Бывший ученик школы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бывший ученик школы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
former student of the school
Translate
бывший ученик школы -

словосочетание
old boyбывший ученик школы
- бывший

имя прилагательное: former, onetime, quondam, sometime, ex, old, older, late, later, last

приставка: ex-

- ученик [имя существительное]

имя существительное: disciple, pupil, apprentice, learner, schoolboy, scholar

сокращение: L.

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.



Его бывший молодежный тренер В Ньюэлле Эрнесто Веккьо работает в Фонде Лео Месси в качестве разведчика талантов для молодых игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His former youth coach at Newell's, Ernesto Vecchio, is employed by the Leo Messi Foundation as a talent scout for young players.

Бывший морской котик, воплощение Рико Круза, и его коронная фраза: Время включить Круз контроль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ex-Navy seal, zen master Rico Cruz with the catchphrase time to hit Cruz control?

Простите, как бывший полицейский уверена, вы знаете всяких разных людей которые могут помочь вам в этом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, as a former policeman I'm sure that you know all sorts of people who can help you out in this regard.

28 февраля 2005 года бывший президент Соединенных Штатов Билл Клинтон посетил и подписал копии своей автобиографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 February 2005, Former President of the United States Bill Clinton visited and signed copies of his autobiography.

я учёник магистра Грёгори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Master Gregory's apprentice.

В мастерской, где я училась, была традиционная иерархия: мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.

Данные достаточно подробно представлены, чтобы вы могли увидеть конкретные задачи, которые решает ученик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the data gets pretty granular so you can see the exact problems that the student got right or wrong.

Её лидер, бывший когда-то почтальоном, говорит, что в настоящий момент он является частью «Сопротивления» – слово, напоминающее антифашистскую борьбу эпохи Гитлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its leader, a onetime postman, says that in the present circumstances, he is part of a “Resistance,” a word resonant of the anti-fascist struggles of the Hitler era.

«Я считал своим долгом защищать Украину от российской агрессии, которая затрагивает все соседние страны», — сказал мне месяц назад этот долговязый бывший студент-компьютерщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I saw it as my duty to defend Ukraine from Russian aggression which spreads to all neighboring countries,” the lanky former computer science student told me last month.

Бывший военный психиатр Элспет Камерон Ритчи (Elspeth Cameron Ritchie), некогда занимавшаяся вопросами психического здоровья военнослужащих в ведомстве начальника медицинской службы Сухопутных войск, недавно упомянула о том, что Бейлс, возможно, принимал мефлохин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former Army psychiatrist who was the top advocate for mental health at the Office of the Army Surgeon General recently voiced concern about Bales’ possible mefloquine exposure.

Как только тихий бывший студент Иванопуло уходил, Бендер вдалбливал компаньону кратчайшие пути к отысканию сокровищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the placid Ivanopulo had gone out, Bender would try to drum into his partner's head the surest way to get the treasure.

И вдобавок еще первый ученик в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And dux of his class into the bargain.

Когда бывший наркоман, который чист в течение многих лет, употребит хотя бы раз, он - погиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a former drug addict, who is clean for many years, Slips up once, relapse is fatal.

Он - ваш ученик, и я от него отрекаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is your own scholar, and I disclaim him.

Наш будущий бывший монтажер пролил бутылку тоника на пленку той серии, которая должна быть в эфире сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our future ex-tape editor spilled a bottle of celery tonic all over the second reel of the show airing today.

Мы не выйдем за пределы инструкций, мой юный ученик-падаван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will not exceed our mandate, my young Padawan learner.

Чтобы бывший охранник учил меня подчиняться террористу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a former security specialist can tell me how to obey a hijacker?

Один ученик по обмену из Таиланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, actually, there was also that exchange student from Thailand.

Только взгляните, какие тряпки он на себя цепляет! -громким шёпотом восклицал Малфой, когда профессор проходил мимо. - Одевается, как наш бывший домовый эльф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Look at the state of his robes,” Malfoy would say in a loud whisper as Professor Lupin passed. “He dresses like our old house elf.”

