Заслонка лимфатического сосуда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Заслонка лимфатического сосуда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lymphatic valve
Translate
заслонка лимфатического сосуда -

- заслонка [имя существительное]

имя существительное: damper, flap, valve, shutter, gate, door, register, cap, sliding, sliding door



Лимфатические узлы присутствуют по всему телу, более сконцентрированы вблизи и внутри туловища, и при изучении анатомии делятся на группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes are present throughout the body, are more concentrated near and within the trunk, and are divided in the study of anatomy into groups.

У него гидроцефалия, - сказал Хардинг, -кажется, какое-то лимфатическое нарушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has hydrocephalus, Harding told him. Some manner of lymph disorder, I believe.

Слегка увеличенный лимфатический узел в его левой подмышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slightly enlarged lymph node in his left armpit.

Когда я собирался тормозить, открылась дроссельная заслонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My throttle kept open when I was going to brake.

Хаммонд, у меня вся заслонка развалилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hammond, my entire throttle assembly has disintegrated.

Так мы будем знать, без сомнений, распространился ли он на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way we'll know, without doubt, if it's spread to the lymphatic system.

Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage.

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

Внутренние органы, лимфатическая система работают также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal organs, lymphatic system, the works.

Но тогда почему его лимфатическая система в критическом состоянии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But why is his lymphatic system still critical?

Мы прочистили твою лимфатическую и кровеносную системы, так что ты будешь чувствовать слабость несколько дней...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We flushed your lymphatic and circulatory systems, so you'll be weak for a few days, t...

В канале ствола в цилиндре есть заслонка, для более широкого разброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These barrels have a cylinder bore choke, for a wider spread of the ammo.

У него небольшое увеличение лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has slightly enlarged hilar lymph nodes.

Надо будет проверить легкие, печень, лимфатические железы, и затем решить, какую химиотерапию использовать, в течение какого срока, с какими перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to test lungs, liver, lymph glands, and then decide which chemo to use at which intervals how much time in between.

Я проверил даже лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even checked lymphatics.

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

Гриппоподобные симптомы, такие как лихорадка, боль или опухшие лимфатические узлы, также могут возникать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flu-like symptoms, such as fever, aching, or swollen lymph nodes, may also occur.

Лимфатический узел заключен в фиброзную капсулу и состоит из наружной коры и внутреннего продолговатого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lymph node is enclosed in a fibrous capsule and is made up of an outer cortex and an inner medulla.

Лимфатические узлы воспаляются или увеличиваются при различных заболеваниях, которые могут варьироваться от банальных инфекций горла до опасных для жизни раковых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes become inflamed or enlarged in various diseases, which may range from trivial throat infections to life-threatening cancers.

Состояние лимфатических узлов очень важно при стадировании рака, что определяет применяемое лечение и определяет прогноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition of lymph nodes is very important in cancer staging, which decides the treatment to be used and determines the prognosis.

Все эти синусы стекают в эфферентные лимфатические сосуды, чтобы выйти из узла на холке с вогнутой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these sinuses drain into the efferent lymph vessels to exit the node at the hilum on the concave side.

Но, хорошая тема действительно для сотрудничества двух недель, несмотря на то, что я назначил лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, nice topic indeed for collaboration of the fortnight, despite the fact that I'd nominated Lymphatic system.

Физические признаки перитонзиллярного абсцесса включают покраснение и отек в области миндалин пораженной стороны и отек яремно-желудочных лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical signs of a peritonsillar abscess include redness and swelling in the tonsillar area of the affected side and swelling of the jugulodigastric lymph nodes.

Вирус иммунодефицита человека-это вирусная инфекция, поражающая лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human immunodeficiency virus is a viral infection that targets the lymph nodes.

Личинки проникают в незараженную кожу и путешествуют по различным органам, включая дыхательные пути и лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae penetrate the uninfected skin and travel through various organs, including the respiratory tract and lymph nodes.

После передачи через укус зараженной блохи бактерии Y. pestis локализуются в воспаленном лимфатическом узле, где они начинают колонизировать и размножаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being transmitted via the bite of an infected flea, the Y. pestis bacteria become localized in an inflamed lymph node, where they begin to colonize and reproduce.

У некоторых может быть синдром Лефгрена с лихорадкой, большими лимфатическими узлами, артритом и сыпью, известной как узловатая эритема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some may have Löfgren syndrome with fever, large lymph nodes, arthritis, and a rash known as erythema nodosum.

Ряд процедур может быть полезным, включая физиотерапию и легкие физические упражнения, которые не создают чрезмерной нагрузки на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may be useful including physiotherapy and light exercise which does not put undue stress on the lymphatic system.

Первоначально поражаются близлежащие лимфатические узлы рано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, nearby lymph nodes are struck early.

8 декабря 1978 года Меир умер от лимфатического рака в Иерусалиме в возрасте 80 лет. Меир был похоронен на горе Герцль в Иерусалиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 8, 1978, Meir died of lymphatic cancer in Jerusalem at the age of 80. Meir was buried on Mount Herzl in Jerusalem.

