Аэродромный кондиционер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аэродромный кондиционер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ground air-conditioner unit
Translate
аэродромный кондиционер -

- кондиционер [имя существительное]

имя существительное: conditioner



Он пристроил металлическую решетку кондиционера на угли и положил на нее рыбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He placed a metal grill from an air conditioner over it and laid his fish on top.

Тот же аромат духов, напряжение толпы и сильно кондиционированный воздух, тот же фоновый гул разговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was the same scent of perfume, human tension, and heavily conditioned air, and the same background hum of conversation.

Просто не представляла, что отсутствие окон удовлетворит твою потребность в кондиционировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know open-air windows satisfied your air-conditioning requirement.

По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle.

Окруженный пышной зеленью и находящийся вблизи Адриатического моря, этот отель предлагает 30 номеров с кондиционерами, в 16 из которых имеются террасы с прекрасным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounded by lush greenery and close to the Adriatic Sea, it offers you 30 air-conditioned rooms, 16 of which boast terraces with beautiful views.

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

Наверное, она сейчас едет с комфортом в машине с кондиционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bet she's nice and comfortable in that air-conditioned car right now.

И естественно, в режиме Эко Про можно забыть о кондиционере или климат-контроле, потому что они расходуют электричество, так что стекла начинают запотевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I'm in ECO PRO, I don't get any air-conditioning or climate control at all, because that wastes electricity, so the car is slowly steaming up.

Слушай, я знаю что мы договаривались о зимних настройках кондиционера в 22С, но мне жарковато, поэтому я выключу его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I know our winter thermostat setting is 72 degrees, but I'm a little warm, so I'm going to turn it down.

Не может привыкнуть к вашиму причудливому кондиционеру!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't get used to all your fancy air-conditioning!

Есть вход через главный трубопровод системы кондиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only other access is through the air conditioning duct.

Кондиционер грохнулся и раздавил кота Уинстона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A/C fall over and squish Winston's cat?

На студии отключилось электричество, кондиционер в гримерной Флетчера не работал, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al, there was a brownout at the studio that kicked the air-conditioning off in Fletcher's dressing room, right?

Они ремонтируют мой кабинет, заменяют кондиционер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're renovating my office, changing the air-conditioning and...

У них внутри встроен кондиционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include air conditioning inside.

Редкий хладагент, используемый для кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rare refrigerant used in air conditioning.

Ты представляешь, у каждого в носу есть растительность для кондиционирования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever realize, everybody's got an air conditioning plant in his nose?

Я слышал,.. ...там прекрасная система кондиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear there's, uh, fantastic air-conditioning on that floor.

Когда у тебя появился кондиционер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When'd you get an air conditioner?

Кондиционер на него упал, короче...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air conditioner fell on him, just...

Люди выдумывают их в своих кондиционируемых офисах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People make them up in air-conditioned offices.

Или она... сидела в милой комнатке с кондиционером за тысячу миль от меня, нажимая на кнопки и наблюдая за резней на экране!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or she... was sat in a nice, little air-conditioned room thousands of miles away, pushing buttons and watching the carnage unfold on-screen!

Срочно скорую на аэродром Финчмер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need an ambulance at Finchmere airfield now.

Я чинил в машине кондиционер и так, по мелочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been fixing the truck's air con unit and stuff.

Вы мечтали о карьере в захватывающей сфере ремонта кондиционеров или в технологиях информации о здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you dream of a career in the exciting field of air conditioning repair or health information technology?

Снаряжение для боевых искусств может включать в себя то, что используется для кондиционирования, защиты и оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martial arts equipment can include that which is used for conditioning, protection and weapons.

Ручка кондиционера также была переработана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air conditioning knob was also redesigned.

Новые опции в этом году включали кондиционер Frigidaire, гидроусилитель руля и усилитель тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New options this year included Frigidaire air conditioning, power steering, and power brakes.

Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste.

Обычный процесс извлечения горячей воды начинается с предварительного кондиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common process of hot water extraction begins with preconditioning.

Кондиционеры предлагались в качестве стандартного оборудования на некоторых вариантах начиная с этого поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air-conditioning was offered as standard equipment on some variants from this generation onwards.

Посетители всегда могут осмотреть заповедники на туристических автобусах с кондиционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors can always see the reserves via the air-conditioned tour buses.

В холодильной установке каждого класса установлены вентиляторы со средним числом четыре в каждом классе и кондиционером в некоторых комнатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooling unit of each classroom are fans with an average of four in each classroom with air conditioning in some rooms.

