Визуальный контакт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
визуальный смысл - visual sense
визуальный заход на посадку - contact approach
визуальный индикатор - visual indicator
визуальный колориметр - visual colorimeter
визуальный контроль - direct vision
визуальный осмотр - hand inspection
визуальный указатель - sight indicator
ориентированный на визуальный вывод данных - display oriented
визуальный мерчендайзер - visual merchandiser
визуальный обман - visual illusion
Синонимы к визуальный: зрительный, визуальный
Антонимы к визуальный: слепой, акустический
Значение визуальный: Производимый простым или вооружённым глазом.
плотный контакт - close contact
педальный контакт - pedal contact
регулируемый контакт - adjustable contact
вступать в контакт - come into touch
скользящий контакт - rubbing contact
зрительный контакт - eye contact
поддерживать визуальный контакт - maintain eye contact
контакт реле - relay contact
физический контакт между игроками - physical contact between players
поддерживать постоянный контакт - be in constant contact
Синонимы к контакт: микроконтакт, радиоконтакт, электроконтакт, эхоконтакт, связь, взаимосвязь, соприкосновение, взаимопонимание, согласованность, соединение
Значение контакт: Соприкосновение, соединение ( спец. ).
We've lost visual on the target. |
|
Хорошо, возьми 3-их людей, поддерживайте визуальный контакт, проверьте периметр, потом холм. |
Ok, take three men, maintain visual contact, check the perimeter, then uphill. |
Он рассказал, как Ментюков пытался перехватить у-2, но не сумел установить визуальный контакт. |
He described how Mentyukov attempted to intercept the U-2, but failed to gain visual contact. |
Важно по мере возможности поддерживать визуальный контакт с аудиторией. |
It is important to maintain eye contact with your audience as much as possible. |
У нас есть визуальный контакт. |
We have a visual. |
Я потерял визуальный контакт. |
I lost visual. |
Рори Адамс выйдет в космос, чтобы наладить визуальный контакт с приближающейся космической капсулой, и захватит ее дистанционно управляемым манипулятором. |
Rory Adams will spacewalk to establish visual contact with the incoming space capsule, and he will grab it with a remote arm. |
Когда преследуете подозреваемого, поддерживайте визуальный контакт пока не прибудет подкрепление, чтобы помочь в задержании. |
When chasing a suspect' maintain visual contact until a backup force can arrive to assist in the arrest. |
Visual contact was lost in the area of Zenica. |
|
Я не единожды замечала визуальный контакт между ними, как в зале судя, так и за его пределами. |
I've witnessed eye contact on more than one occasion both inside the courtroom and outside the courtroom |
У меня отсутствовал визуальный контакт с кораблем кадета Альберта, когда он нарушил строй. |
I had no visual contact with Cadet Albert when he broke formation. |
Истребители установили визуальный контакт с пилотом рейса. |
Fighter pilots have made visual contact with Flight 272's pilot. |
Вскоре после этого он вновь поднялся в воздух, и в районе Зеницы визуальный контакт был утерян. |
It became airborne shortly afterwards and visual contact was lost in the vicinity of Zenica. |
Да, я видел, как мистер Блэкуэлл и судья Палмер установили визуальный контакт. |
Yeah. I saw Mr. Blackwell and Judge Palmer make eye contact. |
Установи визуальный контакт, и действуй с предельной осторожностью. |
Get a visual on this guy, and then proceed with extreme caution. |
Кроме того, вы также должны стараться поддерживать визуальный контакт с интервьюером, но не слишком долго. |
Moreover, you should also try to maintain eye-contact with the interviewer but not for too long. |
Попробуй установить визуальный контакт с судьями и не бойся кокетливо им улыбнуться или даже подмигнуть. |
Try to make eye contact with the judges, and don't be afraid to give them a flirty little smile or maybe even a wink. |
We're gonna circle and maintain visual contact. |
|
Визуальный контакт с красивой женщиной будет отвлекать и ослабит эффект сеанса. |
Looking at a beautiful woman would simply distract you and lessen the effect. |
Сильный визуальный контакт предполагает близость от одного до успеха вы. |
Strong eye contact... played intimacy, do you get your quota. |
Капитан, визуальный контакт с Лексингтоном. |
Captain, visual contact with Lexington. |
Should have visual in less than five. |
|
Мы потеряли с вами визуальный контакт. |
We've lost visual contact with you. |
Военно-морские судна в этом районе несколько часов не могли установить визуальный контакт. |
Navy jets have been in the area and have been unable to establish visual contact. |
Try making intentional eye contact with your baby. |
|
Это Эскорт Два имеем визуальный контакт с кораблем-разведчиком Рейфов и входим в построение с Эскортом Пять. |
This is Escort 2. We have a visual on the Wraith scout ship and are entering formation with Escort 5. |
У вас есть визуальный контакт с Самантой Тейлор? |
Still have eyes on Samantha Taylor? |
В течение следующих двух минут JINDO VTS предупредил два других корабля о том, что Севол тонет, и один из них подтвердил, что он имеет визуальный контакт с кораблем. |
For the next two minutes, Jindo VTS alerted two other ships that Sewol was sinking, with one confirming that it had visual contact with the ship. |
Быстрый режим тестирования и визуальный режим тестирования. |
Fast processing mode and Visual processing mode. |
Я мыслю визуально, Дэвид. |
L'm a visual thinker, David. |
Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно. |
