Битум соединение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Битум соединение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bitumen compound
Translate
битум соединение -

- битум [имя существительное]

имя существительное: bitumen, asphalt

- соединение [имя существительное]

имя существительное: compound, connection, joining, connexion, conjunction, junction, conjugation, joint, juncture, articulation



Если дорога все еще структурно здорова, то битумная поверхностная обработка, такая как чипсил или поверхностная повязка, может продлить срок службы дороги при низких затратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the road is still structurally sound, a bituminous surface treatment, such as a chipseal or surface dressing can prolong the life of the road at low cost.

Ливерпуль был впервые соединен каналом с Манчестером в 1721 году, угольным месторождением Сент-Хеленс в 1755 году и Лидсом в 1816 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool was first linked by canal to Manchester in 1721, the St. Helens coalfield in 1755, and Leeds in 1816.

В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions.

Танкер, предназначенный для перевозки асфальта и битума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanker designed asphalt and bitumen. Molasses tanker.

Стефан и его ребята закончат через полчаса как положено по инструкции совета, ...:. потому что они не могут жечь битум после 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefan and his men will knock off in half an hour due to council regulations because they can't burn bitumen lights after 10:00.

Завод СНГ и установка по производству битума эксплуатируются заводом МАА и относятся к этому производственному подразделению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LPG plant and the bitumen plant are operated by the MAA Refinery, and are assigned to that operating unit.

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

Возможно, он соединён с Шанхайским Тоннелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might even hook up with the Shanghai Tunnels.

Он соединён с радиопередатчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's connected to a radio transmitter.

Удар в бок, нанесенный неизвестным предметом, оказался довольно чувствительным; теперь Кристмас обнаружил, что предмет этот соединен с правой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object which had struck him had delivered an appreciable blow; then he discovered that the object was attached to his right hand.

У меня квартира у битумных озер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an apartment by the tar pits.

— Этот провод... соединён с генератором в соседней комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this is connected to the shock generator in the next room.

Мозг человека находится в жидкости и не соединен со стенками черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human brain... sits in a fluid completely disconnected from the human skull.

Значит, он топит их в битуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, he's basically drowning them in tar.

Да, ваша проблема в том, что ваш кредит соединен с тысячами других в один большой кредит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah,so the problem is your margaritaville payment plan has been combined With thousands of others into one big margaritaville security.

Каждый узел детектора был соединен с анализатором высоты импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each detector assembly was connected to a pulse height analyzer.

Существуют различные материалы, которые можно выбрать для этого метода, включая горячую битумную жидкость, силикон и предварительно сформованные компрессионные уплотнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various materials to choose for this method including hot pour bituminous liquid, silicone and preformed compression seals.

Как правило, воздушный клапан соединен с дозирующими стержнями, которые поднимаются по мере открытия воздушного клапана, регулируя таким образом вторичный расход топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the air valve is linked to metering rods which are raised as the air valve opens, thereby adjusting secondary fuel flow.

Цилиндр замка был заключен в корпус и соединен с рамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lock cylinder was encased and joined to the frame.

Подземная битуминозная угольная шахта Джеймисона, известная как Луксор или Шахта № 1, начала работать в 1890-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamison's underground bituminous coal mine, known as Luxor or No. 1 Mine, began operations in the 1890s.

В 2003 году двигатель был соединен с шестиступенчатой автоматической коробкой передач с улучшенной топливной экономичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the engine was linked to a six-speed automatic in applications with improved fuel efficiency.

Шток поршня установлен на нижней стороне поршня и соединен с траверсой одной гайкой в двигателях двойного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piston rod is mounted on the underside of the piston and connected to the crosshead by a single nut in double acting engines.

Отель Servicios Ferroviarios Patagónico соединен с городом Сан-Карлос-де-Барилоче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Servicios Ferroviarios Patagónico connect with San Carlos de Bariloche.

Многие канадские экологи отмечают усилия BLCN, направленные на то, чтобы добиться соблюдения договорных прав и защитить свои земли от разработки битуминозных песков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Canadian environmentalists have celebrated the BLCN's efforts to press for treaty rights and to preserve their lands from tar sands development.

Большую часть этого времени операторы перекрыли трубопровод, так что битумная смесь выходила сравнительно медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For much of that time the operators had shut down the pipeline, so that the bitumen mixture escaped comparatively slowly.

Строка - это ряд связанных ячеек NAND, в которых Источник одной ячейки соединен со Стоком следующей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A string is a series of connected NAND cells in which the source of one cell is connected to the drain of the next one.

Стержневой электрод был непосредственно соединен со слоем фольги с помощью небольшой цепи или проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rod electrode was directly connected to the inlayer of foil by means of a small chain or wire.

Строительство было завершено в 2011 году, и в августе 2011 года Северный поток был соединен с трубопроводом OPAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction was completed in 2011 and in August 2011 Nord Stream was connected with the OPAL pipeline.

Средний мозжечковый стебель соединен с Понсом и получает весь свой вход от Понса, главным образом от понтиновых ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle cerebellar peduncle is connected to the pons and receives all of its input from the pons mainly from the pontine nuclei.

Котор соединен с Адриатическим шоссе и остальной частью побережья и внутренней частью Черногории туннелем Vrmac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kotor is connected to the Adriatic Highway and the rest of the coast and inland Montenegro by Vrmac Tunnel.

