Арматура на основе нейлона и графита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арматура на основе нейлона и графита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nylon graphite reinforcement
Translate
арматура на основе нейлона и графита -

- арматура [имя существительное]

имя существительное: fittings, reinforcement, armature, equipment, fixtures, accessory, fitments, mounting, carcass, carcase

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- и [частица]

союз: and

- графита

graphite



Покореженная арматура. Металлические трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ragged ends of pipes jutted up, twisted and bent.

Он был построен из 200 отдельных кусков резины, стекловолокна, металлической сетки и нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was constructed from 200 individual pieces of rubber, fiberglass, metallic mesh, and nylon.

Да, но учитывая, где именно находится арматура, Скорее всего у вашего брата повреждена печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but based on the location of the injury, odds are the rebar is in your brother's liver.

Важная часть популярности нейлона связана с маркетинговой стратегией компании DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important part of nylon's popularity stems from DuPont's marketing strategy.

Прутки FRP также имеют относительно меньшую прочность на сжатие, чем стальная арматура, и соответственно требуют различных конструктивных подходов для железобетонных колонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FRP rods also have relatively lower compressive strengths than steel rebar, and accordingly require different design approaches for reinforced concrete columns.

Испытательная арматура должна быть жестко закреплена, чтобы предотвратить смещение во время удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test fixture shall be rigidly secured to prevent movement during impact.

Говорят, там даже ненужная арматура покрыта латиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say even the waste extraction fixtures are plated with latinum.

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension.

Арматура пол дюймового диаметра, усиленная стальная сетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-inch diameter rebar, reinforced steel chain-link mesh.

Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses.

В конце 1980-х годов на смену спортивным костюмам пришли Шелл-костюмы из нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracksuits were eventually replaced by shellsuits, which were made out of nylon, in the late 1980s.

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

Наиболее широко используемой дикарбоновой кислотой в промышленности является адипиновая кислота, которая является предшественником, используемым в производстве нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely used dicarboxylic acid in the industry is adipic acid, which is a precursor used in the production of nylon.

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

Исходя из наличия волокон хлопка и нейлона вокруг её запястий, думаю, она была связана своим нижним бельем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And based on the cotton and nylon fibers I found around her wrists, I think they restrained her with her own underwear.

В них встречаются различные типы смеси резины и нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different types of rubber and nylon compounds.

Ушли те дни, когда бы вы могли проехать сквозь кучку деревьев без нейлона на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gone are the days when you could run through a stand of trees without a face full of nylon.

Светотехника/ Электроаппараты, щитовое оборудование и арматура/ Электрические кабели, провода и шнуры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metalworking tools/ Abrasive, grinding, diamond tool and materials/ Building tools...

И там всё, от сигарет до нейлона и выпивки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's everything from cigarettes to nylons to booze.

Давайте помнить, что Джейми не догадывается, что его собираются ослепить куполом из нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's remember that jamie hasn't a clue That the plan is to blind him with billows of nylon.

Клиент платит за строительство, и одно из того, за что он платит - это качественная стальная арматура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client pays for a building, one of the things he pays for is top-grade steel.

Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cables, circuit breakers, water pumps, fittings.

Военные инженеры вырежут бетон, но арматура держит его внутренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combat engineers will cut away the concrete, But the rebar is what's holding him together.

Шнур, скорее всего, из нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cord material could be something like nylon.

Арматура прошла прямо по сонной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rebar's probably sitting right on his carotid.

Сказала женщина, чей живот пробила арматура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Says the woman with the rebar hole through her abdomen.

Поддерживающая арматура, усиленный потолок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebar supports, reinforced ceiling.

Стальная арматура, бетон... медные провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel rebar, concrete... copper wire.

Арматура прошла примерно через середину мозговой артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rebar runs approximately across the middle cerebral artery.

Поэтому со мной арматура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I carry rebar.

Арматура прошла через подключичную артерию, вызвав обширное кровотечение и потерю крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skewer here punctured through his subclavian artery, caused massive hemorrhaging, blood loss.

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

Для нейлона волокно растягивается в четыре раза больше его длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For nylon, the fiber is stretched four times its spun length.

Пластиковая арматура часто прочнее или, по крайней мере, имеет лучшее соотношение прочности и веса, чем армирующие стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic reinforcement often is stronger, or at least has a better strength to weight ratio than reinforcing steels.

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует приданию волокнисто-цементному материалу еще большей прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger.

