Биопсия печени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биопсия печени - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
liver-biopsy
Translate
биопсия печени -



Первым шагом в превращении аминокислот из белка в метаболические отходы в печени является удаление Альфа-амино азота, в результате чего образуется аммиак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step in the conversion of amino acids from protein into metabolic waste in the liver is removal of the alpha-amino nitrogen, which results in ammonia.

Повышение уровня щелочной фосфатазы без признаков заболевания печени должно быть оценено на предмет метастазирования кости с помощью сканирования кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increase in alkaline phosphatase levels without evidence of liver disease should be evaluated for bone metastasis by a bone scan.

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

Судя по температуре печени, время смерти около 9 часов прошлого вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver temp puts time of death at approximately 9:00 last night.

Желтуха и повреждение печени соответствуют хроническому приёму анаболических стероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaundice and liver damage are consistent with chronic anabolic steroid use.

Это означает, что отказ печени в таком случае вообще с этим не связан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that her failing liver would be completely unrelated.

Отказ печени может привести к бреду от энцефалопатии, запорам, синякам, проблемам с дыханием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems.

Она... на 2 пальца дальше от места слияния вен печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, it's... 2 fingerbreadths from the confluence of the hepatic veins.

У неё был рак печени, потому мы лечили серьёзную инфекцию и сейчас у неё почечная недостаточность...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, she had liver cancer, then we treated a bad infection, and now she has renal insufficiency.

Другие уверены, что причина - интоксикация печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others lean towards liver intoxication.

Он не рассматривает помилование бывшего республиканского губернатора, обвиняющегося в мошенничестве, которому диагностировали рак печени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No clemency for a former Republican governor indicted for fraud and diagnosed with cancer?

Годы полного парентерального питания привели к отказу печени, в результате чего необходима мультиорганная донорская трансплантация тонкой и толстой кишки, желудка, поджелудочной железы и печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years of T.P.N. has caused the liver to fail, resulting in the need for a multi-organ transplant of the small intestine, large intestine, stomach, pancreas, and liver.

Минус несколько миллионов мозговых клеток и утончение печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minus a few million brain cells and some liver tissue.

Хорошо помогает от печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really good for the liver.

Наверное, отторжение печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably rejecting your liver.

Сосуществующие аутоиммунные заболевания печени, такие как первичный билиарный цирроз или аутоиммунный гепатит, также могут вызывать проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coexisting autoimmune liver disease, such as primary biliary cirrhosis or autoimmune hepatitis may also cause problems.

Люди, подвергающиеся воздействию ТНТ в течение длительного периода, как правило, испытывают анемию и аномальные функции печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People exposed to TNT over a prolonged period tend to experience anemia and abnormal liver functions.

Животные, которые едят загрязненную ПХБ пищу даже в течение короткого периода времени, страдают от повреждения печени и могут умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals that eat PCB-contaminated food even for short periods of time suffer liver damage and may die.

Однако у человека яйца в кале могут быть результатом проглатывания сырой инфицированной печени животного и фактически не могут указывать на дикрокоэлиоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in humans, eggs in the stool may be a result of ingesting raw infected animal liver and may not in fact indicate dicrocoeliasis.

Особое внимание следует уделить тщательному приготовлению потрохов и печени, чтобы избежать передачи инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special attention should be paid to thoroughly cooking giblets and liver to avoid transmission.

Жирная печень может развиться в фиброз или рак печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty liver can develop into a fibrosis or a liver cancer.

Например, на Тайване опавшие листья используются в качестве травы для лечения заболеваний печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance in Taiwan, fallen leaves are used as an herb to treat liver diseases.

HIFU успешно применяется в лечении рака для уничтожения солидных опухолей костей, головного мозга, молочной железы, печени, поджелудочной железы, прямой кишки, почек, яичек, предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU has been successfully applied in treatment of cancer to destroy solid tumors of the bone, brain, breast, liver, pancreas, rectum, kidney, testes, prostate.

К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy.

Половина Калифорния, отложенного в скелете и печени, исчезает через 50 и 20 лет соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half of the californium deposited in the skeleton and liver are gone in 50 and 20 years, respectively.

Ацетоацетат в высоких концентрациях поглощается клетками, отличными от клеток печени, и поступает по другому пути через 1,2-пропандиол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetoacetate in high concentrations is absorbed by cells other than those in the liver and enters a different pathway via 1,2-propanediol.

Цикл мочевины происходит в основном в печени и, в меньшей степени, в почках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urea cycle takes place primarily in the liver and, to a lesser extent, in the kidneys.

Наиболее распространенной первичной злокачественной опухолью печени является гепатоцеллюлярная карцинома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common primary malignant tumour of the liver is the hepatocellular carcinoma.

Эти ферменты находятся на особенно высоком уровне в печени и также служат для детоксикации метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are at particularly high levels in the liver and also serve in detoxification metabolism.

В разгар беременности инкубированные яйца у инфицированной самки собаки мигрируют от матери к развивающемуся плоду, где они будут находиться в печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the height of pregnancy, the encysted eggs in an infected female dog will migrate from the mother to the developing fetus, where they will reside in the liver.

Рубцевание внутренних органов, особенно легких и печени, может происходить во время миграции паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarring of internal organs, particularly the lungs and liver, can occur during parasite migration.

