Ветвь пещеристого синуса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: branch, arm, limb, ramification, leg, path, bough, ramus, filiation, embranchment
ветвь ленточной пилы - run of blade
нисходящая ветвь - descending branch
новая ветвь дискуссии - new thread
ветвь с листьями - frond
бедренная ветвь нерва полового члена - femoral branch of genitofemoral nerve
бортовая ветвь рамного шпангоута - side transverse
ветвь тройничного узла - branch of trigeminal ganglion
ветвь математики - branch of mathematics
протянуть оливковую ветвь бывшему заклятому врагу - to extend an olive branch to one's former nemesis
центростремительная ветвь - afferent path
Синонимы к ветвь: область, линия, хозяйство, отрасль, раздел, рукав, ветка, лапа, побег, прут
Антонимы к ветвь: становой хребет
Значение ветвь: То же, что ветка (в 1 знач.).
пещеристый - cavernous
пещеристая пазуха - cavernous sinus
ветвь пещеристого синуса - branch of cavernous sinus
пещеристое тело полового члена - corpus cavernosum penis
трабекулы пещеристых тел полового члена - trabeculae of corpora cavernosa of penis
пещеристые нервы полового члена - cavernous nerves of penis
пещеристое тело - spongy body
Синонимы к пещеристого: губчатый, имеющий губчатое строение, кавернозный
рецептор каротидного синуса - carotoid-sinus receptor
клапан венечного синуса - coronary valve
борозда поперечного синуса - sulcus of transverse sinus of occipital bone
борозда сигмовидного синуса - sigmoid sulcus of occipital bone
ветвь пещеристого синуса - branch of cavernous sinus
щипцы для синуса - sinus forceps
главное значение аркус-синуса - principal value of arc-sine
дефект перегородки венозного синуса сердца - sinus-septum defect
инвертор волны синуса - sine wave inverter
разложение в ряд Фурье по синусам - sine transform
Затем они стекают в сигмовидные пазухи, которые получают кровь из кавернозного синуса и верхних и нижних петросальных пазух. |
These then drain into the sigmoid sinuses, which receive blood from the cavernous sinus and superior and inferior petrosal sinuses. |
После прохождения через кору головного мозга лимфа накапливается в мозговых синусах. |
After passing through the cortex, lymph then collects in medullary sinuses. |
Сухожилие Тодаро является продолжением евстахиева клапана нижней полой вены и Фиванского кольца коронарного синуса. |
The tendon of Todaro is a continuation of the Eustachian valve of the inferior vena cava and the Thebesian ring of the coronary sinus. |
У обоих полов фаллическая часть урогенитального синуса простирается до нижней поверхности клоакального бугорка до самой вершины. |
In both sexes the phallic portion of the urogenital sinus extends on to the under surface of the cloacal tubercle as far forward as the apex. |
Гектор л. Сармьенто славится своими публикациями в аугментации синуса через подход небных и классификации периимплантита. |
Hector L. Sarmiento is notable for his publications in sinus augmentation’s via a palatal approach & classifying peri-implantitis. |
Когда правое предсердие расширяется за счет включения полюса синуса, появляется новая складка, называемая перегородкой secundum. |
When the right of the atrium expands due to the incorporation of the pole of the sinus, a new fold appears, called the septum secundum. |
It's lodged in the sinus cavity. |
|
По этой причине левый, правый и задний аортальные синусы также называются левокоронарными, правокоронарными и некоронарными синусами. |
For this reason the left, right and posterior aortic sinuses are also called left-coronary, right-coronary and non-coronary sinuses. |
и теперь мы можем вычислить положение цели способом триангуляции используюя функции синуса, косинуса и тангенса. |
And thus, we can calculate the theoretical location of the target by using the trigonometric functions of sine, cosine and tangent. |
Если кавернозный синус заражен, это может привести к свертыванию крови внутри синуса, что приведет к тромбозу кавернозного синуса. |
If the cavernous sinus is infected, it can cause the blood within the sinus to clot resulting in a cavernous sinus thrombosis. |
В рациональной геометрии разброс между двумя линиями определяется как квадрат синуса угла между линиями. |
In rational geometry the spread between two lines is defined as the square of the sine of the angle between the lines. |
Связь между этой областью и риском тромбоза кавернозного синуса была описана еще в 1852 году. |
The relationship between this area and a risk of cavernous sinus thrombosis was described as early as 1852. |
Синдром кавернозного синуса - это неотложная медицинская помощь, требующая срочной медицинской помощи, диагностики и лечения. |
Cavernous sinus syndrome is a medical emergency, requiring prompt medical attention, diagnosis, and treatment. |
Однако в неурожайные годы даже толпы из 40 000 человек были поглощены пещеристым окружением. |
However, during the lean years even crowds of 40,000 were swallowed up by the cavernous environment. |
