Всего в нескольких минутах езды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кроме всего прочего - among other things
сильнее всего - strongest
больше всего в мире - more than anything in the world
в довершение всего от - to top it all off
всего в нескольких футах - only few feet
всего голосов - total votes
всего за несколько месяцев - only months
всего несколько дней назад - just a few days ago
всего проекта - of the whole project
убежать от всего этого - get away from it all
Синонимы к всего: только, лишь, всего, сперва, прежде, в целом, вообще, сложность в общей сложности, итого, единственно
Значение всего: Только, не более чем..
реклама в афишах - billing
возводить в степень - elevate
идти в раскрут - render
помещение в газете - insertion
в окружности - in a circle
в обхвате - in girth
расстояние в свету - clearance
точь-в-точь - exactly the same
восхвалять в печати - write up
в прошлом - in past
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
шлифование за несколько пропусков - multibreak bran removal
артиллерийский поезд из нескольких тягачей - multiple prime mover
дорожный струг с несколькими ножами - multiple-blade grader
на нескольких языках - in multiple languages
ждать в течение нескольких дней - wait for several days
идти в течение нескольких дней - go for days
находится всего в нескольких шагах - is just a few steps away
после нескольких лет конфликта - after years of conflict
после нескольких лет разлуки - after years of separation
переброситься с другом несколькими словами - exchange a few words with a friend
, В 20-ти минутах ходьбы от - , a 20-minute walk from
всего в нескольких минутах ходьбы от - just a few minutes walk from
в 10 минутах езды - a 10 minute drive
В 10 минутах ходьбы - 10 minutes far
в 15-ти минутах ходьбы от - a 15-minute walk from
в 2 минутах ходьбы - a 2 minutes walk
в 5 минутах ходьбы - within 5 minutes walk
в нескольких минутах езды на поезде - a short train ride
в нескольких минутах от центра - few minutes from the center
в нескольких минутах ходьбы от всех - within walking distance to all
Синонимы к минутах: минута, минутка, минутный, минуту, минутку
в 5-ти минутах езды - a 5-minute drive
в пяти минутах езды на автомобиле - five minutes away by car
езды в стиле - ride in style
езды гладкость - ride smoothness
езды от центра - drive from the centre
воздушный шар езды - balloon ride
уроки верховой езды - horse riding lessons
экскурсии верховой езды - horse riding excursions
пони езды - pony ride
о минутах езды - about a minute drive
Синонимы к езды: конноспортивный, ездить, поездка, кататься, прокатиться, ехать, конного
Уединенное и беззаконное местечко всего в нескольких минутах от центра города. |
A nice, abandoned, lawless zone, only minutes from downtown. |
Она заходит в игру из дома в Южной части города, который очень удобно расположен в нескольких минутах от нас. |
She logs in from her house in South End ... conveniently located just minutes from us. |
Это в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала. |
It's within walking distance of the train station. |
Мы в нескольких минутах от передачи решения в руки присяжных, так что прогуляйся. |
We are minutes away from sending this to a jury, so go for a walk. |
Музей находится в нескольких минутах ходьбы к северо-востоку от станции метро Zhongshan Junior High School города Тайбэй. |
The museum is accessible within walking distance northeast from Zhongshan Junior High School Station of the Taipei Metro. |
Это был его единокровный брат, сын короля в нескольких минутах от его третьей жены Nyai Cantring Manikmayang, который был выбран в качестве наследного принца. |
It was his half brother, King Siliwangi's son from his third wife Nyai Cantring Manikmayang, who was chosen as crown prince. |
Место, где был убит ваш брат, всего в нескольких минутах ходьбы от задней двери клуба. |
The spot where your brother was murdered is only a short distance away the clubhouse's back door. |
Вместо этого большинство предпочитало жить в пансионах в нескольких минутах ходьбы от Капитолия. |
Instead, most preferred to live in boarding houses within walking distance of the Capitol. |
Величественный Монпарнас, откуда открывается завораживающий вид на Париж, находится в нескольких минутах ходьбы от отеля Best Western. |
The impressive Montparnasse Tower, from which you can enjoy magnificent views over Paris, is a short distance from the Best Western. |
Этот стильный отель расположен недалеко от станции метро Praça de Espanha, всего в нескольких минутах ходьбы от универмага El Corte Inglês. |
A modern haven in historic Lisbon, this suite hotel is located just a stone's throw from Marquês de Pombal Square and impresses with its quality facilities. |
Пот поселился в Сент-Олбансе, Квинс, штат Нью-Йорк, в нескольких минутах езды от ипподрома Белмонт-парк. |
Sweat made his home in St. Albans, Queens, New York, a short drive from the Belmont Park racetrack. |
Человек, испытывающий ТГА, как правило, имеет память только о последних нескольких минутах или меньше, и не может сохранить новую информацию за пределами этого периода времени. |
A person experiencing TGA typically has memory only of the past few minutes or less, and cannot retain new information beyond that period of time. |
