Возможно увеличение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like
словосочетание: on the cards, it’s possible
возможно вы правы - maybe you're right
близко, как это возможно - near as possible
будет, возможно, - will possibly
в противном случае возможно - otherwise possible
возможная операция - eventual operation
возможная тема - a possible topic
возможно взрыв - possible explosion
возможно корректирующие действия - possible corrective action
возможно получение - possibly getting
возможно, если требуется - possible if required
Синонимы к возможно: возможно, может быть, быть может, пожалуй, авось
Значение возможно: Насколько можно.
имя существительное: increase, addition, magnification, enlargement, growth, increment, rise, raise, augmentation, gain
сокращение: incr.
20-позиционное увеличение оборота - 20-way turnover increase
была увеличена - had been increased
десять-кратное увеличение - ten-fold increase
капвложений увеличение - capex increase
и увеличение - and increase
увеличение глобальной средней температуры - the increase in global average temperature
увеличение шума - noise increases
с увеличением расстояния - with increasing distance
отметил увеличение - noted the increased
увеличение может быть обусловлено - increase can be attributed
Синонимы к увеличение: увеличение, прирост, приращение движимого имущества, поступление книг в библиотеку, умножение, расширение, приращение, размножение, пролиферация, продолжение
Антонимы к увеличение: конец, снижение, сокращение, уменьшение, удаление, спад, ослабление, понижение, сжатие
Возможно, используя его снаряды непосредственно на джамперах в качестве двигателя... при увеличении инерционного демпфирования до максимума. |
Possibly using the drones on the jumpers themselves as a means of propulsion... while increasing the inertial dampening to maximum. |
Основными симптомами являются отек, истощение, увеличение печени, гипоальбуминемия, стеатоз и, возможно, депигментация кожи и волос. |
The main symptoms are edema, wasting, liver enlargement, hypoalbuminaemia, steatosis, and possibly depigmentation of skin and hair. |
Это увеличение, возможно, также произошло примерно в то же время, что и увеличение другого космогенного изотопа-10Be. |
The increase may have also occurred around the same time as the increase of another cosmogenic isotope, 10Be. |
There may also be some enlargement of the liver. |
|
Терморегуляция, возможно, также сыграла свою роль в эволюции их увеличенных размеров тела. |
Thermoregulation may also have played a role in the evolution of their increased body size. |
Из-за роли мозжечка в когнитивных функциях увеличение его размера, возможно, сыграло определенную роль в когнитивном расширении. |
Due to the cerebellum's role in cognitive functions, the increase in its size may have played a role in cognitive expansion. |
Правило одной капли, возможно, возникло как средство увеличения числа черных рабов и поддерживалось как попытка сохранить чистоту белой расы. |
The one-drop rule may have originated as a means of increasing the number of black slaves and was maintained as an attempt to keep the white race pure. |
Увеличение объема белого вещества и уменьшение фракционной анизотропии в передних срединных трактах наблюдалось при ОКР, что, возможно, указывает на увеличение пересечения волокон. |
Increased white matter volume and decreased fractional anisotropy in anterior midline tracts has been observed in OCD, possibly indicating increased fiber crossings. |
Вполне возможно, что увеличение числа пловцов приводит к увеличению обеих других переменных. |
It is possible that an increase in swimmers causes both the other variables to increase. |
Вот увеличенный участок той же подписи, который совпадает с... подписью на письмах, которые он писал миссис Саймон... а значит, возможно, он обманывал славный штат Луизиана. |
Here is an enlargement of that same signature, which matches the signature on the letters that he wrote to Mrs. Simon, which discuss the possibility of defrauding the great state of Louisiana. |
Из-за этого некоторые авторы предположили, что при определенных условиях все еще возможно увеличение заболеваемости БСЭ у крупного рогатого скота США. |
Because of this, some authors have suggested that under certain conditions, it is still possible for BSE incidence to increase in U.S. cattle. |
Более новые конструкции предпочитают увеличенный размах, другие устройства наконечника крыла или комбинацию того и другого, когда это возможно. |
Newer designs are favoring increased span, other wingtip devices or a combination of both, whenever possible. |
Это увеличение количества осадков, возможно, задержало отступление ледников Коропуны после окончания последнего ледникового максимума. |
That increased precipitation may have delayed the retreat of Coropuna's glaciers after the end of the last glacial maximum. |
Признаки оседания с мощностью-вибрация в системе несущего винта, сопровождаемая увеличением скорости стока и, возможно, уменьшением циклической мощности. |
The signs of settling with power are a vibration in the main rotor system followed by an increasing sink rate and possibly a decrease of cyclic authority. |
