Второй язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag
турецкий язык - Turkish language
напыщенный язык - pompous language
высокопарный язык - lofty tongue
общий язык - mutual language
смешанный язык - mixed language
язык национального меньшинства - minority language
в переводе с английского на русский язык - translated from English into Russian
доминантный язык - dominant language
эзотерический язык программирования - esoteric programming language
язык разметки приложений - application markup language
Синонимы к язык: речь, стиль, беседа, манер, паль, звон, майя, нара, тигр
Значение язык: Орган в полости рта, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи.
иностранный язык, разговорный язык, промежуточный язык, первый язык
Ethnologue перечислил 508 миллионов носителей английского языка в целом, включая второй язык. |
Ethnologue listed 508 million English speakers overall when including second-language. |
Second language is more than 217 million. |
|
Хинди широко преподается как основной язык и язык обучения, а также как второй язык в большинстве штатов. |
Some disciplines of civil disobedience hold that the protester must submit to arrest and cooperate with the authorities. |
Метаквалон- побочными эффектами были разговоры на чужих языках, английский как второй язык. |
Quaaludes... side effects were talking in tongues, English as a second language. |
Однако русский язык все еще широко преподавался как второй язык. |
Russian was still widely taught, however, as a second language. |
Темы для обсуждения включали репарации Второй Мировой Войны, образование, культуру, связи с общественностью, язык и энциклопедию цыганского языка. |
Discussion topics included World War II reparations, education, culture, public relations, language, and a Romani language encyclopedia. |
Существует много языков меньшинств, которые никогда не получали своей собственной системы письма; поэтому их носители были вынуждены иметь второй язык. |
There were many minority languages which never received their own writing system; therefore, their speakers were forced to have a second language. |
Для остальных 600 миллионов людей это либо второй язык, либо иностранный язык. |
For the other 600 million people it's either a second language or a foreign language. |
Когда дети доучиваются до 6-го класса, они начинают изучать второй язык - французский или немецкий. |
When the children move up to the 6th form they begin studying the second language - French or German. |
Субстрат может сохраниться как второй язык для неформального общения. |
The substrate may survive as a second language for informal conversation. |
В Непале на нем говорят в Восточном Терае, и это второй по распространенности язык Непала. |
In Nepal, it is spoken in the eastern Terai, and is the second most prevalent language of Nepal. |
Для меня, как и для миллиона других людей по всему миру, английский - это второй язык. |
For me, like millions of other people around the world today, English is an acquired language. |
Таким образом, британские иммигранты в Иран изучают персидский язык как второй язык, а носители персидского языка изучают английский в Великобритании как второй язык. |
Thus, British immigrants to Iran learn Persian as a second language, and Persian speakers study English in Britain as a second language. |
Эффективные стратегии чтения могут отличаться для изучающих второй язык, в отличие от носителей языка. |
Effective reading strategies may differ for second language learners, as opposed to native speakers. |
В этой группе говорится, что 52% филиппинцев знают английский как второй язык и, учитывая, кто ими управляет, это, скорее всего, американский английский. |
In that group it states that 52% of Philipinos know English as a second language and considering who ruled them that would likely be US English. |
Многие растафарианцы изучают амхарский как второй язык, так как считают его священным. |
Many Rastafarians learn Amharic as a second language, as they consider it to be sacred. |
Во время Второй мировой войны, когда он преподавал японский язык военнослужащим Королевских ВВС, его привлекла область лингвистики. |
During the second world war, a stint where he taught Japanese to Royal Air Force servicemen attracted him to the field of linguistics. |
Испанский-второй по распространенности язык в Колорадо после английского. |
Spanish is the second-most spoken language in Colorado, after English. |
Поскольку филиппинцы являются второй по величине азиатской этнической группой в Соединенных Штатах, Тагальский язык является вторым по распространенности азиатским языком в стране. |
As Filipinos are the second largest Asian ethnic group in the United States, Tagalog is the second most spoken Asian language in the country. |
В целом, более поздние поколения американцев японского происхождения говорят на английском языке как на своем первом языке, хотя некоторые изучают японский позже как второй язык. |
In general, later generations of Japanese Americans speak English as their first language, though some do learn Japanese later as a second language. |
Бангалтер вспомнил, что записи мотивировали его изучать английский как второй язык, так как он хотел понять текст песни. |
Bangalter recalled that the records motivated him to learn English as a second language, since he wanted to understand the lyrics. |
Согласно данным этнолога, это второй по распространенности язык банту после суахили. |
According to Ethnologue, it is the second most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. |
После того, как язык был освоен грамматически, его можно было использовать для достижения второй стадии, красноречия или риторики. |
Once the language was mastered grammatically it could be used to attain the second stage, eloquence or rhetoric. |
Английский как второй или иностранный язык - это использование английского языка носителями разных родных языков. |
Do not put items in this category by adding this category in the article space. |
А изучающие второй язык могут сделать это, применяя правила, которые они изучают, к конструкции предложения, например. |
And second language learners can do this by applying the rules they learn to the sentence-construction, for example. |
Может ли кто-нибудь подтвердить, что второй язык Эми Вонг действительно кантонский? |
Can anyone verify that Amy Wong's second language is really Cantonese. |
Учащиеся некоторых гимназий обязаны изучать латынь как свой первый иностранный язык и выбирать второй иностранный язык. |
Students at certain Gymnasium are required to learn Latin as their first foreign language and choose a second foreign language. |
