Беспозвоночное животное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
invertebrate | беспозвоночное животное, бесхарактерный человек |
животный мир - animal world
животный магнетизм - animal magnetism
бескислотный животный твердый жир - acidless tallow oil
животный биотип - animal biotype
животный клей - animal glue
животный крахмал - animal starch
животный пергамент - skin parchment
легкий животный оттенок - animalic undertone
животный инстинкт - animal instinct
животный уголь - bone black coal
Синонимы к животный: животный, анимальный, скотский, звериный, зверский, ужасный, непристойный, гадкий, противный, грубый
Значение животный: Относящийся к живым существам, к органическому миру.
Drosophila melanogaster-это еще одно беспозвоночное животное, которое может быть способно ориентироваться в магнитных полях. |
Drosophila melanogaster is another invertebrate which may be able to orient to magnetic fields. |
Как и все членистоногие, тарантул-беспозвоночное животное, которое опирается на экзоскелет для мышечной поддержки. |
Like all arthropods, the tarantula is an invertebrate that relies on an exoskeleton for muscular support. |
The beast at the side of the wall went wild. |
|
Каждая нота, которую ты играешь звучит так, будто на клавишах корчится умирающее животное. |
Every note you play sounds like dying animal writhing on keys. |
В неисповедимой глубине души он ощущал, что никогда не любил ни одно животное. |
Deeper still in his subliminal self he knew that he had never been fond of an animal before. |
Я видел старую видеозапись, на которой вы стреляете в какого-то психа и животное. |
I've seen secondhand copies of the film of you gunning down a madman and some sort of animal several years ago. |
Третий фрагмент обнаружил животное, встревоженное его агрессивным поведением, покинувшее свое укрытие. |
The third brought the animal-alerted to his planned aggression-out of hiding. |
Hadn't I saved this dumb animal's life before it died? |
|
Как называется это животное по-японски? |
What is this animal called in Japanese? |
Я читал в антиалкогольных брошюрах, что ни одно бессловесное животное не может проглотить и капли алкоголя. |
I have read in temperance tracts that no dumb animal will touch a drop of alcoholic liquor. |
You'll cry like a woman, like a drunkard, like an animal. |
|
Возьми несколько добровольцев, пусть возьмут это животное в стойло. |
Corporal, round up some volunteers to take this animal to the stables. |
Какое великолепное животное, правда? |
Isn't he a gorgeous hunk of animal? |
Думают, что проведут в лесу день и встретят животное, которое считается исчезнувшим. |
Reckon they can take a bit of a day-trip, and find an animal that has been written off as extinct. |
Это животное, в действительности — лев и пятна у него находятся там, откуда растут усы. |
The animal actually is a lion and the spots are where its whiskers sprout from. |
Мы обнаружили неопознанное бездомное животное. |
We have an unidentified scavenger sighting. |
Человек, в сущности, удивительное животное, все вынесет. |
You can stand anything. We're wonderful animals that way. |
Большинство людей бессердечно относятся к черепахам, ведь черепашье сердце бьется еще долго после того, как животное убьют и разрежут на куски. |
Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered. |
А это животное, имеющее что-то похожее на торчащий хоботок, большая загадка. |
This, with what seems a protrudable proboscis, is more of a puzzle. |
Сможешь убить животное и выпотрошить его, не повредив кишки? |
Could you kill an animal and clean it without cutting the intestines? |
Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом? |
You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother? |
What kind of spineless cretin are you? |
|
И добро пожаловать на QI, передачу, которая сегодня полностью посвящена насекомым и другим беспозвоночным. |
And welcome to QI for a show that's all about insects and other invertebrates. |
Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина. |
Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein. |
Освободив его от сбруи, которую бросил около него, я предоставил бедное животное его участи и постарался обойтись одним тотом. |
Relieving him of his trappings, which I flung down beside him, we left the poor fellow to his fate, and pushed on with the one thoat as best we could. |
Я не променял бы своего коня ни на какое животное о четырёх копытах. |
I will not change my horse with any that treads but on four hoofs. |
Но по мне, он вел себя с ними- как будто с людьми рядилсл в медвежий костюм, как дикое животное. |
But to me he was acting like... like he was working with people wearing bear costumes out there instead of wild animals. |
Чтобы продемонстрировать вам это животное! |
Because I want to give a demonstration of this animal! |
Волк наводит панику в стаде, выбирая молодое и слабое животное. |
The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out. |
Если другой человек убил его животное, его казнили... тем же способом, что и животное. |
If another man killed his animal, he was put to death... in the same manner as that animal. |
Размеры скелета показали, что это животное - нечто невиданное ранее: 8 метров длины и 1,5 тонны веса. |
The sheer size of the bones revealed it was unlike anything found before... eight metres long and weighing around 1.5 tonnes. |