Ежегодное увеличение использования на 2-3% может привести к тому, что извлекаемые в настоящее время запасы будут значительно меньше, возможно, всего от 80 до 100 лет. |
An annual increase in usage of 2–3% could result in currently recoverable reserves lasting significantly less, perhaps as few as 80 to 100 years. |
Вы, возможно, считаете, что каким то странным образом моя игра на флейте вызвала некоторое, э... увеличение там внизу. |
You're probably thinking that in some bizarre way that my playing the recorder has caused, erm, an expansion down below. |
Сканирующая электронная микроскопия используется для просмотра скорлупы яиц динозавров при еще большем увеличении, чем это возможно при световой микроскопии. |
Scanning electron microscopy is used to view dinosaur eggshell under even greater magnification than is possible with light microscopy. |
Увеличение счета обычно возможно только в играх, где призы являются открытыми. |
Running up the score is usually only possible in games where prizes are open-ended. |
Этот дефицит в уровне железа у пациента, возможно, привел к увеличению активности Pica. |
This deficiency in the patient's iron levels may have led to the increase Pica activity. |
Вполне возможно, что сокращение нефтяных вышек наконец начинает компенсировать увеличение объемов производства продолжающих свою работу скважин. |
It may be that the drop in oil rigs is finally starting to offset the increase in production from wells that are still pumping. |
Заброшенный митинг Лейбористской партии, возможно,также способствовал увеличению числа протестующих. |
An abandoned rally by the Labour Party may also have contributed to the number of protesters. |
Существует мнение о том, что в резком увеличении числа носителей ВИЧ, а возможно и во ввозе этого вируса в Камбоджу, виновна сама Миссия Организации Объединенных Наций. |
Some say the United Nations mission itself was responsible for the rapid spread and possibly even the introduction of HIV in Cambodia. |
Возможно, что одним из факторов увеличения спроса на ксерокопии стало облегчение доступа к библиографическим материалам. |
Improved access to bibliographic records has probably been one of the factors contributing to an increased appetite for photocopying. |
Стандартная высота откатных ворот в торцовой стене составляет столько же, сколько составляет высота боковой стены, но если это возможно, может быть увеличена. |
Height of the sliding door in the gable wall of the standard is the same as the height of the side wall, but it may be increased if possible. |
… длинноногий доджи имеет длинную верхнюю и нижнюю тень, указывает на неопределенность на рынке, а также на то, что вскоре возможно увеличение активности трейдеров и усиление волатильности. |
… the long legged doji has long upper and lower wicks. It indicates indecision but suggests that traders are becoming more active and that a volatile price move may occur soon. |
По его словам, возможно «незначительное увеличение» количества терактов, «но трудно сказать, что это вызовет мощную волну антироссийских ответных действий». |
There may be “a slight increase” in terrorist attacks, he said, “but it’s hard to see that this would trigger a tidal wave of anti-Russian reaction.” |
Таким образом, в будущем значительное увеличение производства Индия в качестве побочного продукта будет возможно без существенного увеличения производственных затрат или цен. |
Thus, major future increases in the by-product production of indium will be possible without significant increases in production costs or price. |
Увеличение числа мужчин, возможно, связано со значительным половым дисбалансом, очевидным в Индийском и китайском населении. |
The greater number of men is possibly due to the significant sex imbalances evident in the Indian and Chinese populations. |
Изменение климата может также означать увеличение спроса на сельскохозяйственное орошение, садовые разбрызгиватели и, возможно, даже бассейны. |
Climate change could also mean an increase in demand for farm irrigation, garden sprinklers, and perhaps even swimming pools. |
Представитель страны, которая находится в рецессии, возможно, будет чувствовать себя обязанным голосовать против увеличения процентных ставок, или за уменьшение, независимо от общих условий в еврозоне. |
The governor from a country in recession might feel almost bound to vote against an increase in interest rates, or for a cut, regardless of overall conditions in the eurozone. |
Может быть, в эту торговлю просто набралось много людей, или возможно увеличенный объем фьючерса более позднего месяца под воздействием разных ETP на волатильность сделал рынок более конкурентным. |
This trade might have just gotten crowded or perhaps the increased volume in the later month futures driven by the volatility ETPs made the market more competitive. |
Возможно, она вымерла из-за сокращения морских глубин, увеличения хищничества яиц и детенышей и похолодания климата. |
It may have gone extinct due to the shrinking of the seaway, increased egg and hatchling predation, and cooling climate. |
- Увеличение количества битов, выделяемых буферу глубины, что возможно за счет памяти для буфера трафарета. |
- Increasing the number of bits allocated to the depth buffer, which is possible at the expense of memory for the stencil buffer. |
