Всасывание при интраназальном введении - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Всасывание при интраназальном введении - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nasal absorption
Translate
всасывание при интраназальном введении -

- всасывание [имя существительное]

имя существительное: suction, sucking, suck, absorption, intake, absorbing, soak, inflow

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- введении

administered



Включение 2 г в день фитостеролов и фитостанолов и от 10 до 20 г в день растворимой клетчатки снижает всасывание пищевого холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inclusion of 2 g per day of phytosterols and phytostanols and 10 to 20 g per day of soluble fiber decreases dietary cholesterol absorption.

Аналогичным образом, импульс всасывания равномерно распределяется между тремя цилиндрами на каждом берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, intake pulse is evenly distributed among the three cylinders on each bank.

Инъекции глицерина можно использовать как простой тест на повреждение печени, так как скорость его всасывания печенью считается точным показателем здоровья печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycerol injections can be used as a simple test for liver damage, as its rate of absorption by the liver is considered an accurate measure of liver health.

Длительное повышенное содержание глюкозы в крови может вызвать всасывание глюкозы в хрусталике глаза, что приводит к изменению его формы, в результате чего изменяется зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged high blood glucose can cause glucose absorption in the lens of the eye, which leads to changes in its shape, resulting in vision changes.

Она выделяется в одной области и перетекает в другую, где происходит её всасывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's produced in one area and flows through, and then is re-exchanged.

После переваривания и всасывания основные моносахариды, присутствующие в крови и внутренних тканях, включают глюкозу, фруктозу и галактозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After digestion and absorption the principal monosaccharides present in the blood and internal tissues include glucose, fructose, and galactose.

Катушка находится внутри пластиковой трубки, которая использует всасывание для поддержания контакта с поверхностью бьющегося сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil is inside a plastic tube that uses suction to maintain contact against the beating heart’s surface.

Факторы включают слишком большое давление на сосок, когда не хватает ареолы, и неправильное высвобождение всасывания в конце кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors include too much pressure on the nipple when not enough of the areola is latched onto and an improper release of suction at the end of the feeding.

Эффективность всасывания перорально вводимого кокаина ограничена двумя дополнительными факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficiency of absorption of orally administered cocaine is limited by two additional factors.

Однако при вдыхании, проглатывании через пищу или воду, а также при всасывании через кожу он представляет собой радиационную опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is a radiation hazard when inhaled, ingested via food or water, or absorbed through the skin.

Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential.

Перфорация этих зубов и всасывание чашечек служат для прикрепления кальмара к его добыче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perforation of these teeth and the suction of the cups serve to attach the squid to its prey.

В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this.

Ее главные 46-сантиметровые турели отвалились, и по мере того, как она катилась, создавалось всасывание, которое притягивало плавающих членов экипажа обратно к кораблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her main 46 cm turrets fell off, and as she rolled suction was created that drew swimming crewmen back toward the ship.

Потребление алкоголя снижает скорость его всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol consumption reduces the rate at which it is absorbed.

Обертка тогда действует как простой клапан заслонки, предотвращая всасывание воздуха, но позволяя любому, что уже вошло, быть вытесненным, когда жертва выдыхает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wrapper then acts as a simple flapper valve, preventing air being sucked in but allowing any that has already entered to be forced out as the casualty exhales.

Назогастральная трубка обычно используется для всасывания, для слива желудочного и кишечного содержимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nasogastric tube is typically maintained to suction, to drain gastric and intestinal contents.

Свинец поступает в организм через вдыхание, проглатывание или всасывание кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead enters the body via inhalation, ingestion, or skin absorption.

Функции всасывания и удара также влияют на траекторию движения шаров, поэтому их можно использовать для более точного направления мяча к определенным целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suck and blow functions also affect the balls trajectory so can be used to more accurately guide the ball to specific targets.

Ранее важные боковые опоры теперь создавали подъемную силу, а не всасывание, и поэтому BT52 имел короткие угловые боковые опоры, чтобы поддерживать подъемную силу на минимальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previously crucial sidepods were now generating lift rather than suction and so the BT52 had short, angular sidepods to keep lift at a minimum.

Она включает в себя прием пищи, всасывание, ассимиляцию, биосинтез, катаболизм и экскрецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes food intake, absorption, assimilation, biosynthesis, catabolism and excretion.

Корпус плуга с изношенной долей не будет иметь достаточного всасывания, чтобы обеспечить его проникновение в землю на всю рабочую глубину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plough body with a worn share will not have enough 'suck' to ensure that it penetrates the ground to its full working depth.

Кроме того, доля имеет горизонтальное всасывание, которое связано с величиной ее точки, отогнутой за линию с берегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the share has horizontal suction, which is related to the amount its point is bent out of line with the landside.

Всасывание теплого, влажного воздуха проходит через распыленный раствор соленой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intake of warm, moist air is passed through a sprayed solution of salt water.

Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow.

Антациды могут замедлять всасывание некоторых бензодиазепинов; однако этот эффект незначителен и непоследователен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antacids can slow down absorption of some benzodiazepines; however, this effect is marginal and inconsistent.

Фосфатные связующие - это лекарственные препараты, используемые для уменьшения всасывания пищевых фосфатов; они принимаются вместе с едой и закусками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphate binders are medications used to reduce the absorption of dietary phosphate; they are taken along with meals and snacks.

Вакуумная стирка использует стиральную головку, которая распыляет воду без моющего средства и немедленно удаляет ее всасыванием, создавая водоворот воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum washing employs a washhead that sprays water without detergent and immediately removes it by suction, creating a swirl of water.

