Возможная дата доставки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Возможная дата доставки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
possible delivery date
Translate
возможная дата доставки -

- дата [имя существительное]

имя существительное: date, when

сокращение: d.

- доставки

delivering



Глубоководная культура с верхним питанием-это способ доставки высокоокисленного питательного раствора непосредственно в корневую зону растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top-fed deep water culture is a technique involving delivering highly oxygenated nutrient solution direct to the root zone of plants.

Требуется шофер для доставки товаров, на комиссионной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are looking for delivery drivers on commission basis.

Колония имела важное значение для доставки грузов в Китай по бирманской дороге, строительство которой было завершено в 1938 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colony was important for sending supplies to China via the Burma Road, which was completed in 1938.

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

Споры Циллобара по своей сути как механизм доставки его ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cillobar spores are essentially a delivery mechanism for the creature's DNA.

Была выражена обеспокоенность в связи с тем, что если проект статьи 13 будет попросту исключен, то это может повлечь за собой пагубные последствия для практики доставки груза коммерсантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concerns were expressed that the simple deletion of draft article 13 could have a detrimental effect on merchant haulage.

Чтобы изменить частоту оповещений или адрес доставки, выполните описанные ниже действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to change how often you get notifications, or where we send them, follow the steps below.

На экспресс-вкладке Продукты укажите, какие продукты следует включить в режим доставки или исключить из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Products FastTab, specify which products to include or exclude from the mode of delivery.

Клуб Ротари поставил перед собой задачу доставки вакцины бедным людям в регионы, где система здравоохранения развита слабо или вовсе не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotary took on the challenge of getting vaccines to the poor, in regions with weak or non-existent public health systems.

Отступающие от договора условия доставки и платежа требуют нашего утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivery and payment terms diverging from the contract require permission given by us.

Аргумент условия ограничивает результирующий набор теми записями, в которых в качестве региона доставки указано Соединённое Королевство (UK).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criteria argument restricts the resulting set of records to those for which ShipCountryRegion equals UK.

В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge.

А мы все еще ждем доставки желе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're still waiting for that jell-o delivery.

Я жду доставки ручек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm expecting a shipment of pens.

Джон, Теневой Шпиль никогда не делает повторной доставки, поэтому, каким бы ни был их следующий шанг, это- это не рейлганы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John, Shadowspire never made a move on the shipment, so whatever their next move is, it- it's not railguns.

Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracking shipping containers, verifying way bills.

Мы говорили о спецификациях на лодку Концепцию оценки доставки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We talked about boat specs, uh, concept delivery estimates.

Каждый раз у него был посредник для доставки денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a bag man deliver the cash every time.

И нет железной дороги для доставки угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no railway line to get the coal to it.

Лиза, мы всего лишь служба доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisa, we're just a package delivery service.

о будущем домашней доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

drone on about the future of home delivery.

А где наша служба доставки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about our two delivery boys?

как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio.

У меня был автофургон для доставки, в котором я ездил. И когда кто-то ездил в нём без спроса, я мог это почувствовать и сразу догадаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a delivery van that I used to drive, and when somebody drove it without letting me know,

Перу предприняло попытку приобрести 12 ракет Экзосет у Франции для доставки в Аргентину в ходе провалившейся секретной операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peru attempted to purchase 12 Exocet missiles from France to be delivered to Argentina, in a failed secret operation.

Однако они также должны устанавливаться достаточно медленно, чтобы их можно было смешивать на заводе периодического действия, либо для предварительной обработки, либо для доставки в бетономешалке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they must also set slowly enough that they can be mixed at a batch plant, either for precasting or delivery in a concrete mixer.

Он использовался для доставки депеш для войны между Францией и Австрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used to carry dispatches for the war between France and Austria.

Белая перчатка относится к самому высокому уровню обслуживания для доставки тяжелых грузов на последнюю милю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White glove refers to the highest service level for last-mile delivery of heavy goods.

Простейшим способом доставки ядерного оружия является гравитационная бомба, сброшенная с самолета; именно этот метод использовали Соединенные Штаты против Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest method for delivering a nuclear weapon is a gravity bomb dropped from aircraft; this was the method used by the United States against Japan.

Этот метод является основным средством доставки ядерного оружия; большинство ядерных боеголовок США, например, являются гравитационными бомбами свободного падения, а именно B61.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is the primary means of nuclear weapons delivery; the majority of U.S. nuclear warheads, for example, are free-fall gravity bombs, namely the B61.

Это изменилось, когда более длительный срок хранения лагеров, привезенных немецкими иммигрантами, оказался более выгодным для крупномасштабного производства и доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This changed when the longer shelf-life lager styles brought by German immigrants turned out to be more profitable for large-scale manufacturing and shipping.

Использование NoSQL позволяет исключить этап миграции данных и изменения схемы, часто выполняемые вручную, или исключения из процесса непрерывной доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using NoSQL can eliminate the step of data migrations and schema changes, often manual steps or exceptions to a continuous delivery workflow.