На Исторической площади Пласа-де-Торос-де-Ачо, расположенной в районе Римак, в нескольких минутах ходьбы от площади Пласа-де-Армас, ежегодно проводятся бои быков. |
The historic Plaza de toros de Acho, located in the Rímac District, a few minutes from the Plaza de Armas, holds bullfights yearly. |
Мы были в нескольких минутах, от того, чтобы получить выборку по восточному побережью. |
We're minutes away from an East Coast sample. |
Хотя он находится всего в нескольких дуговых минутах от скопления, он не связан и ближе к Солнцу, чем к звездному скоплению. |
While only a few arcminutes away from the cluster, it is unrelated and closer to the Sun than it is to the star cluster. |
Отель Mandara Beach Hotel идеально расположен в тихом жилом квартале в Антибах - Жуан ле Пен на Французской Ривьере, между Каннами и Ниццой, в нескольких минутах от песчаных пляжей Жуан-ле-Пен. |
Renovated in early 2008, this Provencal-style residence is set in a gorgeous pine forest and features fully-equipped twin houses with garden. |
All of them within walking distance of Mayweather Hotel. |
|
По словам Зелько, позже он узнает, что был в нескольких минутах от того, чтобы быть схваченным. |
According to Zelko, he would later learn that he had been minutes away from being captured. |
Есть также небольшие парки, такие как Блэк-Хилл и Виктория-Парк, расположенные в нескольких минутах ходьбы от центра города. |
There are also smaller parks, like Black Hill and Victoria Park, located within walking distance of the city centre. |
Он жил один на приятной улице в нескольких минутах ходьбы от здания суда. |
He lived alone on a pretty street within walking distance to the courthouse. |
Теперь, когда я, наконец, в нескольких минутах от него, меня вызывают на самый бессмысленный семейный совет в истории Уокеров. |
Now that I'm finally minutes away, I get summoned to the most inane family meeting in the history of the walkers. |
Док Фишангрила находился в нескольких минутах ходьбы от станции Монток железной дороги Лонг-Айленда. |
The Fishangrila Dock was within walking distance of the Montauk station of the Long Island Railroad. |
Вынужденные искать свою собственную квартиру, мои родители обыскали окрестности и выбрали одну в нескольких минутах ходьбы от парка. |
Obliged to find an apartment of their own, my parents searched the neighbourhood and chose one within walking distance of the park. |
Засушливые, пыльные холмы, покрытые чапаралем, находятся в нескольких минутах ходьбы от пышных прибрежных лесов. |
Arid, dusty chaparral-covered hills exist within easy walking distance of lush riparian woodland. |
С 2019 года он имеет новое здание терминала, топливный терминал самообслуживания, и находится в нескольких минутах ходьбы от центра города Белое Облако. |
As of 2019 it has a new terminal building, self-service fuel terminal, and is walking distance to downtown White Cloud. |
Река была всего в нескольких минутах ходьбы. |
The river was only a few minutes walk away. |
Если среди беглецов действительно есть шпионы, то они должны быть в нескольких минутах ходьбы от Дворца Хет Лоо. |
If indeed spies were to be among the fugitives, they would be within walking distance of Het Loo Palace. |
Основных пляжей в городе Мумбаи Гиргаум Чоупатти, Мумбаи, Мумбаи Чоупатти, пляж Гораи, пляжем с открытым бассейном, нескольких минутах от пляжа Мад, пляж Акса, и Manori пляж. |
The major beaches in Mumbai are Girgaum Chowpatty, Juhu Beach, Dadar Chowpatty, Gorai Beach, Marve Beach, Versova Beach, Madh Beach, Aksa Beach, and Manori Beach. |
Удобно расположена сеть магазинов, Metropolitan Plaza в нескольких минутах ходьбы. |
Metropolitan Plaza within walking distance. Very convenient for shopping. |
Находясь рядом с прекрасными пляжами Марселя и всего в нескольких минутах ходьбы от центра города, э... |
Located near the beautiful beaches of Marseille and just a few minutes away from the city centre, th... |
Станция метро Bayswater и рынок Портобелло находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля. |
Bayswater Tube Station and Portobello Market are a short walk from New Linden Hotel. |
В нескольких минутах ходьбы от Сигри есть шесть песчаных пляжей с одеждой по выбору. |
There are six clothes-optional sandy beaches within walking distance of Sigri. |
Он находится всего в нескольких метрах от отеля Casa делла располагается всего в нескольких минутах. |
This is located just a few meters away from Casa Sollievo della Sofferenza. |
В пять раз выше вероятность, что я буду жить в нескольких минутах ходьбы от электростанции или химзавода, что я и делаю. |
I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility - which I do. |
Кампус находится в нескольких минутах ходьбы от центра города Фредерик. |
The campus is within close walking distance of downtown Frederick. |
Стэмфорд также находился всего в нескольких минутах езды на поезде от Нью-Йорка, где проходил Апелляционный суд ее отца. |
Stamford was also only a short train ride from New York City where her father's Court of Appeal was held. |
Она несколько раз была гостьей на шоу NBC The Tonight Show с Джонни Карсоном в главной роли, а также была показана на 60 минутах в 1986 году. |
She was a guest several times on NBC's The Tonight Show Starring Johnny Carson, and was also featured on 60 Minutes in 1986. |
Больница всего в нескольких минутах езды. |
Hospital's only a few minutes away from the driving range. |