Болезнь Кавасаки, также известная как синдром слизисто-кожных лимфатических узлов, - это заболевание, при котором кровеносные сосуды по всему телу воспаляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki disease, also known as mucocutaneous lymph node syndrome, is a disease in which blood vessels throughout the body become inflamed.

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes.

Локализация лимфатического распространения зависит от локализации опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of lymphatic spread depends on the location of the tumors.

Опухоли на суперолатеральной стенке мочевого пузыря распространяются на наружные подвздошные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors on the superolateral bladder wall spread to external iliac lymph nodes.

У некоторых пациентов может развиться лимфатическая дисфункция, вызывающая лимфедему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients can develop lymphatic dysfunction causing lymphedema.

Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both.

В то время как хирургия может удалить жировую ткань, она также может повредить лимфатические сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While surgery can remove fat tissue it can also damage lymphatic vessels.

Один писатель описал это как результат лимфатических различий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One writer described it as being due to lymphatic differences?

Восстановление жидкости в лимфатической системе осуществляется путем повторного поглощения воды и белков, которые затем возвращаются в кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid recovery in the lymphatic system is accomplished by re-absorption of water and proteins which are then returned to the blood.

Гемопатолог рассматривает биоптаты лимфатических узлов, костных мозолей и других тканей, пораженных инфильтратом клеток кроветворной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hematopathologist reviews biopsies of lymph nodes, bone marrows and other tissues involved by an infiltrate of cells of the hematopoietic system.

Точно так же термин лимфаденит относится к воспалению лимфатического узла, но часто его используют как синоним лимфаденопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the term lymphadenitis refers to inflammation of a lymph node, but often it is used as a synonym of lymphadenopathy.

Лимфатическая система функционирует как критическая часть иммунной системы организма и возвращает интерстициальную жидкость в кровоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lymphatic system functions as a critical portion of the body's immune system and returns interstitial fluid to the bloodstream.

Он также может быть вызван повреждением лимфатической системы от таких инфекций, как целлюлит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be caused by damage to the lymphatic system from infections such as cellulitis.

Это может также произойти в нижних конечностях или паху после операции по поводу рака толстой кишки, яичников или матки, при котором требуется удаление лимфатических узлов или лучевая терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also occur in the lower limbs or groin after surgery for colon, ovarian or uterine cancer, in which removal of lymph nodes or radiation therapy is required.

Первичные виды рака лимфатической ткани называются лимфомами и включают лимфому Ходжкина и неходжкинскую лимфому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary cancers of lymph tissue are called lymphomas and include Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma.

Местный рак во многих частях тела может привести к увеличению лимфатических узлов из-за опухолевых клеток, которые метастазировали в узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local cancer in many parts of the body can cause lymph nodes to enlarge because of tumours cells that have metastasised into the node.

Миндалины иногда ошибочно называют лимфатическими узлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tonsils are sometimes erroneously referred to as lymph nodes.

Кроме того, миндалины фильтруют тканевую жидкость, тогда как лимфатические узлы фильтруют лимфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the tonsils filter tissue fluid whereas lymph nodes filter lymph.

У людей HMGN4 показал высокий уровень экспрессии в щитовидной железе, тимусе и лимфатических узлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within humans, HMGN4 has shown high levels of expression in the thyroid, thymus and the lymph nodes.

Лимфатическая система, в отличие от системы кровообращения, лишена Центрального насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lymph system, unlike the circulatory system, lacks a central pump.

Нормальная флора также играет важную роль в развитии некоторых тканей, включая слепую кишку и лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal flora is also essential in the development of certain tissues, including the cecum and lymphatics.

Вся лимфа в конце концов стекает в целиакальные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the lymph finally drains into celiac lymph nodes.

Лимфатические и рентгенологические исследования подтверждают наблюдения Уимстеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphatic and radiographic studies support Whimsters observations.

Если рак отсутствует, то предполагается, что он не распространился на другие лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no cancer present, it is assumed the cancer has not spread to the other lymph nodes.

Если Рак не присутствует в сторожевых лимфатических узлах, то подмышечная лимфодиссекция не должна выполняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cancer is not present in sentinel lymph nodes then the axillary lymph node dissection should not be performed.

Миндалины также являются лимфатической тканью и помогают опосредовать попадание в организм патогенных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tonsils also are lymphatic tissue and help mediate the ingestion of pathogens.

Некоторые случаи могут быть вызваны аномалиями в лимфатических сосудах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cases may result from abnormalities in the lymphatic vessels.

Эти признаки и симптомы включают боль в горле, лихорадку, головные боли, опухшие лимфатические узлы и характерную сыпь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs and symptoms include a sore throat, fever, headaches, swollen lymph nodes, and a characteristic rash.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заслонка лимфатического сосуда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заслонка лимфатического сосуда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заслонка, лимфатического, сосуда . Также, к фразе «заслонка лимфатического сосуда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information