Бленда широкоугольного объектива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бленда - hood
бленда (героиня скандинавской мифологии) - Hood (heroine Scandinavian mythology)
светозащитная бленда - sunshade
солнечная бленда - sunshade
бленда широкоугольного объектива - wide angle lens hood
Синонимы к бленда: фонарь, диафрагма, насадка, минерал
азиатская широкоушка - Asian Barbastelle
широкоугольный - wide-angle
бленда широкоугольного объектива - wide angle lens hood
ультра широкоугольный зум - ultra wide-angle zoom
широкоугольное оборудование для отображения бесконечно удаленных объектов - wide-angle infinity display equipment
широкоугольный окуляр - wide-angle eyepiece
широкоугольная панорамная фотосъёмка - wide-angle panorama photography
широкоугольная голография - wide-angle holography
супер широкоугольный объектив - super wide angle lens
широкоугольный перископ - wide-angle periscope
объективная оценка - Objective assessment
без объектива - without objective
модель объектива - lens model
симметричный объектив - symmetrical eyepiece
объективное описание - matter-of-fact, objective description
смотреть объективно - look objectively
фото объектив - photo lens
объективного признака - sign symptom
объектив подвывих - lens subluxation
объективно невозможно - objectively impossible
Панорамный обзор обеспечивали два широкоугольных объектива, находившиеся за узкой горизонтальной щелью. |
Instead a panoramic vision was supplied by a wide-angle lens, a permanent horizontal slot running from edge to edge. |
Уайли навел фокус и начал снимать через широкоугольный объектив. |
Wiley focused and began taking pictures through the long-range lens. |
Угол узкий, но у этих камер наблюдения широкоугольные объективы. |
The angle's tight, but those surveillance cameras, they have wide-angle lenses. |
Несколько лет спустя выпуск iPhone 7 популяризировал эту концепцию, но вместо этого использовал второй объектив в качестве широкоугольного объектива. |
Several years later, the release of the iPhone 7 would popularize this concept, but instead using the second lens as a wide angle lens. |
Новые функции включают в себя широкоугольную коррекцию объектива, новый пользовательский интерфейс и полный редизайн. |
New features include Wide-Angle Lens Correction, New User Interface total redesign. |
Наверное, для этого понадобится широкоугольный объектив. |
Hope it's got a wide-angle lens. |
Это невероятная идея под названием Cнятые крупным планом через широкоугольный объектив животные... в шляпах! |
It's an incredible idea called Close-up Animals With a Wide Angle Lens. .. Wearing Hats. |
Угол узкий, но у этих камер наблюдения широкоугольные объективы. |
The angle's tight, but those surveillance cameras, they have wide-angle lenses. |
Одна из камер имела широкоугольный объектив с диафрагмой f /1.6, который мог видеть область Земли шириной 800 миль. |
One of the cameras had a wide-angle lens with an f /1.6 aperture that could view an 800-mile-wide area of the Earth. |
Ваше шоу побило Животных крупным планом через широкоугольный объектив на трех зрителей! |
Your show beat Close-up Animals with a Wide Angle Lens by three viewers! |
Бленды более заметны в длиннофокусных объективах, потому что они имеют меньший угол обзора, чем у широкоугольных объективов. |
Lens hoods are more prominent in long focus lenses because they have a smaller viewing angle than that of wide-angle lenses. |
Это похоже на какое-то искажение перспективы, но я не использовал широкоугольный объектив. |
It looks like it could be some kind of perspective distortion, but I wasn't using the wide angle. |
Угол узкий, но у этих камер наблюдения широкоугольные объективы. |
The angle's tight, but those surveillance cameras, they have wide-angle lenses. |
Снимки с точки зрения Хэла были сделаны с помощью широкоугольного объектива Cinerama Fairchild-Curtis с углом обзора 160°. |
HAL's point of view shots were created with a Cinerama Fairchild-Curtis wide-angle lens with a 160° angle of view. |
Лучи вокруг Солнца представляют собой дифракционную картину калибровочной лампы, установленной перед широкоугольным объективом. |
The rays around the Sun are a diffraction pattern of the calibration lamp which is mounted in front of the wide-angle lens. |
Это широкоугольный объектив с волоконно-оптическими световодами. |
It's a wide-angle fiber-optics lens. |
Его съемки были отмечены проблемами со спецэффектами в изображении карусели и инновационным использованием голограмм и широкоугольных объективов. |
Its filming was marked by special-effects challenges in depicting Carrousel and innovative use of holograms and wide-angle lenses. |
Создатели фильма также использовали широкоугольные объективы, которые обычно не были доступны. |
The filmmakers also made use of wide-angle lenses not generally available. |
Объектив f/4 с фокусным расстоянием 200 мм имеет диаметр входного зрачка 50 мм. |
A 200 mm focal length f/4 lens has an entrance pupil diameter of 50 mm. |
JAXA выбрала объектив Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS для захвата изображений и записи видео с целью выполнения этого задания. |
JAXA selected the Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS lens to capture images and record video for the purpose of this assignment. |
А за буквами - сцена из боевика: мужчина на лошади скакал прямо в объектив камеры. |
Suddenly, the card was replaced by a picture, a Western scene with a man riding a horse toward the camera. |
Некоторые снимки были переупорядочены или заменены, причем широкоугольные снимки заменяли близкие углы и наоборот. |
