Разложение в ряд Фурье по синусам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разложение в ряд Фурье по синусам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sine transform
Translate
разложение в ряд Фурье по синусам -

- разложение [имя существительное]

имя существительное: decomposition, decay, corruption, dissolution, dissipation, dissociation, analysis, putrefaction

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- ряд

имя существительное: series, range, row, variety, line, sequence, string, train, rank, tier

сокращение: ser.

- Фурье

Fourier

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



К чему наблюдать отвратительное разложение своей души?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should he watch the hideous corruption of his soul?

Процесс разложения линдана в микробной среде идет довольно медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindane degrades very slowly by microbial action.

Пилотная программа позволила нам показать, что мы можем использовать невероятную силу естественного разложения для того, чтобы превращать тела в почву, и сейчас мы работаем и с другими университетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pilot program has allowed us to demonstrate that it's possible to harness the incredible power of natural decomposition to turn human bodies into soil, and we're working with other universities as well.

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition.

Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter.

В пении наступил перерыв, а бобы со свининой были уже разложены по тарелкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lull in the singing, and the pork and beans were dished out.

Энергетические следы от пламенных ожогов, признаки начала клеточного разложения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy residuals from the plasma burns the beginnings of cellular decomposition...

Есть всего три камеры. и все они направлены на наземные трупы, снимать покадровый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only three cameras, and they're all focused on aboveground corpses to capture time-lapse images of decomposition.

Темпы разложения нефти в толще воды были относительно быстрыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the water column, decomposition of the oil was found to be relatively fast.

Считается, что этот процесс делает возможным разложение вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These processes, it is thought, have made virus decomposition possible.

Вещества, содержащиеся в траве будем менять курс разложение тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemicals in the grass will change the rate of decomposition of the body.

Однако, как только тело вступает в стадию разложения, клетки начинают расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, once we enter decomposition mode the cells begin to grow.

Боюсь, что разложение немного тормозит нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid all the decomposition slows us down a bit.

В Бостонском университете хотят изучать разложение трупов в естественной обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, BCU just wanted a natural setting in order to study the decomposition of the dead bodies.

Насколько сильным является разложение власти, зависит не только от того, будет ли война с Ираком, но и от того, что происходит во время нарастания и подготовки к войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much erosion of legitimacy occurs will depend not only on whether war with Iraq takes place, but on what happens during the build-up and preparations for war.

Это ведет к разложению семьи, гибели морали, распаду Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the ruin of the family, the uprooting of morals, the destruction of Germany.

При разложении скапливаются газы внутри гниющего трупа. которые выталкивают мертвый плод из тела матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition builds up gasses inside the putrefying body, which force the dead fetus out of its mother's corpse.

Советница сделала жест в сторону других документов, разложенных на столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tench motioned to several other documents on the table.

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

Вы проходите через быстрый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going through rapid waves of deterioration.

Итак я создала алгоритм. в котором учла такие факторы как влажность и температура во время разложения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I created a regressive algorithm that factors in humidity and temperature against stages of decomp.

Ты должен узнавать новые законы, которые управляют этим разложением. и приспосабливать себя к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must fathom the new laws that govern this decay and adjust yourself to them.

Вот тогда мы получим мир, полный Майклов Мерриманов, умирающих от разложения изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we got one world full of Michael Merrimans dying from the inside out.

Монопропелленты-это пропелленты, состоящие из химических веществ, выделяющих энергию путем экзотермического химического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monopropellants are propellants consisting of chemicals that release energy through exothermic chemical decomposition.

Одна из трудностей заключается в том, чтобы не дать катализаторам вызвать разложение перекиси водорода с образованием воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One difficulty is preventing the catalysts from triggering decomposition of the hydrogen peroxide to form water.

Жмых семян Нима также снижает щелочность в почве, так как он производит органические кислоты при разложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neem seed cake also reduce alkalinity in soil, as it produces organic acids on decomposition.

Представление Зайделя основывалось на разложениях степенных рядов и не допускало четкого разделения между различными типами и порядками аберраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seidel's representation was based on power series expansions and did not allow a clear separation between various types and orders of aberrations.

Разложение Фрагмитов увеличивает скорость разрастания болот быстрее, чем это произошло бы с местной болотной растительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposing Phragmites increases the rate of marsh accretion more rapidly than would occur with native marsh vegetation.

Определены константы ассоциации ТНТ и продуктов его разложения с глинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association constants for TNT and its degradation products with clays have been determined.

При разложении происходит уменьшение водорастворимых компонентов, целлюлозы и гемицеллюлозы, а также таких питательных веществ, как азот, фосфор и сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With decomposition, there is a reduction of water-soluble constituents, cellulose and hemicellulose, and nutrients such as nitrogen, phosphorus, and sulfur.

Замораживание пищи замедляет разложение, превращая остаточную влагу в лед, подавляя рост большинства видов бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freezing food slows down decomposition by turning residual moisture into ice, inhibiting the growth of most bacterial species.