Судя по описаниям миссис Вестерн, братец ее -такое животное, что я ни за что не соглашусь выдать ему бежавшую от него женщину, кто бы она ни была. |
Di Western hath described her brother to me to be such a brute, that I cannot consent to put any woman under his power who hath escaped from it. |
Only an animal would chow down on their own dog, don't you agree? |
|
Я подумал, что, знаете, вечеринка - это интересно, потому что эта штука здесь - это животное, и, вероятно, имеет очень острый нюх. |
I thought that you know, a party is interesting because this thing out there is an animal and probably has a very keen sense of smell. |
Как только дух вселится в меня, положи мою руку на животное. |
Once the spirit has entered me, put my hand upon the animal. |
Огромную опасность для китов представляет новичок, выскочка - животное, которое лишь недавно, с помощью технологий, стало уверенно чувствовать себя в океанах. |
The great danger for the whales is a newcomer an upstart animal only recently through technology become competent in the oceans. |
Слушай, я не готов умереть вот тут в лесу как какое-то животное. |
Listen, I ain't fixing to die out here in the woods like some animal. |
She is the fastest two-legged animal in the world. |
|
На миг он превратился в обезумевшее вопящее животное. |
For an instant he was insane, a screaming animal. |
Когда ты переодеваешься, ты сгибаешься и кряхтишь, как животное. |
When you're changing, you're hunched over and cowering, like an animal. |
Наполнив ванну горячей водой, она забилась туда, как раненое животное, надеясь, что от тепла боль немного утихнет. |
She ran a hot bath and crawled into it like a wounded animal, letting the soothing water wash away the pain. |
Так чудесно видеть, как выздоравливает больное животное. |
It's marvellous to see a sick animal recover. |
Маленькое домашнее животное, которое вы гладите... между сеансами Медитации... тоже может удивить вас однажды. |
The little pet you are stroking between meditations may well surprise you one day. |
Приучай к дисциплине животное. |
Discipline the animal. |
Твоя рука застревает в коробке потому, что ты суешь ее как животное. |
Your hand gets stuck in the box because you shove it in like an animal. |
Животное размера, который ты описал, не гуляет просто по улицам не замеченным. |
An animal the size that you're describing, doesn't just walk around 'n not be seen. |
Если животное неверно оценивает исходное положение своей конечности, это может привести к нарушению движения. |
If the animal's estimate of their limb's initial position is wrong, this can lead to a deficiency in the movement. |
Одиночное животное, оно имеет репутацию свирепого и сильного, непропорционального своим размерам, с документально подтвержденной способностью убивать добычу во много раз больше себя. |
A solitary animal, it has a reputation for ferocity and strength out of proportion to its size, with the documented ability to kill prey many times larger than itself. |
Мы представляем себе отдельное животное как маленький мир, существующий сам по себе, своими собственными средствами. |
We conceive of the individual animal as a small world, existing for its own sake, by its own means. |
Это не преднамеренное массовое самоубийство, когда животное добровольно выбирает смерть, а скорее результат их миграционного поведения. |
It is not a deliberate mass suicide where the animal voluntarily chooses to die, but rather a result of their migratory behavior. |
Когда это происходит, животное обычно голодает, потому что пластик блокирует пищеварительный тракт животного. |
When this occurs, the animal typically starves, because the plastic blocks the animal's digestive tract. |
Животное-это обобщение млекопитающего, птицы, рыбы, амфибии и рептилии. |
An animal is a generalization of a mammal, a bird, a fish, an amphibian and a reptile. |
Животное умерло в 1258 году, возможно, потому, что ему дали красное вино, но также, возможно, из-за холодного климата Англии. |
The animal died in 1258, possibly because it was given red wine, but also perhaps because of the cold climate of England. |
Старшие собаки нуждаются в специальных диетах, которые ориентированы на стареющее животное. |
Senior dogs require specialized diets that are catered towards the aging animal. |
Охотники на газелей также использовали ястребов, чтобы выколоть глаза жертве, чтобы салюки могла затем сбить ослепленное животное. |
Gazelle hunters also used hawks to gouge out the eyes of the prey so that a saluki could then bring down the blinded animal. |
Например, для техасской рогатой ящерицы большая часть восточного Техаса потеряла это животное. |
For instance, for the Texas horned lizard, much of eastern Texas has lost the animal. |
Азиатская мягкая оболочка-это всеядное животное, то есть она будет питаться растениями и животными, когда ей представится такая возможность. |
The Asiatic soft-shell is an omnivore, meaning it will feed off of plants and animals when given the chance. |
Четыре столпа калькуляторов могут определить зодиакальное животное дня. |
Four pillars calculators can determine the zodiac animal of the day. |
The main Bush article is a bloated beast. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспозвоночное животное».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспозвоночное животное» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспозвоночное, животное . Также, к фразе «беспозвоночное животное» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.