Близкая к экваториальной орбита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Близкая к экваториальной орбита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
near-equatorial orbit
Translate
близкая к экваториальной орбита -

- близкий

имя прилагательное: close, nigh, near, approximate, intimate, familiar, nearby, imminent, allied, agnate

словосочетание: at hand

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- экваториальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: equatorial

- орбита [имя существительное]

имя существительное: orbit, orb, circle



Послушай, Эйб, одна наша близкая подруга узнала сегодня, что она беременна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, Abe, a dear friend of ours just found out today she's pregnant.

Его наиболее заметными климатическими особенностями являются два больших полярных региона, два относительно узких умеренных пояса и широкий экваториальный тропический и субтропический регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most prominent climatic features are its two large polar regions, two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region.

Да, пытаюсь доставить этот автобус к южному экваториальному течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes I am trying to get us back on course.

Чад был присоединен в 1900 году как часть Французской Экваториальной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chad was added in 1900 as part of French Equatorial Africa.

Самая близкая к Земле планета по расстоянию и размерам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest planet to our Earth in size and distance

Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria.

Главный детектив-инспектор только что узнал, что его близкая знакомая пропала, возможно мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCI Gates has only just learned that a personal acquaintance is missing, presumed dead.

Организация по наблюдению за соблюдением прав человека отметила, что универсальный периодический обзор свидетельствовал о существующих в Экваториальной Гвинее репрессиях и лишениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human Rights Watch noted that the universal periodic review had served to highlight the conditions of repression and deprivation in Equatorial Guinea.

Как отмечает ХРУ, по причине цензуры, репрессий и страха в Экваториальной Гвинее не существует хоть сколько-нибудь значимых независимых органов печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to censorship, repression and fear, a meaningful independent press does not exist in Equatorial Guinea, as further noted by HRW.

Комиссии следовало бы обратиться с таким же призывом к многонациональным предприятиям, осуществляющим деятельность в Экваториальной Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission should make an appeal along the same lines to the multinational corporations working in Equatorial Guinea.

Главные движения совершались за пределы нашей экваториальной родины, Африки, в другие части Старого света, и самым последним направлением был Новый Свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major moves, outside of our equatorial homeland, from Africa into other parts of the Old World, and most recently, into the New World.

Это Грейс Пендер из Сент-Льюиса. Здесь находится Матильда, моя близкая подруга, проходит сеанс массажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Grace Pander from St Louis, where Matilda - a dear friend of mine - is receiving a well-deserved rub down.

Они довольно близкая родня; правда, родственных отношений они не поддерживают, -отец у меня не умеет лукавить и не желает к ней подлизываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father is Miss Havisham's cousin; not that that implies familiar intercourse between them, for he is a bad courtier and will not propitiate her.

Я им говорил, что это поминки моего предшественника по должности, его вдова - моя близкая подруга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told them everything, that it's my predecessor, that his widow is a dear friend.

Одна очень близкая вам особа пожелала открыть мне душу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person very dear to you wanted to open her heart to me, to tell you...

Вы мне уже говорили это десятки раз!-воскликнула девушка, рассеянно посматривая по сторонам. - Должно быть, он нам не близкая родня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's exactly what you have said a score of times before! replied the young woman, looking about her inattentively. He's not a near relation, I suppose?

Она близкая подруга, а не официантка в кафетерии, которая срезает корку с твоих сэндвичей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a close friend, not the lady in the cafeteria who cuts the crust off your sandwiches!

Но в тот же миг всё застлалось дымом, раздалась близкая стрельба, и наивно испуганный голос в двух шагах от князя Андрея закричал: ну, братцы, шабаш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at that very instant a cloud of smoke spread all round, firing was heard quite close at hand, and a voice of naive terror barely two steps from Prince Andrew shouted, Brothers! All's lost!

Близкая дружба - едва ли преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A close relationship is hardly a crime.

И по стечению обстоятельств, и как персона довольно близкая к Кливеру... я приготовил кое-что заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as luck would have it, and as someone who is very close to Cleaver... .. I prepared something a little earlier.

Госпожа ДокТох - самая близкая родственница невесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Dokto is the closest relative of the bride.

