Антирасист феминизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антирасист феминизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antiracist feminism
Translate
антирасист феминизм -



Я спрашиваю, наконец сказал Лютер Рабиновиц, не потому, что я против атеизма, лесбийства или феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't ask, Luther Rabinowitz said at last, because I have an objection to atheism, lesbianism or feminism.

Оно также не пытается создать раздробленное, индивидуализованное общество одиночек - и превращённую в товар сексуальную революцию - которые отражает западный феминизм, основанный на личностном подходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor does it seem likely to emulate the splintered, individualized, solitary society - and the commodified sexual revolution - that Western, self-based feminism reflects.

Феминизм Клинтон действовал на нервы жителям Арканзаса, когда она еще была первой леди, и сегодня он уже отпугнул от нее многих консервативных избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinton's feminism rubbed Arkansans the wrong way when she was the state's first lady, and it turns off conservative voters today.

Ильяс получила убежище в Нидерландах, где сейчас является критиком Ислама и борцом за феминизм, секуляризм и права атеистов в Пакистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilyas received asylum in the Netherlands, where she is now a critic of Islam and campaigner for feminism, secularism, and atheist rights in Pakistan.

Она также регулярно говорила о социалистическом феминизме и о феминизме вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also spoke regularly about socialist feminism and about feminism in general.

В это время большевистский феминизм действительно начал формироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time Bolshevik feminism really began to take form.

Отношения полиции с чернокожим сообществом - не единственная проблема, продвигающая передовую линию традиционного феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police relations with the black community is not the only issue pushing to the forefront of mainstream feminism.

В феминизме, я не думаю, что есть много людей, которые говорят о белом цвете коже и привилегиях на таком высоком уровне, сказала она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In feminism, I don't think you get a lot of people talking about whiteness and privilege in such a high level way, she said.

Так что мой феминизм очень сильно обязан маминому, но выглядит по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my feminism is very indebted to my mom's, but it looks very different.

Теперь она сама покорность и против феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now she's just subservient and anti-feminist.

Так что.. сыграй на феминизме в своей речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So just... just play up the feminism angle in your keynote.

Почему права женщин это положительный феминизм а права мужчин - ужасный мужской шовинизм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it that women's rights are positive feminism and men's rights horrendous male chauvinism?

Феминизм придумали для того, чтобы непривлекательные женщины не оказывались на задворках общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feminism was established so as to allow unattractive women easier access to the mainstream of society...

И я рада видеть крах феминизма в лице женщины, одевающейся на работу как Деннис-Проказник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm glad to see the endgame of feminism is women dressing like Dennis the Menace at work.

Я добавила его в различные гендерные исследования и шаблоны феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've added it to the various gender studies and feminism templates.

Я думаю, что было бы неплохо иметь феминизм по странам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be a good idea to have feminism by countries.

23 марта 2007 года он был использован в качестве части глобальной выставки феминизма в центре феминистского искусства Бруклинского музея в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 March 2007 it was used as a part of Global Feminism exhibit at the Center for Feminist Art at the Brooklyn Museum in New York.

Поскольку Хайт провела свое исследование во время популярности феминизма в 1970-х годах, она также признала, что женщины, возможно, выбрали политическую идентичность лесбиянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Hite performed her study during the popularity of feminism in the 1970s, she also acknowledged that women may have chosen the political identity of a lesbian.

Некоторые утверждают, что феминизм или борьба за культурное, политическое и экономическое равенство женщин бросила вызов гендерному угнетению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that feminism, or struggles for women's cultural, political and economic equality, has challenged gender oppression.

Как правило, лесбийский феминизм в то время не признавал проблем, связанных с пересечением расы, пола и класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, lesbian feminism at the time failed to recognize issues related to intersectionality between race, gender, and class.

Эта точка зрения оспаривается, в частности, интерсекционным феминизмом и черным феминизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view is contested, particularly by intersectional feminism and black feminism.

Радикальный феминизм все еще можно увидеть, особенно в студенческой активности и среди женщин рабочего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical feminism can still be seen, particularly within student activism and among working class women.

Джонс был уверен, что сформулирует социалистический феминизм, который учитывает не только расовую принадлежность, но и разрозненную борьбу всех работающих женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones was sure to articulate a socialist feminism that took into account not just race, but the disparate struggles of all working women.

В 1970-х годах лесбийские феминистки создали свой собственный сектор феминизма в ответ на гомофобию и исключение лесбиянок из основной феминистской повестки дня второй волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s, lesbian feminists created their own sector of feminism in reaction to homophobia and lesbian exclusion in the mainstream Second-Wave Feminist agenda.

Дебаты между гетеросексуальным феминизмом и политическим лесбиянством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate between heterosexual feminism and political lesbianism.

Марксистский феминизм сосредоточен на способах угнетения женщин через системы капитализма и индивидуальную собственность на частную собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marxist feminism is focused on the ways in which women could be oppressed through systems of capitalism and the individual ownership of private property.

Виттиг был теоретиком материального феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wittig was a theorist of material feminism.

В 2016 году она опубликовала критическое эссе о феминизме, Adieu mademoiselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, she published a critical essay on feminism, Adieu mademoiselle.

В то же время Кармен Люк связывала медиаграмотность с феминизмом, пропагандируя более критический подход к медиаобразованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time Carmen Luke connected media literacy with feminism promoting a more critical approach to media education.

Группе радикальных лесбиянок часто приписывают разжигание лесбийского феминизма, радикальных лесбиянок, называющих культуру Бутча мужской ролевой игрой среди лесбиянок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group of radical lesbians often credited with sparking lesbian feminism, Radicalesbians, called butch culture “male-identified role-playing among lesbians”.

