Был назначен главным офицером риска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Был назначен главным офицером риска - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
was appointed chief risk officer
Translate
был назначен главным офицером риска -

- был

It was



2 апреля 1917 года Уэстон был назначен компасным офицером в крыло № 2 РНАС в Мудросе на греческом острове Лемнос в Эгейском море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 April 1917, Weston was posted as a compass officer to No. 2 wing, RNAS, at Moudros on the Greek island of Lemnos in the Aegean Sea.

В июне 2015 года Моффат был назначен офицером Ордена Британской империи За заслуги в драматургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2015, Moffat was appointed an Officer of the Order of the British Empire for his services to drama.

В честь Дня Рождения Королевы в 1973 году он был назначен офицером Ордена Британской империи За заслуги перед обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1973 Queen's Birthday Honours, he was appointed an Officer of the Order of the British Empire, for services to the community.

За свои исследования посева и скрещивания тростника он был в 1898 году назначен офицером Ордена Оранж-Нассау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his research of cane sowing and crossing he was in 1898 appointed Officer of the Order of Orange-Nassau.

Год спустя он был назначен военным офицером-летчиком, а в мае 1943 года его повысили до военного офицера-летчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was commissioned as a war substantive pilot officer a year later, and promoted to war substantive flying officer in May 1943.

В 2015 году Моффат был назначен офицером Ордена Британской империи За заслуги в драматургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Moffat was appointed Officer of the Order of the British Empire for his services to drama.

Еще один бывший ученик Чиллингборо, Роуэн, хотя и был офицером индийской армии,был назначен работать с Его Превосходительством сэром Джорджем на гражданской службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another former pupil of Chillingborough, Rowan, although an officer in the Indian Army, was assigned to work with H.E., Sir George, in a civil service capacity.

Наконец, в мае 1945 года он был назначен офицером авиации, командующим Группой № 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally he was made Air Officer Commanding No. 4 Group in May 1945.

Незадолго до своей смерти он был вновь назначен офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just before his death, he was recommissioned as an officer.

Кук был назначен офицером Ордена Британской империи в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cook was invested as an Officer in the Order of the British Empire in 1984.

В 1996 году он был назначен офицером новозеландского ордена За заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit in 1996.

Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018.

Миноуг был назначен офицером Ордена Британской империи в 2008 году с новогодними почестями За заслуги перед музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minogue was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 2008 New Year Honours for services to Music.

В 2000 году он был назначен Великим офицером Национального ордена Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, he was made a Grand Officer of the National Order of Quebec.

Филлипс был назначен офицером канадского ордена в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phillips was appointed an Officer of the Order of Canada in 2005.

В 2011 году ван Бюрен был назначен офицером Ордена Оранжа Нассау За заслуги перед музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, van Buuren was appointed Officer of the Order of Orange Nassau for his services to music.

В 2001 году Лоу был назначен офицером Ордена Австралии За заслуги в области науки, техники и охраны окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lowe was made an Officer of the Order of Australia in 2001 for services to science, technology, and the environment.

В декабре 2010 года Салленбергер был назначен офицером Ордена Почетного легиона Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2010, Sullenberger was appointed an Officer of France's Legion of Honour.

Он вышел в отставку в 2002 году и в том же году был назначен офицером Ордена Британской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He retired in 2002 and was appointed as an Officer of the Order of the British Empire the same year.

В 1943 году он был назначен летным офицером в Королевские ВВС Австралии, а в 1944 году переведен в Королевские ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1943 he was commissioned flying officer in the Royal Australian Air Force, transferring to Royal Air Force in 1944.

1 января 1943 года он был назначен офицером авиации, командующим Западным районом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 January 1943, he was posted as Air Officer Commanding Western Area.

С началом войны в 1914 году Морис был направлен во Францию и назначен штабным офицером в 3-ю пехотную дивизию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the outbreak of war in 1914, Maurice was posted to France and assigned to 3rd Infantry Division as a staff officer.

В 1852 году он был назначен офицером, а в 1854 году стал главнокомандующим Императорским флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852 he was appointed an officer and in 1854 he became Commander in Chief of the Imperial Navy.

В 1945 году он был назначен офицером британской разведки, чтобы выяснить, что произошло в последние дни пребывания Гитлера в бункере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It emerged from his assignment as a British intelligence officer in 1945 to discover what happened in the last days of Hitler's bunker.

Судья Бонд был назначен офицером одновременно с Джоном К. Брауном, бывшим генералом и губернатором Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Bond was made an officer at the same time as John C. Brown a former General and Governor of Tennessee.

23 октября 1939 года он был назначен офицером-летчиком на испытательный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was granted pilot officer on probation status on 23 October 1939.

Шин был назначен офицером Ордена Британской империи в 2009 году в списке наград За заслуги перед театром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheen was appointed Officer of the Order of the British Empire in the 2009 New Year Honours list for his services to drama.

В 1889 году он был назначен политическим офицером в северо-восточное индийское Королевство Сикким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed Political Officer in the north east Indian Kingdom of Sikkim in 1889.

В 1999 году Эссекс был назначен офицером Ордена Британской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Essex was named an Officer of the Order of the British Empire.

В феврале 1918 года он был назначен офицером, отвечающим за мальчиков в учебном заведении Королевской военно-воздушной службы в Кранвелле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1918 he was appointed Officer in Charge of Boys at the Royal Naval Air Service's training establishment at Cranwell.

После окончания университета в Вест-Пойнте в 1974 году Петреус был назначен пехотным офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon his graduation from West Point in 1974, Petraeus was commissioned an infantry officer.

