Воспаление лимфатических желёз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
очаг воспаления - inflammatory focus
воспалений - inflammation
воспаленные глаза - inflamed eyes
воспаленные десны - inflamed gums
воспаленные суставы - inflamed joints
воспаленный нерв - inflamed nerve
включая воспаление - involving inflammation
сильное воспаление - severe inflammation
области воспаления - areas of inflammation
умеренное воспаление - moderate inflammation
Синонимы к воспаление: воспаление, воспламенение, раздражение
Значение воспаление: Болезненный процесс, сопровождающийся жаром, припухлостью и краснотой поражённого места.
связанный с лимфатическими железами - associated with the lymph glands
лимфатического - lymphatic
волокно прикрепления лимфатического капилляра - fiber of lymphatic capillary
заслонка лимфатического сосуда - lymphatic valve
внутрислизистое лимфатическое сплетение - intramucous lymphatic interlacement
кровеносные и лимфатические сосуды - blood and lymphatic vessels
лимфатической ткани - lymphatic tissue
поверхностные лимфатические узлы околоушной железы - superficial parotid lymph glands
яремный лимфатический узел - jugular gland
общие подвздошные лимфатические узлы - common iliac lymph nodes
пассажирская железная дорога - passenger rail
новая железнодорожная линия - new railway line
околоушная слюнная железа - parotid gland
авиа-и железнодорожное сообщение - air and railway links
армко железа - armco iron
головная шёлкоотделительная железа - cephalic silk gland
железная дорога на пенсию - railroad retirement
железнодорожная эстакада - railway overpass
искусственная поджелудочная железа - artificial pancreas
половая железа - sex gland
После передачи через укус зараженной блохи бактерии Y. pestis локализуются в воспаленном лимфатическом узле, где они начинают колонизировать и размножаться. |
After being transmitted via the bite of an infected flea, the Y. pestis bacteria become localized in an inflamed lymph node, where they begin to colonize and reproduce. |
Отек в области воспаленных и близлежащих лимфатических желез. |
Swelling in the sore and nearby lymph glands. |
Inflammation of the lymphatic vessels is known as lymphangitis. |
|
Точно так же термин лимфаденит относится к воспалению лимфатического узла, но часто его используют как синоним лимфаденопатии. |
Similarly, the term lymphadenitis refers to inflammation of a lymph node, but often it is used as a synonym of lymphadenopathy. |
Приобретенные лимфангиомы могут быть результатом травмы, воспаления или лимфатической непроходимости. |
Acquired lymphangiomas may result from trauma, inflammation, or lymphatic obstruction. |
При воспалении или увеличении лимфатические узлы могут быть твердыми или нежными. |
When inflamed or enlarged, lymph nodes can be firm or tender. |
По мере прогрессирования заболевания кожа может трескаться, что приводит к бактериальной инфекции кожи и воспалению лимфатических сосудов. |
As the disease progresses, the skin may crack, leading to bacterial skin infection and inflammation of the lymphatic vessels. |
Если организм не сдерживается действием острого воспаления, он может получить доступ к лимфатической системе через близлежащие лимфатические сосуды. |
If an organism is not contained by the actions of acute inflammation it may gain access to the lymphatic system via nearby lymph vessels. |
На мгновение он их снял, и глаза его оказались воспаленными и рассерженными. |
He took them off at one time and his eyes were bloodshot and angry. |
Это люди вроде вас позволили ему умереть в 25 от голода и воспаления легких. |
People like you let him die at 25 of hunger and pneumonia. |
Перелом зажил... но вокруг раны у вас серьезное воспаление, юная леди... |
The fracture's healed... there is some severe inflammation around that cut, young lady. |
Слегка увеличенный лимфатический узел в его левой подмышке. |
Slightly enlarged lymph node in his left armpit. |
Oh, just a little more inflammation than I ought to. |
|
Он чует, что настал мой час помирать от воспаления легких, вот что он почуял. |
He knows it's time for me to die of pneumonia, that's what he knows. |
Наряду с этим ощущается воспаление, отек и боль. |
Along with this inflammation, swelling and pain is experienced. |
Он является хорошо цитируемым исследователем в области воспаления и получил множество наград за свою плодотворную работу по хемотаксису лейкоцитов. |
He is a well-cited researcher in the field of inflammation and has won many awards for his seminal work on leukocyte chemotaxis. |