Потери льда от этих выходящих ледников, возможно, компенсируются увеличением накопления в других частях Антарктиды. |
Ice loss from these outlet glaciers is possibly compensated by accumulation gains in other parts of Antarctica. |
Дальнейшее увеличение тепловыделяющей способности возможно с силовыми модулями. |
Further increase of heat dissipation capability is possible with power modules. |
Существование этого озера, возможно, способствовало диверсификации улиток Heleobia, но увеличение видообразования произошло только во время последующего Балливийского эпизода. |
The existence of this lake may have facilitated the diversification of Heleobia snails, but increased speciation only occurred during the subsequent Ballivian episode. |
Возможно, что увеличение пропускной способности будет стоить задержки. |
It is possible for increased bandwidth to come at a cost in latency. |
Снижение роста ВВП повлечет за собой увеличение государственного долга и, возможно, вынудит ограничить жизненно важные социальные расходы. |
Slower GDP growth would add to the public debt, and possibly constrain vital social expenditures. |
И тогда возможно увеличение государственных спредов, паника на рынке и резкий обвал EUR. |
Widening sovereign spreads, market panic and a sharp EUR collapse could be on the cards. |
Расширитель предназначен только для увеличения отверстия на небольшую величину, которая, в зависимости от размера расширителя, может составлять от 0,1 мм до, возможно, миллиметра. |
A reamer is only intended to enlarge a hole a slight amount which, depending on the reamers size, may be anything from 0.1 millimeter to perhaps a millimeter. |
При нарколепсии, по-видимому, происходит увеличение этих нейронов, возможно, чтобы компенсировать потерю гипокретина. |
In narcolepsy, there seems to be an increase in these neurons, possibly to compensate for hypocretin loss. |
Адриан предоставил часть Дакии Роксоланским Сарматам; их царь Распараганус получил римское гражданство, статус царя-клиента и, возможно, увеличенную субсидию. |
Hadrian granted parts of Dacia to the Roxolani Sarmatians; their king Rasparaganus received Roman citizenship, client king status, and possibly an increased subsidy. |
Не через неделю, не через месяц, возможно, в ноябре, а может, 10 000 лет спустя. |
Not next week, not next month, maybe in November, but maybe 10,000 years after that. |
Некоторые, возможно, подобны Земле. |
And some of them may be Earth-like. |
Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами. |
And maybe I also had the ambition to do more with less. |
Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики. |
Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy. |
Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам. |
This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports. |
The previous weekend he may have killed a student. |
|
Убийца Мортона, возможно, попытается до начала панихиды устранить Эмери. |
Whoever killed Morton could potentially target Emery at any point prior to the funeral. |
Возможно ли, что вдруг ландшафт наших СМИ станет ландшафтом феминисток? |
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
Ничего из задуманного не сбылось, но, возможно, всё обернулось к лучшему. |
Well, nothing turned out the way it was supposed to, but maybe everything turned out the way it should. |
Возможно, я соберу сообщение из ледяных точек и тире - ледяной азбукой Морзе. |
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes - ice cube Morse code. |
На самом деле, вполне возможно, что ему во многом помогали высокопоставленные сотрудники Академии Генштаба, где он продолжал читать лекции. |
In fact, it is quite possible that he had significant help from high-level people at the General Staff Academy, where he still lectured. |
The Mantis is padding his resume and possibly his costume. |
|
Можно использовать действия персонала для отслеживания причин и, возможно, добавления workflow-процессов утверждения для каждого из этих действий. |
You can use personnel actions to track the reasons and, optionally, add approval workflows, for each of these actions. |
Вполне возможно, что в данном случае на карту поставлен еще и авторитет Владимира Путина в Кремле. |
Vladimir Putin’s hold on the Kremlin may also be an issue here. |
Возможно, учетная запись POP3 используется только для личной переписки, а требуется выполнить поиск только в рабочей почте. |
Your POP3 account might be for home and personal e-mail messages only, so at work, you want to search only your work e-mail account. |
Эффект низкой базы поможет сделать ее еще ниже уже в январе — возможно, до 10%, если прогноз Barclays верен. |
The low base effect will help push it even lower in January, maybe down to 10% if Barclays gets it right, setting the stage for a rate cut. |
Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд. |
That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно увеличение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно увеличение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно, увеличение . Также, к фразе «возможно увеличение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.