Соз не так легко разлагаются в окружающей среде из-за их стабильности и низких скоростей разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POPs are not easily degraded in the environment due to their stability and low decomposition rates.

БТЭКС образуется при термическом разложении компонентов органического сырья в подогревателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTEX is formed during the thermal decomposition of organic raw material constituents in the preheater.

В виде волокон, захваченных в ране, альгинат легко поддается биологическому разложению и может быть смыт с помощью солевой ирригации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the form of fibres trapped in a wound, alginate is readily biodegradable and can be rinsed away with saline irrigation.

Альтернативой является Lu-разложение, которое генерирует верхние и нижние треугольные матрицы, которые легче инвертировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative is the LU decomposition, which generates upper and lower triangular matrices, which are easier to invert.

Он также обладает низкой токсичностью для водных организмов и может быть подвергнут биологическому разложению с помощью ряда путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has low toxicity to aquatic life and can be biodegraded via a number of pathways.

Конденсат может также повредить другие предметы, такие как электроника, и может ускорить разложение химических веществ, таких как витаминные таблетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condensation may also damage other items like electronics and may speed the decomposition of chemicals, such as those in vitamin pills.

Это действительно верно для бинарных разложений многих рациональных чисел, где значения чисел равны, но соответствующие пути бинарного дерева различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in fact true of the binary expansions of many rational numbers, where the values of the numbers are equal but the corresponding binary tree paths are different.

Канифоль таллового масла находит более широкое применение благодаря своей более высокой термостойкости и, следовательно, меньшей склонности к образованию нерастворимых остатков термического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall oil rosin finds increased use due to its higher thermal stability and therefore lower tendency to form insoluble thermal decomposition residues.

Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance.

Изменение цвета происходит в результате того, что пигменты, которые всегда присутствовали в плодах, становятся видимыми при разложении хлорофилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colour change is the result of pigments, which were always present in the fruit, becoming visible when chlorophyll is degraded.

Это довольно легко следует из F2-парадоксального разложения F2, свободной группы с двумя генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This follows rather easily from a F2-paradoxical decomposition of F2, the free group with two generators.

Аскетизм коренится в тех религиях, которые полагают в качестве основы нечестие этой жизни и разложение под грехом плоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asceticism is indigenous to the religions which posit as fundamental the wickedness of this life and the corruption under sin of the flesh.

Виды этого семейства космополитичны в распространении и в значительной степени сапробны, получая питание от разложения древесины и растительного органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species in this family are cosmopolitan in distribution, and are largely saprobic, obtaining nutrition from the decomposition of wood and plant organic matter.

Он подходит к Реми и с его помощью начинает собирать по кусочкам разложение Фрэнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He approaches Remy and, with his help, starts to piece together Frank's corruption.

Это происходит главным образом потому, что натуральные продукты поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is mainly because natural products are biodegradable.

Метки клеток группируются по близости, а затем проводится независимый компонентный анализ для разложения пиков на неперекрывающиеся области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAGE tags are clustered by proximity, followed by independent component analysis to decompose the peaks into non-overlapping regions.

Главы 9-17 связывают различные аспекты разложения трупа с семью смертными грехами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chapters 9-17 associate different aspects of the decay of a corpse with the seven deadly sins.

Источником энергии также может быть разложение, например, очень нестабильных пероксидных связей в монопропеллентных ракетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition, such as that of highly unstable peroxide bonds in monopropellant rockets, can also be the source of energy.

254 человека, убитых во время беспорядков, были разложены на катафалках на жандармском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 254 persons killed during the riots were laid out on catafalques on the Gendarmenmarkt.

Он не только поддается биологическому разложению, но и может быть компостирован, является возобновляемым, многоразовым, пригодным для вторичной переработки и устойчивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only is it biodegradable, but it can be composted, is renewable, reusable, recyclable and sustainable.

Поскольку пептиды встречаются естественным образом во всех организмах, такие точки, вероятно, будут нетоксичны и легко поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since peptides occur naturally in all organisms, such dots would likely be nontoxic and easily biodegraded.

Полученный аддукт может быть разложен аммиаком для высвобождения свободного алкена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting adduct can be decomposed with ammonia to release the free alkene.

Мертвые будут лежать на локуле в гробнице в течение года разложения, а затем останки будут собраны и помещены в оссуарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dead would lie on a loculus in a tomb for a year of decomposition, and then the remains would be collected and placed in an ossuary.

Разложение бетона и улетучивание его щелочных компонентов - это эндотермический процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decomposition of the concrete and volatilization of its alkali components is an endothermic process.

В монастыре Стефан обнаруживает разложение внутри церкви и пророчества, касающиеся ужасного короля шиповника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the monastery, Stephen finds corruption within the church, and prophecies concerning the terrifying Briar King.

Животные служат для разложения растительных материалов и смешивания почвы с помощью биотурбации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals serve to decompose plant materials and mix soil through bioturbation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разложение в ряд Фурье по синусам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разложение в ряд Фурье по синусам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разложение, в, ряд, Фурье, по, синусам . Также, к фразе «разложение в ряд Фурье по синусам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information