Каскадеры, одетые в шерстяные костюмы, рисковали подхватить воспаление легких. |
The stuntmen, dressed in woolen costumes, were in danger of catching pneumonia. |
Симптомы включают воспаление кожи, диарею, слабоумие и язвы во рту. |
Symptoms include inflamed skin, diarrhea, dementia, and sores in the mouth. |
10 марта 1988 года младший брат Энди Гибб умер в возрасте 30 лет от миокардита-воспаления сердечной мышцы, вызванного недавней вирусной инфекцией. |
On 10 March 1988, younger brother Andy Gibb died, aged 30, as a result of myocarditis, an inflammation of the heart muscle due to a recent viral infection. |
Pseudofolliculitis barbae-это медицинский термин для обозначения стойкого воспаления, вызванного бритьем. |
Pseudofolliculitis barbae is a medical term for persistent inflammation caused by shaving. |
Лимфатические узлы воспаляются или увеличиваются при различных заболеваниях, которые могут варьироваться от банальных инфекций горла до опасных для жизни раковых заболеваний. |
Lymph nodes become inflamed or enlarged in various diseases, which may range from trivial throat infections to life-threatening cancers. |
Они обнаружили, что чистый ES-62 предотвращает высвобождение аллергенных медиаторов воспаления у мышей, что приводит к ослаблению аллергических и астматических симптомов. |
They discovered that pure ES-62 prevents the release of allergenic inflammatory mediators in mice, resulting in weaker allergic and asthmatic symptoms. |
Вирус иммунодефицита человека-это вирусная инфекция, поражающая лимфатические узлы. |
Human immunodeficiency virus is a viral infection that targets the lymph nodes. |
Лечение, как правило, направлено на прекращение воспаления и подавление иммунной системы. |
Treatments are generally directed toward stopping the inflammation and suppressing the immune system. |
Последний-тендинит, который относится к дегенерации с воспалением сухожилия, а также сосудистым нарушениям. |
The last is tendinitis, which refers to degeneration with inflammation of the tendon as well as vascular disruption. |
Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы. |
The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes. |
Опухоли на суперолатеральной стенке мочевого пузыря распространяются на наружные подвздошные лимфатические узлы. |
Tumors on the superolateral bladder wall spread to external iliac lymph nodes. |
Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим. |
Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both. |
Цель лечения-уменьшить боль, уменьшить воспаление и улучшить общее функционирование человека. |
The goals of treatment are to reduce pain, decrease inflammation, and improve a person's overall functioning. |
Характерными признаками такой реакции являются местное воспаление и выделение химических веществ, таких как цитокины. |
The hallmarks of such response include local inflammation and the release of chemicals such as cytokines. |
Яйца, которые не выходят из организма, могут застрять в кишечнике или мочевом пузыре, вызывая воспаление или образование рубцов. |
The eggs that do not pass out of the body can become lodged in the intestine or bladder, causing inflammation or scarring. |
Он широко используется в Италии в ветеринарии для лечения воспаления кожи. |
It is used extensively in Italy in veterinary medicine to treat skin inflammation. |
При легком панкреатите наблюдается воспаление и отек поджелудочной железы. |
In mild pancreatitis, there is inflammation and edema of the pancreas. |
При связывании с эктоцервиксом воспаление может быть вызвано вирусом простого герпеса. |
When associated with the ectocervix, inflammation may be caused by the herpes simplex virus. |
Лимфатические капилляры соединяются с более крупными лимфатическими сосудами, чтобы слить лимфатическую жидкость, собранную в микроциркуляторном русле. |
A large portion of the dirt roads are in great condition and can be partly crossed by a two-wheel drive vehicle. |
Нормальная флора также играет важную роль в развитии некоторых тканей, включая слепую кишку и лимфатические узлы. |
The normal flora is also essential in the development of certain tissues, including the cecum and lymphatics. |
Это слово происходит от греческого ankylos, означающего объединяться или расти вместе, spondylos, означающего позвонки,и-itis, означающего воспаление. |
The word is from Greek ankylos meaning to unite or grow together, spondylos meaning vertebra, and -itis meaning inflammation. |
Неврит-это общий термин для обозначения воспаления нерва или общего воспаления периферической нервной системы. |
