Входил в азарт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: enter, go in, come in, get into, go into, get in, login, enter into, penetrate, step in
словосочетание: come right in
входить в подробности - go into details
входить в употребление - come into use
входить в роль - get into role
входить в противостояние - be opposed
входить в издержки - included in the costs
входить в славу - enter into glory
входить в число - be among the
входить во все подробности - go into all the details
входить в противоречие - be in conflict
входить в соприкосновение - make contact
Синонимы к входить: заходить, вступать, завернуть, забираться, проникать, прорываться, въедаться, пропитывать, пронизывать, вбежать
разбирающийся в математике - numerate
приходящий в упадок - decadent
отражатель для передачи показаний магнитного компаса в ходовую рубку - wheelhouse reflector unit
плата для настольных ПК в штучной упаковке - boxed desktop board
в известном смысле - by way of being
протокол потоковой передачи в режиме реального времени - real time streaming protocol
магистр наук в области физики - master of science in physics
пиратство в гвинейском заливе - Piracy in the Gulf of Guinea
в зацеплении - engaged
и швец, и жнец , и в хоре певец - chief cook and bottle washer
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
входить в азарт - grow exited
азарт боя - the excitement of battle
азарт в игре - the excitement of the game
азарт погони - gambling chase
боевой азарт - combat excitement
входивший в азарт - getting excited
охотничий азарт - hunting for excitement
творческий азарт - creative passion
Синонимы к азарт: пыл, увлечение, азартность, страсть, воодушевление, прыть, эмоция, горячность, задор, запал
Антонимы к азарт: безразличие, апатия
Значение азарт: Сильное возбуждение, задор, увлечение.
Это была азартная игра со стороны Гая, так как он оставил только несколько рыцарей, чтобы защитить город Иерусалим. |
This was a gamble on Guy's part, as he left only a few knights to defend the city of Jerusalem. |
Known to have been in contact with Number Six. |
|
Они притворяются, будто они невесть какие азартники, а на самом деле, может, у одного из тысячи хватает духу быть игроком. |
They set up for a lot of gamblers, and there ain't one in a thousand of them that's got the nerve to be a gambler. |
Азарт охоты, полицейское братство, приятная тяжесть пистолета. |
The thrill of the chase, the camaraderie of fellow police officers, the comforting weight of his gun. |
Если бы я была азартной, то поставила бы деньги на его полное выздоровление. |
If I was a betting woman, my money would be on a full recovery. |
Полноохватывающее приложение с азартными играми с реальными выплатами, интегрированное в существующую социальную сеть. |
A full-scale, pay model gambling app that integrates into existing social media. |
Реклама разрешенных азартных игр, головоломок или лотерей может быть таргетирована только на людей старше 18 лет, находящихся в юрисдикциях, для которых имеются соответствующие разрешения. |
Authorised gambling, games of skill or lottery adverts must target people over the age of 18 who are in jurisdictions for which permission has been granted. |
But everything in life is a risk, and you like to gamble. |
|
Все это я через пару дней представлю главе комиссии по азартным играм. |
I'm proposing all of that, for all of us, to the gaming commissioner in a few days. |
Когда я завершил документ, Я сначала дал копию Марку Андрессену (Mark Andreessen), Который был соучредителем Netscape и в то время входил в высшее руководство Netscape. |
When I completed the paper, I first gave a copy to Mark Andreessen, who was co-founder of Netscape and was at the time one of, on the senior management team at Netscape. |
Я продавец, - сказал Норман, - и нам нужно выяснить, хотите ли вы стать покупателем. По мере того как он входил в роль мистера Робинсона, его тон становился все более обыденным. |
I'm a seller, said Norman, his voice growing commoner as he threw himself more whole-heartedly into the part of Mr Robinson. |
Сколько раз я выгораживал тебя, когда твоя лицензия на азартные игры требовала продления. |
The times I've stood up for you when your gaming licence was up for renewal. |
Gambling, drugs, extortion, you name it. |
|
Только через сорок пять минут Остап вложил голову в почтовое окошко и азартно потребовал обратно свою посылку. |
Forty-five minutes later, Ostap was finally able to insert his head into the postal window and boldly demanded his parcel back. |
Согласно трудовому уставу NBC ваша маленькая карточная лотерея называется азартные игры. |
According to the NBC employee handbook, your little card game lottery constitutes gambling. |
I want to know when you were last penetrated by a man. |
|
Как видите, она соединяет в себе азарт карточной игры, рулетки, дуэли и римского амфитеатра. |
You can see how it combines the excitement of a gamingtable, a duel, and a Roman amphitheatre. |
Arthur, you know how I disapprove of gambling. |
|
Все извинения и неслыханные уступки Николая Всеволодовича были тотчас же с первого слова и с необыкновенным азартом отвергнуты. |
All the apologies and unheard-of condescension of Nikolay Vsyevolodovitch were at once, at the first word, rejected with extraordinary exasperation. |
Правила игр, порядок и величина выплат... установлены и контролируются... Комиссией по контролю азартных игр Нью-Джерси. |
The rules, regulations, and pay-out odds... are established and supervised... by the New Jersey Casino Control Commission. |
Учитывая твое соучастие в организации азартных игр, торговле наркотиками и убийстве, черта с два ты останешься на свободе. |
With your involvements in gambling, drug dealing and murder, all hell will break loose. |
Нет, но вам нужно зайти в комитет азартных игр в 303-ий кабинет. |
No, but you need to do a drop-in on the gaming association in 303. |
Хорошо, но это твоя жизнь твои адвокаты играют в азартную игру, Джон. |
Okay, but it's your life your lawyers are gambling with, Jon. |