Кондиционирование воздуха уменьшает дискомфорт, уменьшая не только температуру, но и влажность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air conditioning reduces discomfort by reducing not just temperature but humidity as well.

Ранние прототипы этой машины использовали автомобильный кондиционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early prototypes for the machine made use of an automobile air conditioning unit.

Фекалии можно использовать как удобрение или кондиционер почвы в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feces can be used as fertilizer or soil conditioner in agriculture.

Многие безмозглые и необразованные люди в США постоянно оставляют включенными кондиционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many brain-dead and uneducated people in the U.S. leave their air conditioners on all the time.

Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units.

Почти все автобусы оснащены двумя ЖК-телевизорами, а некоторые оснащены кондиционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all buses have two LCD TVs per bus and some are air-conditioned.

По желанию можно добавить систему кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air conditioning system can be added optionally.

Из-за этого испарительные охладители используют только часть энергии парокомпрессионных или абсорбционных систем кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, evaporative coolers use only a fraction of the energy of vapor-compression or absorption air conditioning systems.

Считается, что получение хорошего пота защищает и кондиционирует кожу от пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting a good sweat is thought to protect and condition the skin from the steam.

В то же время Бакен / № 4 был оснащен кондиционером, работающим от генераторов с приводом от оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time Buchan / No.4 was fitted with an air conditioning unit, powered by axle-driven generators.

Она объединила потребительскую электронику и кондиционеры в 2010 году в рамках бизнес-подразделения потребительской электроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It merged consumer electronics and air conditioners in 2010 under the consumer electronics business division.

Эта версия имеет бронированную кабину, защиту NBC, систему кондиционирования воздуха и специальный тропический комплект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version features an armoured cabin, NBC protection, an air conditioning system and a special tropical kit.

Отключение кондиционера pack 1 по неизвестным причинам привело к задымлению в кабине пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shutdown of air conditioning pack 1 for unknown reasons led to smoke entering the cockpit.

В летние месяцы цикл может быть обращен вспять, чтобы переместить тепло из кондиционированного пространства на внешний воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer months, the cycle can be reversed to move heat out of the conditioned space and to the outside air.

Например, есть небольшая экономическая выгода в том, чтобы иметь очень высокий кондиционер воздуха провидца в штате Мэн, штат на северо-востоке США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, there is little cost benefit in having a very high SEER air conditioning unit in Maine, a state in the northeast US.

Эти печи могут иметь многоскоростные воздуходувки и предназначены для работы с центральными системами кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These furnaces may have multi-speed blowers and were designed to work with central air-conditioning systems.

Потолок был опущен, а также добавлены системы отопления, кондиционирования и фильтрации воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling was lowered, and heating, air conditioning and air filtration systems were added.

Большинство обработчиков воздуха смешивают возвратный и наружный воздух, поэтому требуется меньшее кондиционирование температуры/влажности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most air handlers mix return and outside air so less temperature/humidity conditioning is needed.

Из помещения также были похищены электропроводка, электрические розетки, ограждения, кондиционеры и частокол ограждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiring, power sockets, fencing, air-conditioners and palisade fencing were also stolen from the premises.

Торговая марка коммерческих кондиционеров, разработанных и изготовленных совместным предприятием Hisense и Hitachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brand of commercial air-conditioners designed and manufactured by a joint venture of Hisense and Hitachi.

Kelon, высококлассный бренд под названием Hisense, можно найти на холодильниках и кондиционерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelon, a high-end brand under Hisense, can be found on refrigerators and air-conditioners.

Отработанное тепло от автомобилей, кондиционеров, промышленности и других источников также вносит свой вклад в UHI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste heat from automobiles, air conditioning, industry, and other sources also contributes to the UHI.

В зданиях, где используется кондиционер, теплоотдача ламп накаливания увеличивает нагрузку на систему кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In buildings where air conditioning is used, incandescent lamps' heat output increases load on the air conditioning system.

Другие важные вегетарианские источники йода включают съедобные морские водоросли и хлеб, приготовленный с использованием кондиционеров для теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other significant vegetarian sources of iodine include edible seaweed and bread made with dough conditioners.

Пассажиры также сообщали о проблемах с кондиционером на рейсах Helios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passengers also reported problems with air conditioning on Helios flights.

Общественный автобусный сервис использует выделенный парк современных автобусов с кондиционером и обеспечивает регулярное обслуживание за установленную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public bus service uses a dedicated fleet of modern air-conditioned buses and provides a scheduled service for set fees.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аэродромный кондиционер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аэродромный кондиционер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аэродромный, кондиционер . Также, к фразе «аэродромный кондиционер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information