Этот компонент CN IX иннервирует барорецепторы сонного синуса и хеморецепторы сонного тела. |
This component of CN IX innervates the baroreceptors of the carotid sinus and chemoreceptors of the carotid body. |
Антральный промыв верхнечелюстной пазухи включает прокалывание синуса и промывку физиологическим раствором для очистки слизи. |
Maxillary antral washout involves puncturing the sinus and flushing with saline to clear the mucus. |
Три креатинкиназы-MB были положительными, электрокардиограмма показала классические симптомы элевации синуса тахикардии. |
Three CK-MBs were positive. The EKG shows classic signs of ST elevation. |
Хирурги используют этот метод для достижения кавернозного синуса, латерального клиновидного синуса, инфравременной ямки, крыловидной ямки и петрозной вершины. |
Surgeons use this method to reach the cavernous sinus, lateral sphenoid sinus, infra temporal fossa, pterygoid fossa, and the petrous apex. |
Он расположен к юго-востоку от синуса меди, недалеко от центра видимой Луны. |
It is located to the southeast of Sinus Medii, near the center of the visible Moon. |
Существует связь между D-димерным анализом крови и тромбозом мозгового венозного синуса. |
There is an association between the D-dimer blood test and cerebral venous sinus thrombosis. |
Приблизительная потеря крови... 100 куб.см из поперечно-сигмовидного синуса, все жизненные показатели стабильны. |
Estimated blood loss... 100 cc's from a high-riding transverse-sigmoid junction, but all vital signs stable. |
Три креатинкиназы-МВ были положительными, электрокардиограмма показала классические симптомы элевации синуса тахикардии. |
Three CKMBs were positive, the EKG shows classic signs of ST elevation. |
Приблизительная потеря крови... 100 куб.см из поперечно-сигмовидного синуса, все жизненные показатели стабильны. |
Estimated blood loss... 100 cc's from a high-riding transverse-sigmoid junction, but all vital signs stable. |
Для комплексных чисел биномиальная теорема может быть объединена с формулой де Муавра, чтобы получить многоугольные формулы для синуса и Косинуса. |
For the complex numbers the binomial theorem can be combined with de Moivre's formula to yield multiple-angle formulas for the sine and cosine. |
Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки. |
The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses. |
Перенаправление большего количества выходящего газа высокого давления может вызвать дискомфорт, вызванный взрывом, вызванным сотрясением полости синуса. |
The redirection of larger amounts of escaping high-pressure gas can cause discomfort caused by blast-induced sinus cavity concussion. |
После прохождения через кору головного мозга лимфа накапливается в мозговых синусах. |
After passing through the cortex, lymph then collects in medullary sinuses. |
Мозговой мозг содержит плазматические клетки, а также макрофаги, которые присутствуют в мозговых синусах. |
The medulla contains plasma cells, as well as macrophages which are present within the medullary sinuses. |
Латеральный подход затем используется для достижения медиального кавернозного синуса и петрозной вершины. |
The lateral approach is then used to reach the medial cavernous sinus and petrous apex. |
В 1937 году исследование показало, что 61% случаев тромбоза кавернозного синуса были результатом фурункулов на верхней части лица. |
In 1937, a study found that 61% of the cases of cavernous sinus thrombosis were the result of furuncles on the upper part of the face. |
Это считается главной ветвью обратного синуса, поэтому главное значение обратного синуса всегда находится между-π / 2 и π / 2. |
This is considered the principal branch of the inverse sine, so the principal value of the inverse sine is always between −π/2 and π/2. |
Базиль Сенгор, по слухам, был богатым человеком и владел тысячами голов скота и обширными землями, некоторые из которых были подарены ему его двоюродным братом королем синуса. |
Basile Senghor was said to be a wealthy person and owned thousands of cattle and vast lands, some of which were given to him by his cousin the king of Sine. |
Она начинается в середине тройничного ганглия в виде уплощенной плексиформной полосы, затем проходит через боковую стенку кавернозного синуса. |
It begins at the middle of the trigeminal ganglion as a flattened plexiform band then it passes through the lateral wall of the cavernous sinus. |
Однако прошлые исследования показали, что молочнокислого синуса не существует. |
However past studies have shown that the lactiferous sinus does not exist. |
Никакая общность не теряется, принимая их за рациональные функции синуса и Косинуса. |
No generality is lost by taking these to be rational functions of the sine and cosine. |
Прямоугольное окно является окном B-сплайна 1-го порядка, а также окном 0-й степени мощности синуса. |
The rectangular window is the 1st order B-spline window as well as the 0th power Power-of-sine window. |
Эта функция является членом семейств Косинус-сумма и степень синуса. |
