Барабанный корпус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сырный барабан - cheese trommel
вращающийся барабан - rotating drum
барабаном - drum
живой барабан - live drum
беговой барабан - chassis dynamometer
барабан картриджа - drum cartridge
снятие грата в галтовочном барабане - barrel polishing
быть барабанил - be drummed
полуканал мышцы, напрягающей барабанную перепонку - semicanal of tensor tympanic muscle
подъёмная машина с цилиндрическим барабаном - cylindrical-drum hoist
Синонимы к барабанный: однобарабанный, двухбарабанный, трехбарабанный, пятибарабанный, четырехбарабанный, вращающийся
имя существительное: body, trunk, torso, housing, corps, case, shell, hull, cabinet, carcass
словосочетание: long primer
алюминиевый корпус - aluminium case
антимикробный корпус - anti-microbial casing
каждый корпус - each housing
корпус и городской - the housing and urban
корпус и сборка - body and assembly
корпус исследования - housing research
Корпус права - case of the right
корпус с защитой от несанкционированного доступа - tamper-resistant case
лопастной корпус - vane housing
начал корпус - started housing
Синонимы к корпус: тело, здание, собрание, соединение, краска, оболочка, совокупность, постройка, стан
Значение корпус: Туловище человека или животного.
В оба эти года корпус выиграл международный чемпионат мира по барабанному корпусу. |
For the British came and murdered, raped, stole the land, imposed their satanic penal laws. |
В оба эти года корпус выиграл международный чемпионат мира по барабанному корпусу. |
The corps won the Drum Corps International World Championships in both those years. |
Совершенно секретный барабанный корпус-это известная организация из Базеля, Швейцария, которая использует традиционную Базельскую рудиментарную барабанную дробь наряду с другими рудиментарными влияниями. |
The Top Secret Drum Corps is a prominent organization from Basel Switzerland that utilizes traditional Basel rudimental drumming along with other rudimental influences. |
В оба эти года корпус выиграл международный чемпионат мира по барабанному корпусу. |
There have also been issues of toy safety regarding lead paint. |
5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов. |
Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester. |
Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения. |
The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test. |
Доспехи, музыка, штандарты, сигнальные костры, барабанный бой - весь театральный реквизит был к его услугам. |
Armour, music, standards, watch-fires, the noise of drums, all the theatrical properties were thrown before him. |
Первый экспедиционный корпус Красные кони из Баграма. |
First Expeditionary Red Horse Squadron out of Bagram. |
Надеюсь, металлический корпус её заземлит. |
Hope the metal frame grounds her. |
Говорят, Омара уже две недели не видели на ярусе, его или перевели в другой корпус, или отправили в окружную тюрьму. |
People say Omar ain't even been on the tier for two weeks, so he either staying someplace or they got him at county lock-up. |
.. или таких изнеженных трусов, которым барабанный бой страшнее черта. |
..such a commodity of warm slaves as had as lief hear the devil as a drum. |
Финн, барабанную дробь. |
Drumroll please, finn. |
Я вступила в Корпус Мира. |
I joined the peace corp. |
Корпус королевских инженеров послал своих людей в Дарданеллы, а Бургойн отправился в Париж, чтобы встретиться с британским послом и французским императором. |
The Corps of Royal Engineers sent men to the Dardanelles, while Burgoyne went to Paris, meeting the British Ambassador and the French Emperor. |
В свое время пассажирские автомобили обычно использовали барабанные тормоза на всех четырех колесах. |
At one time, passenger vehicles commonly employed drum brakes on all four wheels. |
Оркестр следует указаниям трубного майора; во время парада оркестром может руководить барабанный майор, который направляет оркестр булавой. |
The band follows the direction of the pipe major; when on parade the band may be led by a drum major, who directs the band with a mace. |
Гвардейский корпус, XVI корпус и XVI корпус провели еще больше экспериментов в 1899 году. |
The Guards Corps, XVI Corps and XVI Corps made more experiments in 1899. |
В 1976 году губернатор Калифорнии Джерри Браун учредил Калифорнийский корпус охраны природы. |