После окончания войны он вернулся в Москву и в 1906 году был назначен старшим офицером по особым поручениям штаба 7-го армейского корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the end of the war he returned to Moscow, and in 1906 was chief officer for special duties at the 7th Army Corps headquarters.

1 июля 1911 года Берфорд был назначен окружным морским офицером, расквартированным в порт-Аделаиде, где он проявил себя вполне способным администратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1 July 1911 Burford was appointed District Naval Officer, stationed at Port Adelaide, where he proved himself a thoroughly capable administrator.

Шарль РОО де Флери был назначен кавалером Ордена Почетного легиона в 1843 году и стал офицером 1 января 1861 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Rohault de Fleury was named Chevalier of the Legion of Honour in 1843, and became an officer on 1 January 1861.

Тьюринг был назначен офицером Ордена Британской империи 1946 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turing was appointed an officer of the Order of the British Empire 1946.

В 2011 году Ван Бюрен был назначен офицером Ордена Оранье-Нассау За заслуги перед голландской танцевальной и музыкальной экономикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Van Buuren was appointed Officer of the Order of Oranje-Nassau for services to Dutch dance and music economy.

Ухажер Бетси был королевским офицером и он ушел вместе с королевской армией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betsy's suitor was a royal officer who left when the King's Army evacuated.

И приходить сюда к его могиле, вспоминая его, всегда воодушевляет меня, чтобы я старался стать лучшим человеком, стать более лучшим офицером полиции, и действительно заставить его гордиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And coming here to his grave and remembering him, it always inspires me to try to be a better human being, to be a better police officer, and, uh, really make him proud.

Его младший сын был офицером великого герцога, одним из деятельных участников знаменитой Варфоломеевской ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cadet of the house was an officer of the great Duke and distinguished in the famous Saint Bartholomew conspiracy.

Впрочем, как и можно было предположить, девица Жильнорман потерпела неудачу в своей попытке заменить Мариуса своим любимцем, уланским офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as the reader has been able to conjecture, Mademoiselle Gillenormand had failed in her attempt to substitute her favorite, the officer of lancers, for Marius.

Моя работа - служить офицером на флоте, а не улыбаться, как полоумная обезьяна, пока ты перерезаешь ленточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My work is as a naval officer, not grinning like a demented ape while you cut ribbons!

Мне нужно, чтобы ты помогла мне с надзирающим офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, uh, I need you to backstop me with my parole officer.

В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier.

Вы удостоились чести познакомиться с генерал-майором сэром Оливером, лордом Томасом, рыцарем ордена Бани и офицером штаба

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the honor of meeting Brigadier General Sir Oliver Lord Thomas, knight of the bath and commanding officer of the northern British Army.

Я был офицером полиции Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a New York City police officer!

Эрик Уокер стал офицером по обезвреживанию бомб в Джерси; он умер в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric Walker became the bomb disposal officer for Jersey; he died in 2016.

В этот момент Герберт связался с Дунканом Сларком, офицером по связям с находками для программы портативных древностей Стаффордшира и Уэст-Мидленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point Herbert contacted Duncan Slarke, the Finds Liaison Officer for the Staffordshire and West Midlands Portable Antiquities Scheme.

Крауфорд был морским офицером из аристократического рода, членом баронета Крауфурда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crauford was a naval officer from an aristocratic background, a member of the Craufurd Baronets.

Говорили, что он был основан на штабе, использовавшемся офицером королевских инженеров во время четвертой англо-Ашантийской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said to have been based on a staff used by a Royal Engineers officer during the Fourth Anglo-Ashanti War.

Он был офицером по задержанию и поступил в полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a detention officer and joined the police.

Затем он был на половинном жалованье до июля 1904 года, когда его назначили полковником штаба и главным штабным офицером на Мальте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then on the half pay list until July 1904, when he was appointed a Colonel on the Staff and the Chief Staff Officer for Malta.

Музыкальное образование иберта было прервано началом Первой мировой войны, в которой он служил морским офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibert's musical studies were interrupted by the outbreak of World War I, in which he served as a naval officer.

Вернувшись с дежурства в июле 2007 года, Дорнер был соединен с офицером-инструктором Терезой Эванс, чтобы завершить свое испытательное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his return from duty in July 2007, Dorner was paired with training officer Teresa Evans to complete his probationary training.

Письма не работают, и миссис Софтли проводит свое время, преследуя мужчин по всему городу, в то время как Миссис Уиздом остается дома с Ракель, офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first part of Einstein's argument was to determine how far a Brownian particle travels in a given time interval.

Это может относиться только к Гельмуту Шмидту - но совершенно неверно называть его военным офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can only be meant to refer to Helmut Schmidt - but it is totally misleading to call him a military officer.

Ее отец был землевладельцем, рыбаком и обязательным офицером в школе Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father was a crofter, fisherman and compulsory officer at Mary's school.

Позже Харт стал самым долгоживущим офицером в канадских Вооруженных Силах, прослужив в активных и почетных ролях в течение 81 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hart later became the longest-serving officer in the Canadian Armed Forces, serving in active and honorary roles for 81 years.

С началом Русско-Японской войны в 1904 году Дитерихс стал главным офицером по особым поручениям в штабе 17-го армейского корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the start of the Russo-Japanese War in 1904, Diterikhs became chief officer for special duties at the 17th Army Corps headquarters.

МИ-5 прослушала телефон Семпила и отметила, что его слуга был японским военно-морским офицером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MI5 tapped Sempill's phone, and noted that his servant was a Japanese naval rating.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «был назначен главным офицером риска». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «был назначен главным офицером риска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: был, назначен, главным, офицером, риска . Также, к фразе «был назначен главным офицером риска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information