С 1970-х по 1980-е годы черные феминистки формировали группы, которые рассматривали роль черных женщин в черном национализме, освобождении геев и феминизме второй волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1970s to 1980s, black feminists formed groups that addressed the role of black women in black nationalism, gay liberation, and second-wave feminism.

Критики черного феминизма утверждают, что разделение по признаку расы или пола ослабляет силу общего феминистского движения или антирасистских движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of black feminism argue that divisions along the lines of race or gender weaken the strength of the overall feminist movement or anti-racist movements.

Материалистический феминизм подвергался критике за допущение всеобщего угнетения женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materialist feminism has been criticized for assuming universal oppression of women.

После ее письма и заявления в социальных сетях споры о ее феминизме усилились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her letter and social media statement, the controversy about her feminism heightened.

При материалистическом феминизме гендер рассматривается как социальный конструкт, и общество навязывает женщинам гендерные роли, такие как рождение детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under materialist feminism, gender is seen as a social construct, and society forces gender roles, such as bearing children, onto women.

Материальный феминизм тогда возник как позитивная замена как марксизму, так и феминизму и указал на неравномерное распределение социальных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material feminism then emerged as a positive substitute to both Marxism and feminism, and pointed out the unequal distribution of social resources.

В 1990-х годах полемика с Анитой Хилл привела черный феминизм в мейнстрим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the Anita Hill controversy brought black feminism into the mainstream.

Избирательное право было ранним свидетельством раскола между белым и черным феминизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffrage was early evidence of schisms between white and black feminism.

В то время было мало попыток выразить черный феминизм через музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that time, there was little effort to express black feminism through the music.

2010-е годы ознаменовались возрождением черного феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2010s saw a revitalization of black feminism.

Клара Цеткин и Александра Коллонтай были противниками форм феминизма, которые усиливают классовый статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clara Zetkin and Alexandra Kollontai were opposed to forms of feminism that reinforce class status.

Анархо-феминизм высказал свое мнение и принял меры в отношении некоторых связанных с сексом тем, таких как порнография, БДСМ и секс-индустрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcha-feminism has voiced opinions and taken action around certain sex-related subjects such as pornography, BDSM and the sex industry.

Расовое неравенство было фактором, который в значительной степени игнорировался феминизмом первой волны, который был в первую очередь озабочен достижением политического равенства между мужчинами и женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Racial inequality was a factor that was largely ignored by first-wave feminism, which was primarily concerned with gaining political equality between men and women.

Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement.

Лесбийский сепаратизм-это форма сепаратистского феминизма, характерная для лесбиянок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesbian separatism is a form of separatist feminism specific to lesbians.

Черный лесбийский феминизм берет свое начало от черного феминизма и движения За гражданские права в начале 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black lesbian feminism originates from black feminism and the Civil Rights Movement in the beginning of the 1970s.

Арт+феминизм подготовил совместное обновление нашего гранта IEG и Гранта PEG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art+Feminism has prepared a combined renewal of our IEG grant and PEG grant.

Позднее наряду с анархо-феминизмом и защитой прав ЛГБТ появилась сильная тенденция свободной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strong tendency of free love later appeared alongside anarcha-feminism and advocacy of LGBT rights.

Я была так близка к тому, чтобы разместить здесь заметку на прошлой неделе, что статьи о феминизме, похоже, подверглись какому-то скоординированному нападению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three most common decks used in esoteric tarot are the Tarot of Marseilles, the Rider-Waite-Smith tarot deck, and the Thoth tarot deck.

И вы вряд ли найдете ученых-Катонов, осуждающих феминизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're not likely to find Cato scholars denouncing feminism.

Она впервые выступила с докладом по проблемам феминизма на Международном женском конгрессе в 1910 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made her first presentation on feminist issues at the International Women’s Congress in 1910.

В прошлом я помогала убирать некоторые статьи по искусству и феминизму, которые были черновиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, I helped clean up some of the Art and Feminism articles that were drafts.

Феминизм теперь официально считается хорошей статьей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feminism is now officially a Good Article!

Этот раздел предназначен для научных источников, которые классифицируют Хофф Соммерс как антифеминистку или описывают ее как работающую против феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is intended for scholarly sources that classify Hoff Sommers as antifeminist, or describe her as working against feminism.

Предпринимались ли в рамках проекта какие-либо попытки выявить темы, которые не касаются женской биографии, биологии женщин, феминизма и женских исследований?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has the project made any attempts to identify topics that aren't about women's biographies, biology of women, feminism and women's studies?

Как антирасистские активисты, так и ученые стремились вывести понимание расы за рамки существовавшей тогда дихотомии черного и белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both anti-racist activists and academics sought to move the understanding of race beyond the black-white dichotomy then prevalent.

Парсонс обсуждала в свое время в Соединенных Штатах с коллегой-анархо-коммунисткой Эммой Голдман вопросы свободной любви и феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsons debated in her time in the United States with fellow anarcha-communist Emma Goldman over issues of free love and feminism.

В своей книге Грир утверждал, что феминизм сбился с пути истинного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the book Greer argued that feminism had lost its way.

Эти вираги были уязвимы для феминизма, который они впитывали с большим удовольствием, что привело к гибели кавказского народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those viragos were vulnerable to feminism which they absorbed with great pleasure leading to the Caucasian people's death.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антирасист феминизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антирасист феминизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антирасист, феминизм . Также, к фразе «антирасист феминизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information