Эндрю- бывший муж- нет, но Эндрю- бизнесмен- позволит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew the ex- husband won't, but Andrew the businessman will.

Запрещен! - удивился бывший слесарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbidden? asked the former locksmith.

Ею залюбовался бы и не такой знаток лошадиной красоты, как бывший грум замка Баллах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a thing to excite the admiration of one less a connoisseur in horse-flesh than the ci-devant stable-boy of Castle Ballagh.

Представители полиции Централ Сити подтвердили, что бывший сотрудник Дантон Блэк...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central city police officials are now confirming. Former employee danton black...

Твой любимый ученик как раз, ээ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your star apprentice was just, uh...

Я справлюсь, это вроде задачки, а я ваш ученик, смотрите...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can work it out, it's like a task, I'm your apprentice, just watch me...

На дверях столовой Бывший друг желудка висел большой замок, покрытый е то ржавчиной, не то гречневой кашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doors of the Former Friend of the Stomach diner sported a large hanging lock that was covered with what looked like either rust or cooked buckwheat.

Он чувствовал сильную робость при мысли о том, что неизвестный молодой человек разболтает по всему городу, что приехал бывший предводитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt great trepidation at the thought that the young stranger might spread it round the town that the ex-marshal had come back.

Бывший менеджер погиб в автокатастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old security manager died in a car accident.

Бывший министр образования Гулам Фарук Вардак заявил, что для оставшихся детей, лишенных формального образования, необходимо построить 8000 школ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Education Minister Ghulam Farooq Wardak had stated that construction of 8,000 schools is required for the remaining children who are deprived of formal learning.

В Лагосе остались только Маккартни, Линда и Лейн, которым помогал бывший инженер Beatles Джефф Эмерик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This left just McCartney, Linda and Laine to record in Lagos, assisted by former Beatles engineer Geoff Emerick.

То же самое было и в 1980-х годах, когда бывший премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан получил титул графа и одновременно стал бароном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same was the case in the 1980s on the elevation of the former British prime-minister Harold Macmillan to an earldom, when he was created a baron simultaneously.

Несчастный случай произошел с ним в возрасте 16 лет, когда он, ученик старшей школы, упал с орехового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accident happened to him at age of 16, when he, a senior school pupil, fell off a walnut tree.

Бывший демократ Ганнибал Хэмлин из штата Мэн был выдвинут на пост вице-президента, чтобы сбалансировать билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former Democrat, Hannibal Hamlin of Maine, was nominated for Vice President to balance the ticket.

Лауреат Нобелевской премии и бывший студент Си-Эн-Эн Янг сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobel Prize winner and former student CN Yang has said.

Если ученик не может быть оценен, например, за большой прогул, он получит тире вместо F. тире не считается оценкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the student can't be graded, e.g. extensive truancy, the student will receive a dash instead of an F. A dash is not considered a grade.

Один из самых известных случаев появления полос произошел 5 августа 1975 года, когда бывший Кок Королевского флота Майкл Энджелоу голым пробежал по Лорду во время теста пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the best-known instances of streaking occurred on 5 August 1975, when former Royal Navy cook Michael Angelow ran naked across Lord's during an Ashes Test.

Энди Берник уехал заниматься орнитологией в течение учебного года, а бывший сосед Деймона по комнате Морган Эндрюс заменил его бас-гитарой и другими звуками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Bernick departed to pursue ornithology for the academic year and Damon's former roommate Morgan Andrews filled in on bass guitar and other noises.

Ученик Икинса Чарльз Бреглер вспоминал, что картина была сделана в один присест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eakins' student Charles Bregler recalled that the painting was made in one sitting.

Пранабананда гири, другой ученик Лахири, также встретился с Махаватаром Бабаджи в присутствии Лахири, в доме Лахири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pranabananda Giri, another disciple of Lahirī, also met Mahavatar Babaji in the presence of Lahirī, at Lahirī's home.

Таким образом, он, по традиции Генрика Томашевского, гораздо ближе к старому мастеру французской пантомимы Этьену Декру, чем его знаменитый ученик Марсо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus he is, in the tradition of Henryk Tomaszewski, much closer to the old master of the French pantomime, Étienne Decroux, than his famous disciple Marceau.

