Бурый дельфин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бурый дельфин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
porpoise
Translate
бурый дельфин -

- бурый

имя прилагательное: brown, fulvous, lurid, greyish-brown



Здесь проводятся шесть шоу дикой природы, в том числе шоу Дикого Запада, шоу дельфинов и шоу слонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six wildlife shows are offered, including a Wild West Show, Dolphin Show, and Elephant Show.

И вы считаете, что дельфины одновременно могут и спать, и вести нормальную умственную деятельность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you see the dolphin as dreaming and carrying on his normal mental business at the same time?

Они утверждают, что никогда не было подлинно достоверного случая неспровоцированного нападения дельфина на человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They maintain there has never been an authenticated case of an unprovoked attack by a dolphin on a human being.

В течение нескольких минут все дельфины, бывшие в парке, покинули его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a matter of a few minutes, actually, every dolphin in the park had apparently departed.

И когда Патриоты играли с Дельфинами и они наняли снегоочиститель для очистки от снега, чтобы сделать победный гол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what about when the Patriots were playing the Dolphins And they hired an ex-con to clear a spot in the snow for the field-goal kicker?

В холке 70 см., и весит как дельфин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height's 70 cm, and it weighs like a dolphin.

Там половина туши дельфина-косатки разлагается менее чем в 20 футах от кабинок для переодевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is half an orca whale rotting not 20 feet from the cabana.

Ты про ту татуировку в виде дельфина на её попе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you mean that cheesy dolphin tattoo on her butt?

Есть ряд шагов для сходства нас с дельфинами, Но я знаю, вы будете жизненной частью нашей работы здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a series of steps to converging our minds with dolphins. But I know you'll be a vital part of our work here.

Здесь проходят маршруты миграции которые дельфины используют на протяжении тысячелетий, и рыбаки просто ждут пока дельфины придут к ним сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are migratory routes that dolphins have been using for thousands of years, and they just wait till the dolphins come by.

С тобой всегда разговаривают перед этим и предупреждают: никогда не трогай дельфина ниже талии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They always give you a pep talk and say never touch a dolphin underneath its waistline.

Спал ли он, или нет, но тон этой фразы тронул Дельфину за живое, - она подошла к жалкой кровати, где лежал отец, и поцеловала его в лоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether he was awake or sleeping, the tone in which they were spoken went to his daughter's heart. She stole up to the pallet-bed on which her father lay, and kissed his forehead.

Дельфина Кормье была застрелена на парковке ДИАДА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delphine Cormier was shot dead at the DYAD parkade.

Но ты, в смысле, слушай... это как за дельфином-косаткой наблюдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you, I mean, look... it's like watching a killer whale at Seaworld.

Так что вы могли бы бросить его подальше для дельфинов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that you could toss it away for a dolphin?

Потому что на Гавайях есть что-то для каждого из семьи Скаво, будь то полеты на вертолете над дымящимся вулканом, или плаванье в кристально чистой воде с дельфинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'cause Hawaii has something for every Scavo, whether it is circling a smoking volcano in a helicopter or swimming in crystal-clear waters with the dolphins.

Вождение по всему морю поисках духовного исцеления дельфин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving all over the sea searching for spiritual dolphin healing.

Если выкрадешь Рейчел, то разрушишь союз с Дельфиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you spring Rachel from Dyad, you will destroy this alliance with Delphine.

Каждую зиму, между месяцами октября в течение марта тысячи дельфинов ограниченный и жестоко убитый в маленьких городах через Японию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every winter, between the months of October through March, thousands of dolphins are confined and brutally killed in small towns across Japan.

Для утешения я на другой день пошел к Дельфине, но там тоже сделал промах и прогневил дочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day I went to Delphine for comfort, and what should I do there but make some stupid blunder that made her angry with me.

Мадам Дельфина ЛаЛори была женщиной своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Delphine LaLaurie was a woman ahead of her time.

Я просто думаю, что Эс и Дельфина что-то задумали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm-I'm just thinking that S and Delphine are up to something.

Дорогой сосед, я виделся с госпожой Дельфиной, - сообщил Эжен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen Mme. Delphine, neighbor, said he.

Дельфина, мы не можем вмешивать его в это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delphine, we can't involve him in this.

Превращаете неформальную пятницу в нечто совершенно экстремальное, так, Миссис Дельфино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino?

Разлагаются и не вредят дельфинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biodegradable and dolphin-friendly.

Иногда он играл или аккомпанировал своим друзьям на пении дельфины Потоцкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally he played, or accompanied the singing of Delfina Potocka, for his friends.

Армбрустер и Зиг быстро обнаружили, что сочетание этих методов создает очень быстрый стиль плавания, состоящий из рук бабочки с двумя ударами дельфина за цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armbruster and Sieg quickly found that combining these techniques created a very fast swimming style consisting of butterfly arms with two dolphin kicks per cycle.

Ричард Родс утверждает, что Волни Уилсон изобрел Дельфина после изучения рыбы и использовал его для победы на Олимпийских играх 1938 года в США, заработав дисквалификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Rhodes claims that Volney Wilson invented the 'Dolphin' after studying fish, and used it to win the 1938 US Olympic Trials, earning him a disqualification.

Многие военные использовали дельфинов для различных целей - от поиска мин до спасения заблудившихся или попавших в ловушку людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of militaries have employed dolphins for various purposes from finding mines to rescuing lost or trapped humans.

