Время в офисе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Время в офисе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
time in office
Translate
время в офисе -

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- офис [имя существительное]

имя существительное: office



Да, нет, я знаю, я был оповещён о вашей ситуации этими 27 сообщениями, которые вы оставили на моем автоответчике в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, I was made aware of your situation through the 27 messages you left on my voicemail.

Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day?

Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions.

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

Долгое время, до середины 1800-х, доверие строилось на тесных отношениях людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for a long time, until the mid-1800s, trust was built around tight-knit relationships.

Пожар во время шоу с морскими львами в дельфинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fire during the sea lion show at Sea Parks.

Почему на стене в офисе Рикки висит картина с колокольчиками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why has Ricky got a picture of bluebells on his office wall?

Эти-то получают куш с каждого самородка, захваченного в Верхнее Время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll get their cut of any nuggets brought home.

Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex.

Но теперь пришло время вести наш путь через вражескую территорию Генерала Фон Заблуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now it's time to navigate our way through the hostile territory of General Von Ignorance.

С меня лил пот, и в то же время мне было страшно холодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat poured from my skin, and I felt suddenly cold.

В послеобеденное время со мною всегда занимался какой-нибудь учитель или инструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afternoons were inevitably spent with some tutor or instructor.

Я буду контролировать ваши нервные показания, в то время как вы будете находитесь в связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be monitoring your neural readings while you're in the link.

Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system.

И им теперь самое время путешествовать, потому что я соорудил для них коридор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now they have a good reason for going because I have built them a corridor.

Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In windy weather it's very easy to mistake a swinging bush for a living creature.

Другие достаточно длительное время могут находить пристанище у членов своих семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others may be accommodated by family members for extended periods of time.

Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value.

Святейший Престол отмечает некоторую активизацию усилий, которая происходит в последнее время в решении проблемы стрелкового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holy See notes another recent gain in the new momentum given to the issue of small arms.

В то же время появилась возможность обжаловать решения, касающиеся гражданства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time it became possible to appeal against decisions concerning nationality.

Деятельность УНИТА по добыче алмазов в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F. UNITA's present mining operations.

Наш крот захочит порыться в твоем офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our mole will want to poke around your office.

Сходи ты, я подожду тебя в твоем офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go. I'll wait in your office.

Мы сказали 4 людям в вашем офисе 4 разных времени доставки мистера Бишопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We told four people at your office four different times for Mr. Bishop's delivery.

Мы собирались разместиться в офисе и отдать часть здания под образовательный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.

В офисе жертвы был сейф Traeger GR-17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Traeger GR-17 safe in the vic's office.

Если она может съесть один фунт прекрасного свежего Фермерского бекона на заключение пари в офисе будет объявлен мораторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she can eat one pound of our client's fine Farm Fresh pork product raw there will be a moratorium on wagering in the office.

Хочет меня закрепостить в своем офисе вместе со всеми этими канализациями и ассенизациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tie me down in his office, dealing with drainage and sanitation.

Вы будете отвечать за каждую ручку, карандаш и скрепку для бумаг в этом офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will account for every pen, pencil and paperclip in this office.

Ну, я только что подключил его компьютер в офисе военной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I just connected his computer for him in the old liaison...

Всё открыто для доступа в их главном офисе в Гааге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All open to the public at their headquarters in The Hague.

Потом - что дело в кондиционере. Летом в офисе было жарко, как в сауне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we thought it was because of the air conditioning, so we closed everything at the office.

Я бы согласилась на работу в офисе за 2 миллиона вон в месяц после 2 лет учебы в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going to settle for an office job for 2 million Won per month after going to a two-year college.

Я не знаю, смогу ли я терпеть эту, работу в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if I can hack it, working in an office.

У меня даже есть парочка ваших альбомов на стене в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even have a couple of albumsyou played on up on the wall in my office.

Так он копался в моем офисе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he was poking around in my office.

Но мама уговорила его, чтобы Кристин отработала стоимость ремонта, убираясь в офисе у отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my mom talked to him, worked it out where Christie could work off the repairs by cleaning dad's office.

С тех пор как я в офисе, я неплохо получаю. и притворяясь, что не люблю хоккей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been at the firm ever since, watching my long Os and pretending not to like hockey.

Никто во всем офисе Клеимана не знает первой вещи о рентгеновском излучении которое просто, эм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one in Kleinman's entire front office which just- ahh.

Я занимаюсь работой в офисе, Фрэнк, а не дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do business at the office, Frank, not in my house.

Меня задержали в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got caught up at the office.

И вот вы уже сидите в маленьком офисе, и больше некуда деваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you're sitting in a little office, trapped on all sides.

Сидеть в офисе Line Tour за метровым столом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Line Tour's office, sitting at a 120 cm-long desk...

Нам необходимо сосредоточиться на деле. Так что нас не будет в офисе следующие несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Carr and I need focus so hard on the case we will be out of the office for the next few days.

Возможно, в это время суток вас нет в офисе, но мне нужно поговорить с вами немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're probably not in the office at this hour, but I need to speak immediately.

Мистер Роджерс вероятно у себя в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Rogers is probably in his office.

О, ты это сказала в интервью для People который был у моего дантиста в офисе ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, did you say that in a People interview that was in my dentist's office?

Чего, вечеринку собрался в офисе устроить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, are you gonna party in the office?

В офисе тебя было не застать....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept getting an out-of-the-office reply

Они будут курить, принимать решения а я буду сидеть в офисе и дышать этим дурацким чистым воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be smoking, making the decisions and I'll be up in my office breathing in my stupid clean air.

В любом случае, большинство времени я сижу в офисе, дожидаясь выходных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, most of the time I just sit around the office, waiting for the weekend.

Это была популярная сплетня в моем офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a popular rumor in my office.

Он хранит в своем офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He keeps in his office safe.

Ты хочешь быть в офисе мальчиком на побегушках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna be the copy repair guy, office gofer?

В компании Carlyle работает более 1550 человек в 31 офисе на шести континентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlyle employs more than 1,550 people in 31 offices across six continents.

Экод, если тот находится в офисе поста, я бы хотел посмотреть, где живет лорд-мэр О'Луннун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecod, if thot's on'y a Poast Office, I'd loike to see where the Lord Mayor o' Lunnun lives.

Ее должность редактора должна была заменить Сэмюэля Макклюра, так как он планировал отсутствовать в офисе в течение нескольких месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her position as editor was to fill in for Samuel McClure, as he was planning to be away from the office for several months.

В Британии штатные писатели могут работать в офисе вместо того, чтобы путешествовать, чтобы освещать бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Britain, staff writers may work in the office instead of traveling to cover a beat.

Уотт работал в Метрополитен-офисе Королевских ВВС в Олдершоте,но в 1924 году они решили вернуть это место, чтобы использовать его для королевских ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Energy Agency estimates India will add between 600 GW to 1,200 GW of additional new power generation capacity before 2050.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «время в офисе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «время в офисе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: время, в, офисе . Также, к фразе «время в офисе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information