Братское кладбище - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Братское кладбище - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fraternal cemetery
Translate
братское кладбище -

- братский

имя прилагательное: brotherly, fraternal

- кладбище

cemetery plot



Мы похоронили его там, на конфедератском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buried him there in the Confederate cemetery.

Каждый раз, когда существо, которому Кровохлеб нанес повреждения в этом ходу, попадает на кладбище, положите на Кровохлеба один жетон +1/+1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever a creature dealt damage by Vein Drinker this turn is put into a graveyard, put a +1/+1 counter on Vein Drinker.

Бабушка его выполнила, а вся деревня пошла с ней на кладбище, где он был похоронен, и после этого он больше ей не являлся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She carried it out and the whole village went with her to the cemetery where they left my grandfather so he'd rest in peace. And he never appeared again.

Я смотрел на кладбище, мокнущее под дождем, на могильные плиты, покрытые грязноватыми коричневыми листьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked out on the damp, rain-drenched graveyard, at the gravestones covered with dirty, brown leaves.

Завтра в полдень- на кладбище Сталл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's tomorrow, high noon - Place called stull cemetery.

Одно меня беспокоит: как все это пройдет на кладбище, - заметил Жан Вальжан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Valjean resumed:- The only thing which troubles me is what will take place at the cemetery.

Ее поймали на кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found her eating a cemetery plot.

Кладбище - не гимнастический зал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cemetery - no gym!

Он был похоронен на кладбище своей конгрегации в Западной Филадельфии, которое позже стало совместным кладбищем с его бывшей Конгрегацией Микве Исраэль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried in his congregation's cemetery in West Philadelphia, which later became a joint cemetery with his former congregation Mikveh Israel.

Археологическое кладбище Норатус расположено в деревне Норатус, всего в 4 километрах к востоку от Гавара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Noratus cemetery archaeological site is located in the Noratus village just 4 kilometers east of Gavar.

Помимо бывшей тюрьмы, на этом месте находится Национальное кладбище Андерсонвилля и Национальный музей военнопленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the former prison, the site contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum.

Через восемь дней его похоронили на кладбище у церкви Святой Марии в Бемптоне, графство Оксфордшир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried eight days later in the burial ground by St Mary's Church in Bampton, Oxfordshire.

Жертвы были похоронены на кладбище Трумпельдор, основанном в Яффе в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims were buried at the Trumpeldor Cemetery, established in Jaffa in 1902.

На кладбище находятся могилы многих членов крайне правых фракций, поддерживающих дело роялистов во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cemetery contains the graves of many members of the extreme right factions supporting the royalist cause in France.

Сначала он был похоронен на Лычаковском кладбище, позже его останки были перенесены в офицерскую часть кладбища защитников Львова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he was buried at Łyczaków Cemetery, later his remains were moved to the officer part of Cemetery of the Defenders of Lwów.

Она была похоронена на Новом кладбище Белграда 27 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried in Belgrade's New Cemetery on 27 December.

Ее похоронили на католическом кладбище Саннингдейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried in Sunningdale Catholic Cemetery.

Она была похоронена на кладбище Форест-Лоун в Буффало, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried in Forest Lawn Cemetery in Buffalo, New York.

Пек умер в Берлингтоне 15 марта 1918 года и был похоронен на кладбище Лейквью в Берлингтоне, район Пайн, лот 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peck died in Burlington on March 15, 1918 and was buried in Burlington's Lakeview Cemetery, Pine Area, Lot 6.

Исаак и Анна были похоронены по обе стороны от своей матери на горе МТ. Оливковое Кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac and Anna were buried on either side of their mother in Mt. Olivet Cemetery.

Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia.

Инверкитинг кладбище было создано в 1870 году, чтобы заменить погосте в церкви Св. Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inverkeithing Cemetery was created around 1870 to replace the churchyard at St Peter's.

Она была похоронена 30 апреля 1878 года на квакерском кладбище в Ламмасе близ Бакстона, штат Норфолк, где место ее упокоения отмечено настенной табличкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried on 30 April 1878 in the Quaker burial-ground at Lammas near Buxton, Norfolk, where a wall plaque marks her resting place.

2 июня Эварист Галуа был похоронен в общей могиле на Монпарнасском кладбище, точное местонахождение которого неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 June, Évariste Galois was buried in a common grave of the Montparnasse Cemetery whose exact location is unknown.

Его похоронили на кладбище Сонная Лощина в Сонной Лощине, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried at Sleepy Hollow Cemetery in Sleepy Hollow, New York.

Каждая из них имела свою отдельную синагогу, хотя у них было общее кладбище, которое также использовалось Крымской Караимской общиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each had its separate synagogue, although they shared a cemetery, which was also used by the Crimean Karaite community.

Он похоронен на кладбище в Лонг-Бакби вместе с Фрэнсис, которая умерла в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is buried in the churchyard at Long Buckby, with Frances, who predeceased him in 1993.

Он умер в Вашингтоне в 1893 году после случайного удара током от канатной дороги и похоронен на кладбище Рок-Крик в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in Washington in 1893 after an accidental shock from a cable car and is buried at Rock Creek Cemetery in Washington, D.C.

Его похороны состоялись 26 марта ,и он был похоронен на кладбище Roselawn Champaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His funeral took place on 26 March, and he was buried at Roselawn Champaign Cemetery .

Он мирно скончался дома в Эдинбурге 14 июня 1871 года в возрасте 86 лет. Он похоронен на кладбище Дин в западном Эдинбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died peacefully at home in Edinburgh on 14 June 1871, aged 86. He is buried in Dean Cemetery in west Edinburgh.