Это близкая дружба с прекрасным человеком, который пообедает с тобой, пригласит в театр, вы вместе поедете в путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a close friendship, a nice person who takes you to dinner, who invites you to the theatre, one you can take a trip with.

Близкая его смерть страшила народ, как потеря, а правительство - как повод к волнениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death, which was expected, was dreaded by the people as a loss, and by the government as an occasion.

Ну хорошо, я на самом деле не Марисоль, но она моя близкая подруга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'm not actually Marisol, but she's a dear friend.

Это одна из главных станций контроля В экваториальной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the main control stations in equatorial Africa.

Поскольку этот тропический тропический климат более подвержен зоне Межтропической конвергенции, чем пассаты и циклоны, которые очень редки, он экваториален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this tropical rainforest climate is more subject to the Intertropical Convergence Zone than the trade winds and cyclones are very rare, it is equatorial.

Орбитальная плоскость Луны наклонена относительно плоскости эклиптики примерно на 5,1°, в то время как Экваториальная плоскость Луны наклонена только на 1,5°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moon's orbital plane is inclined by about 5.1° with respect to the ecliptic plane, whereas the Moon's equatorial plane is tilted by only 1.5°.

Кофейные растения в настоящее время культивируются в более чем 70 странах, в основном в экваториальных регионах Америки, Юго-Восточной Азии, Индийского субконтинента и Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee plants are now cultivated in over 70 countries, primarily in the equatorial regions of the Americas, Southeast Asia, Indian subcontinent, and Africa.

Единственная известная горилла-альбинос по имени Снежинка - была дикой гориллой западной низменности, родом из Экваториальной Гвинеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only known albino gorilla – named Snowflake – was a wild-born western lowland gorilla originally from Equatorial Guinea.

Есть, однако, некоторые исключения, такие как Экваториальная Гвинея, где уровень грамотности составляет 94%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are, however, certain exceptions, like Equatorial Guinea, with a literacy rate of 94%.

В периоды затишья корона более или менее ограничена экваториальными областями, а корональные дыры покрывают полярные области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During periods of quiet, the corona is more or less confined to the equatorial regions, with coronal holes covering the polar regions.

Это могло бы практически привести к такому же распределению ледниковых отложений, не требуя, чтобы какое-либо из них было отложено на экваториальной широте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could feasibly produce the same distribution of glacial deposits without requiring any of them to have been deposited at equatorial latitude.

Эллипсоид определяется Экваториальной осью а и полярной осью в; их разница составляет около 21 км, или 0,335%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ellipsoid is defined by the equatorial axis a and the polar axis b; their difference is about 21 km, or 0.335%.

В Экваториальной Гвинее были найдены археологические свидетельства этой практики, а библейские записи указывают на то, что животные и человеческие экскременты использовались в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Equatorial Guinea archaeological evidence has been found of the practice and biblical records indicate animal and human dung were used as fuel.

Расхождение верхнего уровня над почти экваториальным желобом приводит к тому, что воздух поднимается и удаляется от экватора вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper-level divergence over the near-equatorial trough leads to air rising and moving away from the equator aloft.

Тропические и экваториальные воздушные массы являются горячими, поскольку они развиваются в более низких широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes.

Ни одно из двух столетий математических исследований их солнечных ошибок не претендовало на то, чтобы проследить их влияние рефракции на использование экваториального кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not one of two centuries of mathematical investigations of their solar errors has claimed to have traced them to the effect of refraction on use of an equatorial ring.

Это в конечном счете дало фракции Шарля де Голля контроль над остальной частью Французской Экваториальной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ultimately gave Charles de Gaulle's faction control of the rest of French Equatorial Africa.

Рядом с ней была близкая подруга и доверенное лицо Луизы Элеоноры Бриер де Кандоль, матери Огюстена Пирама де Кандолья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At her side was a close friend and confidant, Louise Eléonore Brière de Candolle, Augustin Pyramus de Candolle's mother.

Восточные низменности представляют собой экваториальный климат с жаркой погодой и дождями, распределенными в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern lowlands present an Equatorial climate with hot weather and rain distributed all year long.

