Бумажная застежка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бумажный змей - kite
бумажный лист - standard sheet
Архангельский целлюлозно-бумажный комбинат - Arkhangelsk Pulp and Paper Mill
многослойный бумажный мешок - multi-wall paper bag
бумажный привкус - papery flavor
бумажный самолетик - paper aeroplane
бумажный сланец - paper shale
бумажный фильтр пресс - blotter filter press
однослойный бумажный мешок - single wall paper bag
бумажный шпагат - paper twine
Синонимы к бумажный: бумажный, существующий только на бумаге, газетный, тонкий как бумага
Значение бумажный: Канцелярски-бюрократический.
регулируемая застежка - adjustable closure
застежка сзади - back closure
застежка-молния сзади - back zip closure
застежка на молнии сзади - back zipper closure
защелкивающаяся застежка - bar closure
застежка на пряжке - buckle closure
застежка на пуговицах - button closure
застежка на манжете - wrist fastener
золотая застежка - gold clasp
магнитная застежка - magnetic snap
Синонимы к застежка: застежка, зажим, пряжка, пожатие, рукопожатие, объятие, молния, запор, задвижка, кнопка
Значение застежка: Приспособление (петля, пряжка и т. п.) для застёгивания.
Сегодня была только бумажная волокита и ознакомление. И тест на наркотики. |
I mean, today was all paperwork and orientation... oh, and a drug test. |
Бумажная валюта была введена во времена династии Тан и в целом приветствовалась. |
Paper currency was introduced during the Tang Dynasty, and was generally welcomed. |
Бумажная энциклопедия предвзято относится к тому, что редакторы хотят, чтобы мы знали. |
A paper encyclopaedia is biased towards what the editors want us to know. |
Близкородственный род Broussonetia также широко известен как шелковица, особенно бумажная шелковица, Broussonetia papyrifera. |
The closely related genus Broussonetia is also commonly known as mulberry, notably the paper mulberry, Broussonetia papyrifera. |
Переплет был роскошно украшен и снабжен тяжелыми бронзовыми застежками. |
The casing was richly decorated and featured heavy brass securing straps. |
Позже она появилась в других пьесах, таких как Джейн Эйр и Джиджи, в театре бумажная фабрика Нью-Джерси. |
Later, she appeared in other plays like Jane Eyre and Gigi, at New Jersey's Paper Mill Playhouse. |
Вниз-пораженный завязками луков, застежками кольчуг, атакой! |
Down-smitten with the strings of bows, the fastenings of mail, the charge! |
Как и матерчатые или бумажные заплаты, используемые в дульном огнестрельном оружии, бумажная заплата отваливалась вскоре после того, как пуля выходила из канала ствола. |
Like the cloth or paper patches used in muzzleloading firearms, the paper patch fell off soon after the bullet left the bore. |
Пластиковая или бумажная карта, в которую встроен чип, достаточно гибкая. |
The plastic or paper card in which the chip is embedded is fairly flexible. |
Как торговцы, так и нестабильная бумажная валюта создавали трудности для прямых производителей. |
Both merchants and an unstable paper currency created difficulties for direct producers. |
Wiki-это не бумажная и не основанная на ASCII база данных прошлого. |
Wiki is not paper and not an ASCII-based database of the past. |
На широком кожаном поясе Дрефана болтались четыре больших кошеля с застежками из резной кости. |
She could see at least four leather pouches attached to his wide leather belt, their flaps held closed with carved bone pins. |
Dad, the closest thing they have to a vegetable is a paper plate. |
|
Еще не договорив, я присел на корточки и начал возиться с застежками своего саквояжа. |
While I spoke I had crouched down on the floor, and was fumbling with the catch of my samples-case. |
Seat belt buckle's smashed; I got to cut it off. |
|
И помнишь те забавные баскетбольные кеды с застёжками на липучках и какой-то гадостью сверху? |
And you know those fancy basketball sneakers with the, with the buckles and the Velcro and the crap all over them? |
У одной девушки только что сломалась застёжка на купальнике... Ты посмотри на них! |
A girl's bathing suit strap just broke... look at those fiends ! |
I thought I knew what paperwork was. |
|
Не секрет, что бумажная компания Майкла Скотта перекачала себе большую часть нашего бизнеса. И я здесь... только чтобы заверить всех что возможно это просто временный спад. |
It is no secret that Michael Scott Paper has siphoned off a large chunk of our core business, and I'm here, I just want to reassure everyone that we think this is just a temporary setback. |
Да, Моннел, бумажная работа на Норд авеню была медленной но вы пятеро в том возрасте когда мы чувствуем, что пора вам примкнуть к ровесникам в девятом классе. |
Yes, Monnel, paperwork was slow coming in from North Avenue, but you five are at the age where we feel it's to your advantage to join your peers in the ninth grade. |
Между паршивыми компенсациями и моими закладными, мне нужно так много, чтобы остаться на плаву, а ещё есть бумажная работа. |
Between the lousy reimbursements and my overhead, I need that many just to stay afloat, and then there's the paperwork. |
Uh, FAA- you blow up one plane, and the paperwork's mind-boggling. |
|
Paper company's just a front. |
|
Что угодно, правда... носовой платок, бумажная салфетка, деньги. |
It can be anything, really... a handkerchief, tissue, cash. |
Общество разорвётся в клочкИ, как бумажная салфетка. |
Society would tear itself apart like an angry child with a napkin. |
Бумажная волокита может подождать, пока мы не продвинемся в расследовании убийства. |
Seems to me the paperwork can wait until we're further down the road with the murder investigation. |
Ага, и адвокты... и бумажная волокита и оправдания. |
Yeah, and lawyers... and paperwork and excuses. |
Paperwork. You know? |
|
Как только закончится бумажная волокита, вы - свободный человек. |
As soon as this paperwork is finished... you're a free man. |
Paperwork must be in the garage. |
|