Блэкуэлл похоронен на кладбище Нью-Краун в Индианаполисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became the basis for both the Jupiter and Saturn family of rockets.

Они похоронены на ганноверском Военном кладбище CWGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are buried in the CWGC's Hanover War Cemetery.

Считается, что это надгробие-единственное оставшееся свидетельство того, что в 1800-х годах здесь действительно было кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that this headstone is the only remaining evidence that there was indeed a cemetery in this location in the 1800s.

Немцы опустошили еврейское кладбище и использовали надгробные плиты для строительства зданий и сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These unique soldiers are able to spray noxious, sticky secretions containing diterpenes at their enemies.

Сцена на кладбище была снята на специально построенном кладбище в Сентенниал-парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graveyard scene was shot at a set-constructed cemetery in Centennial Park.

Он был похоронен на кладбище Эбн-Э-Бабуйе в Шахр-э-Рее, недалеко от Тегерана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried in Ebn-e Babooyeh cemetery in Shahr-e Ray, near Tehran.

Заупокойная месса была отслужена в церкви Святого Причастия, прежде чем его тело было похоронено на Голгофском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A requiem mass was held at the Church of Blessed Sacrament before his body was buried at Calvary Cemetery.

Она похоронена на русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is buried at the Sainte-Genevieve-des-Bois Russian Cemetery.

Он был похоронен в пятницу, 28 июня, на кладбище Глендейл, городок Де-Мойн, штат Айова, где он лежит сегодня со своей женой Рут, которая умерла в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried on Friday, June 28, in Glendale Cemetery, Des Moines Township, Iowa, where he lies today with his wife Ruth, who died in 1969.

Есть какие-нибудь упоминания о местном кладбище в Сен-Назере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is awarded to bachelors, masters and integrated studies graduates.

Экипажи умерли в возрасте 76 лет и были похоронены на кладбище Рестхейвен Гарденс, Оклахома-Сити, штат Оклахома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crews died at age 76 and was buried in Resthaven Gardens Cemetery, Oklahoma City, Oklahoma.

У него остались две жены, и он был похоронен в похожем на пагоду мавзолее на кладбище Панчкуин Кабаристан в Агре рядом со своим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was survived by two wives, and was interred in a pagoda-like mausoleum in the Panchkuin Kabaristan cemetery in Agra beside his father.

Иберт умер в Париже в возрасте 71 года и похоронен на кладбище Пасси в 16-м округе города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibert died in Paris aged 71, and is buried at Passy Cemetery in the city's 16th arrondissement.

Многие из этих жертв, которых насчитывалось не менее полумиллиона, были похоронены на Пискаревском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these victims, estimated at being at least half a million, were buried in the Piskarevskoye Cemetery.

В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel.

Она была похоронена на том же кладбище, что и их дочь, 16 мая 1806 года, хотя, к сожалению, местонахождение могилы потеряно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried in the same churchyard as their daughter on the 16th May 1806, though sadly the location of the grave is lost.

Карл Эрнст Адольф фон Хофф нашел свое последнее пристанище на готском кладбище, которое я также называл Alter Gottesacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Ernst Adolf von Hoff found his final resting place on the Gothaer Cemetery I also called Alter Gottesacker.

Его тело так и не нашли; у него есть кенотаф на варшавском кладбище Повонзки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was never found; he has a cenotaph at Warsaw's Powązki Cemetery.

Гроут умер в дерби и похоронен на кладбище дерби-Центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grout died in Derby, and is buried in the Derby Center cemetery.

Он умер в Буэнос-Айресе в 1936 году и был похоронен с самыми высокими воинскими почестями на кладбище Ла-Реколета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in Buenos Aires in 1936 and was buried with the highest military honors in La Recoleta Cemetery.

На снимке изображены саркофаги конца 19 века, расположенные на кладбище Лорел Хилл В Филадельфии, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image shows sarcophagi from the late 19th century located in Laurel Hill Cemetery in Philadelphia, Pennsylvania.

Он был похоронен на кладбище Бельфонтен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was buried at Bellefontaine Cemetery.

Происхождение церкви датируется 1145 годом, когда перед базиликой Санто-Стефано-Маджоре были построены больница и кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church's origins date to 1145, when a hospital and a cemetery were built in front of the basilica of Santo Stefano Maggiore.

В 1776 году кладбище Сакра Инфермерия было расчищено, и человеческие останки были перенесены в оссуарий под часовней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1776, the Sacra Infermeria cemetery was cleared, and the human remains were transferred into an ossuary beneath the chapel.

Тогда мне интересно, можно ли добавить в этот проект отдельные статьи о кладбище?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering then, is it OK to add individual cemetery articles to this project?

Место захоронения Королевской часовни было основано в 1630 году как первое кладбище в Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King's Chapel Burying Ground was founded in 1630 as the first graveyard in the city of Boston.

Его тело кремировали и похоронили на берлинском кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was cremated and interred in a Berlin cemetery.

Он похоронен на кладбище девяти Вязов в Поперинге, где на его могильном камне изображен серебряный папоротник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is buried at Nine Elms Cemetery, Poperinge, where his gravestone bears the silver fern.

В Селли-Оук есть одно главное кладбище, Кладбище Лодж-Хилл, открытое в 1895 году и управляемое Бирмингемским советом с 1911 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one main cemetery in Selly Oak, Lodge Hill Cemetery, opened 1895, and run by Birmingham council since 1911.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «братское кладбище». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «братское кладбище» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: братское, кладбище . Также, к фразе «братское кладбище» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information