Другие гибриды дельфинов живут в неволе по всему миру или были зарегистрированы в дикой природе, такие как пятнистый гибрид афалины-Атлантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other dolphin hybrids live in captivity around the world or have been reported in the wild, such as a bottlenose-Atlantic spotted hybrid.

Поэтому он решил, что Дельфин и Юнион останутся позади, а группа пойдет дальше пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He therefore decided that Dolphin and Union would be left behind and the group would carry on by foot.

В греческом искусстве Афродиту часто сопровождают дельфины и нереиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Greek art, Aphrodite is often also accompanied by dolphins and Nereids.

К ним относятся приматы, такие как шимпанзе, некоторые сообщества дельфинов и вороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include primates such as chimpanzees, some dolphin communities, and crows.

Дельфины совершают акты агрессии по отношению друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolphins engage in acts of aggression towards each other.

Здесь дельфины гонят рыбу к рыбакам, ожидающим на берегу, и дают сигнал людям забросить сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, dolphins drive fish towards fishermen waiting along the shore and signal the men to cast their nets.

Это состоит из опыта с другими дельфинами, который изменяет структуру сигнала существующего свистящего звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This consists of an experience with other dolphins that modifies the signal structure of an existing whistle sound.

Рыбаки бьют в воду металлическими шестами, чтобы напугать и таким образом направить чувствительных к шуму дельфинов к берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fishermen bang metal poles in the water in order to frighten and therefore guide noise-sensitive dolphins toward the shore.

Поднимая руки, согните оба колена и поясницу, чтобы отправить тело обратно на поверхность и подготовить удар дельфина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While rising arms, bend both knees and waist to send body back to the surface and prepare dolphin kick.

Известно, что различные виды дельфинов участвуют в сексуальном поведении вплоть до совокупления с дельфинами других видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various species of dolphin have been known to engage in sexual behavior up to and including copulation with dolphins of other species.

Сотни, если не тысячи дельфинов-афалин живут в неволе по всему миру, хотя точные цифры трудно определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds if not thousands of bottlenose dolphins live in captivity across the world, though exact numbers are hard to determine.

На шее у него висела гирлянда из цветов дельфиниума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around his neck a garland of Delphinium flowers had been placed.

Третьим лейтенантом был Джон гор, 16-летний ветеран флота, который служил помощником капитана на борту корабля Дельфин во время кругосветного плавания в 1766 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third lieutenant was John Gore, a 16-year Naval veteran who had served as master's mate aboard HMS Dolphin during its circumnavigation of the world in 1766.

Дельфины иногда катаются на носовых волнах, создаваемых лодками,или занимаются серфингом на естественных волнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolphins sometimes ride on the bow waves created by boats or surf on naturally breaking waves.

Косатка-один из 35 видов семейства океанических дельфинов, впервые появившихся около 11 миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer whale is one of 35 species in the oceanic dolphin family, which first appeared about 11 million years ago.

Эти маленькие китообразные чаще всего содержатся в тематических парках, таких как SeaWorld, широко известный как дельфинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These small cetaceans are more often than not kept in theme parks, such as SeaWorld, commonly known as a dolphinarium.

Она проявляет интерес к дельфину и призывает своих крыс, чтобы забрать его из канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She takes an interest in the dolphin and summons her rats to recover him from the sewer.

С 1993 по 2011 год дельфины делили стадион с клубом высшей бейсбольной лиги Флорида Марлинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1993 to 2011, the Dolphins shared the stadium with Major League Baseball's Florida Marlins.

В сезоне 1967 года дельфин был сосредоточен на солнечном взрыве, но он вернулся к первоначальному размещению между 1968 и 1973 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1967 season, the dolphin was centered on the sunburst, but it reverted to the original placement between 1968 and 1973.

К 1974 году тело дельфина было сосредоточено на солнечном луче в несколько меньшем логотипе, чем версия 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1974, the dolphin's body was centered on the sunburst in a slightly smaller logo than the 1967 version.

Оранжевая майка была впервые использована в воскресенье вечером в 2003 году против Вашингтона, победив Дельфина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orange jersey was first used on a Sunday night in 2003 against Washington, a Dolphin win.

Было отчеканено несколько узорных монет, и фон Энгелькен решил отказаться от версии дельфинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of pattern coins were struck, and von Engelken decided to abandon the dolphins version.

Было замечено, что дельфины используют губки в качестве инструментов для добывания пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolphins have been observed using sponges as tools while foraging.

Во время операций Дельфин ждет сигнала от своего обработчика, прежде чем начать поиск определенной области, используя свою естественную эхолокацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In operations, a dolphin awaits a cue from its handler before starting to search a specific area using its natural echolocation.

Вид акулы оказывает большее влияние на память человека, чем вид дельфина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing a shark has a greater impact on an individual's memory than seeing a dolphin.

Речные дельфины - это полифилетическая группа полностью водных млекопитающих, обитающих исключительно в пресной или солоноватой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

River dolphins are a polyphyletic group of fully aquatic mammals that reside exclusively in freshwater or brackish water.

В местах обитания речных дельфинов эти потребности отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The habitats of river dolphins lack these needs.

Это позволяет речным дельфинам производить биосонар для ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows river dolphins to produce biosonar for orientation.

В индуистской мифологии Дельфин реки Ганг ассоциируется с Гангой, божеством реки Ганг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hindu mythology, the Ganges river dolphin is associated with Ganga, the deity of the Ganges river.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бурый дельфин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бурый дельфин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бурый, дельфин . Также, к фразе «бурый дельфин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information