Бегун плесени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бегун плесени - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
runner mould
Translate
бегун плесени -

- бегун [имя существительное]

имя существительное: runner, chaser, muller, edge stone

- плесень [имя существительное]

имя существительное: mold, mildew, mould, fungus, mustiness, must



Bыигрывает команда, у которой на 5 первыx бегунов меньше всего очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team with the lowest combined score for their top 5 runners wins.

После всего того, что я уже потратил на выведение плесени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After everything I already spent on the mold removal?

Теперь Мэгги тоже обратила внимание на неприятный запах, перебивающий терпкий аромат влажной земли и плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now brought to her attention, Maggie noticed an underlying stench that penetrated through the cloying scent of wet clay and mold.

Какого-то бегуна в центральном парке шарахнуло молнией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out some jogger in central park got struck by lightning.

Мы показали фотографию бегуна возле местных метадоновых клиник и нам повезло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We walked the photo of the jogger around the local methadone clinic and got lucky

Последнее что им надо это хронический синусит из-за плесени в этих бумажках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, will, the last thing your kids need is chronic sinusitis from the mildew I feared was infesting that old moldy paper.

Редкая плесень, найденная в подвале Азари, соответствует плесени на веревке с обоих убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rare mold found in Azari's basement - it matches the moldy rope used in both murders.

В моём кабинете пытаются избавиться от чёрное плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My office is being treated for black mold.

Подходящие условия создает высокая влажность И ситуация способствует подлинному процветанию плесени Некоторые книги и документы избегнут этой судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High humidity creates the right conditions. and so, the situation is set up for the mold to really boom. some books and documents will avoid this fate.

Бегун, видно, это есть такие сектари - не признают ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He belongs to the Byegouns, 11 a sort of sect; they acknowledge no authority. 11 Byegouns, or wanderers, still another sect of Old Believers.

Я слышала, что правоохранительные огрны причисляют к аутистам детей-бегунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard that law enforcement tends to dismiss children on the spectrum as wanderers, like they're all the same.

Они большие бегуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are great runners are runners.

И знаете ли вы, что некоторые из этих бегунов-марафонцев не совсем нормальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And did you know that some of these marathon runners shit themselves?

Вам нужно воспользоваться услугами лицензированного подрядчика, для дополнительного уничтожения плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to use an E.P.A.-approved contractor for additional mold remediation.

Бегуны все кружили и кружили по грязной дорожке, а духовой оркестр играл не переставая одно и то же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round and round the muddy track trotted the athletes while the silver band played sacred music unceasingly.

А я говорю тебе: я с Кливлендом выигрывал все трехногие гонки в Куахоге, кроме тех случаев, когда участвовали те одноногие ребята, которые вместе образуют идеального бегуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm telling you, Cleveland and I have won every three-legged race in Quahog except that time those two one-legged guys formed the perfect running person.

Ты был для них всем, когда ты не мог работать на углу... без разносчиков и бегунов... тогда было нормально заставлять их прогуливать школу и вкалывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You was all they had when you couldn't work a corner except for touts and runners then it was cool to have them cut school and work out.

Мы возьмем бегуна, насадим его на крючок и продолжим рыбалку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We snatch the runner, stick a hook in him and go back fishing.

Когда дело доходит до сделки, никаких бегунов, ни хрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then when you make the deal, there's no runner, no bullshit.

В его руке все еще ярко пылал факел, и запах дыма смешивался с запахами плесени и застоялого воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His torch still burned bright, the smoke mixing with the smell of moss and stale air.

А талант бегуна завязан на вполне конкретных физических особенностях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And talent in a runner is tied to specific physical attributes!

Я потрясена, и не только из-за этой чёрной плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm tearing up, and it's not just the black mold in here.

Когда ыбл ребенком ты обижал чемипон по стрельбе самый быстрый бегун, игроки бейсбольной лиги, здоровые боксеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you were kids you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, big league ballplayers, the toughest boxers.

Последнее что им надо это хронический синусит из-за плесени в этих бумажках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well,will,the last thing your kids need is chronic sinusitis from the mildew I feared was infesting that old moldy paper.

Также, когда Птица-Бегун и Койот зависли и выпили пива вместе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, when the Roadrunner and the Coyote clocked out and had a beer together?

Никаких признаков радона, плесени или свинца в трубах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Masters) No radon, no mold, no lead in the pipes.

Чувак, ты потрясающий бегун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude, you are a terrific runner.

