Аномальный осмос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аномальный осмос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anomalic osmosis
Translate
аномальный осмос -

- аномальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: abnormal, anomalistic

- осмос [имя существительное]

имя существительное: osmosis, osmose



Полиплоидия может возникать из-за аномального деления клеток, либо во время митоза, либо обычно во время метафазы I в мейозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyploidy may occur due to abnormal cell division, either during mitosis, or commonly during metaphase I in meiosis.

Кроме того, недостаток холестерина способствует повышенной текучести клеточной мембраны и может вызвать аномальные выделения гранул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a lack of cholesterol contributes to the increased fluidity of the cell membrane, and may cause abnormal granule secretions.

Именно это внешне аномальное движение так озадачило ранних астрономов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this apparently anomalous motion that so mystified early astronomers.

Это открытие совпадает с сообщениями, демонстрирующими аномальные паттерны толщины коры и объема серого вещества в этих областях мозга аутичных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finding coincides with reports demonstrating abnormal patterns of cortical thickness and grey matter volume in those regions of autistic persons' brains.

Что есть аномальный ген, мутация в гене, вызывающая это аномальное переплетение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring.

Эта обеспокоенность по поводу американской власти в Центральной Азии не является каким-то странным и аномальным проявлением авторитарного злого умысла Путина. Нет, это основополагающий геополитический расчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concern about American power in Central Asia is not some strange and peculiar manifestation of Putin’s authoritarian malice, but a very basic geopolitical calculation.

Все, от аномального воздействия атмосферного давления

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything from the anomalous effects of barometric pressure

Да брось, аномальнее тебя я парней не встречала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come off it. You're the most anomalous bloke I've ever known.

Остеопороз делает кости аномально плотными и ломкими, что объясняет её травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteopetrosis makes bones abnormally dense and prone to breakage, which explains her skull fractures.

Аномальное сопротивление, аномальная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal resistance, abnormal strength.

Вообще-то, нет никаких аномальных признаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, no sign of anything abnormal at all.

Вершина поперечного хребта увенчана Миоценовыми мелководными известняками, которые поднялись над уровнем моря на 20 мА, прежде чем аномально быстро опустились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summit of the transverse ridge is capped by Miocene shallow water limestones that reached above sea level 20 Ma before subsiding abnormally fast.

Это список свиней, которые отличаются своими аномально большими размерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of pigs that are notable for their abnormally large size.

В аномальной психологии когнитивные расстройства - это психические расстройства, которые развиваются на основе когнитивной перспективы психического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In abnormal psychology, cognitive disorders are mental disorders that develop on the basis of cognitive mental disorder perspective.

Как избыток, так и дефицит витамина D, по-видимому, вызывают аномальное функционирование и преждевременное старение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both an excess and a deficiency in vitamin D appear to cause abnormal functioning and premature aging.

Уайт написал книгу аномальная личность, которая стала стандартным учебником по психологии аномалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert W. White wrote the book The Abnormal Personality that became a standard text on abnormal psychology.

В городских центрах, чем больше население до вспышки, тем больше продолжительность периода аномальной смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In urban centres, the greater the population before the outbreak, the longer the duration of the period of abnormal mortality.

Гиперпролактинемия - это наличие аномально высокого уровня пролактина в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperprolactinaemia is the presence of abnormally high levels of prolactin in the blood.

Ежегодники Encyclopædia Britannica с 1958 по 1962 год также сообщали об аномальной погоде, за которой последовали засухи и наводнения, основанные на китайских правительственных источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Encyclopædia Britannica yearbooks from 1958 to 1962 also reported abnormal weather, followed by droughts and floods based on Chinese government sources.

FLD является наиболее распространенной причиной аномальных тестов функции печени в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FLD is the most common cause of abnormal liver function tests in the United States.

Другие аномальные психические симптомы на ранних стадиях, как правило, отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other abnormal mental symptoms in the early stages are, as a rule, absent.

На клеточном уровне эта гипотеза постулирует, что аномальное ветвление нейронов происходит во время эмбриогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the cellular level, this hypothesis postulates that abnormal branching of neurons occurs during embryogenesis.

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

Аномальная поза, характерное положение конечностей, вызванное тяжелой диффузной травмой или высоким ВЧД, является зловещим признаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal posturing, a characteristic positioning of the limbs caused by severe diffuse injury or high ICP, is an ominous sign.

Аденоз включает в себя аномальное количество и плотность дольковых узлов, в то время как другие поражения, по-видимому, происходят в основном из протокового эпителия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adenosis involves abnormal count and density of lobular units, while other lesions appear to stem mainly from ductal epithelial origins.

Уорд, однако, использовал аномально большое современное значение для приливной диссипации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ward, however, used the abnormally large modern value for tidal dissipation.

Ошибки памяти обычно встречаются в таких типах аномальной психологии, как болезнь Альцгеймера, депрессия и шизофрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory errors can commonly be found in types of abnormal psychology such as Alzheimer's disease, depression, and schizophrenia.

Все формы связаны с аномальным развитием мозга, что приводит к замедленному развитию, проблемам с движением и интеллектуальным нарушениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All forms involve abnormal development of the brain, leading to slow development, movement problems, and intellectual impairment.

В опухолях и раковых клеточных линиях обнаружено несколько аномально сплайсированных мРНК DNMT3B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several abnormally spliced DNMT3B mRNAs are found in tumors and cancer cell lines.

Это указывает на то, что происходит аномальная синаптическая пластичность, когда некоторые петли обратной связи становятся настолько потенцированными, что другие получают мало глутаминергической передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This indicates that abnormal synaptic plasticity occurs, where certain feedback loops become so potentiated, others receive little glutaminergic transmission.

