Вся подробная информация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стоять без всякого дела - stand still
вся информация, которую они нужны - all the information they needed
вся компания - company's entire
вся моя музыка - all my music
вся частота - whole frequency
вся эта вода - all this water
всякий раз, когда я доступен - whenever i'm available
не вся правда - not the whole truth
оставить всякую надежду на спасение - lay aside all hope of rescue
он всячески старался, чтобы его услышали - he struggled to make himself heard
Синонимы к вся: во всем, в целом, в общем, все еще, в итоге, до конца, не более, в полном объеме, всего лишь, весь
входить в подробности - go into details
подробное исследование - detailed study
раскрывать подробности - disclose details
глубина подробно - detail depth
есть подробное обсуждение - have an in-depth discussion
подробное программирование - detailed programming
снимать подробности - fill in the detail
отвратительная, отталкивающая подробность - revolting detail
Подробная информация о суммах - details of the amounts
Ответ подробно - answer in detail
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
отсутствие информации - lack of information
баннер с информацией об авторском праве - copyright banner
конфиденциальность информации - confidentiality of information
иметь дело с конфиденциальной информацией - deal with confidential information
записи и управления информацией - records and information management
информативный характер - informative character
управлять своей информацией - manage their information
обмениваться информацией и знаниями - share information and knowledge
со всей необходимой информацией - with all the necessary information
это более информативно - it is more informative
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
Более подробная информация приведена в разделах обзора на отдельных страницах GamePlan, FlatSpin и RolePlay. |
Further details in review sections on individual GamePlan, FlatSpin and RolePlay pages. |
More information about the lead is here. |
|
Вся подробная информация будет передаваться через курьера или при личной встрече. |
Any complex information will be relayed by messenger or by face-to-face contact only. |
В следующей таблице приведена подробная информация о емкости аккумулятора HV для нескольких автомобилей Lexus и Toyota 2013-2014 модельного года. |
The following table details the HV battery capacity for several 2013-2014 model year Lexus and Toyota vehicles. |
Обзор и подробная информация об эксплойтах Safari приведены в разделе CVE Details. |
An overview and detailed information about Safari exploits is listed by CVE Details. |
Подробная информация существует с 1850 года, когда начались методические записи на основе термометров. |
Detailed information exists since 1850, when methodical thermometer-based records began. |
Подробная информация об услугах, требующих лицензии ICP, регулируется в разделе Информационные услуги B25. |
Details of the services requiring an ICP license are regulated in the section “B25 Information Services”. |
Более подробная информация о стратегии движения доступна на портале Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal. |
More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal. |
В январе 2015 года более подробная информация появилась в интервью гонконгского бизнесмена Сюй Цзэнпина газете South China Morning Post. |
In January 2015, further details emerged in an interview with Hong Kong-based businessman Xu Zengping by the South China Morning Post. |
Имелась подробная информация о передвижениях подводных лодок. |
Detailed information about submarine movements was available. |
Более подробная информация об этом пособии и выплаченных суммах находится на веб-сайте Work and Income. |
More information about this benefit and the amounts paid are on the Work and Income website. |
Нужна подробная информация об этом водителе. |
I want a complete profile on the driver. |
Does anyone have better information on this? |
|
Более подробная информация об устройствах Chromecast есть в нашем Справочном центре. |
For general questions about using Chromecast, visit the Chromecast Help Center. |
Подробная информация и код C++ приведены по ссылке в следующей аннотации . Углы не используются, и никакая тригонометрия не задействована. |
Details and C++ code are given at the link in the following annotation . Angles are not used, and no trigonometry is involved. |
Подробная информация об этих типах Приманки и их эффективности была представлена в докладе ряда выдающихся ученых в 2000 году. |
Details of these types of decoys and their effectiveness were provided in a report by a variety of prominent scientists in 2000. |
Сторонние объявления In-Stream и сопутствующие объявления должны предоставляться поставщиком, утвержденным YouTube. При этом следует использовать линейный тег VAST (подробная информация приведена в таблице ниже). |
Third-party in-stream ads and their companion banner ads must be served via a linear VAST tag (see below for the detailed XML summary) by a YouTube VAST-approved vendor. |
Подробная информация по данному вопросу была приведена выше. |
Detailed descriptions have already been given above. |
В пособии содержится подробная информация, инструменты и типовые модели, касающиеся порядка разработки и проведения оценок на уровне конечных результатов и методов вовлечения партнеров. |
It provides detailed information, tools and templates on how to design and conduct outcome-level evaluations and how to involve partners. |
При этом в национальных планах действий в интересах детей подробная бюджетная информация приводится лишь в отдельных случаях. |
Few of the national plans of action for children have well-developed budget information. |
Более подробная информация о пространстве роста сообщества, темах и форматах представления доступна на странице предложения. |
More information about the Community Growth space, topics, and submission formats is available on the proposal page. |
Кроме того, более подробная информация об использовании моделирования и процентилей для оценки воздействия запаха. |
Also more information on the use of modelling and percentiles to assess odour impacts. |
Однако более подробная информация о стратегиях ухода за домашними животными и их забоя будет представлена в ближайшее время. |
However, more details on the strategies for tending and slaughtering the domestic animals involved are forthcoming. |
Самая подробная информация существует с 1850 года, когда начались методические записи на основе термометров. |
The most detailed information exists since 1850, when methodical thermometer-based records began. |
В Чжоули содержится подробная информация о роли у-шаманов. |
The Zhouli provides detailed information about the roles of wu-shamans. |
Более подробная информация о том, кому могут быть предоставлены такие гранты, публикуется в Справочнике SAAS по поддержке студентов, и с ней можно ознакомиться на сайте SAAS. |