This function is a member of both the cosine-sum and power-of-sine families. |
Применяя частное правило к определению тангенса как частного синуса по Косинусу, можно получить, что функция тангенса проверяет. |
Applying the quotient rule to the definition of the tangent as the quotient of the sine by the cosine, one gets that the tangent function verifies. |
Заблокированный остий синуса, отверстие из околоносовой пазухи, приведет к накоплению жидкости в пазухе. |
Otherwise, there are some chances to score in this screen, but it is not a desirable place to have the ball. |
Обычно буллезная раковина небольшая и без симптомов, но при больших размерах может вызвать непроходимость дренажа синуса. |
If the slot is opened when a ball is already locked, the locked ball will kick the entering ball back into play. |
Эндоскопическая операция на синусах с удалением полипов часто очень эффективна для большинства людей, обеспечивая быстрое облегчение симптомов. |
Endoscopic sinus surgery with removal of polyps is often very effective for most people providing rapid symptom relief. |
Заблокированный остий синуса, отверстие из околоносовой пазухи, приведет к накоплению жидкости в пазухе. |
A blocked sinus ostium, an opening from a paranasal sinus, will cause fluid to accumulate in the sinus. |
В середине четвертой недели венозный синус получает венозную кровь от полюсов правого и левого синуса. |
In the middle of the fourth week, the sinus venosus receives venous blood from the poles of right and left sinus. |
Верхнечелюстной нерв, отдел V2 тройничного нерва, проходит через нижнюю часть синуса и выходит через круглое отверстие. |
The maxillary nerve, division V2 of the trigeminal nerve travels through the lower portion of the sinus and exits via the foramen rotundum. |
Асептический тромбоз кавернозного синуса обычно связан с травмой, обезвоживанием, анемией и другими нарушениями. |
Aseptic cavernous sinus thrombosis is usually associated with trauma, dehydration, anemia, and other disorders. |
Грамотрицательные палочки и анаэробы также могут привести к тромбозу кавернозного синуса. |
Gram-negative rods and anaerobes may also lead to cavernous sinus thrombosis. |
Тромбоз кавернозного синуса имеет смертность менее 20% в районах с доступом к антибиотикам. |
Cavernous sinus thrombosis has a mortality rate of less than 20% in areas with access to antibiotics. |
Кавернозный сегмент также дает начало небольшим капсульным артериям, которые снабжают стенку кавернозного синуса. |
The cavernous segment also gives rise to small capsular arteries that supply the wall of the cavernous sinus. |
Они соединяют вены снаружи черепа с венозными синусами внутри черепа. |
They connect the veins outside the cranium to the venous sinuses inside the cranium. |
Головная боль может быть единственным симптомом тромбоза мозгового венозного синуса. |
The headache may be the only symptom of cerebral venous sinus thrombosis. |
В различных исследованиях изучалось применение антикоагулянтов для подавления образования тромбов при тромбозе мозгового венозного синуса. |
Various studies have investigated the use of anticoagulation to suppress blood clot formation in cerebral venous sinus thrombosis. |
Он получает кровь из кавернозного синуса и проходит назад и в стороны, чтобы стекать в поперечный синус. |
It receives blood from the cavernous sinus and passes backward and laterally to drain into the transverse sinus. |
В более древних текстах его также называют пещеристым телом мочеиспускательного канала. |
It is also called the corpus cavernosus urethrae in older texts. |
It runs on the outer wall of the cavernous sinus. |
|
Поток внутри дренирующей вены или венозного синуса является антероградным. |
The flow within the draining vein or venous sinus is anterograde. |
Передняя петроклиноидная связка действует латерально, ограничивая верхнюю стенку кавернозного синуса. |
The anterior petroclinoid ligament acts to laterally limit the superior wall of the cavernous sinus. |
Кроме того, вовлечение III, IV, V1 и V2 может также указывать на поражение синуса, поскольку все они направляются к орбите в стенке синуса. |
In addition, III, IV, V1, and V2 involvement might also indicate a sinus lesion as all run toward the orbit in the sinus wall. |
Другой метод заключается в обработке пилонидального синуса фибриновым клеем. |
Another technique is to treat pilonidal sinus with fibrin glue. |
Фортунио был опубликован сборник примеров длительное голодание в 1612 году, Де его, Квай vivunt Диу синуса alimento. |
Liceti published a collection of examples of long-term fasting in 1612, De his, qui diu vivunt sine alimento. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ветвь пещеристого синуса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ветвь пещеристого синуса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ветвь, пещеристого, синуса . Также, к фразе «ветвь пещеристого синуса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