Neuritis is a general term for inflammation of a nerve or the general inflammation of the peripheral nervous system. |
Парастернальные лимфатические узлы сливаются в бронхомедиастинальные стволы, аналогично верхним межреберным лимфатическим узлам. |
The parasternal lymph nodes drain into the bronchomediastinal trunks, in a similar fashion to the upper intercostal lymph nodes. |
Лед можно использовать для уменьшения воспаления воспаленных или поврежденных мышц. |
Ice can be used to decrease inflammation of sore or injured muscles. |
Предполагается, что важную роль играют воспаление и изменение восприятия боли в центральной нервной системе. |
Inflammation and alteration of pain perception in the central nervous system are proposed to play important roles. |
Если они неэффективны, окончательным лечением является инъекция стероидов в воспаленную область. |
If these are ineffective, the definitive treatment is steroid injection into the inflamed area. |
Апофиз - это воспаление бугорка. |
Apophysitis is an inflammation of a tubercle. |
Более поздние симптомы включают боль в носу / пазухах носа и воспаление дыхательных путей. |
Later symptoms include pain in the nose/sinuses and inflammation of the airway. |
He frequently suffered shin splints and an inflamed knee. |
|
Орбитальный целлюлит - это воспаление тканей глаза за орбитальной перегородкой. |
Orbital cellulitis is inflammation of eye tissues behind the orbital septum. |
Воспаление и шелушение губ—с появлением язв на языке и слизистых оболочках при SJS. |
Inflammation and peeling of the lips—with sores presenting on the tongue and the mucous membranes in SJS. |
SJS, как и TEN и erythema multiforme, характеризуется слиянием эпидермального некроза с минимальным сопутствующим воспалением. |
SJS, like TEN and erythema multiforme, is characterized by confluent epidermal necrosis with minimal associated inflammation. |
Экстравазированные нейтрофилы в клеточной фазе вступают в контакт с микробами в воспаленной ткани. |
Extravasated neutrophils in the cellular phase come into contact with microbes at the inflamed tissue. |
В настоящее время считается, что хроническое воспаление способствует примерно 15-25% случаев рака у человека. |
At present, chronic inflammation is estimated to contribute to approximately 15% to 25% of human cancers. |
Дерматит, также известный как экзема, представляет собой группу заболеваний, которые приводят к воспалению кожи. |
Dermatitis, also known as eczema, is a group of diseases that result in inflammation of the skin. |
Другие состояния с подобными симптомами включают воспаление поджелудочной железы, проблемы с желчным пузырем и язвенную болезнь. |
Other conditions with similar symptoms include inflammation of the pancreas, gallbladder problems, and peptic ulcer disease. |
Воспаление хряща уха является специфическим симптомом заболевания и поражает большинство людей. |
Inflammation of the cartilage of the ear is a specific symptom of the disease and affects most people. |
Сообщается, что антидиабетический препарат метформин ингибирует процесс, вызывающий воспаление при увеите. |
The anti-diabetic drug metformin is reported to inhibit the process that causes the inflammation in uveitis. |
Гистамин расширяет кровеносные сосуды, вызывая характерные признаки воспаления, и рекрутирует нейтрофилы и макрофаги. |
Histamine dilates blood vessels, causing the characteristic signs of inflammation, and recruits neutrophils and macrophages. |
Кроме того, причина этого воспаления может быть инфекционной, аутоиммунной или тромботической. |
Furthermore, the cause of this inflammation can be infectious, autoimmune, or thrombotic. |
Нефрит-это воспалительное заболевание почек, которое имеет несколько типов в зависимости от локализации воспаления. |
Nephritis is an inflammatory kidney disease and has several types according to the location of the inflammation. |
Там, где происходит повреждение эндотелия, развивается воспаление и могут последовать симптомы, напоминающие инсульт. |
Where damage occurs to the endothelium inflammation develops and symptoms resembling stroke may follow. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воспаление лимфатических желёз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воспаление лимфатических желёз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воспаление, лимфатических, желёз . Также, к фразе «воспаление лимфатических желёз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