Мой лучший друг - отличный бегун!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My best friend is a great runner.

Разве ты не обязан при продаже дома сообщать покупателям о плесени, термитах и трупах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, when you sell a house, don't you have to inform the buyer of things like mold and termites and dead bodies?

По сообщениям оба бегуна истощены, но не сбавляют темп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports are that both runners look exhausted but are not slowing down.

Лaeл Moнтроз, независимый грузовой бегун из Параллельных Колоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La'el Montrose, independent cargo runner from the Parallel Colonies.

Черт побери, Бегунов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damn it, Legman!

Оба бегуна спринтуют, надеясь первыми... достичь финишной черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The runners appear utterly drained... but they are sprinting... willing themselves to the finish line.!

Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never have to drug-test an African distance runner.

Отличный был бегун!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to be a good runner.

Барри, это тебе не мультик про дорожного бегуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barry, this isn't a roadrunner cartoon.

Бегун, пожалуйста, остановитесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention, jogger. Please halt.

Бегунов, ты все еще в лиге игроков в боулинг, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legman, you're still in that bowling league, right?

Ну, ты не Дорожный бегун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're no Paula Radcliffe.

Он увидел бегунов где-то в Австралии или Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had seen people jogging in Australia or New Zealand or something ...

Я только что поговорил с клубом бегунов Томаса Гриффина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just been talking to Thomas Griffin's running club.

Пятно плесени на внутренней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spot of mold on the inside.

Также на чемпионате мира по легкой атлетике 2017 года Болт участвовал в качестве якорного бегуна для Ямайской эстафетной команды 4×100 метров как в заплывах, так и в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also at the 2017 World Athletics Championships, Bolt participated as the anchor runner for Jamaica's 4×100-metre relay team in both the heats and the final.

Если продукт удерживается ниже определенной активности воды, то рост плесени подавляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a product is kept below a certain water activity, then mold growth is inhibited.

Йод был признан эффективным бактерицидом широкого спектра действия, а также эффективным против дрожжей, плесени, грибков, вирусов и простейших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iodine has been recognized as an effective broad-spectrum bactericide, and is also effective against yeasts, molds, fungi, viruses, and protozoans.

Однако повышенная влажность сама по себе может привести к повышению уровня плесени и даже Лос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the increased humidity can itself lead to increased levels of mold and even VOCs.

Карука страдает от копоти плесени, вызванной Meliola juttingii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karuka is affected by sooty mold caused by Meliola juttingii.

Химический контроль самой копотной плесени не нужен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical control of sooty mold itself is not needed.

Предполагается, что и бегун, и водитель никогда не устают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both runner and driver are assumed to never tire.

При удалении плесени следует использовать маски Н-95 или респираторы с более высоким уровнем защиты для предотвращения вдыхания плесени в дыхательную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When removing molds, N-95 masks or respirators with a higher protection level should be used to prevent inhalation of molds into the respiratory system.

В игре в бейсбол, защита обманывает бегуна о местоположении мяча, в попытке пометить бегуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the game of baseball, the defense deceives the runner about the location of the ball, in an effort to tag out the runner.

Вокруг плесени был ореол подавленного бактериального роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a halo of inhibited bacterial growth around the mould.

Ярко окрашенные ветровки также могут быть надеты бегунами как защита от непогоды и как светоотражающая одежда, используемая для обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brightly colored windbreakers may also be worn by runners as protection from the weather, and as a reflective garment used for safety.

Тирозиназа, естественный фермент винограда, и лакказа, фермент, поступающий из серой плесени, очень активны в окислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyrosinase, a natural enzyme in the grape, and laccase, an enzyme coming from the gray mold are very active in oxidation.

Уильямсон был хорошо подготовленным профессиональным бегуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williamson was a well-performed professional runner.

Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products.

В расцвете сил он был прекрасным метателем, быстрым бегуном и надежным ловцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his prime, he was a fine thrower, a fast runner and a safe catcher.

Иногда слизняки проникают в дома и, как известно, пасутся на плесени, которая растет на стенах ванной комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the slugs enter houses and have been known to graze on the mold that grows on bathroom walls.

Если на первой базе присутствует базовый бегун, то первый бейсмен стоит, касаясь правой ногой основания, чтобы подготовиться к попытке пикоффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a base runner present at first base, the first baseman stands with his right foot touching the base to prepare for a pickoff attempt.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бегун плесени». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бегун плесени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бегун, плесени . Также, к фразе «бегун плесени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information