Волокно с высоким модулем упругости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Волокно с высоким модулем упругости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extremely high-modulus fiber
Translate
волокно с высоким модулем упругости -

- волокно [имя существительное]

имя существительное: fiber, fibre, filament, thread, lint, grain, staple, string

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- модулем

by module



Волокно можно покрасить в любое время, но часто красят перед чесанием или после того, как пряжа была закручена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fibre can be dyed at any time, but is often dyed before carding or after the yarn has been spun.

Благодаря высокому уровню эластичности и необходимой упругости иглы не гнутся и не ломаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High elasticity and required rigidity prevents bending and breaking of the needle.

Волокно, которое Сара взяла отсюда не совпало с волокном в крови из багажника Дарси Блейн, поэтому я думаю, что оно откуда-то еще в этом доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fiber Sara pulled from over there wasn't a match to the bloody fiber from Darcy Blaine's trunk, so I'm thinking it must have come from someplace else.

Но полиэстровое волокно на осколке - с защитного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the polyester fiber on the shard, it's from a security laminate.

Прочное и легкое углеродное волокнонеобходимый материал для самолетов, автомобилей, судов, теннисных ракеток и многого другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High strength, low-weight carbon is crucial for airplanes, cars, ships, tennis rackets and other things.

Графитовое волокно и полиамидная конструкция... делают скафандр гибким и прочным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon fiber and polyamide construction... means your suit is both flexible and durable.

Когда волокно нас ударило, корабль мгновенно зарядился, как будто к нам прикоснулись оголённым электрическим проводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the filament hit us the ship was momentarily charged as if it had come in contact with a live electrical wire.

Вискозу, первое искусственное волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rayon, the first of the proper man-made fibres, rayon.

У неё кузов из карботания, это углеродное волокно с вплетённым в него титаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a carbotanium body, so that is carbon fibre, but titanium woven in with carbon fibre in it.

Мышцы его потеряли упругость, он двигался медленней, сильно прихрамывая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became slower of movement, the resiliency went out of his muscles, and his limp became permanent.

И я восхищался ее упругостью, ее... способности радоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I admired her resilience, her... capacity for joy.

Волокно, похожее на хлопок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, it's a fiber. It looks to me like it's cotton.

Шаги были легкие и странные несмотря на всю их медлительность, в них была какая-то упругость, и они ничуть не походили на тяжелую поступь Генри Джекила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steps fell lightly and oddly, with a certain swing, for all they went so slowly; it was different indeed from the heavy creaking tread of Henry Jekyll.

Как переспелый плод, теряло оно упругость, кожа - шелковистость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of ripening its firm, down-running curves, her body was flattening and going a little harsh.

Наконец он поднялся - так устало, как будто мускулы его потеряли всякую упругость, - и стал запрягать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last he arose in a weary manner, as though all the resilience had gone out of his body, and proceeded to fasten the dogs to the sled.

Спусковой механизм оснащен неисправной пружиной, чья упругость на 75% ниже нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trigger mechanism had a faulty spring, and the resistance was 75% less than normal.

Волокно оборачивается вокруг прялки и завязывается на месте кусочком ленты или бечевки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber is wrapped around the distaff, and tied in place with a piece of ribbon or string.

Сухая солома, конопляное волокно, рогоз, кокосовое волокно и шерсть животных-все это подходящие варианты волокон для земляных штукатурок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry straw, hemp fiber, cattails, coconut fiber, and animal hair are all suitable fiber choices for earthen plasters.

Волокно образует в штукатурке армирующую сетку, которая помогает удерживать штукатурку вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber forms a reinforcing meshwork in plasters, which helps to hold the plaster together.

Очевидный труд Баратынского придает его стиху некоторую хрупкость, которая на полюсах отличается от божественной, моцартовской легкости и упругости Пушкина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baratynsky's obvious labour gives his verse a certain air of brittleness which is at poles' ends from Pushkin's divine, Mozartian lightness and elasticity.

Банановое волокно используется в производстве банановой бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banana fiber is used in the production of banana paper.