The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail. |
I'm good at visually sussing out the situation down there. |
|
Вы входили в непосредственный контакт с обелиском. |
You came into direct contact with the marker. |
Расположение указывает на близкий контакт, словно она с кем-то дралась. |
The position indicates close contact, like she fought with someone. |
Эти двое лучшие в Англии. И я не могу войти в контакт с ними. |
Now these are two of the best men in England and I haven't been able to get in touch with them. |
You have to engage with the public. |
|
Доставьте нас на расстояние визуального контакта. |
Bring us within visual range. |
Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни. |
The video adds additional visuals not included with the words of the song. |
102EX отличается от серийных Фантомов визуально. |
The 102EX is differentiated from series production Phantoms visually. |
Как уже упоминалось выше, женские оргазмы обычно не столь драматичны визуально. |
As mentioned above, female orgasms are just usually not so visually dramatic. |
Они обычно сопровождаются демонстрацией позы, предназначенной для визуального воздействия на воспринимаемую угрозу. |
They are usually accompanied by a postural display intended to have a visual effect on the perceived threat. |
Визуальная функция улучшилась больше с эндоскопической хирургией для пациентов ТСМ, КРА и чо. |
The visual function improved more with endoscopic surgery for TSM, CRA, and CHO patients. |
Визуальная грамотность преподается во многих школах и становится все более популярным предметом на протяжении многих лет. |
Visual literacy is taught in many schools and is becoming a more popular subject throughout the years. |
18 июня вулкан вновь извергся, но визуально не был замечен из-за густых облаков, покрывавших вершину. |
On June 18, the volcano once again erupted but was not observed visually due to thick clouds covering the summit. |
Шоу началось с видео, показывающего космическое пространство и связанные с галактикой визуальные эффекты. |
The show began with a video showing outer space and galaxy-related visuals. |
Большая часть визуальных эффектов была предоставлена той же командой, что и Книга джунглей, Фантастические звери и где их найти, а также Король Лев. |
Much of the visual effects were provided by the same team behind The Jungle Book, Fantastic Beasts and Where to Find Them, and The Lion King. |
Первый сезон был встречен широкой похвалой, особенно за его визуальный стиль и историческую точность. |
The first season was met with widespread praise, particularly for its visual style and historical accuracy. |
Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью. |
He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility. |
Рецессивная мутация Lutino, связанная с полом, является прекрасным примером типа какашек, которые труднее всего поддаются визуальному сексу. |
The Lutino sex-linked recessive mutation is a perfect example of a type of cockatiel that are the hardest to sex visually. |
Главным внешним визуальным отличием было наличие глянцевой лакокрасочной отделки со светло-серой нижней поверхностью для защиты от морских брызг. |
The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray. |
Многие новые группы и артисты, большинство из которых являются визуальными актерами kei, были подвержены влиянию Luna Sea. |
Ruiz became a frontrunner after it was reported Luis Ortiz's team had rejected two offers of career-high purses to fight Joshua. |
Визуальная новая адаптация для PlayStation Portable была выпущена компанией 5pb. |
A visual novel adaptation for the PlayStation Portable was released by 5pb. |
Как и лит, гьяру-Моджи заменяет символы визуально похожими символами или комбинациями символов. |
Like leet, gyaru-moji replaces characters with visually similar characters or combinations of characters. |
Когнитивное тестирование и нейровизуализация предполагают как склонность к детальному визуальному анализу, так и склонность к эмоциональному гипервозбуждению. |
Cognitive testing and neuroimaging suggest both a bias toward detailed visual analysis and a tendency toward emotional hyper-arousal. |
Визуальные осмотры были усилены с помощью электронной визуализации. |
Visual inspections have been enhanced by electronic imaging. |
Основной мотивацией для введения частичных классов является облегчение реализации генераторов кода, таких как визуальные конструкторы. |
The primary motivation for introduction of partial classes is to facilitate the implementation of code generators, such as visual designers. |
Новая иллюзия относительного размера была обнаружена итальянским визуальным исследователем Джанни А. Сарконом в 2013 году. |
A new relative size illusion was discovered by Italian visual researcher Gianni A. Sarcone in 2013. |
Образы незаменимы в списках эпизодов, потому что визуальная среда требует визуального представления. |
Images are indispensable in lists of episodes because a visual medium requires a visual representation. |
Однако визуальная стимуляция у обоих партнеров слабая, так как они не смотрят друг на друга и не могут полностью видеть тела друг друга. |
However, there is little visual stimulation for either partner, as they are not facing one another and cannot see each other's bodies fully. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «визуальный контакт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «визуальный контакт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: визуальный, контакт . Также, к фразе «визуальный контакт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.