Нейроурология касается контроля нервной системы над мочеполовой системой и состояний, вызывающих аномальное мочеиспускание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurourology concerns nervous system control of the genitourinary system, and of conditions causing abnormal urination.

Аномальный год - это время, необходимое Земле для завершения одного оборота относительно ее апсиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anomalistic year is the time taken for the Earth to complete one revolution with respect to its apsides.

Это также способ сказать, что конформная симметрия классической теории аномально нарушается при квантовании, создавая тем самым массовый масштаб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also a way of saying that the conformal symmetry of the classical theory is anomalously broken upon quantization, thereby setting up a mass scale.

Другие признаки включают ограниченный диапазон движений в бедрах из-за головки бедренной кости, выступающей в аномально глубокие тазобедренные впадины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watching The Ring, or various sentry-mech themes are hard to come by, because they both have analogous themes with little dialogue.

MFS вызывается мутацией в FBN1, одном из генов, который производит фибриллин, что приводит к аномальной соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MFS is caused by a mutation in FBN1, one of the genes that makes fibrillin, which results in abnormal connective tissue.

Шум в сердце, аномальные показания на ЭКГ или симптомы стенокардии могут указывать на дальнейшее исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heart murmur, abnormal reading on an ECG, or symptoms of angina can indicate further investigation.

Вориностат нацелен на механизмы ацетилирования гистонов и может эффективно ингибировать аномальное ремоделирование хроматина в раковых клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vorinostat targets histone acetylation mechanisms and can effectively inhibit abnormal chromatin remodeling in cancerous cells.

После оплодотворения яйцеклетки аномальная морфология сперматозоидов, по-видимому, не влияет на развитие бластоцисты или морфологию бластоцисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the egg is fertilized, abnormal sperm morphology does not appear to influence blastocyst development or blastocyst morphology.

Эта небольшая разница позже была названа аномальным магнитным дипольным моментом электрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This small difference was later called anomalous magnetic dipole moment of the electron.

Анеуплоидия возникает, когда недисъюнкция на одной хромосоме приводит к аномальному количеству хромосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aneuploidy occurs when nondisjunction at a single chromosome results in an abnormal number of chromosomes.

Тахикардия, которая не является синусовой тахикардией, обычно возникает в результате добавления аномальных импульсов к нормальному сердечному циклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tachycardia that is not sinus tachycardia usually results from the addition of abnormal impulses to the normal cardiac cycle.

Спинальный стеноз-это аномальное сужение позвоночного канала или нервного отверстия, которое приводит к давлению на спинной мозг или нервные корешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinal stenosis is an abnormal narrowing of the spinal canal or neural foramen that results in pressure on the spinal cord or nerve roots.

В нем также говорится, что бананы должны быть свободны от деформации или аномальной кривизны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also states that bananas shall be free from deformation or abnormal curvature.

Это вызывает гиперплазию эндотелия, аномальные соединения и диабетическую ретинопатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes endothelial hyperplasia, abnormal junctions, and diabetic retinopathy.

При абеталипопротеинемии наблюдается дефицит липидов и витамина Е, вызывающий аномальную морфологию эритроцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In abetalipoproteinemia, there is deficiency of lipids and vitamin E causing abnormal morphology of RBCs.

Аномальные клеточные образования у людей с дислексией также были зарегистрированы в неязыковых мозговых и подкорковых структурах головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal cell formations in people with dyslexia have also been reported in non-language cerebral and subcortical brain structures.

В последующем документе источник этой аномальной тяги был определен как экспериментальная ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A followup paper later identified the source of that anomalous thrust as experimental error.

Они аномальны в том смысле, который параллелен тому, как две пьесы Тамерлана аномальны для шекспировского фолианта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are anomalous in a way which parallels the way in which the two Tamburlaine plays are anomalous to the Shakespeare Folio.

Аномальный редактор все время откладывает этот список назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anomynous editor keep putting this list back.

Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression.

Аномальные желуди развиваются в течение лета, и желудь полностью или частично замещается ростом желчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abnormal acorns develop during summer and the acorn is either wholly or partially replaced by the gall growth.

Следующие 150 лет определят, будет ли долгосрочное среднее, ориентированное на настоящее, выглядеть аномальным по отношению к этому участку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next 150 years will determine whether the long-term average centered on the present appears anomalous with respect to this plot.

Это смешение является стабилизирующим взаимодействием и широко используется для объяснения таких явлений, как аномальный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mixing is a stabilizing interaction and has been widely used to explain such phenomena as the anomeric effect.

Аномально малый угол называется coxa vara, а аномально большой - coxa valga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An abnormally small angle is known as coxa vara and an abnormally large angle as coxa valga.

Обследование щитовидной железы включает в себя поиск аномальных масс и оценку общего размера щитовидной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examination of the thyroid gland includes the search for abnormal masses and the assessment of overall thyroid size.

Хотя CVID часто рассматривается как сывороточный иммуноглобулин и в-клеточное опосредованное заболевание, Т-клетки могут демонстрировать аномальное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although CVID is often thought of as a serum immunoglobulin and B cell-mediated disease, T cells can display abnormal behavior.

Аномальная субдиффузия в клеточном цитозоле может быть артефактом, возникающим в результате использования для измерений полидисперсных зондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anomalous subdiffusion in cellular cytosol can be an artifact resulting from using of polydisperse probes for measurements.

Толчки стали ощущаться примерно в середине июля, примерно через три недели после начала аномальной жары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impacts began to be felt around mid July, around three weeks after the heat wave began.

Кроме того, воздействие аномальных вестибулярных стимулов в критический период связано с нерегулярным моторным развитием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, exposure to abnormal vestibular stimuli during the critical period is associated with irregular motor development.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аномальный осмос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аномальный осмос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аномальный, осмос . Также, к фразе «аномальный осмос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information