Ваши учетные записи и пароли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ваш вклад - your contribution
ваш гламур - your glamour
ваш котенок - your kitten
ваш образ мышления - your way of thinking
ваш он - your it
ваш парусной - your sailing
Как вы думаете, ваш - how do you think your
каким был ваш душ - how was your shower
Вы сказали, ваш муж - you said your husband
чтобы войти в ваш - to enter in your
Синонимы к ваш: ваш, свой, ваше, свое, ее, их, ей
Антонимы к ваш: наш
Значение ваш: Принадлежащий вам.
учетный рынок - bill market
учетный процент (visa и MasterCard) - discount rate ( visa and MasterCard )
первичный учетный документ - primary accounting record
учетный документ - registration document
учетный аккредитив - negotiation letter of credit
учетный журнал - log book
учетный дом - discount house
повышать учётный процент - mark up the rate of discount
повысить учетный процент - mark up the discount rate
учётный список ЛС - personnel listing
Синонимы к учетный: переписной, похозяйственный
имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing
сокращение: rec
запись в файл - write to file
запись акта о браке - marriage statement
запись акта о разводе - divorce statement
запись в реестре товарных знаков, аннулированная в результате отказа от права на товарный знак - disclaimed trademark registration
запись и сведение - recording and mixing
запись иммунизации - immunization record
запись пауза - pause recording
запись шнура - cord entry
каталог запись - a catalogue record
Выделенная учетная запись электронной почты - dedicated email account
Синонимы к запись: микрозапись, отметка, электрозапись, видеозапись, видеозвукозапись, звукозапись, конспект, фильмозапись, фотозапись, аудиозапись
Антонимы к запись: пустота, воспроизведение, считывание, прямой эфир
Значение запись: То, что записано.
двигаться деловито и шумно - buzz
бухгалтер по учёту и контролю хозяйственных операций - business operations accountant
безопасная и надежная эксплуатация - a safe and reliable operation
вытравливание и-образной канавки - v-groove etch
и ударник - and drummer
тау и - tau and
новые и убедительные - new and compelling
материалы и отходы - materials and waste
понять и принять, что - understand and accept that
расставить там и сям стулья в комнате - spot chairs here and there in the room
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword
потерянный пароль - lost password
пароль экранной заставки - screensaver password
числовой пароль - numeric password
подтвердите новый пароль - confirm new password
подтвердить пароль - Confirm password
неправильный пароль - incorrect password
пароль для пользователя - password for the user
я забыл мой пароль - i forgot my password
спрашивает пароль - asking for a password
привилегированный пароль - privileged password
Синонимы к пароль: радиопароль, слово, фраза, пропуск, лозунг
Значение пароль: Секретное условное слово для опознания своих на военной службе, а также в конспиративных организациях.
Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности. |
Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity. |
Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности. |
Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity. |
Android также поддерживает учетные записи Microsoft Exchange изначально через свое почтовое приложение по умолчанию. |
Android also supports Microsoft Exchange accounts natively through its default mail application. |
Например, предположим, что одна из сторон, Алиса, управляет веб-сайтом, на котором посетители могут создавать учетные записи для участия или получения доступа к контенту. |
For example, suppose that one party, Alice, operates a website on which visitors can make accounts to participate or gain access to content. |
Учетные записи электронной почты могут быть зарегистрированы с выбором .com,. co. |
Email accounts can be registered with a choice of .com, .co. |
Китайская полиция будет производить распечатки твитов и советовать пользователям удалять либо конкретные сообщения, либо их целые учетные записи. |
The Chinese police would produce printouts of tweets and advise users to delete either the specific messages or their entire accounts. |
Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности. |
Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity. |
Учетные записи Google, вошедшие в Google Chrome, используют историю веб-страниц пользователя, чтобы узнать, какие сайты и контент вам нравятся, и основывать Результаты поиска, представленные на них. |
Google accounts logged into Google Chrome use user's web history to learn what sites and content you like and base the search results presented on them. |
Учетные записи были либо полностью разработанными персонами, либо поддерживающими персонами, и они используют spearphishing или вредоносные веб-сайты для хранения информации жертв. |
The accounts were either fully developed personas or supporting personas, and they use spearphishing or malicious websites to comprise victims' information. |
Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа. |
Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey. |
Перейдите к своей учетной записи Microsoft и выполните вход, используя свои учетные данные для записи Microsoft. |
Go to your Microsoft account and sign in with your Microsoft account credentials. |
Кроме того, вы не сможете объединить учётные записи, в которых либо нет контактов, либо имеется более 30 тысяч контактов. |
In addition, you're unable to merge accounts with zero connections, or more than 30k connections. |
На этом шаге с помощью мастера настройки создаются учетные записи Office 365 для пользователей и добавляется собственный домен. |
In this step, you use the Setup wizard to create Office 365 accounts for your users and add your own domain. |
Проверьте учетные записи на предмет каких-либо изменений, связанных с платежами. |
