Аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аэродинамический руль - aero dynamic rudder
аэродинамика больших скоростей - high-speed aerodynamics
поле обтекания аэродинамической поверхности - airofoil flow field
аэродинамический компенсатор - aerodynamic balance
для лучшего аэродинамического - for better aerodynamic
концевой вихрь аэродинамической поверхности - airfoil-tip vortex
чечевицеобразный аэродинамический профиль - circular arc airfoil
частота продольных колебаний (в аэродинамике) - frequency in pitch
миссия с использованием аэродинамических сил - aeroassisted mission
Система формирования аэродинамического веба - aerodynamic web formation system
Синонимы к аэродинамические: аэродинамический
придавать интеллектуальный характер - intellectualize
общий характер - general nature
его характер - his character
включая характер - inclusive character
характер и масштабы преступлений - the nature and extent of crime
характер вашего - nature of your
рекламный характер - promotional nature
чувствительный характер - sensitive character
эстетический характер - aesthetic character
мягкий характер - большое достоинство в жене - sweet disposition is recommendation in wife
Синонимы к характеристики: привязанности, атрибуты, атрибуции, признаки
способствовать продаже - promote sales
способствования - promote
какие факторы способствуют - what factors contribute to
способствовать формированию - contribute to the formation
способствовать увеличению - promote an increase
проект будет способствовать - the project will assist
способствовало правительство - promoted by the government
переменные, которые способствуют - variables that contribute to
способствовать наращиванию потенциала - promote capacity building
способствовать осуществлению планов - farther plans
архитектурное развитие - architectural development
другое интересное развитие - another interesting development
Здоровье и развитие личности - health and personal development
исследование рынка и развитие - market research and development
их общее развитие - their overall development
развитие товарного знака - trademark development
устойчивое развитие в Арабском регионе - sustainable development in the arab region
логистическое развитие - logistic development
развитие рыночной экономики - the development of a market economy
устойчивое развитие и комплексное управление - sustainable development and integrated management
выводить из штопора - pull out of the spin
выходить из штопора - recover from the spin
правило штопора - corkscrew rule
порядок действий по выводу из штопора - spin recovery procedure
система вывода самолета из штопора - spin recovery system
выход из штопора - spinning off
отклоненный против штопора руль - anti-spin control
аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора - pro-spin aerodynamics
характеристики, не обеспечивающие выхода из штопора - irrecoverable spin characteristics
самолёт, легко выводимый из штопора - safely spinnable aircraft
Пока бедные наземные существа тащились внизу, мы, счастливчики с определенными аэродинамическими характеристиками, могли преодолеть сотни миль за один... |
While the poor earthbound creatures plodded along those of us blessed with certain aerodynamic qualities could cover hundreds of miles in a single |
Более поздние методы проектирования позволяют создавать незаметные конструкции, такие как F-22, без ущерба для аэродинамических характеристик. |
More recent design techniques allow for stealthy designs such as the F-22 without compromising aerodynamic performance. |
Действительно, имели место прецеденты, связанные с аэрокосмическими объектами, такими как транспортные космические корабли многоразового использования, обусловленные их аэродинамическими характеристиками. |
There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics. |
Надутые закрылки, или реактивные закрылки, представляют собой силовые аэродинамические устройства высокой подъемной силы, используемые на крыльях некоторых самолетов для улучшения их низкоскоростных летных характеристик. |
Blown flaps, or jet flaps, are powered aerodynamic high-lift devices used on the wings of certain aircraft to improve their low-speed flight characteristics. |
Стандартными внешними элементами являются задний спойлер багажника, задний диффузор и переработанный передний и задний бамперы, предназначенные для улучшения аэродинамических характеристик. |
Standard on the exterior is a rear trunk spoiler, rear diffuser and a redesigned front and rear bumper dedicated to improve aerodynamic performance. |
Многие ссылки на конструкцию носового обтекателя содержат эмпирические данные, сравнивающие аэродинамические характеристики различных форм носа в различных режимах полета. |
Many references on nose cone design contain empirical data comparing the drag characteristics of various nose shapes in different flight regimes. |
Дельта-форма дает уникальные конструктивные преимущества и аэродинамические характеристики. |
The delta form brings unique structural advantages and aerodynamic characteristics. |
Но сейчас считается, что более сложные аэродинамические характеристики имеют тот же эффект. |
But it is now believed that more intricate aerodynamic features have the same effect. |
Профильные планеры сталкиваются с ограничением для улучшения летно-технических характеристик на основе их типов крыла, которые, как правило, являются изогнутыми пластинчатыми аэродинамическими крыльями. |
Profile gliders encounter a limitation for improvement of flight performance based on their wing types, which are typically curved-plate aerofoils. |
«В будущем аэродинамические характеристики сохранят свою значимость, но скорость, дальность и боевая нагрузка будут намного важнее, чем маневренность. |
“In the future — while aerodynamic performance will continue to be important — speed, range and payload to a greater degree than maneuverability. |