In 1976, Governor of California Jerry Brown established the California Conservation Corps. |
Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни. |
One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life. |
Большая горилла, сидящая за барабанной установкой, играет вместе со знаменитым барабанным наполнением песни. |
A large gorilla sitting at a drum kit plays along with the song's famous drum fill. |
Титановый корпус самолета, движущийся со скоростью пули, отражал солнечные лучи так, что любой мог подумать: НЛО. |
The aircraft's titanium body, moving as fast as a bullet, would reflect the sun's rays in a way that could make anyone think, UFO. |
В 1834 году телеграфное учреждение было переведено в топографический корпус. |
In 1834, the Telegraph Institution was moved to the Topographical Corps. |
Многие из наших человеческих предков разработали ритуальные процессы, некоторые из которых действительно включали барабанный бой, танцы и пение. |
Many of our human ancestors worked out ritual processes, some of which did involve drumming and dancing and singing. |
По словам матери, Картер часто будил своих братьев и сестер по ночам, выбивая барабанные дроби на кухонном столе. |
According to his mother, Carter used to wake up his siblings at night banging out drum patterns on the kitchen table. |
Программное обеспечение было первоначально написано Для редактирования барабанных сэмплов, а затем для записи новых чипов для драм-машин эпохи Линндрума. |
The software was originally written for editing drum samples and then for burning new chips for the LinnDrum era drum machines. |
Хип-хоп брейк-бит компиляции включают хардкорные брейк-биты и брейк-биты, а также барабанные капли. |
Hip-hop break beat compilations include Hardcore Break Beats and Break Beats, and Drum Drops. |
По сравнению с современными дисковыми тормозами барабанные тормоза изнашиваются быстрее из-за их склонности к перегреву. |
Compared to modern disc brakes, drum brakes wear out faster due to their tendency to overheat. |
Барабанные тормоза велосипеда работают так же, как и у автомобиля, хотя разновидность велосипеда использует трос, а не гидравлическое приведение в действие. |
Bicycle drum brakes operate like those of a car, although the bicycle variety use cable rather than hydraulic actuation. |
Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления. |
Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake. |
Это устройство состояло из барабанного колеса, прикрепленного к нему криволинейным ножом. |
This device consisted of a drum wheel attached with a curved knife. |
На этот раз Энди играл все живые барабанные треки, а Брайан исполнял все песни и игры Муга и Родса. |
This time around Andy played all live drum tracks with Brian doing all of the singing and playing of Moog and Rhodes. |
Lancer Evolution также включил в себя новый корпус безопасности Mitsubishi RISE следующего поколения. |
The Lancer Evolution also incorporated Mitsubishi's next generation RISE safety body. |
Содержание влаги обычно составляет менее 5% как в сухом молоке барабанной, так и распылительной сушки. |
The moisture content is usually less than 5% in both drum- and spray-dried powdered milk. |
Немецкий офицерский корпус стремился развивать стратегические бомбардировочные возможности против своих врагов. |
The German officer Corps was keen to develop strategic bombing capabilities against its enemies. |
Корпус морской пехоты США выпустил Спрингфилд с капотом прицела для защиты мушки, а также более толстым передним лезвием. |
The U.S. Marine Corps issued the Springfield with a sight hood to protect the front sight, along with a thicker front blade. |
В субботу, 27 апреля, в городе Корпус-Кристи, штат Техас, был арестован мужчина, пытавшийся продать саксофон в музыкальный магазин. |
On Saturday, April 27, a man was arrested in Corpus Christi, Texas for trying to sell a saxophone to a music store. |
После двух дней непрерывного барабанного боя полякам пришлось использовать лопаты, чтобы очистить посольство от мертвых воробьев. |
After two days of constant drumming, the Poles had to use shovels to clear the embassy of dead sparrows. |
В 1985 году адвокаты Картера подали ходатайство о выдаче судебного приказа хабеас корпус в федеральный суд. |
In 1985, Carter's attorneys filed a petition for a writ of habeas corpus in federal court. |
Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней. |
The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus. |
Начиная с 15 ноября 1944 года Шак в течение одного месяца возглавлял lxxxv армейский корпус в южной Франции и Арденнах. |
Beginning 15 November 1944 Schack led the LXXXV army corps in southern France and the Ardennes for one month. |
Клетка Фарадея или экран Фарадея-это корпус, используемый для блокирования электромагнитных полей. |
A Faraday cage or Faraday shield is an enclosure used to block electromagnetic fields. |
Родео-парни имеют длинную струящуюся бахрому, которая может быть того же или другого цвета, что и основной корпус. |
Rodeo chaps have long flowing fringe which can be the same or a different color as the main body. |
Стальная заготовка помещается в корпус, плотно упакованный твердеющим составом на основе углерода. |
The steel work piece is placed inside a case packed tight with a carbon-based case-hardening compound. |
Also, IV Corps was suffering some shortages. |
|
Позднее Ротмистров писал, что 29-й танковый корпус потерял 60 процентов своей брони, а 18-й танковый корпус потерял 30 процентов 12 июля. |
Rotmistrov later wrote that the 29th Tank Corps lost 60 percent of its armour and the 18th Tank Corps lost 30 percent on 12 July. |
VIII корпус начал перестраиваться для отражения атаки. |
VIII Corps began to reorganise to meet the attack. |
Только VI корпус находился на значительном расстоянии от поля боя, быстро продвигаясь вперед, чтобы присоединиться к Потомакской армии. |
Only the VI Corps was a significant distance from the battlefield, marching rapidly to join the Army of the Potomac. |
К 1 января XXXXII армейский корпус имел оборонительную линию в 20 километрах западнее Феодосии. |
By 1 January XXXXII Army Corps had a defensive line 20 kilometers west of Feodosia. |
Затем корпус должен был двинуться к Эль-Хамме, которая выходила на прибрежную дорогу к северу от Габеса. |
The corps would then advance to El Hamma, which overlooked the coast road north of Gabès. |
Осмотр барабанной перепонки важен для постановки правильного диагноза. |
Looking at the eardrum is important for making the correct diagnosis. |
В отличие от этого, местные антибиотики барабанные перепонки полезны. |
In contrast, topical antibiotic eardrops are useful. |
Соответственно, по состоянию на январь 2016 года никакие данные не будут совпадать после 2008 года, независимо от того, был ли корпус сформирован в 2009 или 2012 году. |
Accordingly, as of January 2016, no data will match beyond the year 2008, no matter if the corpus was generated in 2009 or 2012. |
Надстройка строится цельно и непосредственно интегрируется в корпус, при этом меняется только наклон. |
The superstructure is built in one piece and directly integrates into the hull, with only a change in inclination. |
Звук барабанной дроби был слышен на протяжении 500 лиг, и поэтому все поднебесье наполнилось ужасом. |
The sound of the drumming was heard for 500 leagues, and so it made all beneath heaven full of dread. |
Дипломатический корпус может также сотрудничать между собой по ряду вопросов, включая определенные отношения с принимающим правительством. |
The diplomatic corps may also cooperate amongst itself on a number of matters, including certain dealings with the host government. |
Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек. |
He received positive evaluations from his superiors within the SEALs, and served as an instructor in the SEALs BUD/S program for recruits. |
Senses имеет водоизмещающий стальной корпус и стальную / алюминиевую надстройку с тиковыми палубами. |
'Senses' features a displacement steel hull and a steel/aluminium superstructure, with teak decks. |
Это свойство ставит под угрозу традиционный корпус часов, так как кристалл будет выдуваться из-за любого значительного внутреннего избыточного давления. |
This property endangers a traditional watch case since the crystal would blow out from any significant internal overpressure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «барабанный корпус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «барабанный корпус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: барабанный, корпус . Также, к фразе «барабанный корпус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