Further information concerning eligibility is published in the SAAS Guide to Student Support and can be accessed on the SAAS web-site. |
Более подробная информация по этому вопросу содержится в руководстве пользователя Cygwin. |
The Cygwin User's Guide has more information on this topic. |
See the news section on the website for more details. |
|
К моменту завершения проекта в 1993 году была собрана подробная информация о 2 403 случаях заболевания. |
When the project ended in 1993, detailed information of 2,403 cases had been collected. |
В представленном ответе содержится подробная информация о нормах, регламентирующих выбросы ПАУ, образующиеся при производстве кокса и на установках для консервирования древесины. |
Detailed information on regulations on PAH emissions from coke production and for wood preservation plant is available. |
Более подробная информация о том, какие игры Blizzard будут представлены на Euskal Encounter, будет опубликована в ближайшие дни. |
Stay tuned for additional information about the activities that Blizzard will be hosting at the Euskal Encounter 17. |
Более подробная информация содержится в разделах обзора на отдельных страницах GamePlan, FlatSpin и RolePlay. |
The unusual structure of the book has inspired many modern derivative works providing further discussion and insights on the parables. |
Более подробная информация о нашем предложении доступна на странице мета. |
A lot more details about our proposal are available on the meta page. |
Более подробная информация о законодательстве, регулирующем правовой титул индейцев на землю, содержится в письменных ответах. |
Further details on legislation governing Amerindian title were contained in the written replies. |
Ниже приводится подробная информация о выпуске первого издания в твердом переплете и мягкой обложке в этих трех регионах публикации. |
Below is the release details for the first edition hardback and paperback copies in these three publication regions. |
В 1995 году, когда расшифровки Веноны были рассекречены, появилась более подробная информация о Советском шпионаже в США. |
In 1995, when the Venona transcripts were declassified, further detailed information was revealed about Soviet espionage in the United States. |
Это позволяет пользователю WHOIS, делающему запрос, знать, что подробная информация находится на сервере RIPE. |
This lets the WHOIS user making the query know that the detailed information resides on the RIPE server. |
Затем Секретариат принял меры к тому, чтобы подробная информация о выдвинутых кандидатах была распространена среди всех членов Органа. |
The Secretariat then arranged for details of the nominations to be circulated to all members of the Authority. |
Более подробная и техническая информация приведена ниже. |
More detailed and technical information is given below. |
Более подробная информация была обнаружена осторожными вопросами на берегу. |
More information was discovered by careful questions ashore. |
Более подробная информация, если вы заинтересованы в продолжении этого процесса, доступна здесь. |
Further details if you are interested in pursuing this are available here. |
В приложении I приводится подробная информация о потребностях с разбивкой по статьям расходов по соответствующим разделам бюджета. |
Annex I provides a detailed explanation of the requirements by object of expenditure for the relevant budget section. |
Более подробная информация имеется на Интернет сайте судебной администрации, на котором помещено постановление Верховного суда. |
Further information was available on the Israeli courts administration website where the Supreme Court verdict had been posted. |
Однако есть и более подробная информация о его спаривании с лыжной и охотничьей богиней Скади. |
However, there is more information about his pairing with the skiing and hunting goddess Skaði. |
На сайте Комиссии размещена подробная информация как о лицензированных операторах, так и о заявителях. |
The Commission's site has details of both licensed operators and applicants. |
На мой взгляд, эта страница - просто подробная информация об определении и юридических фактах. |
In my opinion this page is just detailed information about the definition and legal facts. |
Возможно, более подробная информация и ссылки медицинских специалистов на источники? |
Possibly more information and medical professional link to sources? |
Более подробная информация доступна на нашем Веб-сайте или по запросу. |
More information is available on our Website or by request. |
Подробная информация о делах, уже рассмотренных или ожидающих рассмотрения в судах «гакака», содержится в пункте 69 данного доклада. |
For details of tried or pending cases refer to paragraph of the present report. |
Более подробная информация о средствах управления рекламой приведена в разделе Доступ и средства управления данного заявления о конфиденциальности. |
More information about advertising controls is available in the Access and Controls section of this privacy statement. |
По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры. |
As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres. |
Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга. |
Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities. |
Следует учитывать, что не установлено минимального стандарта ознакомления с информацией лица, затрагиваемого решениями АОБР. |
There is no minimum degree of disclosure that must always be given to an affected person in ASIO decisions. |
Основными факторами, определяющими совершенствование практики раскрытия информации являются внутренние и внешние движущие силы в том или ином сочетании. |
The principal factors driving better disclosure are a combination of domestic and external forces. |
они в большей степени отвечают запросам пользователей, прежде всего в том, что касается взаимосогласованности данных, и поэтому повышают ценность статистической информации; |
They meet the demands of users better, mainly as regards data consistency, and therefore increase the value of statistical information; |
This is information you're sharing and I'll say yes to it. |
|
Вы можете посмотреть, совпадает ли это с информацией о моих родителях? |
Could you see if it matches up with my parents' details? |
Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми. |
Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people. |
Хопкинс известен тем, что делает работу на поверхности уже существующих и обычно предварительно напечатанных материалов либо с конкретными изображениями, либо с более общей графической информацией. |
Hopkins is known for making work on the surfaces of pre-existing, and usually pre-printed, materials either with specific imagery or more generic graphic information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вся подробная информация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вся подробная информация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вся, подробная, информация . Также, к фразе «вся подробная информация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