Бывший лагерь расположен на окраине южной деревни Вестерборк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former camp is located on the edge of the southern village Westerbork.

Существуют различные термины для школьников, в зависимости от того, какую школу посещает ученик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different terms for school students exist, depending on which kind of school is attended by the student.

10 ноября 1923 года 17-летний ученик плотника из Дюссельдорфа по имени Адольф Ханнаппель исчез с Ганноверского вокзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 November 1923, a 17-year-old apprentice carpenter from the city of Düsseldorf named Adolf Hannappel disappeared from Hanover station.

Бывший сингл также достиг пика на 1-м месте в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former single also peaked at number 1 in Spain.

Бывший сотрудник ЦРУ на Ближнем Востоке Роберт Бэр утверждал, что агенты МЕК, обученные Израилем, были единственными вероятными исполнителями таких убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former CIA case officer in the Middle East, Robert Baer argued that MEK agents trained by Israel were the only plausible perpetrators for such assassinations.

Бывший писатель-Битник Лерой Джонс / Амири Барака помог инициировать движение черных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-time Beat writer LeRoi Jones/Amiri Baraka helped initiate the Black Arts movement.

5 июля 2010 года бывший защитник Окленд Рейдерс Джамаркус Рассел был арестован в своем доме в Мобиле, штат Алабама, за хранение кодеинового сиропа без рецепта врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 5, 2010, former Oakland Raiders quarterback JaMarcus Russell was arrested at his home in Mobile, Alabama, for possession of codeine syrup without a prescription.

Джон корзин, бывший генеральный директор Goldman Sachs, губернатор штата Нью-Джерси и сенатор Соединенных Штатов, начал свою деятельность на посту генерального директора MF Global в марте 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jon Corzine, former CEO of Goldman Sachs, Governor of New Jersey, and United States Senator, began his tenure as CEO of MF Global in March 2010.

Единственный ученик Эмпедокла, о котором идет речь, - это софист и ритор Горгий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another addition in the novel is more understanding in Mrs.

Бывший федеральный помощник министра здравоохранения Кристофер Пайн попросил магазины быстрого питания сократить потребление трансжиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former federal assistant health minister, Christopher Pyne, asked fast food outlets to reduce their trans fat use.

В 1996 году ученик шестого класса Хантер Скотт начал свое исследование о потоплении Индианаполиса для проекта по истории класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, sixth-grade student Hunter Scott began his research on the sinking of Indianapolis for a class history project.

В некоторых случаях бывший обладатель официального положения продолжает заниматься неофициальной дипломатической деятельностью и после выхода на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some occasion a former holder of an official position continues to carry out an informal diplomatic activity after retirement.

Однако бывший министр обороны Уильям Коэн этого не сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, former Secretary of Defense William Cohen has not.

В конце каждого года бывший заключенный получал бы чек, если бы условия были выполнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of each year, the ex-con would get the check if the conditions are met.

После трехлетнего траура ученик взял трех сыновей царя Беому и сделал их монахами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After three years of mourning, the student took the three sons of King Beomu and made them monks.

В период с 1 января по 18 мая 2018 года в американских школах был убит 31 ученик и учитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between Jan 1 and May 18, 2018, 31 students and teachers were killed inside U.S. schools.

Вернувшись на разрушенную конспиративную квартиру, Роджерс проникает в свой бывший дом, чтобы найти свой энергетический щит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back at the ruined safe house, Rogers infiltrates his former home, in order to find his energy shield.

Хэвилл также сказал, что Таймс не была доставлена в экземплярах, помеченных квартирой, но Вудворд и бывший сосед оспорили это требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Havill also said The Times was not delivered in copies marked by apartment, but Woodward and a former neighbor disputed this claim.

Джвала Сингх-бывший кадровый сотрудник КПН-маоист и присоединился к зобу, когда он плавал на JTMM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kinetoplast fluoresces if serum contains high avidity anti-dsDNA antibodies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бывший ученик школы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бывший ученик школы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бывший, ученик, школы . Также, к фразе «бывший ученик школы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information