Противник феминизма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Противник феминизма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feminism opponent
Translate
противник феминизма -

- противник [имя существительное]

имя существительное: enemy, foe, opponent, adversary, antagonist, opposer, rival, assailant, hostile, contradictor



В промежутке противник бросил в бой пару одиночных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the interim the opposition throws in a pair of singleships.

В распоряжении полковника Ваттса была информация, дававшая точную картину сил и намерений противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel Watts had in his possession data which gave an accurate picture of the opposition you faced.

Взводы квалифицированных бойцов спецвойск с хирургической точностью находят и уничтожают противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With capable platoons of Special Forces soldiers surgically ferreting out the enemy?

На первой же игре, когда я несся с мячом в зону противника кто-то дернул меня за флажок и вместе с ним стянул шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was running with the ball in my first game about to score a touchdown and when one of the kids pulled my flag, my shorts came off.

И сегодня ее противница, из пустынного грязного Лебаннона террористка Бейрута

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And her opponent today, from the dusty, dangerous deserts of Lebanon, the terrorist Beirut.

Все тотчас же отложили свои занятия и с важным, безмолвным любопытством наблюдали обоих противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All laid aside what they were doing, and with grave and speechless curiosity watched the two opponents.

Наши костюмированные противники помечены и выпущены погулять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our costumed counterparts are officially tagged and released.

Гомер, мы ведь не противники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have to be adversaries, Homer.

Теперь она сама покорность и против феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now she's just subservient and anti-feminist.

Вчера эту компанию атаковал беспринципный противник, который не остановится ни перед чем, чтобы, злоупотребив своей властью, отнять у нас свободу и навсегда закрыть наши двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, this company came under attack by an unscrupulous adversary who will stop at nothing to abuse the authority of the state, take away our freedoms, and close our doors forever.

Это сложно сделать, когда у твоего противника тоже буйное воображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to be creative when your opponent's uncommonly creative, too.

Это отличный способ пересилить наших противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great way to strong-arm our opponents.

Чужие собаки не ждали от него ничего плохого, им не приходилось встречаться с противником, который нападал бы так внезапно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were ordinary, unsuspecting dogs. They were not prepared for his swiftness and directness, for his attack without warning.

Он не осмеливался затеять драку с молодым, быстрым, как молния, противником. И снова, с еще большей горечью, Бэсик почувствовал приближающуюся старость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dared not risk a fight with this young lightning-flash, and again he knew, and more bitterly, the enfeeblement of oncoming age.

Так что.. сыграй на феминизме в своей речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So just... just play up the feminism angle in your keynote.

Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why.

И воровать у команды противника, если играют белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and stealing from the other team, as long as they're white.

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

Противник на дальней стороне кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a bogie on the far side of the ring!

Но твоя ахиллесова пята, Саломея, в том, что ты не способна предугадать поведение противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the weak spot for you, Salome, and it always has been, is that you're not very good at predicting an adversary's behavior.

Есть статья в журнале- Эм, вышел журнал со статьей и в ней говорится что у некоторые страны, наши противники, располагают образцами вируса оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a magazine article... A magazine article came out and it said several countries have stored the smallpox virus.

Однако уничтожить одного противника - еще не значит выиграть сражение, и водители наблюдательных башен прекрасно это понимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this battle would not be won by destroying one defender, a fact well understood by the monstrous drivers of these watch-towers.

Почему права женщин это положительный феминизм а права мужчин - ужасный мужской шовинизм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it that women's rights are positive feminism and men's rights horrendous male chauvinism?

Жервеза в бешенстве ринулась на противницу. Казалось, она сейчас убьет ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she threw herself upon Virginie, and everyone thought she was going to beat her to death.

Зато нам удалось удержать изрытый клочок земли, который мы обороняли против превосходящих сил противника; мы отдали лишь несколько сот метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still the little piece of convulsed earth in which we lie is held. We have yielded no more than a few hundred yards of it as a prize to the enemy.

Лейтенант под огнем противника взвалил раненного на лошадь и вывез его в расположение части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lieutenant rode back, under enemy fire put the wounded man on a horse, and carried him back to camp.

Он очень опасный и могущественный противник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a very dangerous and powerful opponent.

И я рада видеть крах феминизма в лице женщины, одевающейся на работу как Деннис-Проказник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm glad to see the endgame of feminism is women dressing like Dennis the Menace at work.

Я добавила его в различные гендерные исследования и шаблоны феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've added it to the various gender studies and feminism templates.

23 марта 2007 года он был использован в качестве части глобальной выставки феминизма в центре феминистского искусства Бруклинского музея в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 March 2007 it was used as a part of Global Feminism exhibit at the Center for Feminist Art at the Brooklyn Museum in New York.

Некоторые утверждают, что феминизм или борьба за культурное, политическое и экономическое равенство женщин бросила вызов гендерному угнетению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that feminism, or struggles for women's cultural, political and economic equality, has challenged gender oppression.

В этом отрывке противники Иисуса хотят доказать, что Иисус не видел Авраама, потому что Иисус слишком молод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this passage, Jesus' opponents want to argue that Jesus has not seen Abraham, because Jesus is too young.

