Атрофия головного мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атрофия головного мозга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brain atrophy
Translate
атрофия головного мозга -

- атрофия [имя существительное]

имя существительное: atrophy, wasting

- мозга

of the brain



Наиболее тяжелая атрофия головного мозга, по-видимому, связана с болезнью пика, кортикобазальной дегенерацией и патологией TDP, связанной с поведенческим вариантом FTD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most severe brain atrophy appears to be associated with Pick's disease, corticobasal degeneration, and TDP pathology associated with behavioral-variant FTD.

Редкие, но серьезные побочные реакции CPA включают сгустки крови, повреждение печени и некоторые виды доброкачественных опухолей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare but serious adverse reactions of CPA include blood clots, liver damage, and certain types of benign brain tumors.

Стимулирование этих систем головного мозга приносит не только чувство удовольствия, но и является причиной возникновения болезненного пристрастия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulation of this system not only causes pleasure but also gives alcohol its addictive qualities.

Передатчик должен быть очень глубоко в коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That transmitter must be very deep there in the cortex.

Ствол головного мозга должен быть уничтожен или отделен от спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brainstem must be destroyed Or severed from the spinal cord.

Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord.

Коснитесь вашего носа указательным пальцем и расскажите мне, как вы лечите ушиб головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch your nose with your index finger and tell me how you treat a cerebral contusion.

Потому что в прошлый раз я провел 7 минут, объясняя запахи, уникальные для обнаженной ткани головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the last time, I spent seven minutes explaining the odors unique to exposed brain tissue...

Это зона коры головного мозга, ответственная в том числе и за функции памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the area of the cerebral cortex that involves memory function.

Я повысил производительность нейронов двигательной коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I increased output on the brain's motor cortex.

Выводы исследования показывают, что повреждение головного мозга от хронической урановой интоксикации возможно при более низких дозах, чем считалось ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conclusions of the study show that brain damage from chronic uranium intoxication is possible at lower doses than previously thought.

Стимулируемые области включают кору головного мозга, гиппокамп и прилежащее ядро, которые отвечают как за мышление, так и за поиск удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulated areas include the cortex, hippocampus, and nucleus accumbens, which are all responsible for both thinking and pleasure seeking.

Пациенты с опухолью головного мозга, вызывающей повышение внутричерепного давления, либо вторично после травмы или после операции, могут извлечь выгоду из этого препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients with brain swelling, causing elevation of intracranial pressure, either secondary to trauma or following surgery, may benefit from this drug.

Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions.

Предметы одежды, которые мусульманские женщины носят для скромности, варьируются от головного платка до паранджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles of clothing Muslim women wear for modesty range from the head-scarf to the burqa.

Наиболее распространенными осложнениями фурункулов являются рубцы и инфекции или абсцессы кожи, спинного мозга, головного мозга, почек или других органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common complications of boils are scarring and infection or abscess of the skin, spinal cord, brain, kidneys, or other organs.

Пренебрежение собой может быть результатом травмы головного мозга, слабоумия или психического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-neglect can be as a result of brain injury, dementia or mental illness.

Он вложил фотографии на восход серии каменноугольного аниме головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He contributed photography to the Sunrise anime series Brain Powerd.

Барретт остался незаконченным квадриплегиком с повреждением ствола головного мозга и после двух лет в больнице вернулся домой в Хиткоут, штат Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrett was left an incomplete quadriplegic with brain stem damage and after two years in hospital, returned to his home in Heathcote, NSW.

Цветоножка означает относящийся к цветоножке, который представляет собой нервный тракт, идущий к и от Понса на стволе головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peduncular means pertaining to the peduncle, which is a neural tract running to and from the pons on the brain stem.

Азиатские слоны имеют самый большой объем коры головного мозга, доступный для когнитивной обработки всех существующих наземных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian elephants have the greatest volume of cerebral cortex available for cognitive processing of all existing land animals.

Он описал долю мозга как центр координации и слияния входящих и исходящих продуктов сенсорной и моторной областей коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He described the lobe as the center of coordination and fusion of the incoming and outgoing products of the sensory and motor areas of the cortex.

Нагато, названный в честь провинции Нагато, был заказан 12 мая 1916 года и заложен в военно-морском арсенале Куре 28 августа 1917 года в качестве головного корабля своего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nagato, named for Nagato Province, was ordered on 12 May 1916 and laid down at the Kure Naval Arsenal on 28 August 1917 as the lead ship of her class.

Его можно использовать, среди других применений, в воде для ПЭТ-визуализации перфузии миокарда и для визуализации головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used, amongst other applications, in water for PET myocardial perfusion imaging and for brain imaging.

9 февраля 2005 года Кирнс умер от рака головного мозга, осложненного болезнью Альцгеймера, в Балтиморе, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 9, 2005, Kearns died of brain cancer complicated by Alzheimer's disease in Baltimore, Maryland.

Главные борозды и извилины обозначают деления головного мозга на доли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major sulci and gyri mark the divisions of the cerebrum into the lobes of the brain.

Слоистая структура зрелой коры головного мозга формируется в процессе развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layered structure of the mature cerebral cortex is formed during development.

Этот район известен как район perirhinal 35. Это подразделение цитоархитектурно определенной области гиппокампа коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area is known as perirhinal area 35. It is a subdivision of the cytoarchitecturally defined hippocampal region of the cerebral cortex.