Для маленьких детей лучше поддерживать как свой родной язык, так и свой второй язык. |
It is better for young children to maintain both their home language and their second language. |
Потому что все мои друзья, большинство моих друзей, взяли либо французский, либо немецкий как второй язык. |
Because all my friends... most of my friends... took either French or German as a second language. |
Кроме того, у вас есть дети, для которых английский это второй язык, или, допустим, их учат во втором языке. |
Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language. |
— С другой стороны, если я хочу, чтобы наши идеи как можно шире распространялись, нам понадобится второй язык, хорошо связанный с другими языками». |
“On the other side, if I want our ideas to spread, we should pick a second language that’s very well connected.” |
В истории создания есть каталонский язык как второй, который должен быть создан. |
In the Creation history there is Catalan as the second to be created. |
Как второй язык, он следует за английским и предшествует суахили. |
As a second language, it follows English and precedes Swahili. |
Они преподают в колледжах и проводят внеклассные программы для детей; и преподают английский как второй язык; они работают в приходах и предлагают программы формирования веры. |
They teach in colleges and run after-school programs for children; and teach English as a Second Language; they work in parishes and offer faith formation programs. |
Я сожалею о своем языке английский это мой второй язык, так что у меня, возможно, не очень идеальный английский. |
I am sorry for my language English it is my second language so I maybe have not very perfect English. |
На самом деле это второй по изученности европейский язык. |
Actually It is the second most studied European language. |
Хинди широко преподается как основной язык и язык обучения, а также как второй язык в большинстве штатов. |
Hindi is widely taught both as a primary language and language of instruction, and as a second tongue in most states. |
Индийский - почти второй его язык. Он говорит quai-hi, когда хочет позавтракать. |
Hindustani is quite his second language - calls quai-hi when he wants his breakfast. |
ASL также широко изучается как второй язык, служащий в качестве lingua franca. |
ASL is also widely learned as a second language, serving as a lingua franca. |
Армянский стал доминирующим языком в образовании, и многие школы, в которых преподавание было на русском языке, закрыли в конце 1991 года. Русский язык все еще широко используется в образовании, однако, как второй язык. |
Armenian became the dominant language of instruction, and many schools that had taught in Russian closed by the end of 1991. |
Только после 1945 года, вскоре после Второй мировой войны, современный японский язык стал стандартным языком, используемым в большинстве официальных коммуникаций. |
Only after 1945, shortly after World War II, did Modern Japanese become the standard language, seeing use in most official communications. |
Пиджин не является родным языком какого-либо речевого сообщества, а вместо этого изучается как второй язык. |
A pidgin is not the native language of any speech community, but is instead learned as a second language. |
Второй язык также может быть доминирующим. |
The second language can also be the dominant one. |
Как второй и изучающий язык сказать невозможно. |
As second and learning language is impossible to say. |
Я американец, но живу во Флоренции, Италия, и преподаю английский как второй язык. |
I am an American, but I live in Florence, Italy, and teach English as a second language. |
Первый-это язык псевдо-созданный для Ботанической номенклатуры, второй-динамический язык. |
The former is a language pseudo-created for botanical nomenclature, the latter is a dynamic language. |
Таким образом, иностранный язык не всегда является иностранным языком, а второй язык не всегда является вторым языком. |
So a foreign language is not always a foreign language and a second language is not always a second language. |
Исследование показало, что люди, изучавшие второй язык в молодости, имели более плотное серое вещество, чем те, кто изучал его позже. |
The study found that people who learned a second language when younger had denser grey matter than those who learned one later. |
Несколько школ экспериментируют с учебными программами, которые интегрируют языковые предметы с математикой и естественными науками, используя как английский, так и второй язык. |
A few schools have been experimenting with curricula that integrates language subjects with mathematics and the sciences, using both English and a second language. |
Для изучающих второй язык успех не гарантирован. |
For second language learners, success is not guaranteed. |
Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо. |
English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well. |
Второй сын, Лестер, был любимец отца. |
Lester, the second boy, was his father's favorite. |
Одно поясняющее предложение на второй картинке. |
One parenthetical sentence in the second graph. |
Вы, возможно, собирались шантажом заставить сенатора отказаться от переизбрания на второй срок, Но когда его самолет разбился, вы увидели возможность. |
You were probably intending to blackmail the Senator into not running for re-election, but when his plane crashed, you saw an opportunity. |
Первый этап, второй этап, — ваша собака на этом этапе, — третий, четвертый, пятый и последний этап. |
1st, 2nd stage, the one your dog is in, 3rd, 4th, 5th and final stage. |
А это колье принадлежало его второй жене, а она сидит вон за тем столиком |
This necklace belonged to his second wife, and she's sitting right over there. |
Язык статей заставил некоторых отрицать, что конфирмация и другие обряды вообще являются таинствами. |
The language of the Articles has led some to deny that confirmation and the other rites are sacraments at all. |
я понятия не имею, что это за язык, но мой друг получает угрожающие письма от кого-то, и они всегда кладут это туда. |
i have no clue what language it is but my friend is getting threatening emails from someone and they always put this in there. |
The Python language has many similarities to Perl, C, and Java. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «второй язык».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «второй язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: второй, язык . Также, к фразе «второй язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