Она также включала строительство 23 насосных станций и объектов доставки в Вуд-Ривер и патоке, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also involved construction of 23 pump stations and delivery facilities at Wood River and Patoka, Illinois.

Судно перевозило совершенно новые автомобили Kia и Hyundai, произведенные в Мексике, а также автомобили других компаний для доставки на Ближний Восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel was carrying brand new Kia and Hyundai cars manufactured in Mexico, and vehicles made by other companies for delivery to the Middle East.

С улучшением доставки герцог открыл новый парламентский дом в Канберре, Австралия, во время турне по империи с герцогиней в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his delivery improved, the Duke opened the new Parliament House in Canberra, Australia, during a tour of the empire with the Duchess in 1927.

Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people.

Местные крестьяне обычно выступали в роли носильщиков для перемещения и доставки припасов между складами и фронтовыми частями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local villagers were routinely impressed as porters to move and deliver supplies between the depots and frontline units.

Для свежей доставки используется расширитель спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For fresh shipping, a semen extender is used.

Процесс реструктуризации мяса был впервые разработан армией США как средство доставки дешевых мясных продуктов войскам в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of restructuring the meat was first developed by the US Army as a means to deliver low cost meat products to troops in the field.

Этот проект станет первым проектом Корпуса инженеров федеральной армии США, который когда-либо будет реализован с использованием метода доставки P3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Project will be the first federal U.S. Army Corps of Engineers project to ever be implemented using a P3 delivery method.

Многие практические системы иллюстрируют этот эффект, например, при разработке методов контролируемой доставки лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many practical systems illustrate this effect, for example in designing methods for controlled drug delivery.

Сеть также разветвляется на многочисленные трубопроводы для доставки своей продукции по всей Восточной Европе и за ее пределы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network also branches out into numerous pipelines to deliver its product throughout Eastern Europe and beyond.

Некоторые колледжи смешивают многие из этих подходов в своих дипломных программах, и даже смешивают метод доставки для каждого из этих подходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some colleges are blending many of these approaches throughout their degree programs, and even blending the method of delivery for each of these approaches.

По состоянию на 28 марта 2011 года у Netflix было 58 пунктов доставки по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of March 28, 2011, Netflix had 58 shipping locations throughout the United States.

Даже эти материалы оболочки расширили свое применение в контроле доставки пестицидов и лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even these shell materials extended their applications in control delivery of pesticides and drugs.

Служба доставки электронной почты SMTP требует, чтобы электронные письма создавались локально из локально хранящегося списка рассылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SMTP email delivery service requires that the emails are generated locally from a locally-kept emailing list.

Создание DMARC может оказать положительное влияние на качество доставки для законных отправителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting up DMARC may have a positive impact on deliverability for legitimate senders.

Несколько источников также могут смешиваться одновременно—например, для доставки звуковых стеблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple sources can also mixed down simultaneously—for example, to deliver audio stems.

В то время китайцы обычно не классифицировали пороховое оружие по способу его доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, the Chinese usually did not categorize gunpowder weapons according to their delivery method.

Эти подразделения будут сосредоточены на сборе контента, сенсорном брендинге и новой технологии платформы доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These units will focus on content acquisition, Sensory Branding and new delivery platform technology.

Это дает команде доставки возможность проектировать и вносить инкрементные изменения с помощью единичного и / или регрессионного тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the delivery team an opportunity to design and make incremental changes, with unit and/or regression testing.

Поведенческие методы лечения также различаются в зависимости от модели доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioural treatments also vary in delivery model.

РПГ-это недорогой способ доставки взрывоопасной полезной нагрузки или боеголовки на расстояние с умеренной точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An RPG is an inexpensive way of delivering an explosive payload or warhead over a distance with moderate accuracy.

Материал паруса должен был иметь как можно меньший вес, потому что это потребовало бы использования шаттла для доставки корабля на орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sail material needed to have as little weight as possible because it would require the use of the shuttle to carry the craft into orbit.

Внутривенная терапия - это стандартный способ доставки аугментационной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IV therapies are the standard mode of augmentation therapy delivery.

После 1916 года 75 батарей стали предпочтительными носителями для доставки ядовитых газовых снарядов, включая иприт и фосген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1916, the 75 batteries became the carriers of choice to deliver toxic gas shells, including mustard gas and phosgene.

Компания использовала свое подразделение морских перевозок для доставки своей продукции из Южной Америки в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company utilized its marine transportation division to ship its produce from South America to Miami.

Небольшие или средние дома, как правило, имеют только один главный вход, который является пунктом доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small or middle-sized houses, in general, only have a single main gate which is the delivery point.

Во время промышленной революции корзины использовались на фабриках, а также для упаковки и доставки товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beecher also taught school for a time in Whitinsville, Massachusetts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможная дата доставки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможная дата доставки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможная, дата, доставки . Также, к фразе «возможная дата доставки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information