Пенфилд в 1937 году особенно не соглашался с идеей премоторной коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penfield in 1937 notably disagreed with the idea of a premotor cortex.

Этот эффект наблюдается в основном у пациентов с поражением правой лобной части головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect is seen mostly in patients with lesions to the right frontal portion of the brain.

Полушария головного мозга впервые появляются на 32-й день. В начале четвертой недели головная часть резко наклоняется вперед в головном изгибе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebral hemispheres first appear on day 32. Early in the fourth week the cephalic part bends sharply forward in a cephalic flexure.

Электрофизиология используется для измерения, регистрации и мониторинга электрической активности коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrophysiology is used to measure, record and monitor the electrical activity of the cortex.

Коннектограммы дают графическое представление о нейронных связях головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connectograms give a graphical representation of the neural connections of the brain.

Инсульт - это снижение кровоснабжения области мозга, вызывающее гибель клеток и повреждение головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stroke is a decrease in blood supply to an area of the brain causing cell death and brain injury.

В некоторых странах также существует определенный синдром смерти ствола головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries there is also a defined syndrome of brainstem death.

Пенфилда иногда ошибочно считают первооткрывателем карты в моторной коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penfield is sometimes mistakenly considered to be the discoverer of the map in motor cortex.

Во многих исследованиях было продемонстрировано перекрывающееся представление мышц в моторной коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies have demonstrated the overlapping representation of muscles in the motor cortex.

Возможно, одно из самых больших преимуществ кортикальных имплантатов перед другими нейропротезами заключается в том, что они непосредственно взаимодействуют с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps one of the biggest advantages that cortical implants have over other neuroprostheses is being directly interfaced with the cortex.

Кора головного мозга истончается от шести слоев до трех или четырех слоев, составляющих гиппокамп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cortex thins from six layers to the three or four layers that make up the hippocampus.

Аналогичные исследования изображений головного мозга в области навигации показали, что гиппокамп активен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar brain imaging studies in navigation have shown the hippocampus to be active.

Кора головного мозга образует слой клеток, образующих пробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortex forms layer of cells that constitute cork.

Кора головного мозга млекопитающих, серое вещество, заключающее в себе белое вещество, состоит из слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mammalian cerebral cortex, the grey matter encapsulating the white matter, is composed of layers.

Полушария головного мозга происходят от теленцефала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebral hemispheres are derived from the telencephalon.

Линейные мыслительные функции языка, такие как грамматика и словообразование, часто латерализируются в левом полушарии головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear reasoning functions of language such as grammar and word production are often lateralized to the left hemisphere of the brain.

Существует также значительно более высокая активация в премоторной коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a significantly higher activation in the premotor cortex.

3 октября 2016 года на своем официальном сайте он сообщил, что находится на лечении от опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 October 2016, on his official website, he publicised that he was under treatment for brain tumour.

Позже, 5 декабря того же года, он умер от опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later died by brain tumour on 5 December of the same year.

Кроме того, субъективная сонливость хорошо коррелировала с активностью Н1-рецепторов головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, subjective sleepiness correlated well with the brain H1 receptor occupancy.

Синусоиды-это нерегулярные пространства, заполненные кровью, которые в основном находятся в печени, костном мозге, селезенке и околосердечных органах головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinusoids are irregular spaces filled with blood and are mainly found in the liver, bone marrow, spleen, and brain circumventricular organs.

Они наблюдались во всех культурах, Западной и Восточной, примерно с той же статистической частотой, что и другие возможные опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been observed in all cultures, Western and Eastern, in roughly the same statistical frequency as other possible brain tumors.

Наиболее важные признаки являются результатом сокращения клеток головного мозга и включают спутанность сознания, мышечные подергивания или спазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important signs result from brain cell shrinkage and include confusion, muscle twitching or spasms.

Желудочки головного мозга сжаты, кортикальные извилины сплющены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain ventricles are compressed, cortical gyri flattened.

Спинной мозг-это продолжение головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spinal cord is an extension of the brain.

Радиологи используют его для оценки внутренних структур земного шара, зрительного нерва и экстраокулярных мышц, а также анатомии головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiologists use this to assess the internal structures of the globe, the optic nerve and extraocular muscles, and brain anatomy.

Во многих случаях передняя Спайка все еще присутствует, чтобы обеспечить передачу информации от одного полушария головного мозга к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the anterior commissure is still present to allow for the passing of information from one cerebral hemisphere to the other.

Нейропсихология особенно заинтересована в понимании травмы головного мозга в попытке выработать нормальную психологическую функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuropsychology is particularly concerned with the understanding of brain injury in an attempt to work out normal psychological function.

Эти виды рака включали в себя рак головного мозга, легких, кишечника, молочной железы, мочевого пузыря и другие новообразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cancers included cancer of the brain, lung, bowel, breast, and bladder, and other neoplasms.

От демагогии вены локализуются в головке головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the demage of vein locate in to the brain head.

Этуотер умер 29 марта 1991 года от опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atwater died on March 29, 1991, from a brain tumor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атрофия головного мозга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атрофия головного мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атрофия, головного, мозга . Также, к фразе «атрофия головного мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information