Check your accounts to see if there have been any changes made to or charges made using your account. |
Одноцелевые учетные записи могут быть удалены, если они нарушают руководящие принципы. |
He was destined to be a divisive and dangerous figure in the future of his nephew's reign. |
Если я не ошибаюсь, мне нужно отдельно запросить переименование для каждого отдельного вики-проекта, а затем объединить все эти учетные записи. |
If I am not mistaken I need to separately request for a rename on every single wiki project and then unify all these accounts. |
Учетная запись @realDonaldTrump заблокировала различные учетные записи Twitter от просмотра его ленты Twitter. |
By modifying the plasmid to express the gene of interest, researchers can insert their chosen gene stably into the plants genome. |
Я отметил неактивные учетные записи sysop. |
I have tagged the inactive sysop accounts. |
Мне просто интересно...у некоторых женщин-бодибилдеров имеют учетные записи на YouTube? |
I'm just wondering...do some female bodybuilders have YouTube accounts? |
По состоянию на начало августа 2018 года у Джонса все еще были активные учетные записи в Instagram, Google+ и Twitter. |
As of early August 2018, Jones still had active accounts on Instagram, Google+ and Twitter. |
Вы можете обратить внимание на свои учетные записи и пароли, если это начало концентрированной атаки. |
You might want to pay attention to your accounts and passwords in case this is the start of a concentrated attack. |
Большинство сохранившихся BBS доступны через Telnet и обычно предлагают бесплатные учетные записи электронной почты, FTP-сервисы, IRC и все протоколы, обычно используемые в Интернете. |
Most surviving BBSes are accessible over Telnet and typically offer free email accounts, FTP services, IRC and all the protocols commonly used on the Internet. |
Откройте раздел Учетные записи пользователей. Для этого нажмите кнопку Пуск, выберите Панель управления, а затем последовательно нажмите Учетные записи и Семейная безопасность и Учетные записи пользователей. |
Open User Accounts by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking User Accounts and Family Safety, and then clicking User Accounts. |
учетные записи iTunes можно настроить для отображения либо стандартных форматов, либо форматов iTunes Plus для треков, где существуют оба формата. |
iTunes accounts can be set to display either standard or iTunes Plus formats for tracks where both formats exist. |
Она не распространяется на учетные записи, открытые на сайтах других операторов. |
Accounts affiliated with other operators within the network will not benefit from it. |
Я бы хотел изменить учетные записи от некоторых разных финансовых учреждений. |
I'll be shifting accounts from several different financial institutions. |
Учетные записи привилегированных пользователей предоставляются с учетом функциональной необходимости и, при наличии имени, в соответствии с функциональными требованиями должности, изложенными в описании должности. |
The privileged accounts in question were by virtue of functional necessity and, where named, based on functional job requirements as documented in job descriptions. |
Если учетные записи скомпрометированы, MBK имеет расшифрованную версию моего совершенного ID и должен быть в состоянии отличить настоящего меня от самозванца, если до этого дойдет. |
If the accounts are compromised MBK has the decrypted version of my committed ID, and should be able to tell the real me from an impostor if it comes to that. |
Нам нужны учетные записи торговых операций ваших брокеров, получивших большие прибыли от взлета цен на сою. |
We want to see your trading records of your traders who took large profits from the soy run-up. |
Благодаря ей пользователям не придется запоминать новые данные для каждой среды, а вам не нужно будет дважды создавать и обновлять учетные записи. |
With directory synchronization, your users don't have to remember new information for each environment, and you don't have to create or update accounts twice. |
Устранена проблема, из-за которой учетные записи с перемещаемым профилем пользователя периодически синхронизировали папки appdatalocal и locallow с сервером профиля. |
Addressed issue where roaming user profile-enabled accounts intermittently synchronize the appdatalocal and locallow folders with the profile server. |
В Windows Vista/7/8/10 учетные записи администраторов, появится приглашение для проверки подлинности запуска процесса с повышенными привилегиями. |
In Windows Vista/7/8/10 administrator accounts, a prompt will appear to authenticate running a process with elevated privileges. |
Я отметил неактивные учетные записи sysop. |
I have tagged the inactive sysop accounts. |
Ордер принят нами, если мы вносим запись о сделке, касающейся Контракта в наши учетные записи. |
An Order is accepted by us when we record the transaction concerning the Contract in our records. |
Мы не удаляем страницы приобретённых компаний, поскольку это затрагивает учётные записи участников LinkedIn, связавших свои профили с этими страницами. |
We don't remove the Company Pages of acquired companies because it affects the accounts of LinkedIn members who've associated their profiles with that Company Page. |
Этот список содержит активные учетные записи, связанные с Викимедиа. |
This list contains the Wikimedia-related active accounts. |
Эта плата также применялась к людям, у которых были учетные записи, созданные против их воли, в качестве шутки на рабочем месте или из-за неправильно набранного адреса электронной почты. |
The fee was also applied to people who had accounts set up against their will, as a workplace prank, or because of a mistyped email address. |
Если вы хотите создать архивы или резервные копии папок и элементов Outlook на своем компьютере, включая учетные записи Exchange, необходимо создать и использовать дополнительные PST-файлы. |