Это игры, в которые играет исключительно один человек-игрок против управляемых ИИ противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are games that are played exclusively by one human player against AI-controlled opponents.

Cuebid масти противника ниже 3NT, показывая частичную остановку в этой масти и запрашивая партнера сделать ставку notrump с холдингом, таким как Qx или Jxx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cuebid of opponent's suit below 3NT, showing a partial stop in that suit and requesting partner to bid notrump with a holding such as Qx or Jxx.

В 1970-х годах лесбийские феминистки создали свой собственный сектор феминизма в ответ на гомофобию и исключение лесбиянок из основной феминистской повестки дня второй волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s, lesbian feminists created their own sector of feminism in reaction to homophobia and lesbian exclusion in the mainstream Second-Wave Feminist agenda.

Дебаты между гетеросексуальным феминизмом и политическим лесбиянством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate between heterosexual feminism and political lesbianism.

Пресса позволяет им атаковать противника более мощно, что особенно полезно, когда начинается матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press enables them to charge into their opponent more powerfully, which is especially useful when the match begins.

Черный феминизм считает, что опыт чернокожих женщин порождает особое понимание их позиции по отношению к сексизму, классовому угнетению и расизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black feminism holds that the experience of Black women gives rise to a particular understanding of their position in relation to sexism, class oppression, and racism.

Ни один из игроков не хочет играть на обведенной точке, потому что это позволит противнику захватить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither player wants to play on a circled point, because doing so would allow the opponent to capture.

Между сторонниками и противниками закона разгорелись ожесточенные дебаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fierce debate erupted between supporters and detractors of the law.

В конце февраля он посетил Лондон и нанес визит герцогу Аргайлу, своему старому противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late February he visited London, and called on Duke of Argyll, his old opponent.

Термин стремится охватить неопределенность относительно собственных возможностей, возможностей противника и намерений противника во время боя, операции или кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term seeks to capture the uncertainty regarding one's own capability, adversary capability, and adversary intent during an engagement, operation, or campaign.

Фридрих использовал своих гусар для разведки и внезапных атак на фланги и тыл противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick used his hussars for reconnaissance duties and for surprise attacks against the enemy's flanks and rear.

Сосредоточившись на капиталистических отношениях в сочетании с патриархатом, материалистический феминизм не включает женщин различных классов, полов и национальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By focusing on capitalist relations combined with patriarchy, materialist feminism fails to include women of different classes, sexualities and ethnicities.

Трасса для каждого города уникальна, как и 3D-полигональный автомобиль каждого противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track for each city is unique, as is each opponent's 3D polygonal car.

Расовое неравенство было фактором, который в значительной степени игнорировался феминизмом первой волны, который был в первую очередь озабочен достижением политического равенства между мужчинами и женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Racial inequality was a factor that was largely ignored by first-wave feminism, which was primarily concerned with gaining political equality between men and women.

Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement.

На своих верхних высотах Аэрокобра была перегружена многими самолетами противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its upper altitude limits, the Airacobra was out-performed by many enemy aircraft.

Это никогда не должно было быть мерой феминизма, а скорее культурным барометром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was never meant to be a measure of feminism, but rather a cultural barometer.

В соответствии с системой ускорения сервер должен выиграть очко до того, как противник сделает 13 последовательных возвратов или очко перейдет к противнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the expedite system, the server must win the point before the opponent makes 13 consecutive returns or the point goes to the opponent.

Леонард Джонс, мэр Монктона, штат Нью-Брансуик, был агрессивным противником двуязычия в конце 1960-х и начале 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonard Jones, the mayor of Moncton, New Brunswick, was an aggressive opponent of bilingualism in the late 1960s and early 1970s.

Британские и свободные французские рейдеры вступили в бой в тылу противника в Ливии и на острове Крит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British and Free French raiders went into action behind the lines in Libya and on the island of Crete.

Феминизм теперь официально считается хорошей статьей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feminism is now officially a Good Article!

Некоторые противники этой схемы ссылаются на озабоченность по поводу воздействия береговых аспектов проекта на здоровье, безопасность и окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some opponents of the scheme cite concerns about the health, safety and environmental impact of the onshore aspects of the project.

Однако это акт отчаяния, так как иногда он приводит к тому, что команда противника расширяет свое лидерство, забивая гол в пустые ворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is an act of desperation, as it sometimes leads to the opposing team extending their lead by scoring a goal in the empty net.

Во время боя игроки могут целиться в отдельные части тела своего противника, такие как голова или руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During combat, players can target their opponent's individual body parts, such as the head or arms.

Лоуренс придерживался, казалось бы, противоречивых взглядов на феминизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawrence held seemingly contradictory views on feminism.

Парсонс обсуждала в свое время в Соединенных Штатах с коллегой-анархо-коммунисткой Эммой Голдман вопросы свободной любви и феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsons debated in her time in the United States with fellow anarcha-communist Emma Goldman over issues of free love and feminism.

В это время большевистский феминизм действительно начал формироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time Bolshevik feminism really began to take form.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «противник феминизма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «противник феминизма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: противник, феминизма . Также, к фразе «противник феминизма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information