Интегральная аэродинамическая конфигурация в сочетании с векторизацией тяги обеспечивает чрезвычайно высокую маневренность, взлетные и посадочные характеристики. |
The integral aerodynamic configuration combined with thrust vectoring results in extremely capable manoeuvrability, taking off and landing characteristics. |
Обтекатель полезной нагрузки был изменен до оживающей формы, а носовые части ракеты-носителя S200 были наклонены для улучшения аэродинамических характеристик. |
The payload fairing was modified to an ogive shape, and the S200 booster nosecones were slanted to improve aerodynamic performance. |
До этого сначала создавались формы аэродинамических профилей, а затем их характеристики измерялись в аэродинамической трубе. |
Prior to this, airfoil shapes were first created and then had their characteristics measured in a wind tunnel. |
Аэродинамические характеристики робота моделировались с помощью динамического моделирования и имитационного моделирования. |
The aerodynamic features of the robot were modeled using the dynamic modeling and simulation. |
С широким признанием винглетов в новых конструкциях планеров 1990-х годов конструкторы стремились к дальнейшей оптимизации аэродинамических характеристик своих конструкций законцовок крыльев. |
With the wide acceptance of winglets in new sailplane designs of the 1990s, designers sought to further optimize the aerodynamic performance of their wingtip designs. |
Это затрудняло для автомобилей с конфигурациями фар, предназначенными для обеспечения хороших аэродинамических характеристик, достижение этой цели в их конфигурациях на американском рынке. |
This made it difficult for vehicles with headlamp configurations designed for good aerodynamic performance to achieve it in their US-market configurations. |
В случае масштабных характеристик и масштабных моделей намерение моделистов будет определять тип выбранного профиля аэродинамического профиля. |
In the case of scale performance and scale models, the modellers intent will define the type of aerofoil section chosen. |
Прижимная сила-это направленная вниз подъемная сила, создаваемая аэродинамическими характеристиками транспортного средства. |
Downforce is a downwards lift force created by the aerodynamic characteristics of a vehicle. |
Полоса сваливания-это неподвижное устройство, применяемое на передней кромке самолета с неподвижным крылом для изменения аэродинамических характеристик профиля. |
A stall strip is a fixed device employed on the leading edge of fixed-wing aircraft to modify the aerodynamic characteristics of the airfoil. |
Новый подход к проектированию аэродинамических профилей был впервые применен в 1930-х годах, когда форма профиля была математически выведена из требуемых характеристик подъемной силы. |
A new approach to airfoil design pioneered in the 1930s, in which the airfoil shape was mathematically derived from the desired lift characteristics. |
Повышенный двигатель и аэродинамика дали Mirage 3NG впечатляющие характеристики. |
The uprated engine and aerodynamics gave the Mirage 3NG impressive performance. |
Во время Второй мировой войны Хилл был соавтором ряда технических работ NACA, посвященных аэродинамическим аспектам характеристик самолетов. |
During the second world war Hill co-authored a number of technical NACA papers, focusing on aerodynamic aspects of aircraft performance. |
Состав пули M855A1, лучшая аэродинамика и более высокое давление защиты дают ему расширенный эффективный диапазон для проникновения и конечных характеристик. |
The M855A1's bullet composition, better aerodynamics, and higher proof pressures give it an extended effective range for penetration and terminal performance. |
Автопроизводители неумолимо переходили к более компактным, легким и экономичным автомобилям с лучшими аэродинамическими характеристиками. |
Automobile manufacturers were making the inexorable move to downsized, lighter, more fuel efficient cars with better aerodynamic performance. |
Боковое течение больше невозможно, и аэродинамические характеристики значительно изменяются. |
It is no longer possible for the sideways flow to occur and the aerodynamic characteristics change considerably. |
Используя аэродинамическое проектирование и гидродинамику, оба профессора смогли спроектировать модели, которые превосходили предыдущие критерии летных характеристик с очень большим запасом. |
By using aerodynamic design, and fluid dynamics, both professors were able to design models that exceeded previous flight performance criteria by a very wide margin. |
Нежесткие дирижабли характеризуются умеренно аэродинамическим газовым баллоном со стабилизирующими ребрами сзади. |
Non-rigid dirigibles are characterized by a moderately aerodynamic gasbag with stabilizing fins at the back. |
Распределение подъемной силы и другие аэродинамические характеристики сильно зависят от этого бокового потока. |
The lift distribution and other aerodynamic characteristics are strongly influenced by this sideways flow. |
Необходимо предоставить дополнительное финансирование, если мы хотим, чтобы стратегии в области адаптации имели устойчивый характер. |
More funding must be made available if adaptation strategies are to become sustainable. |
Зато я тщательно изучила характер травмы левого проксимального отдела верхней берцовой кости. |
But I did closely examine the fracture to the victim's left proximal tibia. |
Вскоре власти обратили внимание на подозрительный характер её смерти. |
Authorities soon focused on the suspicious nature of her death. |
Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года. |
Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget. |
Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю. |
The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history. |