При продолжении строительства, новая арматура привязывается к существующей арматуре, чтобы позволить балке быть продолженной, тем самым устраняя необходимость в новых конструктивных опорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When continuing construction, new rebar is tied to the existing rebar to allow the beam to be continued, thereby removing the need for new structural piers.

Он может быть изготовлен из нейлона, дерева или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be made of nylon, wood, or plastic.

Он может быть изготовлен из слоновой кости, искусственной слоновой кости, пластика, нейлона или металла, такого как серебро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be made out of ivory, imitation ivory, plastic, nylon, or a metal such as silver.

Если арматура находится слишком близко к поверхности, возможно преждевременное разрушение из-за коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the reinforcement is too close to the surface, early failure due to corrosion may occur.

Арматура просмотрел задний журнал предыдущих игр Arkham, чтобы увидеть, какие функции будут работать для Origins Blackgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armature looked through the back log of the previous Arkham games to see what features would work for Origins Blackgate.

Волокнистая арматура чаще всего используется для дополнения или частичной замены первичной арматуры, а в некоторых случаях она может быть разработана для полной замены арматуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber reinforcement is most often used to supplement or partially replace primary rebar, and in some cases it can be designed to fully replace rebar.

В начале 1950-х годов он был сделан из нейлона, но к 1959 году был заменен на поплин, когда он был представлен в журнале Vogue как предмет моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1950s it was made from nylon, but changed to poplin by 1959, when it was featured in Vogue magazine as a fashion item.

В 1969 году компания American Body Armor была основана и начала производить запатентованную комбинацию стеганого нейлона, облицованного несколькими стальными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, American Body Armor was founded and began to produce a patented combination of quilted nylon faced with multiple steel plates.

Эластичность нейлона особенно хороша, что улучшает эластичность смешанной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all nonholonomic constraints can be expressed this way.

Он начинает с фамильяров святых и инструментов, но здесь они являются вспомогательными арматурами, а не фокусными точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He begins with the familiars of saints and tools, but here they are supporting armatures not focal points.

Однако соевые ткани перестали быть достоянием общественности во время Второй мировой войны, когда продажи вискозы, нейлона и хлопка резко выросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, soy fabrics fell out of public knowledge during World War II, when rayon, nylon, and cotton sales rose sharply.

Полимеры нейлона можно смешать с большим разнообразием добавок для того чтобы достигнуть много различных изменений свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon polymers can be mixed with a wide variety of additives to achieve many different property variations.

Этот метод холодного волочения был позже использован компанией Carothers в 1935 году для полной разработки нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cold drawing method was later used by Carothers in 1935 to fully develop nylon.

После выпуска нейлона по всей стране в 1940 году производство было увеличено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After nylon's nationwide release in 1940, production was increased.

Поскольку чулочно-носочные изделия из чистого нейлона продавались на более широком рынке, проблемы стали очевидными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As pure nylon hosiery was sold in a wider market, problems became apparent.

Собрание лунного флага, первый флаг, установленный на Луне в символическом жесте празднования, был сделан из нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lunar Flag Assembly, the first flag planted on the moon in a symbolic gesture of celebration, was made of nylon.

Например, этот метод применим для получения нейлона 1,6 из адипонитрила, формальдегида и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, this method is applicable for preparation of nylon 1,6 from adiponitrile, formaldehyde and water.

При рассмотрении воздействия нейлона на окружающую среду важно учитывать фазу его использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When considering the environmental impact of nylon, it is important to consider the use phase.

Кроме того, многие полимеры нейлона смешиваются друг с другом, что позволяет создавать смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally many nylon polymers are miscible with one another allowing the creation of blends.

Этот метод применим для получения нейлона 1,6 из адипонитрила, формальдегида и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is applicable for preparation of nylon 1,6 from adiponitrile, formaldehyde and water.

Боди могут быть изготовлены из различных тканей, в том числе хлопка, кружева, нейлона и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodysuits can be made from a number of fabrics, including cotton, lace, nylon, etc.

Ячейки, в которые помещается арматура, должны быть заделаны цементом, чтобы прутья крепились к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells in which the rebar is placed must be grouted for the bars to bond to the wall.

Полиэстер примерно на 90% прочнее нейлона, но меньше растягивается под нагрузкой и не подвержен воздействию воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyester is about 90% as strong as nylon but stretches less under load and is not affected by water.

Сетки из пеньки, джута или нейлона крепятся сзади к стойкам ворот и перекладине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nets made of hemp, jute or nylon are attached to the back of the goalposts and crossbar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арматура на основе нейлона и графита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арматура на основе нейлона и графита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арматура, на, основе, нейлона, и, графита . Также, к фразе «арматура на основе нейлона и графита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information