Бумажная волокита действительно заняла целую вечность, но, к счастью, мы с Джереми нашли способ скоротать время. |
'The paperwork did indeed take an age, 'but, happily, Jeremy and I found a way to pass the time.' |
Он живо вспомнил знаменитый облик революционного лейтенанта с бледным лицом и в черной пелерине с бронзовыми львиными застежками. |
He instantly recalled the famous image of the pale faced revolutionary lieutenant in his black cape with bronze clasps in the shape of lion's heads. |
BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза. |
BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production. |
Бумажная валюта-это, пожалуй, самый распространенный вид физических денег на сегодняшний день. |
Paper currency is perhaps the most common type of physical money today. |
Во время каждой продажи бумажная лента пробивалась с отверстиями, чтобы продавец мог отслеживать продажи. |
During each sale, a paper tape was punched with holes so that the merchant could keep track of sales. |
В качестве ссылки на манну Ямага сослался на актрису Татум О'Нил, которая появилась в первой половине фильма Бумажная луна. |
As a reference for Manna, Yamaga referred Sadamoto to actress Tatum O’Neal as she appeared in the first half of the film Paper Moon. |
Кроме того, виртуальная бумажная страница может потребовать нестандартного размера для последующей обрезки. |
Alternatively, the virtual paper page may require a custom size for later trimming. |
К середине 1930-х годов стиль анимации также менялся, чьегами или бумажная анимация постепенно вытеснялась в пользу cel-анимации. |
By the mid 1930s the animation style was changing as well, chiyogami or paper animation was being phased out in favor of cel animation. |
Лица с тугими застежками на шее мгновенно узнаются по обилию многочисленных петехий на лице. |
Persons with tight fastenings around the neck are recognizable instantly by their facial plethora of numerous petechiae. |
Сложенная бумажная валюта часто используется велосипедистами в качестве самодельного ботинка. |
Folded paper currency is frequently used as a makeshift boot by cyclists in need. |
Поскольку высушенный пергамент имеет тенденцию принимать форму, которую он имел до обработки, книги были снабжены застежками или ремнями. |
Because dried parchment tends to assume the form it had before processing, the books were fitted with clasps or straps. |
В Канаде в 2015 году целлюлозно-бумажная промышленность выбросила в воду 5% от общего объема промышленных отходов. |
In Canada, the pulp and paper industry released 5% of the total industrial waste disposed of to water in 2015. |
Целлюлозно-бумажная промышленность также связана с существенными выбросами тяжелых металлов. |
The pulp and paper industry is also associated with important emissions of heavy metals. |
Закрывающаяся проволока, керамическая и резиновая застежка для бутылок из немецкой бутылки с минеральной водой. |
A recloseable wire, ceramic, and rubber bottle clasp, from a German mineral water bottle. |
Техасская бумажная компания получила рулоны от Джексонвиллской, флоридской фабрики Сент-Реджисской бумажной компании. |
The Texas Paper Company got the rolls from the Jacksonville, Florida mill of the St. Regis Paper Company. |
Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками. |
The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners. |
Он будет ставить автографы на книги, находясь под таким наблюдением, и покупателю книг также будет предоставлена бумажная карта записи. |
He would autograph books while thus monitored, and the book buyer would also be given the paper chart recording. |
Он возглавлял мюзикл дети Эдемав театре бумажная фабрика. |
He headlined the musical Children of Eden at the Paper Mill Playhouse. |
Застежка, которая часто бывает сильно украшена, называется Морзе. |
The clasp, which is often highly ornamented, is called a morse. |
Брошь или застежка, предназначенная для крепления Коупа спереди, и по-разному называемая Морзе, пектораль, Боттон и т. д. |
The brooch or clasp, meant to fasten the cope in front, and variously called morse, pectoral, bottone, etc. |
Он приземлился на ее кровать и заметил, что она надела ожерелье, застежка которого была повернута вниз. |
He landed on her bed and noticed that she was wearing the necklace, the clasp turned downward. |
По этим причинам бумажная валюта вызывала подозрение и враждебность в Европе и Америке. |
For these reasons, paper currency was held in suspicion and hostility in Europe and America. |
Бумажная валюта США имеет много прозвищ и жаргонных терминов. |
U.S. paper currency has had many nicknames and slang terms. |
В готических доспехах пятнадцатого века они были пристегнуты не к кольчуге, а к застежкам на мягком нижнем белье. |
In fifteenth century gothic armour they were strapped not to mail but to fastenings on a padded undergarment. |
Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства. |
The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology. |
Не письма, как бумажная энциклопедия, а как способ просмотра разделов или категорий. |
Not letters like a paper encyclopedia, but as a way to browse sections or categories. |
Заметной особенностью является раздутая, бумажная чашечка, заключающая в себе каждую ягоду. |
A prominent feature is the inflated, papery calyx enclosing each berry. |
Затем он написал второй роман под названием бумажная маска, который был опубликован в 1987 году. |
He then wrote a second novel titled A Paper Mask, which was published in 1987. |
Бумажная записка Эпштейна была найдена в его камере после его смерти. |
A paper note by Epstein was found in his cell after his death. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бумажная застежка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бумажная застежка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бумажная, застежка . Также, к фразе «бумажная застежка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
