Вклад в выбросы co2 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вклад в выбросы co2 - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contributor to co2 emissions
Translate
вклад в выбросы co2 -

- вклад [имя существительное]

имя существительное: contribution, deposit, deposition, investment, endowment, holding

сокращение: dep.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- выбросы

emissions



Теперь, когда разработан цикл испытаний, предписания в отношении переключения передач и протокол испытаний, может быть разработана всемирная согласованная процедура испытаний на выбросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the developed test cycle, gearshift prescriptions and test protocol a world wide harmonized emissions test procedure for motorcycles can be established.

Или ты это принимаешь и делаешь свой вклад, или от тебя избавляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either accept that and contribute to it, or be disposed of.

Во всех этих начинаниях Организация Объединенных Наций играла важную роль, она вносила важнейший вклад в установление мира на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all these endeavours, the United Nations has played a major part and has been a significant contributor to world peace.

На этом совещании подчеркивался вклад научных исследований в обеспечение концептуальной, стратегической и практической деятельности ГАТС и в более широком плане - организаций технического сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting emphasized the contribution of research for the conceptual, strategic and practical work of GTZ and technical cooperation organizations more generally.

Выбросы свинца особо вредны для детей, развивающаяся нервная система которых очень подвержена вредному воздействию свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead emissions are particularly harmful to children, whose developing nervous systems are very susceptible to disruptions caused by lead.

Показатели плотности и распределения населения оказывали воздействие на выбросы в секторах транспорта и жилищного хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Population density and distribution patterns affected emissions from transport and housing.

Это увеличит доходы бюджета, создаст новые рабочие места, какие-то отрасли начнут расширяться, какие-то быстрее осваиваться, будет внесен вклад в рост ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will increase fiscal revenues and create new jobs, certain industries will start to expand, some will find their feet faster than others, and it will contribute to GDP growth.

Твои выбросы только что увеличись на 300%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your emission just went up 300%.

и я хочу внести свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The least I can do is contribute with something

Что сказать, люблю вносить свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can I say? I like to pitch in.

Да, он внес выдающийся вклад в развитие государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, his contribution to the state has been outstanding.

Твой вклад был очень щедрым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your donation was more than generous.

А меж тем, вчера вечером, когда я просил вас внести свой вклад в казну короля, вы отказались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet last night when I asked you to contribute to the king's treasury, you refused.

Там значилось имя банкира в Новом Южном Уэльсе, принявшего от Мэгвича крупный денежный вклад, и было перечислено несколько весьма ценных земельных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these were the name of a banking-house in New South Wales, where a sum of money was, and the designation of certain lands of considerable value.

Почему это тебя вдруг заинтересовали внезапные выбросы в энергетических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you access power grids Exactly where there just happened to be unexplained energy surges?

И через эту систему частичного резервирования любой вклад создает в 9 раз большую сумму, обесценивая существующую денежную массу и поднимая цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value. In turn, debasing the existing money supply raising prices in society.

Выбросы из кратера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ejecta thrown violently from an eruption?

Агенты вносят свой вклад во временную капсулу, только когда... когда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents only contribute to the Time Capsule when... when...

Просто ЕС выпускает много правил в ближайшее время на экономию топлива, выбросы и т.д. и единственный способ автомобилям соответствовать им становиться очень-очень легкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that there are a lot of EU rules coming very soon on fuel efficiency and emissions and so on, and the only way that cars can meet them is if they get very, very light.

Вклад другого человека он считает более важным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes another more so.

Одна из причин, почему выбросы углерода так высоки, заключается в том, что цемент должен быть нагрет до очень высоких температур, чтобы образовался клинкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One reason why the carbon emissions are so high is because cement has to be heated to very high temperatures in order for clinker to form.

Это может уменьшить выбросы углерода от производства бетона в сочетании с электростанцией или другой промышленностью, производящей CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can reduce the carbon emissions from concrete production when combined with a power plant or other industry that produces CO2.

Агрессивная конкурентная стратегия черного грецкого ореха, такая как его быстрый рост, аллеопатические химикаты и семена, рассеянные грызунами, также внесли свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aggressive competitive strategy of black walnut such as its fast growth, alleopathic chemicals, and rodent-dispersed seeds, have also contributed.

Выбросы углекислого газа на душу населения в Австралии являются одними из самых высоких в мире, ниже, чем в некоторых других промышленно развитых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia's carbon dioxide emissions per capita are among the highest in the world, lower than those of only a few other industrialised nations.

Воздушно-топливная смесь контролируется датчиком массового расхода воздуха, а выбросы контролируются датчиком кислорода, установленным перед каталитическим нейтрализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-fuel mixture is monitored by a mass air flow sensor and emissions are controlled by an oxygen sensor installed in front of a catalytic converter.

Поскольку большая часть NO преобразуется в NO2 в атмосфере, выбросы приводятся как NO2 на кубический метр выхлопных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most of the NO is converted to NO2 in the atmosphere, emissions are given as NO2 per cubic metre exhaust gas.

Некоторые более крупные выбросы могут выбрасывать сотни миллионов тонн материала в космос со скоростью примерно 1,5 миллиона километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some larger ejections can propel hundreds of millions of tons of material into space at roughly 1.5 million kilometers an hour.

Кроме того, несмотря на то, что пользователям нравится, когда их вклад уникален, они хотят иметь чувство сходства в онлайн-сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, although users enjoy when their contributions are unique, they want a sense of similarity within the online community.

любой вклад в улучшение статьи был бы очень признателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

any input on how to improve the article would be very much appreciated.