В Экваториальной Гвинее они стали частью Эмансипадос; в Нигерии их называли Амарос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Equatorial Guinea, they became part of the Emancipados; in Nigeria, they were called Amaros.

Однако исследование, проведенное военно-морской аспирантурой, показало, что вероятность подобного экваториального развития была по меньшей мере раз в четыре столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a study by the Naval Postgraduate School indicated that the probability for a similar equatorial development was at least once every four centuries.

Он обильно растет в жарких, влажных экваториальных странах Южной и Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It grows abundantly in the hot, humid equatorial countries of South and Southeast Asia.

Доказательства Экваториальной гидратации имеют как морфологический, так и композиционный характер и наблюдаются как в формации Medusae Fossae, так и в Tharsis Montes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence for equatorial hydration is both morphological and compositional and is seen at both the Medusae Fossae formation and the Tharsis Montes.

Боевые действия продолжались в Сирии, Палестине, Константинополе, Марокко, французской Западной Африке и Французской Экваториальной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combat operations continued in Syria, Palestine, Constantinople, Morocco, French West Africa and French Equatorial Africa.

Считается, что относительное положение экваториальных областей распыла при растяжении определяет выход потенциала действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that the relative position of the equatorial regions of the spray when stretched determines the action potential output.

Экваториальный вид Пана с Кассини, с кольцами Сатурна, окружающими Луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equatorial view of Pan from Cassini, with the rings of Saturn surrounding the moon.

Миранда-наименее сферический из спутников Урана, экваториальный диаметр которого на 3% шире полярного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miranda is the least spherical of Uranus's satellites, with an equatorial diameter 3% wider than its polar diameter.

Зонды приземлились в январе 2004 года в широко разнесенных экваториальных точках Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probes landed in January 2004 in widely separated equatorial locations on Mars.

Климат в экваториальной Восточной Африке менялся, находясь между более сухим, чем сегодня, и относительно влажным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate in equatorial eastern Africa has alternated, being between drier than today and relatively wet.

Река морской воды, называемая Атлантическим Северным экваториальным течением, течет на запад от побережья Центральной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A river of sea water, called the Atlantic North Equatorial Current, flows westwards off the coast of Central Africa.

Небесные системы координат, наиболее часто используемые в астрономии, - это экваториальные координаты и эклиптические координаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celestial coordinate systems most commonly used in astronomy are equatorial coordinates and ecliptic coordinates.

Именно эта деформация кручениязатраты энергии на вращение связей из затменного положения-благоприятствует осевому, а не экваториальному подходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this torsional strain—the energy cost of rotating the bonds out of an eclipsed position—that favors axial over equatorial approach.

Они рассудили, что поднимающаяся масса нагретого экваториального воздуха заменяется притоком более холодного воздуха из высоких широт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reasoned that the rising mass of heated equator air is replaced by an inflow of cooler air from high latitudes.

Другие языки, на которых традиционно говорят в Экваториальной Гвинее, принадлежат к ветви банту Нигерско–конголезской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other languages traditionally spoken in Equatorial Guinea belong to the Bantu branch of the Niger–Congo family.

Пещеры были идеальным местом для укрытия от полуденного солнца в экваториальных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caves were the ideal place to shelter from the midday sun in the equatorial regions.

Они вновь подтвердили эту цель в Малабской декларации, принятой в Экваториальной Гвинее в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reiterated this goal in the Malabo Declaration adopted in Equatorial Guinea in 2014.

Он был достаточно громким, чтобы быть услышанным по всей экваториальной части Тихого океана автономной гидрофонной антенной, с длительностью около 15 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was loud enough to be heard over the entire Equatorial Pacific Ocean autonomous hydrophone array, with a duration of about 15 seconds.

Поезд-это название, данное звуку, записанному 5 марта 1997 года на автономной гидрофонной решетке экваториальной части Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Train is the name given to a sound recorded on March 5, 1997 on the Equatorial Pacific Ocean autonomous hydrophone array.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «близкая к экваториальной орбита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «близкая к экваториальной орбита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: близкая, к, экваториальной, орбита . Также, к фразе «близкая к экваториальной орбита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information