Ветеринарная команда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ветеринарная команда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
veterinary team
Translate
ветеринарная команда -

- команда [имя существительное]

имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company

словосочетание: lower deck



Путешественник и команда почти никогда не проводят больше трех ночей в одном конкретном районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traveller and crew almost never spend more than three nights in one particular area.

Принимающая команда должна ловить диск чисто одной рукой и не может сдвинуться с места до тех пор, пока диск не покинет руку метателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiving team must catch the disc cleanly in one hand, and may not move from position until after the disc leaves the hand of the thrower.

Его команда состояла из штурмана, инженера и врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His crew had consisted of a navigator, an engineer, and a medical officer.

У меня еще теплится надежда, что этот монстр - бывший ветеринар, или меховщик или хорошо образованный мясник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had held out hope that this... monster was a veterinarian or a furrier... or an especially well-educated butcher.

Первая команда, которая закончит его в Бруклине, выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First team to finish it in Brooklyn wins.

Если не возражаете, я обойдусь без ветеринара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want, I'll dispense with the vet altogether.

Намного больше, чем вы получите в больнице или у ветеринара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot more than you'd get in a hospital or a vet's.

Та же команда может быть выполнена нажатием правой кнопкой мыши на графике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same command can be by right-clicking on the chart.

К ночи с субботы на воскресенье, пробыв в сети почти 60 часов, питтсбургская команда поняла, что они победили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Sunday night, nearly 60 hours in, the Pittsburgh team knew they’d won.

Такая команда должна наладить связь с другими выжившими командами, которые удастся идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team would have to talk to other deployed teams that had survived and securely identify themselves.

Наша прекрасная команда финансовых экспертов и личных дилеров ответит на любые Ваши вопросы 24 часа в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also offer you a dedicated support staff, including trading experts and personal dealers who are here to assist you with any questions you may have.

Она будет совершенно спокойно относиться к ветеринару и мастеру, подковывающему ее, но не потерпит на себе наездника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him.

Они с Роном удалились с поля и прошли на трибуны. Гриффиндорская команда собралась вокруг Древа, чтобы выслушать последние наставления перед завтрашним матчем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She and Ron left the field to sit in the stadium, and the Gryffindor team gathered around Woodfor his final instructions for tomorrow’s match.

Я недавно прочитала, что команда из МТИ создала устройство, помогающее людям опознавать человеческие эмоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I just read that a team at MIT. developed a device that helps people read human emotions.

По ночам я работаю в ветеринарной клинике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, I have a part time in the veterinary clinic.

Оставив Майкла и его дрон на песчаной косе, команда возвращается в открытые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaving Michael and his drone on the sand spit, the crew head back to open water.

Только что окончившие Нью-Йоркский Университет, в настоящее время направляющиеся через юг в Калифорнию где они собираются осенью поступить в ветеринарный колледж

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent graduates of New York University, currently driving across the South out to California where they're gonna start up in veterinary school in the fall.

Этому в ветеринарной школе учат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do they teach you this in vet school?

И наша команда заразилась этим вирусом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our crew was infected with this virus?

Кроме того, я должен оплатить счет ветеринару за эту дурацкую собаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I gotta pay that vet bill for the stupid dog.

Мы, команда Браво, будем подходить с южной стороны, команда Чарли обезопасит третью точку с запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We, Bravo Team, will approach the south wall, Charlie Team will secure a third breach point to the west.

Поисковая команда мертва, так что, видимо, ты всё ещё с нами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My search party's dead so I'm taking it you're still with us.

И если тебе нужна твоя команда, чтобы поговорить со мной, я пойму и это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you need your crew here to talk to me, i understand that too.

Первыми победителями стали итальянская команда Джорджии Веккини, Франчески Дани и Эмилии фата Ливия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first winners were the Italian team of Giorgia Vecchini, Francesca Dani and Emilia Fata Livia.

Команда сражается с гостиничными доплатами, утомительными разговорами и плохо спланированным приемом во время поездки на остров Каталина на свадьбу сестры качка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team battles hotel surcharges, tiresome conversations, and a poorly planned reception during a trip to Catalina Island for Muscleman's sister's wedding.

Затем Кирк и Спок добывают китов, чтобы команда могла вернуться в 23-й век и спасти Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirk and Spock then procure the whales so the crew can return to the 23rd century and save Earth.

Он сказал, что его команда прибыла в город, чтобы принести весть о спасении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that his team came to town to bring the message of salvation.

Он получил степень магистра и ветеринарную лицензию в колледже Марведжолс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied for his master's degree and his veterinary license at Marvejols college.

Мучительная и неизбежная смерть, которая следует за этим, обычно побуждает ветеринаров и владельцев усыплять жеребят, подозреваемых в смертельном синдроме белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painful and inevitable death that follows usually prompts veterinarians and owners to euthanize foals suspected of having lethal white syndrome.

механизм и команда OS/2 EXTPROC облегчают передачу пакетных файлов внешним процессорам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

mechanism and OS/2 EXTPROC command facilitate the passing of batch files to external processors.

Для профилактики кошки должны посетить ветеринара, чтобы получить гельминты, проверив фекалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For prevention, cats should visit the veterinarian to get worming, having the feces inspected.

Кланы, как правило, группа игроков, которые играют вместе, как команда против других кланов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clans are generally a group of gamers who play together as a team against other clans.

Сосновый деготь также используется в ветеринарии как отхаркивающее и антисептическое средство при хронических заболеваниях кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pine tar is also used in veterinary medicine as an expectorant and an antiseptic in chronic skin conditions.