Поскольку твердые сегменты ковалентно соединены с мягкими сегментами, они препятствуют пластическому течению полимерных цепей, создавая эластомерную упругость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the hard segments are covalently coupled to the soft segments, they inhibit plastic flow of the polymer chains, thus creating elastomeric resiliency.

Они редко используются для передачи на большие расстояния, потому что PM-волокно дорого и имеет более высокое затухание, чем одномодовое волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are rarely used for long-distance transmission, because PM fiber is expensive and has higher attenuation than singlemode fiber.

Когда контакты ударяются друг о друга, их импульс и упругость действуют вместе, заставляя их отскакивать друг от друга один или несколько раз, прежде чем установить устойчивый контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the contacts strike together, their momentum and elasticity act together to cause them to bounce apart one or more times before making steady contact.

Самое раннее полусинтетическое волокно-это регенерированное целлюлозой волокно, вискоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest semi-synthetic fiber is the cellulose regenerated fiber, rayon.

В качестве альтернативы можно рассмотреть сборную пластиковую дренажную систему из HDPE, часто включающую геотекстиль, кокосовое волокно или тряпичные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a prefabricated plastic drainage system made of HDPE, often incorporating geotextile, coco fiber or rag filters can be considered.

Высокая плотность трубки приводит к высокому модулю упругости и высокому сопротивлению изгибу, что представляет особый интерес для механических и трибологических применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high tube density translates into a high elastic modulus and high buckling resistance which is of particular interest for mechanical and tribological applications.

Волокно было затем принято бурно развивающейся нефтяной промышленностью для перекачивания солевых сточных вод с буровых площадок на очистные и утилизационные площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber was next adopted by the booming oil industry to pump salt waste-water from drilling sites to treatment and disposal areas.

Волокно ангоры бывает белого, черного и различных оттенков коричневого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angora fiber comes in white, black, and various shades of brown.

Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants.

Это сенсорное волокно рецептора растяжения, находящегося в мышцах, называемых мышечным веретеном, которое постоянно контролирует, как быстро изменяется растяжение мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the sensory fiber of a stretch receptor found in muscles called the muscle spindle, which constantly monitors how fast a muscle stretch changes.

Сигнал AES3 может нести два канала аудио PCM по нескольким средствам передачи, включая сбалансированные линии, несбалансированные линии и оптическое волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An AES3 signal can carry two channels of PCM audio over several transmission media including balanced lines, unbalanced lines, and optical fiber.

Он формирует основу для рассмотрения общих явлений в материаловедении и технике, включая химические реакции, магнетизм, поляризуемость и упругость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It forms the foundation to treat general phenomena in materials science and engineering, including chemical reactions, magnetism, polarizability, and elasticity.

Он дает контактное напряжение в зависимости от нормальной контактной силы, радиусов кривизны обоих тел и модуля упругости обоих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the contact stress as a function of the normal contact force, the radii of curvature of both bodies and the modulus of elasticity of both bodies.

Общий подход в линейной упругости заключается в наложении ряда решений, каждое из которых соответствует точечной нагрузке, действующей на область контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common approach in linear elasticity is to superpose a number of solutions each of which corresponds to a point load acting over the area of contact.

Прядение-это техника скручивания, при которой волокно вытягивается, скручивается и наматывается на катушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinning is the twisting techniques where the fiber is drawn out, twisted, and wound onto a bobbin.

Это предохраняет волокно от натяжения при укладке и из-за перепадов температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This protects the fiber from tension during laying and due to temperature changes.

Однако, поскольку углеродное волокно в десять раз дороже, стекловолокно по-прежнему доминирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because carbon fiber is ten times more expensive, glass fiber is still dominant.

Кроме того, поведение таких армирующих материалов отличается от поведения металлов, например, с точки зрения прочности на сдвиг, ползучести и упругости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the behaviour of such reinforcing materials differs from the behaviour of metals, for instance in terms of shear strength, creep and elasticity.