Телекоммуникационная башня Торре-де-Кольсерола находится в нескольких минутах ходьбы от отеля. |
The Torre de Collserola telecommunications tower is a short walk away. |
В проекте не было никакого спортивного зала - в нескольких минутах ходьбы были расположены две школы и отделение ХАМЛ. |
No gymnasium had been provided in the original plans; there were two schools and a Y.M.C.A. within walking distance. |
100-е место открылось в октябре 1999 года в Эппл-Вэлли, штат Миннесота, в нескольких минутах езды от штаб-квартиры компании. |
The 100th location opened in October 1999 in Apple Valley, Minnesota a short drive from its corporate headquarters. |
Отель Wall Street Eurostars расположен всего в нескольких минутах ходьбы от старинной улицы Франт-стрит и морского порта на Саут-стрит. |
The Wall Street Eurostars hotel is situated only a short distance from historic Front Street and the South Street Seaport. |
Роскошный отель Residence, оформленный в стиле модерн, расположен в центральной части пешеходной зоны Вадуца, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. |
The high-end Hotel Residence features a modern style and is centrally situated in a pedestrian zone in Vaduz, only a few minutes walk from the city centre. |
Его теперешний офис располагался всего в нескольких минутах ходьбы от моего. |
His current office was within walking distance of mine. |
Отель находится в нескольких минутах ходьбы от нескольких достопримечательностей Манхэттана, а именно: Эмпайр-Стэйт-Билдинг и Таймс Сквер. |
This comfortable, smoke-free New York City hotel is ideally located near attractions, such as the United Nations, Times Square and the Empire State building. |
Лаборатория Чарли должна быть в нескольких минутах ходьбы от этого места. |
Charlie's lab must be within walking distance of this place. |
Рыбацкое сообщество City Island, где есть причалы и широкий выбор ресторанов морепродуктов, также находится в нескольких минутах ходьбы. |
The fishing community of City Island, which features marinas and a broad selection of seafood restaurants, is also a short distance away. |
Топ-Уизенс и водопад Бронте находятся в нескольких минутах ходьбы от Стэнбери, в полутора милях от Хауорта. |
Top Withens and the Brontë Waterfall are within walking distance of Stanbury, a mile and a half from Haworth. |
Судя по почтовому штемпелю, письмо было отправлено из почтового отделения, расположенного в нескольких минутах ходьбы от Букингемского дворца. |
The postmark indicated it had been mailed from a post office within a short walking distance of Buckingham Palace. |
Мечеть находится в нескольких минутах ходьбы к юго-востоку от станции метро Ximenkou Гуанчжоу. |
The mosque is accessible within walking distance south east of Ximenkou Station of Guangzhou Metro. |
Можно создать уведомления для отправки одному или нескольким поставщикам в электронном виде. |
You can create notifications to send electronically to one or more vendors. |
Фактически, это как решение запугать деревню, отрубив головы нескольким жителям, и надеть эти головы на колья, в назидание остальным. |
It's really as though they decided to intimidate the village they would just chop of the heads of a few villagers, mount those heads on pikes as a warning to everyone else. |
Министерство сельского хозяйства США передало технические ноу-хау нескольким американским компаниям для дальнейшего развития базовой технологии. |
The USDA gave the technical know-how to several USA companies for further development of the basic technology. |
Колючий гребешок прикрепляется к подложке несколькими нитями биссуса. |
The spiny scallop anchors itself to the substrate with a few byssus threads. |
Частью церемонии открытия была короткая процессия с несколькими реликвариями, которая шла от старой сокровищницы через Врайтхоф к новой сокровищнице. |
Part of the opening ceremony was a short procession with several reliquaries that went from the old treasury via Vrijthof to the new treasury. |
Он выполнил переход к удару несколькими защитниками и, казалось, легко скользнул к обручу. |
He performed a crossover to blow by multiple defenders and seemingly glided to the hoop with ease. |
Эта модель искусственного производства и последующего естественного открытия была повторена с несколькими другими радиоактивными природными редкими элементами. |
This pattern of artificial production and later natural discovery has been repeated with several other radioactive naturally occurring rare elements. |
В мае 2019 года Network Rail установила новый шлагбаум gate-line с несколькими считывателями билетов. |
In May 2019 Network Rail have installed a new gate-line barrier with multiple ticket readers. |
В современном католицизме использование pax ограничено несколькими религиозными орденами, такими как доминиканцы, и отдельными церквями. |
In modern Catholicism use of the pax is confined to a few religious orders, such as the Dominicans, and individual churches. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всего в нескольких минутах езды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всего в нескольких минутах езды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всего, в, нескольких, минутах, езды . Также, к фразе «всего в нескольких минутах езды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.