Сэмпсон учился в Королевском ветеринарном колледже в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sampson studied at the Royal Veterinary College, London.

Каковы медицинские требования к овце?.. стоимость посещения ветеринара и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the medical requirements of having a sheep... cost for a vet visit, etc.

На базе процент всех бьющих, с которыми сталкивается один питчер или команда, называется на базе против.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The on-base percentage of all batters faced by one pitcher or team is referred to as on-base against.

За время своего пребывания в должности она и ее команда превратили Мефу в одну из крупнейших и наиболее известных благотворительных организаций по сохранению приматов в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her tenure, she and her team have transformed Mefou into one of the largest, most well known primate conservation charities in Africa.

В ветеринарном сообществе нет единого мнения о том, какие методы лечения являются наиболее эффективными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus in the veterinary community as to which treatments are the most effective.

Команда эффектов Forbidden Planet была номинирована на премию Оскар за Лучшие визуальные эффекты на 29-й премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbidden Planet's effects team was nominated for the Academy Award for Best Visual Effects at the 29th Academy Awards.

Это не редкость для ветеринара, чтобы обнюхать уши собаки, чтобы попытаться обнаружить любую потенциальную бактериальную или грибковую инфекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for a veterinarian to sniff a dog's ears to try to detect any potential bacterial or fungal infection.

Правила требовали, чтобы каждая команда была представлена капитаном, избранным командой или назначенным инструктором по физкультуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules required that each team be represented by a Captain, elected by the team or appointed by the physical education instructor.

По данным Time, 45-летний Сарсенбек Акарули, ветеринар и торговец из города или, Синьцзян, был арестован в Синьцзяне в ноябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Time, Sarsenbek Akaruli, 45, a veterinarian and trader from Ili, Xinjiang, was arrested in Xinjiang on Nov.

Росомаха возражала, требуя, чтобы Домино сделал выстрел, чтобы убить королеву прокаженных, но было слишком поздно, и команда была телепортирована в будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolverine objected, demanding that Domino take the shot to kill Leper Queen, but it was too late and the team was teleported into the future.

Команда решает попытаться выиграть все это с двухочковой конверсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team decides to try to win it all with a two-point conversion.

Джеймс и Хелен по-разному относятся к желанию дочери Рози стать ветеринаром, как ее отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James and Helen have different ideas about dealing with daughter Rosie's wish to become a vet like her father.

В июне 2016 года команда Paranoid Android объявила, что они вернулись с новыми членами команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2016, the Paranoid Android team announced that they were back with new team members.

Ветеринарная стоматология, стоматология полости рта и хирургия осуществляются ветеринарными врачами в соответствии с их государственными актами ветеринарной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of veterinary dentistry and oral medicine and surgery is performed by veterinarians in accordance with their state veterinary practice acts.

Поскольку бытовые антисептики, как известно, токсичны для кошек, ветеринарные антисептики для кошек могут быть использованы для лечения открытых язв, если они действительно возникают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As household antiseptics are known to be toxic to cats, veterinary antiseptics for cats can be used to treat open sores, if they do occur.

15 февраля 2018 года европейская команда Overwatch Contenders была объявлена британским ураганом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 15, 2018, the European Overwatch Contenders team was announced as the British Hurricane.

Пока они спорят, прибывает ударная команда Абстерго, и Лейла убивает всех, кроме одного, приказывая ему сказать их боссу ОЦО Бергу, что он проиграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the two argue, an Abstergo strike team arrives, and Layla kills all but one, telling him to tell their boss Otso Berg that he lost.

Команда регбийной лиги Фиджи Бати также собирается в кучу и исполняет гимн Noqu Masu перед каждым матчем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fiji Bati rugby league team also gather in a huddle and perform the hymn 'Noqu Masu' before each match.

Другие группы могут включать ветеринаров, исследователей или людей, планирующих поездки в регионы, где распространено бешенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other groups may include veterinarians, researchers, or people planning to travel to regions where rabies is common.

Основная команда состоит из третьекурсников, называемых руководителями основной организационной группы, возглавляемой административными руководителями, и второкурсников, которые формируют членов основной организационной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core team consists of third years, called the core organizing team heads headed by the executive heads and second years who form the core organizing team members.

Он широко используется в Италии в ветеринарии для лечения воспаления кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used extensively in Italy in veterinary medicine to treat skin inflammation.

Если обе команды терпят неудачу, хозяин размещает письма по одному, пока одна команда не получит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If both teams fail, the host places letters one at a time until one team gets it.

Ветеринарная медицина использует для реальной или потенциальной боли животных те же анальгетики и анестетики, что и у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veterinary medicine uses, for actual or potential animal pain, the same analgesics and anesthetics as used in humans.

Анамнез, сигнализация и клинические признаки могут помочь ветеринару сформировать предположительный диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History, signalment, and clinical signs can help a veterinarian form a presumptive diagnosis.

Против практики косметической стыковки в настоящее время выступает американская ветеринарно-Медицинская Ассоциация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of cosmetic docking is currently opposed by the American Veterinary Medical Association.

Его ученичество было прервано блицем,и он был эвакуирован в Бичестер, где жил Холостяк-ветеринар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His apprenticeship was interrupted by the Blitz, and he was evacuated to Bicester, and the home of a bachelor veterinary surgeon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ветеринарная команда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ветеринарная команда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ветеринарная, команда . Также, к фразе «ветеринарная команда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information