Вестминстерский университет также отмечает вклад Кейли в становление института золотой табличкой на входе в здание на Риджент-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Westminster also honours Cayley's contribution to the formation of the institution with a gold plaque at the entrance of the Regent Street building.

BASF создала фильтры для очистных сооружений сточных вод, которые помогают снизить выбросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASF has created filters for wastewater treatment plants that help to reduce emissions.

Эффект заточки можно контролировать, изменяя вклад обнаружения края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sharpening effect can be controlled by varying the contribution of Edge detection.

Вклад Этвуд в теоретизирование Канады не ограничивается ее научно-фантастическими работами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atwood's contribution to the theorizing of Canada is not limited to her non-fiction works.

Дьюи считал, что общение создает великое сообщество, и граждане, активно участвующие в общественной жизни, вносят свой вклад в это сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dewey believed that communication creates a great community, and citizens who participate actively with public life contribute to that community.

В 2016 году правительство Индии наградило ее четвертой высшей гражданской наградой Падма Шри за вклад в науку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of India awarded her the fourth highest civilian honour of the Padma Shri, in 2016, for her contributions to science.

Гилл также внесет свой вклад в карикатуры на этого преемника Ла Люна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gill would contribute caricatures to this successor of La Lune as well.

Все трое внесли большой вклад в основание династии и почти равны друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three of them contributed heavily to the dynasty's founding and are almost equal to each other.

За свой вклад в киноискусство Пэнгборн получил звезду на Голливудской Аллее Славы в доме 1500 по Вайн-стрит 8 февраля 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his contributions to motion pictures, Pangborn received a star on the Hollywood Walk of Fame at 1500 Vine Street on February 8, 1960.

Арабские экспатрианты вносят свой вклад в циркуляцию финансового и человеческого капитала в регионе и тем самым значительно способствуют региональному развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arab expatriates contribute to the circulation of financial and human capital in the region and thus significantly promote regional development.

Выбросы также могут свидетельствовать о выборке населения, имеющей ненормальное распределение, или о загрязненном наборе данных о населении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outliers could also may be evidence of a sample population that has a non-normal distribution or of a contaminated population data set.

И США, и Канада создают интерактивные карты экологических показателей, которые показывают выбросы загрязняющих веществ отдельными объектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the U.S. and Canada generate interactive maps of environmental indicators which show pollution emissions of individual facilities.

Она также играла с хоккейной командой колледжа и внесла свой вклад в студенческий журнал, копии которого хранятся в Национальной библиотеке Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also played with the college hockey team and contributed to a student magazine, copies of which are held in the National Library of Ireland.

Потоки запасов включают затраты воды, энергии и сырья, а также выбросы в атмосферу, землю и воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inventory flows include inputs of water, energy, and raw materials, and releases to air, land, and water.

С-это водитель, который не видит Б на дороге и, наехав на него, вносит свой вклад в причину его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C is a driver who fails to see B on the road and by running over him, contributes to the cause of his death.

Выброса пепла не наблюдалось, наблюдались лишь очень слабые и умеренные выбросы белого пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ash ejections were observed and only very weak to moderate white steam emissions were observed.

Отмена субсидий на ископаемое топливо значительно снизит глобальные выбросы углерода и снизит риски для здоровья, связанные с загрязнением воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eliminating fossil fuel subsidies would greatly reduce global carbon emissions and would reduce the health risks of air pollution.

Премия Atomic Barnstar может быть присуждена редактору, который внес выдающийся вклад в статьи об атомах и атомных ядрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Atomic Barnstar may be awarded to an editor who makes outstanding contributions to articles on atoms and atomic nuclei.

Было показано, что сети вносят свой вклад в патогенез ВИЧ/СИВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NETs have been shown to contribute to the pathogenesis of HIV/SIV.

Те, кто задокументировал роль Теодориану в развитии подпольного юмора, отмечают, что он дорого заплатил за свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistance lowers evolutionary fitness in the absence of the stressor, Bt. In refuges, non-resistant strains outcompete resistant ones.

Летая в подкрепление и завоевывая превосходство в воздухе, Люфтваффе внесли решающий вклад в немецкое завоевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying in reinforcements and winning air superiority, the Luftwaffe contributed decisively to the German conquest.

В виду того, что мы вносим свой вклад в наше сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In view of contributing to our community.

Вклад Twitter в распространение новостей из Зеленой Революциипризнан администрацией Обамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contribution of Twitter in disseminating news from Green Revolution is recognized by Obama administration.

Он вносит свой вклад в значительную часть поверхности зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contributes to a significant portion of the tooth's surface.

Многие бывшие студенты колледжа Эврика пошли в политику и внесли важный вклад в науку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many former students at Eureka College have gone into politics and made important contributions to science.

Я считаю, что мой вклад начнется примерно в августе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I consider my contributions to begin around Aug.

Чувствительность климата отражает неопределенность в реакции климатической системы на прошлые и будущие выбросы парниковых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate sensitivity reflects uncertainty in the response of the climate system to past and future GHG emissions.

Вклад сообщества был критически важен для цифровых экстремумов для нового контента и улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community input was critical for Digital Extremes for new content and improvements.

Я также прошу, чтобы меня не запугивали и не преследовали за то, что я пытаюсь внести свой вклад в эту страницу в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am also asking that I not be bullied or harassed for trying to contribute to this page in the future.

Если у вас есть предложения или другие идеи, пожалуйста, внесите свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have suggestions or different ideas please do contribute.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вклад в выбросы co2». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вклад в выбросы co2» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вклад, в, выбросы, co2 . Также, к фразе «вклад в выбросы co2» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information