Some shots were reordered or replaced, with wide-angle shots replacing close angles and vice versa. |
В тот же миг пес и объектив телекамеры обрушились на человека сверху. |
The camera fell upon the victim, even as did the Hound. |
Термин круг путаницы применяется более широко, к размеру внефокусного пятна, в которое объектив помещает изображение точки объекта. |
The term circle of confusion is applied more generally, to the size of the out-of-focus spot to which a lens images an object point. |
Репортер местной станции стряхнул воду с капюшона дождевика и посмотрел в объектив камеры. |
The reporter from the local station shook water from the hood of his raincoat and looked at the camera. |
Достал из кармана платок, набросил его на объектив видеокамеры, стоявшей в углу камеры. |
He pulled a handkerchief out of his pocket and draped it across the video camera in the corner of the interview room. |
Change a lens, load a memory card, adjust the lights? |
|
Он сказал, что ему понравилась волшебная картинка, но у его аппарата объектив всё-таки лучше. |
He says that he likes your magic pictures... but he prefers the resolution of the Leica 35 millimetre transparencies. |
Ты не против, если я скажу, что ты не с того конца смотришь в объектив? |
If I was to say you're looking through the wrong end of that viewfinder, would I be right? |
Я почувствовала, как твой голос изменился, когда между нами появился объектив. |
I heard how your voice changed when the camera came between us. |
Дельта-1 наблюдал за изображением на дисплее, а его товарищ нацеливал телескопический ночной объектив на боковое окно со стороны водителя. |
Delta-One watched the screen as his partner trained the telescopic night vision on the driver's side window. |
Вертолётная команда вскоре успешно произвела съёмки диких орлов высоко в Альпах, но один манёвр даже им было не под силу захватить в объектив. |
The helicopter crew soon have success in filming wild eagles high over the Alps, but there was one part of the story even they couldn't follow. |
На татуировке не прицел винтовки, а объектив камеры. |
These aren't the crosshairs from a rifle scope, it's a camera lens. |
Разве я не говорил, что случается, Если не надеть крышку на объектив? |
Didn't I always tell you what happens if you leave the cap off the lens? |
Кто-то закрыл объектив камеры безопасности, и это место, буквально, наполнилось убийцами. |
Someone covered the lens of that security camera. And this place is packed with killers, literally. |
Объектив f/4 с фокусным расстоянием 100 мм имеет диаметр входного зрачка 25 мм. |
A 100 mm focal length f/4 lens has an entrance pupil diameter of 25 mm. |
Например, это 5-элементная группа в 1, безапертурный полностью асферический объектив, как в Nokia 808 Pureview и Nokia Lumia 800 camera. |
They are for example a 5-elements-in-1-group, aperture-less all-aspherical lens, as in the Nokia 808 Pureview and Nokia Lumia 800 camera. |
Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние. |
That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance. |
Его объектив космического видения Триоптископ был золотым стандартом для производства и демонстрации трехмерных фильмов в течение почти 30 лет. |
His Trioptiscope Space-Vision lens was the gold standard for the production and exhibition of 3-D films for nearly 30 years. |
Широкоугольный вид на западный фасад собора Парижской Богоматери. |
A wide angle view of Notre-Dame's western façade. |
Первый современный пленочный зум-объектив Pan-Cinor был разработан около 1950 года французским инженером Роже Кювилье, работавшим в компании SOM-Berthiot. |
The first modern film zoom lens, the Pan-Cinor, was designed around 1950 by Roger Cuvillier, a French engineer working for SOM-Berthiot. |
Кажущееся фокусное расстояние может уменьшиться более чем вдвое, когда объектив фокусируется от бесконечности до среднего крупного плана. |
The apparent focal length can more than halve while the lens is focused from infinity to medium close-up. |
Охранные роботы, такие как Knightscope, имеют широкоугольную камеру ночного видения, которая обнаруживает движения и злоумышленников. |
Security robots such as Knightscope have a night-vision-capable wide-angle camera that detects movements and intruders. |
В то время как измерения дымки зависят от широкоугольного рассеяния, четкость определяется малоугловым рассеянием. |
While haze measurements depend upon wide-angle scattering, clarity is determined by small-angle scattering. |
Фотографический объектив и разрешение пленки чаще всего котируются в строчных парах на миллиметр. |
Photographic lens and film resolution are most often quoted in line pairs per millimeter. |
Широкоугольная фотография дуба Арбутус, исторического дерева в округе Балтимор, штат Мэриленд. |
Wide-angle photo of the Arbutus Oak, a historic tree in Baltimore County, Maryland. |
Обычно камеры имеют оптический зум-объектив, но применяют цифровой зум автоматически, как только достигается его самое длинное оптическое фокусное расстояние. |
Usually cameras have an optical zoom lens, but apply digital zoom automatically once its longest optical focal length has been reached. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бленда широкоугольного объектива».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бленда широкоугольного объектива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бленда, широкоугольного, объектива . Также, к фразе «бленда широкоугольного объектива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