Первые наблюдения радиальной упругости в просвечивающем электронном микроскопе показали, что даже ван-дер-ваальсовы силы могут деформировать две соседние нанотрубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first transmission electron microscope observation of radial elasticity suggested that even van der Waals forces can deform two adjacent nanotubes.

Поскольку волокно прослеживает свой путь, вектор импульса света прослеживает путь на сфере в импульсном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the fiber traces out its path, the momentum vector of the light traces out a path on the sphere in momentum space.

Это волокно было разработано в дальнейшем как Tencel в 1980-х годах компанией Courtaulds Fibers в Ковентри, Великобритания, и на экспериментальном заводе в Гримсби, Великобритания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fibre was developed further as Tencel in the 1980s by Courtaulds Fibres in Coventry, UK and at the Grimsby, UK pilot plant.

Затем лиоцеллярное волокно проходит в зону сушки, где из него испаряется вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, the Lyocell fibre passes to a drying area, where the water is evaporated from it.

Это волокно позволяло создавать мягкую броню для ручного оружия, которая была на 30-50% ниже по массе по сравнению с арамидными и СВМПЭ материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fiber permitted the design of handgun soft armor that was 30–50% lower in mass as compared to the aramid and UHMWPE materials.

Аксонный рефлекс предполагает, что афферентное волокно раздваивается перед соединением с дорсальным рогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axon reflex suggests that the afferent fiber is bifurcated before connecting to the dorsal horn.

Это волокно замачивают, варят, промывают и традиционно вручную взбивают, чтобы сформировать бумажную массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fiber is soaked, cooked, rinsed and traditionally hand-beaten to form the paper pulp.

Хлопок - это самое важное в мире натуральное волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton is the world's most important natural fibre.

Оптические фильтры используются для объединения и разделения оптических длин волн на одно волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical filters are used to combine and split optical wavelengths onto the single fiber.

Ацетатное волокно известно как модифицированный или вторичный ацетат, имеющий две или более гидроксильных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetate fiber is known as modified or secondary acetate having two or more hydroxyl groups.

Оптическое волокно использует световые импульсы для передачи данных и поэтому чрезвычайно быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optic fibre uses light pulses to transmit data and is therefore extremely fast.

Это одно из самых быстрорастущих растений, и оно было одним из первых растений, которые были превращены в пригодное для использования волокно 50 000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the fastest growing plants and was one of the first plants to be spun into usable fiber 50,000 years ago.

В последние годы углеродное волокно было добавлено к широко используемым материалам E-glass и S-glass для создания более легкого полюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, carbon fiber has been added to the commonly used E-glass and S-glass materials to create a lighter pole.

Вискоза-это регенерированное волокно, используемое для изготовления декоративной веревки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rayon is a regenerated fibre used to make decorative rope.

Оптическое волокно используется в качестве носителя для телекоммуникаций и компьютерных сетей, поскольку оно является гибким и может быть соединено в виде кабелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber is used as a medium for telecommunication and computer networking because it is flexible and can be bundled as cables.

Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity.

Отражение сигнала происходит, когда сигнал передается по передающей среде, такой как медный кабель или оптическое волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signal reflection occurs when a signal is transmitted along a transmission medium, such as a copper cable or an optical fiber.

Оптическое волокно - это диэлектрический проводник, предназначенный для работы на оптических частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical fibre is a dielectric guide designed to work at optical frequencies.

Испытательное оборудование может просто поставить изгиб в волокне и извлечь достаточно света, чтобы идентифицировать волокно или определить, присутствует ли сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test equipment can simply put a bend in the fiber and extract sufficient light to identify a fiber or determine if a signal is present.

В обоих случаях телекоммуникационное волокно может быть мультиплексировано для передачи неквантовых сигналов синхронизации и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the telecom fiber can be multiplexed to send non-quantum timing and control signals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волокно с высоким модулем упругости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волокно с высоким модулем упругости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волокно, с, высоким, модулем, упругости . Также, к фразе «волокно с высоким модулем упругости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information