Механизм, по-видимому, заключается в увеличении вязкости в кишечном тракте, что приводит к снижению всасывания холестерина из желчи или пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism appears to be an increase of viscosity in the intestinal tract, leading to a reduced absorption of cholesterol from bile or food.

Гидролиз ДЭП также происходит в почках и печени после системного всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrolysis of DEP also takes place at the kidney and liver after systemic absorption.

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

Это можно сделать более эффективно, используя функцию всасывания, чтобы тянуть осколки к веслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done more efficiently by using the suck function to pull shards towards the paddle.

Его можно вводить внутримышечно, внутривенно, интратекально, интраназально, буккально или перорально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be administered intramuscularly, intravenously, intrathecally, intranasally, buccally, or orally.

Введение этой жидкой формы обычно осуществляется соломой, которая используется для медленного и тщательного всасывания жидкости из экранированного контейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administration of this liquid form is usually by straw which is used to slowly and carefully suck up the liquid from a shielded container.

Применение на больших площадях или при тяжелых ожогах может привести к системному всасыванию и вызвать побочные эффекты, аналогичные тем, которые имеют другие сульфаниламиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application to large areas or to severe burns may lead to systemic absorption and lead to adverse effects similar to those of other sulfonamides.

Они прилипают к субстрату через адгезию / всасывание затвердевшей ноги к поверхности скалы, к которой она каждый раз прикрепляется слоем педальной слизи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They adhere to the substratum via the adhesion/ suction of the stiffened foot against the rock surface to which it bonds each time with a layer of pedal mucus.

Совместное использование пищи задерживает скорость всасывания галантамина, но не влияет на степень всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coadministration of food delays the rate of galantamine absorption, but does not affect the extent of absorption.

Присоска помещается на голову ребенка, и всасывание втягивает кожу с головы в чашку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suction cup is placed onto the head of the baby and the suction draws the skin from the scalp into the cup.

Специализированные цеховые пылесосы можно использовать для всасывания как пыли, так и жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized shop vacuums can be used to suck up both dust and liquids.

Например, типичная отечественная модель имеет всасывание около отрицательных 20 кПа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a typical domestic model has a suction of about negative 20 kPa.

Чем выше степень всасывания, тем мощнее очиститель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the suction rating, the more powerful the cleaner.

Цервикальные колпачки-это аналогичный метод,хотя они меньше и прилипают к шейке матки путем всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cervical caps are a similar method, although they are smaller and adhere to the cervix by suction.

Когда воздух становится сверхзвуковым, его давление резко падает, создавая эффект всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the air becomes supersonic, its pressure drops drastically, creating a suction effect.

Подтипом системы открытого сбора данных является однопользовательский источник всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subtype of the open-collection system is the single-user suction source.

Детали, которые создают всасывание, являются внешними по отношению к насосу и могут быть удалены, предотвращая перекрестное загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts that generate the suction are external to the pump, and can be removed, preventing cross contamination.

Побочные эффекты пищевых добавок с клетчаткой включают вздутие живота, метеоризм, диарею и возможное нарушение всасывания железа, кальция и некоторых лекарственных препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side effects of fiber supplements include bloating, flatulence, diarrhea, and possible malabsorption of iron, calcium, and some medications.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force.

Другими причинами дефицита витамина А являются недостаточное потребление, нарушение всасывания жиров или нарушения функции печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other causes of vitamin A deficiency are inadequate intake, fat malabsorption, or liver disorders.

Вода далее удаляется из этого листа путем прессования, иногда с помощью всасывания или вакуума, или нагревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is further removed from this sheet by pressing, sometimes aided by suction or vacuum, or heating.

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

Хирургам разрешается выполнять хирургические методы липосакции с использованием лазерного липолиза до тех пор, пока выполняется всасывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgeons are permitted to perform surgical liposuction techniques using laser-assisted lipolysis so long as suction is performed.

Насосы с медленной диафрагмой используют большую диафрагму, управляемую кулачком или рычагом, для создания всасывания с каждым ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists at the Los Alamos Laboratory calculated that a plutonium bomb would require a neutron initiator.

Механизм всасывания фруктозы в тонком кишечнике до конца не изучен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of fructose absorption in the small intestine is not completely understood.

Этот паттерн переноса B12 в специальный связывающий белок, выделенный на предыдущем этапе пищеварения, повторяется еще раз перед всасыванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pattern of B12 transfer to a special binding protein secreted in a previous digestive step, is repeated once more before absorption.

Те, кто не может достаточно хорошо регулировать всасывание, получают расстройства от перегрузки железом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who cannot regulate absorption well enough get disorders of iron overload.

Перед всасыванием в тонком кишечнике большинство белков уже сводится к одной аминокислоте или пептидам из нескольких аминокислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the absorption in the small intestine, most proteins are already reduced to single amino acid or peptides of several amino acids.

Всасывание в кишечные поглощающие клетки-это еще не конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption into the intestinal absorptive cells is not the end.

При аллергическом рините рекомендуются интраназальные кортикостероиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For allergic rhinitis, intranasal corticosteroids are recommended.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frail the white rose and frail are Her hands that gave Whose soul is sere and paler Than time's wan wave.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всасывание при интраназальном введении». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всасывание при интраназальном введении» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всасывание, при, интраназальном, введении . Также, к фразе «всасывание при интраназальном введении» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information