When you want to create archives or backup files of the Outlook folders and items on your computer, including Exchange accounts, you must create and use additional .pst files. |
Необходимо избежать ситуаций, когда сообщения электронной почты, которые обрабатываются сервером пакетной обработки электронной почты, отправляются на учетные записи электронной почты, которые не являются безопасными учетными записями компании. |
You must avoid situations where email messages that are processed by the email batch server are sent to email accounts that are not secure company accounts. |
Это привело к тому, что хакеры размещали спам-сообщения через многие учетные записи пользователей в социальных сетях. |
This resulted in the hackers posting spam posts through many of the user's social media accounts. |
Если у вас есть дополнительные учетные записи Майкрософт, зарегистрированные на ваше имя или определенные нами как принадлежащие вам, вы можете активировать средства на общую сумму, равную не более 5000 долларов США*, для всех этих учетных записей в любой день. |
If you have additional Microsoft accounts registered in your name or that we have determined you created, you can redeem no more than $5,000 USD* total to them on any given day. |
В следующей таблице перечислены активные учетные записи в Twitter, а также Ассоциация или группа, которая управляет им, и страна/регион происхождения. |
The following table lists the active accounts on Twitter, as well as the association or group that manages it and country/region of origin. |
Если при входе отображается экран Какую учетную запись следует использовать?, это означает, что у вас есть две учетные записи Майкрософт, использующие один адрес электронной почты. |
If you see a screen asking Which account do you want to use? when you sign in, it means that you have two accounts with Microsoft using the same email address. |
Для этого они могут пожелать создать отдельную учетную запись Пользователя; такие учетные записи должны придерживаться политики в отношении нескольких учетных записей. |
They may wish to create a separate user account in order to do so; such accounts should adhere to the policy on multiple accounts. |
Учетные записи пользователей или IP-адреса, используемые для обхода блокировки, также должны быть заблокированы. |
User accounts or IP addresses used to evade a block should also be blocked. |
Смит - он использовал одноразовый телефон и его учетные записи электронной почты были аннулированы. |
Smith- he was using a disposable phone and his e-mail accounts were cancelled. |
28 февраля 2011 года он потерпел новое отключение, в результате которого ошибка привела к тому, что учетные записи Gmail были пусты. |
It suffered a new outage on February 28, 2011, in which a bug caused Gmail accounts to be empty. |
Как индивидуальные, персональные веб-сайты, так и личные учетные записи социальных сетей предоставляют пользователю персонально настроенное веб-присутствие. |
Both individual, personal web sites and personal social networking accounts give the user a personally customized Web presence. |
Кроме того, создатели учетных записей могут создавать учетные записи с именами, которые в противном случае блокируются черным списком названий. |
Additionally, account creators are able to create accounts with names that are otherwise blocked by the title blacklist. |
Могу ли я думать, что те IP или учетные записи, которые не распознаются как socks puppets, являются Socks puppets? |
Can I think that those IP or accounts that are not recognized as socks puppets are socks puppets? |
Туристы используют эти штуки для записи всяких видов, которые им хочется запомнить получше. |
The tourists use them for recording sights they wish to remember clearly. |
Через программу для обнаружения плагиата мы сравнили записи в блоге и электронные письма Кэролайн. |
Forensics used plagiarism detection software to compare Silicon Hallie's blog entries with Caroline's emails. |
Я могу войти в систему на консоли, только если в регионе учетной записи Xbox указана одна из официально поддерживаемых стран или регионов, верно? |
I can only sign in to my console if my Xbox account locale is for one of the officially supported countries or regions, correct? |
Wading through four years of prison records- it's a lot of work. |
|
И есть медицинские записи и запись камер наблюдения из гостиницы. |
And there are medical records and security camera footage at the hotel. |
Записи о тех, кого ты отправил за решетку... и отчеты о происшествиях. |
Records of people you put away... and incident reports. |
Как и все устройства флэш-памяти, флэш-накопители могут выдержать только ограниченное число циклов записи и стирания, прежде чем диск выйдет из строя. |
Like all flash memory devices, flash drives can sustain only a limited number of write and erase cycles before the drive fails. |
В Экваториальной Гвинее были найдены археологические свидетельства этой практики, а библейские записи указывают на то, что животные и человеческие экскременты использовались в качестве топлива. |
In Equatorial Guinea archaeological evidence has been found of the practice and biblical records indicate animal and human dung were used as fuel. |
Он был популярным исполнителем в прямом эфире и на радио, хотя он никогда не был хитом на записи, и его сравнивали с Хэнком Уильямсом и Конвеем Твитти. |
He was a popular performer live and on radio, though he never scored a hit on record, and was compared to Hank Williams and Conway Twitty. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ваши учетные записи и пароли».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ваши учетные записи и пароли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ваши, учетные, записи, и, пароли . Также, к фразе «ваши учетные записи и пароли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