Сотрудничество между функциональными комиссиями по-прежнему носит несколько ограниченный характер и осуществляется преимущественно от случая к случаю. |
Cooperation among the functional commissions remains somewhat limited and largely ad hoc. |
Носит ли загруженное видео учебный, документальный, научный характер или демонстрирует произведение искусства? |
Whether the upload is educational, documentary, scientific or artistic in nature. |
Я только взял его характер и положил на слова, которые каждый мог понять. |
I just took his persona and put it in words that everybody could understand. |
Этот слепой и яростный порыв ревности вне всяких границ рисует ваш характер совершенно в новом для меня виде. |
This blind and savage outburst of unbridled jealousy shows your character in quite a new light. |
Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных... |
The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by |
Из этой умеренности равным образом извлекает он еще два урока, окончательно определяющие его характер. |
From this moderation, likewise, he learns two other lessons, which complete his character. |
Оба преступления имеют личный характер, что указывает на гнев и месть. |
Both crimes are up-close and personal, which would indicate rage or revenge. |
Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту. |
When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude. |
Хорошо еще, что его мерзкий поступок откроет голубушке мисс Кроули глаза на истинный характер этого невозможного человека. |
And this awful conduct, Mrs. Bute said, will have at least this good effect, it will open poor dear Miss Crawley's eyes to the real character of this wicked man. |
В номере, куда они вошли потом, Эркюль Пуаро задержался из чистого удовольствия: это была комната Розамунды Дарнли, и там тоже вещи отражали характер живущей в нем женщины. |
Next to it again was Rosamund Darnley's room and here he lingered for a moment in the sheer pleasure of the owner's personality. |
Его автомобиль 1961 года попытался использовать метод форменной нижней стороны, но было слишком много других аэродинамических проблем с автомобилем, чтобы он работал должным образом. |
His 1961 car attempted to use the shaped underside method but there were too many other aerodynamic problems with the car for it to work properly. |
Предложение Белла дошло до стадии испытаний в аэродинамической трубе, где были подтверждены проблемы аэроупругости. |
The Bell proposal reached the wind tunnel testing stage, where the problems of aeroelasticity were confirmed. |
В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх. |
In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward. |
Очень плохо, что металлоконструкции самого двигателя-каменный век, а корпус тяжелый, широкий и хотя гладкий, но не супер аэродинамический. |
Too bad the metalwork of the engine itself is stone-age, and the body is heavy, wide, and although sleek, not super aerodynamic. |
График показывает, что по мере того, как угол атаки превышает критический угол, подъемная сила, создаваемая аэродинамическим профилем, уменьшается. |
The graph shows that, as the angle of attack exceeds the critical angle, the lift produced by the airfoil decreases. |
Энергия, необходимая для преодоления только аэродинамического сопротивления на заданном расстоянии, в 1,4 раза больше при скорости 65 миль / ч и в 1,9 раза больше при скорости 75 миль / ч. |
The energy required to overcome aerodynamic drag alone over a given distance is 1.4x greater at 65mph and 1.9x greater at 75mph. |
Аэродинамические силы автомобиля Формулы-1 могут производить в три раза больше веса автомобиля в прижимной силе. |
The aerodynamic forces of a Formula 1 car can produce as much as three times the car's weight in downforce. |
Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность. |
It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance. |
Их музыка носит в основном религиозный характер и включает в себя пение и танцевальную музыку. |
Their music is largely religious in nature, and includes chanting and dance music. |
Соглашения о перемирии носили чисто военный характер и были призваны обеспечить переходный этап между перемирием и окончательным миром. |
Interactions among members of a clique can also lead to organized social events, such as parties, significant dates, or private meetings. |
Эти действия носят политический характер, они имеют четкий мотив и не могут быть восприняты всерьез. |
These actions are pollitical, they have a clear motive and cannot be taken seriously. |
Ограничения каждой перспективы носят аддитивный характер. |
The constraints of each perspective are additive. |
It was typically frugal and deep in character. |
|
Одной из идей, которые рассматривали Энгельс и Маркс, была возможность и характер потенциальной революции в России. |
One of the ideas that Engels and Marx contemplated was the possibility and character of a potential revolution in the Russias. |
Иисус, Мария и Иосиф как можно было предположить, что британское правление в нашей стране носит политический характер? |
Jesus, Mary and Joseph how could anybody suggest that British rule in our country is political? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аэродинамические, характеристики,, способствующие, развитию, штопора . Также, к фразе «аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на испанский- ›
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на хинди - ›
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на немецкий - ›
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на французский - ›
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на итальянский - ›
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на арабский - ›
«аэродинамические характеристики, способствующие развитию штопора» Перевод на узбекский