Аурикулярия (род грибов) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аурикулярия (род грибов) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
auricularia (fungi genus)
Translate
аурикулярия (род грибов) -

- род [имя существительное]

имя существительное: genus, race, kind, sort, family, kin, generation, type, gender, clan

- грибов

mushroom



Мне кажется, один из моих грибов только что уполз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think one of my mushrooms just crawled away.

Во время своей половой фазы этот вид развивается под землей и требует присутствия соответствующих грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its sexual phase, this species develops underground and requires the presence of appropriate fungi.

Фунгарий Кью содержит около 1,25 миллиона экземпляров высушенных грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kew Fungarium houses approximately 1.25 million specimens of dried fungi.

Аурикуляры серые, с верхним краем, образующим черную линию вокруг глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auriculars are gray with the upper edge forming a black eye line.

Прудов в округе он не видел, лишь иногда мелькали яркие блики, отраженные пушистыми шарами грибов-джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no ponds; but sometimes you could catch a glint of light from one of the fuzzy-edged fungus jungles.

Существует 3500 видов грибов в Великобритании;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three thousand, five hundred species of mushrooms in the UK;.

Шведские леса богаты деликатесами, о которых мечтает любитель вкусно поесть - от ароматной лесной земляники до желанных лисичек и белых грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helena Quist won the Young Fashion Industry Award 2009. The prize: the production of a new collection and her own catwalk show at Fashion Week by Berns in 2010.

Выращивание грибов - это часть большего проекта по выращиванию разлагающих организмов, под названием декомпокультуры , идея, которая была разработана энтомологом Тимоти Майлс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles.

Сохранение генома этих грибов в реликтовых лесах, я думаю, совершенно необходимо для здоровья человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preserving the genome of these fungi in the old-growth forest I think is absolutely critical for human health.

Это получено из грибов Страны Чудес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's distilled from wonderland's finest mushrooms.

Одновременно, я проверю и на споры грибов, чтобы узнать, не это ли было исходной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time i'm also checking for mushroom spores to see if that's the underlying

Время для Рулетки Грибов-Убийц!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time for Killer Mushroom Roulette!

Знаешь, думаю я подогрею запеканку из сметаны и грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I think I am going to heat up that casserole with the cream of mushroom soup.

Принеси нам икру, шашлык и тарелку маринованных грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, bring us the caviar, shashlik, and a plate of pickled mushrooms.

Думаю, Нарра была права насчет целебных свойств у грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Narra must have been right about the medicinal properties of the fungus.

Около 25% всего годового производства грибов составляют шиитаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 25% of the total yearly production of mushrooms consists of shiitake.

Он открыл для себя изучение криптогамов и грибов в качестве волонтера в Ботаническом саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered the study of cryptogams and mushrooms as a volunteer at the botanical garden.

Волшебное кольцо, также известное как волшебный круг, эльфийский круг, эльфийское кольцо или кольцо пикси, - это естественное кольцо или дуга грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fairy ring, also known as fairy circle, elf circle, elf ring or pixie ring, is a naturally occurring ring or arc of mushrooms.

Микоэстрогены, эстрогенные вещества из грибов, являются еще одним типом ксеноэстрогенов, которые также считаются микотоксинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycoestrogens, estrogenic substances from fungi, are another type of xenoestrogen that are also considered mycotoxins.

Лишайники независимо возникали из грибов, ассоциирующихся с водорослями и цианобактериями, неоднократно на протяжении всей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichens independently emerged from fungi associating with algae and cyanobacteria multiple times throughout history.

Три распространенных типа грибов, которые обычно вызывают стригущий лишай домашних животных, можно идентифицировать по их характерным спорам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three common types of fungi which commonly cause pet ringworm can be identified by their characteristic spores.

По оценкам, они составляют 1% от всех описанных видов грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are estimated to constitute 1% of all described fungal species.

Первые свидетельства интродукции крупного рогатого скота на остров датируются 1000 годами после первоначального снижения количества спор копрофильных грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first evidence for the introduction of cattle to the island dates to 1,000 years after the initial decline of coprophilous fungal spores.

Торфяной мох является важнейшим элементом для выращивания грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peat moss is a critical element for growing mushrooms.

Отсутствие микоризных грибов может также замедлить рост растений в начале сукцессии или на деградированных ландшафтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of mycorrhizal fungi can also slow plant growth in early succession or on degraded landscapes.

На более высоких почвах, которые получают больше влаги, например вокруг Кинтамани, хорошо растут некоторые виды папоротников, грибов и даже сосен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On higher grounds that receive more moisture, for instance around Kintamani, certain species of fern trees, mushrooms and even pine trees thrive well.

В 2006 году численность грибов в Южной Африке оценивалась примерно в 200 000 видов, но не учитывались грибы, связанные с насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the number of fungi in South Africa was estimated at about 200,000 species, but did not take into account fungi associated with insects.

Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat.

У грибов клеточная стенка является самым наружным слоем, внешним по отношению к плазматической мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fungi, the cell wall is the outer-most layer, external to the plasma membrane.

В 1974 году Корф совместно с Грегуаром л. Хеннебертом основал Международный рецензируемый журнал таксономии и номенклатуры грибов и лишайников Микотаксон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korf co-founded Mycotaxon, an international peer-reviewed journal of taxonomy and nomenclature of fungi and lichens, with co-worker Grégoire L. Hennebert in 1974.

Ameliella-род лишайниковых грибов семейства Lecanoraceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ameliella is a genus of lichenized fungi in the Lecanoraceae family.

