состояла в том, чтобы составить карту магнитного поля Земли, спутник имел два магнитометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission was to map the Earth's magnetic field, the satellite had two magnetometers.

Одна из самых больших заключается в том, что движение металлического объекта имеет тенденцию создавать магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the biggest is that the motion of a metallic object tends to create a magnetic field.

Звуковые индукционные петли создают относительно высокие уровни магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio induction loops create relatively high magnetic field levels.

Магнитная полоса, иногда называемая свайп-картой или магнитной полосой, считывается при прохождении мимо магнитной считывающей головки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic stripe, sometimes called swipe card or magstripe, is read by swiping past a magnetic reading head.

В дополнение к микробиологическим исследованиям могут быть полезны магнитно-резонансная томография и иммуноанализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to microbiological examinations, magnetic resonance imaging and immunoassays may be helpful.

Энергия колебаний, или диссипация мощности, затухает в два раза быстрее, то есть как квадрат амплитуды, как e−2at или e−2t|τ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy of oscillation, or the power dissipation, decays twice as fast, that is, as the square of the amplitude, as e−2αt or e−2t|τ.

Для целей навигации магниторецепция имеет дело с обнаружением магнитного поля Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of navigation, magnetoreception deals with the detection of the Earth's magnetic field.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «амплитуда магнитного поля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «амплитуда магнитного поля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: амплитуда, магнитного, поля . Также, к фразе «амплитуда магнитного поля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information