На четырех участках выражения тканей кишечной ЩФ, плацентарной ЩФ, ALP и зародышевых клеток печени/кости/почки АЛП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four sites of tissue expression are the Intestinal AlP, Placental ALP, Germ Cell ALP and Liver/Bone/Kidney ALP.

Перед операцией обычно проводится полный анализ крови и анализ функции печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before surgery, a complete blood count and liver function tests are usually obtained.

Тесты, проведенные на мышах, показывают, что порог повреждения легких и печени составляет около 184 дБ. Повреждения быстро увеличиваются по мере увеличения интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests performed on mice show the threshold for both lung and liver damage occurs at about 184 dB. Damage increases rapidly as intensity is increased.

Уровень глюкагона, адреналина, норадреналина в сыворотке крови повышается, что в конечном итоге вызывает периферический гликогенолиз и мобилизацию запасов гликогена в печени плода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serum glucagon, adrenaline, noradrenaline levels increase, eventually causing peripheral glycogenolysis and mobilization of fetal hepatic glycogen stores.

Фруктоза, потребляемая в рационе, преобразуется в f1p в печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fructose consumed in the diet is converted to F1P in the liver.

В этой статье просто говорится о раке, но категория смерти от рака печени присутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article merely states cancer, but the category deaths from liver cancer is present.

Гепатомегалия-это состояние увеличенной печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatomegaly is the condition of having an enlarged liver.

Производство мочевины происходит в печени и регулируется N-ацетилглутаматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urea production occurs in the liver and is regulated by N-acetylglutamate.

Считается, что клетки печени и поджелудочной железы происходят от общего предшественника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver and pancreas cells are believed to derive from a common precursor.

У людей, убитых стрихнином, самые высокие концентрации обнаруживаются в крови, печени, почках и стенке желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In persons killed by strychnine, the highest concentrations are found in the blood, liver, kidney and stomach wall.

Этот алкоголь может быть ответственен за цирроз печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This alcohol can be responsible for cirrhosis.

Некоторые заболевания печени, рак и другие медицинские состояния могут вызывать повышенный уровень ХГЧ и, таким образом, вызывать ложноположительный тест на беременность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some diseases of the liver, cancers, and other medical conditions may produce elevated hCG and thus cause a false positive pregnancy test.

Глюкагон повышает уровень глюкозы в крови, стимулируя гликогенолиз и глюконеогенез в печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucagon increases blood glucose level by stimulating glycogenolysis and gluconeogenesis in the liver.

Также в 1963 году румынский исследователь опубликовал результаты исследования заболеваний печени у рабочих с винилхлоридом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1963, a Romanian researcher published findings of liver disease in vinyl chloride workers.

Витамины А и D содержатся в маслах и печени холодноводных рыб и млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamins A and D are present in the oils and livers of cold-water fishes and mammals.

Получение образца печени после исключения других потенциальных причин жировой дистрофии печени может подтвердить диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtaining a sample of the liver after excluding other potential causes of fatty liver can confirm the diagnosis.

Например, если нарушается билиарный дренаж, то эта часть печени в конечном итоге истощается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, if biliary drainage is impaired than that part of the liver will end up wasting away.

Проводятся регулярные наблюдения, включая ультразвуковое исследование и биопсию печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular follow-ups, including ultrasounds and liver biopsies, are performed.

Например, митохондрии в клетках печени содержат ферменты, которые позволяют им детоксицировать аммиак, отработанный продукт белкового обмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, mitochondria in liver cells contain enzymes that allow them to detoxify ammonia, a waste product of protein metabolism.

Жирные кислоты могут быть впоследствии преобразованы в триглицериды, которые упакованы в липопротеины и секретируются из печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fatty acids may be subsequently converted to triglycerides that are packaged in lipoproteins and secreted from the liver.

Его вкус описывается как богатый, маслянистый и нежный, в отличие от обычной утиной или гусиной печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its flavor is described as rich, buttery, and delicate, unlike that of an ordinary duck or goose liver.

Примерно от 180 до 220 г глюкозы вырабатывается в печени взрослого человека за 24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 180 to 220 g of glucose are produced in the liver of an adult in 24 hours.

Гликоген в печени может функционировать как резервный источник глюкозы между приемами пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glycogen in the liver can function as a backup source of glucose between meals.

Запасы гликогена в печени служат хранилищем глюкозы для использования во всем организме, особенно в центральной нервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver glycogen stores serve as a store of glucose for use throughout the body, particularly the central nervous system.

Другие экспериментальные методы лечения направлены на предотвращение образования полимеров в печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other experimental therapies are aimed at the prevention of polymer formation in the liver.

Исследования показали, что применение Омегавена может обратить вспять и предотвратить заболевания печени и холестаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown use of Omegaven may reverse and prevent liver disease and cholestasis.

CYP3A4 является метаболизирующим ферментом почти для 50% лекарственных препаратов и находится в эпителиальных клетках печени и тонкого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CYP3A4 is a metabolizing enzyme for almost 50% of drugs, and is found in the liver and small intestinal epithelial cells.

Ожирение также было связано с развитием рака печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity has also been linked with the development of liver cancer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биопсия печени». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биопсия печени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биопсия, печени . Также, к фразе «биопсия печени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information