Различные народы, возможно, передавали больше информации о сельском хозяйстве, садоводстве, охоте, рыбной ловле или сборе диких растений и грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different peoples might have relayed more heavily of agriculture, horticulture, hunting, fishing, or gathering of wild plants and fungi.

Гифы, плодовые тела и структуры выживания этих грибов со временем меланизируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyphae, fruiting bodies, and survival structures of these fungi become melanized over time.

Первая геномная последовательность для представителя симбиотических грибов, эктомикоризного базидиомицета L. bicolor, была опубликована в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first genomic sequence for a representative of symbiotic fungi, the ectomycorrhizal basidiomycete L. bicolor, was published in 2008.

Он был обнаружен у животных, грибов и растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been found in animals, fungi, and plants.

Однако мало что известно об истинном биоразнообразии королевских грибов, которое оценивается в 2,2-3,8 миллиона видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, little is known of the true biodiversity of Kingdom Fungi, which has been estimated at 2.2 million to 3.8 million species.

Большинство грибов растут в виде гифов, которые представляют собой цилиндрические нитевидные структуры диаметром 2-10 мкм и длиной до нескольких сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fungi grow as hyphae, which are cylindrical, thread-like structures 2–10 µm in diameter and up to several centimeters in length.

Одно из исследований 2006 года пришло к выводу, что микроспоридии являются сестринской группой истинных грибов; то есть они являются ближайшими эволюционными родственниками друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One 2006 study concludes that the Microsporidia are a sister group to the true fungi; that is, they are each other's closest evolutionary relative.

Лихенизация является обычным способом питания для грибов; около 20% грибов—от 17 500 до 20 000 описанных видов—лишайничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichenization is a common mode of nutrition for fungi; around 20% of fungi—between 17,500 and 20,000 described species—are lichenized.

Другие примеры водных грибов включают те, которые живут в гидротермальных районах океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples of aquatic fungi include those living in hydrothermal areas of the ocean.

Большинство грибов имеют как гаплоидную, так и диплоидную стадии в своих жизненных циклах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles.

Распространение копрофильных грибов тесно связано с распространением травоядных, от которых они зависят, таких как кролики, олени, крупный рогатый скот, лошади и овцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distribution of coprophilous fungi is closely linked to the distribution of the herbivores on which they rely, such as rabbits, deer, cattle, horses and sheep.

Они получены из грибов Пенициллия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are derived from Penicillium fungi.

Можно также использовать биологические пестициды на основе энтомопатогенных грибов, бактерий и вирусов, вызывающих заболевания у видов вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological pesticides based on entomopathogenic fungi, bacteria and viruses cause disease in the pest species can also be used.

Оомицеты, которые не являются истинными членами грибов, содержат несколько примеров палеополиплоидных и полиплоидных видов, таких как внутри рода Phytophthora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oomycetes, which are non-true fungi members, contain several examples of paleopolyploid and polyploid species, such as within the genus Phytophthora.

Истинные гомологи интегринов существуют у млекопитающих, беспозвоночных и некоторых грибов, но не в растительных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True homologs of integrins exist in mammals, invertebrates, and some fungi but not in plant cells.

Одни и те же виды фикобионтов могут встречаться в ассоциации с различными видами грибов в качестве партнеров лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same phycobiont species can occur in association with different fungal species as lichen partners.

Тип 2, Тип 3 и тип 5, упомянутые в геномах растений и грибов, также существуют у некоторых протистов, как и два уникальных типа генома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type 2, type 3 and type 5 mentioned in the plant and fungal genomes also exist in some protists, as do two unique genome types.

В данной конкретной ситуации состояние означает несовершенную форму грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this particular situation, state means imperfect form of the fungi.

Эта карикатура Иона Теодореску-Сиона 1908 года, впервые появившаяся в румынском издании, высмеивала популярность шляпок грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 1908 cartoon by Ion Theodorescu-Sion, which first appeared in a Romanian publication, satirised the popularity of mushroom hats.

Фаллос рубикундус - это вид грибов семейства вонючих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phallus rubicundus is a species of fungus in the stinkhorn family.

Хотя они съедобны, внешний вид этих грибов более характерен, чем их вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though they are edible, the appearance of these mushrooms is more distinctive than their taste.

Циатус-это род грибов семейства Nidulariaceae, коллективно известный как грибы птичьего гнезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyathus is a genus of fungi in the Nidulariaceae, a family collectively known as the bird's nest fungi.

Альтернативой гарнирам являются помидоры, кусочки грибов и, очень редко, консервированные персики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatives for garnishes include tomatoes, mushroom slices, and, very rarely, canned peaches.

Этот фермент вырабатывается некоторыми видами грибов и насекомых и проявляет антибактериальную активность при наличии кислорода и глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enzyme is produced by certain species of fungi and insects and displays antibacterial activity when oxygen and glucose are present.

За свою жизнь Беркли описал более 6000 новых видов грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his lifetime, Berkeley described over 6,000 new species of fungi.

Она надеялась, что ее работа вдохновит будущих любителей грибов, особенно молодых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She hoped that her work would inspire future mushroom enthusiasts, especially young people.

Их образцы грибов, отправленные в Беркли, сейчас находятся в микологическом гербарии Королевского Ботанического сада в Кью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their specimens of fungi sent to Berkeley are now in the mycological herbarium at the Royal Botanic Gardens, Kew.

Гемоглобин и гемоглобиноподобные молекулы также встречаются у многих беспозвоночных, грибов и растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemoglobin and hemoglobin-like molecules are also found in many invertebrates, fungi, and plants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аурикулярия (род грибов)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аурикулярия (род грибов)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аурикулярия, (род, грибов) . Также, к фразе «аурикулярия (род грибов)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information