R1, R2, C1 и C2 образуют полосовой фильтр, который соединен для обеспечения положительной обратной связи на частоте колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1, R2, C1 and C2 form a bandpass filter which is connected to provide positive feedback at the frequency of oscillation.

Стержень под лошадью соединен с диском, который поддерживается двумя колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rod below the horse is connected to the disk, which is supported by two wheels.

Этот материал обычно представляет собой известняк или модифицированные летучей золой смолы, или модифицированный полимером битум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material is typically limestone or fly-ash-modified resins, or polymer-modified bitumen.

Битумная черепица обладает различными качествами, которые помогают ей пережить повреждения от ветра, града или пожара и обесцвечивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asphalt shingles have varying qualities which help them survive wind, hail, or fire damage and discoloration.

Он был присоединен и соединен с ПМа-2 во время выхода в открытый космос 19 августа 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was attached and connected to PMA-2 during a spacewalk on 19 August 2016.

Со стороны Чукарицы он был соединен с существующим маршрутом на границе Баново-Брдо и Раковицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Čukarica side, it was connected to the existing route at the border of Banovo Brdo and Rakovica.

Горячий конец второй трубы соединен с комнатной температурой, а не с холодным концом первой ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot end of the second tube is connected to room temperature and not to the cold end of the first stage.

Магнит физически соединен с механическим силовым выключателем, который открывается при движении Магнита в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnet is physically connected to a mechanical power switch, which opens as the magnet moves into the field.

Он был соединен с вагонами-цистернами, которые в других случаях использовались в поезде Weedex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was coupled to tank wagons which were otherwise used on the Weedex train.

Терминал 2 также напрямую соединен с железнодорожным вокзалом аэропорта через цокольный этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminal 2 is also directly connected to the airports' railway station via the basement level.

Международный аэропорт Кансай соединен только мостом Sky Gate Bridge R, автомобильным / железнодорожным мостом с городом Ринку и материком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kansai International Airport is connected only by the Sky Gate Bridge R, a road/railroad bridge to Rinku Town and the mainland.

Станция аэропорта Манчестера, открытая в мае 1993 года, находится между терминалами 1 и 2. Он соединен с терминалами подвижной дорожкой Skylink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester Airport station, opened in May 1993, is between Terminals 1 and 2. It is linked to the terminals by a Skylink moving walkway.

Город вырос после того, как в 1800 году он был соединен с чарльстоном каналом Санти, одним из первых каналов в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town grew after it was connected to Charleston by the Santee Canal in 1800, one of the first canals in the United States.

Надеясь сократить время выдержки своего битумного процесса, Ньепс решил в 1829 году приобщить Дагерра к своим исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoping to shorten the exposure time of his bitumen process, Niépce decided in 1829, to associate Daguerre to his research.

Он был соединен непосредственно за упряжкой из шести лошадей и тащил либо пушку, либо кессон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was connected directly behind the team of six horses and towed either a gun or a caisson.

Он соединен с учебным отделением через большой центральный суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is connected with the education ward via a large central court.

Пропеллер соединен с турбиной через редуктор, который преобразует высокие обороты/низкий крутящий момент на выходе в низкие обороты / высокий крутящий момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propeller is coupled to the turbine through a reduction gear that converts the high RPM/low torque output to low RPM/high torque.

Вернувшись с дежурства в июле 2007 года, Дорнер был соединен с офицером-инструктором Терезой Эванс, чтобы завершить свое испытательное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his return from duty in July 2007, Dorner was paired with training officer Teresa Evans to complete his probationary training.

Этот пылеуловитель соединен для опорожнения вместе с основными пылеуловителями пылеуловителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dust hopper is connected for emptying along with the main dust hoppers of the dust collectors.

Второй дом был построен в задней части участка и соединен навесом для автомобиля с задней частью дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algeria has not joined the WTO, despite several years of negotiations.

Второй дом был построен в задней части участка и соединен навесом для автомобиля с задней частью дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second house has been constructed at the rear of the site and is connected by a carport to the rear of the house.

В целом с 1900 года добыча битуминозного угля увеличилась на 25 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, there was a 25 percent increase in Bituminous coal mining since 1900.

Он соединен с общинами Раудалес-Окозокоаутла в Чьяпасе через мост Чьяпас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is connected to the communities of Raudales-Ocozocoautla in Chiapas through the Chiapas bridge.

В 137 году он был соединен с Антинополисом на реке Нил в Нижнем Египте через Виа Адриана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was connected to Antinoöpolis on the River Nile in Lower Egypt by the Via Hadriana in 137.

Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct.

Акромион лопатки соединен с ключицей верхней акромиально-ключичной связкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with anarchism, libertarian Marxism is one of the main currents of libertarian socialism.

Двигатель соединен с 6-ступенчатой механической коробкой передач с заводским дифференциалом с ограниченным скольжением пластинчатого типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine is mated to a 6-speed manual transmission with a factory equipped plate-style limited-slip differential.

Акромион лопатки соединен с ключицей верхней акромиально-ключичной связкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acromion of the scapula is connected to the clavicle by the superior acromioclavicular ligament.

Апулийский континент был соединен с анатолийско-Таврическим континентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apulian continent was connected to the Anatolide-Tauride continent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «битум соединение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «битум соединение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: битум, соединение . Также, к фразе «битум соединение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information