Я люблю наркотики, бухло и азартные игры. и мой моральный компас всегда показывает Юг |
I love drugs and drinking and gambling, and my moral compass always points south... |
Commander Skywalker hasn't come in the south entrance. |
|
У вас огромный долг за азартные игры, и вы говорите мне, что понятия не имели, что убитый был застрахован в вашу пользу? И ваше имя стоит в качестве получателя страховки? |
You have gambling issues, outstanding debt, and you're trying to tell me that you had no idea the man you shot had a policy that named you as a beneficiary? |
Дети, у Барни была зависимость к одной китайской азартной игре, довольно... сложной. |
Kids, Barney was addicted to one Chinese gambling game that was, well, sort of complicated. |
Азартные игры не помогают ему от боли. |
Gambling doesn't take away his pain. |
You know he's a gambler? |
|
Небольшое пристрастие к азартным играм. |
Had a small gambling problem. |
Вот что я называю радостью созидания, которой нет в азартной игре. |
It's the creative joy, and it's a higher joy than mere gambling. |
Und is it not bad to gamble? |
|
Пьянство, азартные игры, потакание своим низменным желаниям. |
Drinking, gambling, indulging your basest appetites. |
Последние были особенно связаны с азартными играми, грубым языком, пьянством и непристойным поведением. |
The latter were especially associated with gambling, crude language, drunkenness, and lewd behavior. |
В то время как некоторые племена добились успеха в азартных играх, только 40% из 562 официально признанных племен имеют казино. |
While some tribes have had success with gaming, only 40% of the 562 federally recognized tribes operate casinos. |
Другие услуги передачи данных, не связанные с SMS, используемые на мобильных телефонах, включают мобильную музыку, загружаемые логотипы и изображения, игры, азартные игры, развлечения для взрослых и рекламу. |
Other non-SMS data services used on mobile phones include mobile music, downloadable logos and pictures, gaming, gambling, adult entertainment and advertising. |
В 1980 году мемориал Расселу был заказан комитетом, в который входил философ А. Дж. Айер. |
In 1980 a memorial to Russell was commissioned by a committee including the philosopher A. J. Ayer. |
С 1982 по 1988 год Клинтон входил в совет директоров, иногда в качестве председателя, Фонда новый мир, который финансировал различные новые левые группы интересов. |
From 1982 to 1988, Clinton was on the board of directors, sometimes as chair, of the New World Foundation, which funded a variety of New Left interest groups. |
Его отец был азартным игроком, работавшим в тотализаторе, пока его не отправили в тюрьму за кражу денег; затем он умер от лейкемии. |
His father was a compulsive gambler working in a betting shop until he was sent to prison for stealing money; he then died of leukaemia. |
Анна утверждала, что он перестал играть в азартные игры после рождения их второй дочери, но это предмет споров. |
Anna claimed that he stopped gambling after the birth of their second daughter, but this is a subject of debate. |
Ток входил в набор роторов, входил в отражатель, выходил из него и снова выходил через роторы. |
Current passed into the set of rotors, into and back out of the reflector, and out through the rotors again. |
Отрасли промышленности, на которых особое внимание уделяется CAP с точки зрения правил и руководящих принципов для рекламы, включают алкоголь и азартные игры. |
Industries under particular focus for CAP in terms of rules and guidelines for advertising include alcohol and gambling. |
В отличие от многих сторонников Карлоса VIII он не симпатизировал оси и не входил в первую исполнительную власть карлоктависты 1943 года. |
Unlike many Carlos VIII supporters he did not sympathize with the Axis and did not enter the first carloctavista executive of 1943. |
Фракс слишком тучен, несколько вспыльчив и очень азартен на скачках колесниц. |
Thraxas is overweight, somewhat bad-tempered, and a keen gambler at the chariot races. |
Он входил в ежегодный список самых влиятельных людей мира Time 100, опубликованный в 2011 и 2012 годах. |
He was among the Time 100, an annual list of the world's most influential people as published by Time, in 2011 and 2012. |
Это было позже сокращено до крэпса и после нескольких адаптаций стало самой популярной азартной игрой в кости в Соединенных Штатах. |
This was later shortened to craps and after several adaptations became the most popular gambling dice game in the United States. |
После 2006 года новое законодательство об азартных играх в интернете ограничило количество онлайн-квалификаций для этого события. |
Following 2006, new online gambling legislation restricted the number of online qualifiers to the event. |
Если бы вещи, которые действительно выглядели как азартные игры, начали делать это, я думаю, что легистальторы изменили бы это. |
If things that did look like gambling started doing it, I think legistaltors would change it. |
С 1950-х по 1970-е годы она контролировалась местными триадами и имела высокий уровень проституции, азартных игр и наркомании. |
From the 1950s to the 1970s, it was controlled by local triads and had high rates of prostitution, gambling, and drug abuse. |
Драматурги изображали азартные игры в кости, карты и столы как аристократическую глупость. |
Playwrights depicted gambling at dice, cards, and the tables as an aristocratic folly. |
Закон об азартных играх 2005 года учредил комиссию по азартным играм и контролирует все формы азартных игр. |
The Gambling Act of 2005 established the Gambling Commission and controls all forms of gambling. |
Он наделяет полномочиями по лицензированию азартных игр местные выборные органы власти. |
It gives authority for licensing gambling to local elected authorities. |
Затем человек входил в него и погружал свой пенис в мочу предыдущих пользователей. |
Then a person would enter it and submerge his penis into the urine of previous users. |
Из-за своих проблем с азартными играми Руджеро всегда пытался скрыть свои немногочисленные активы от кредиторов Маранджелло и Сабеллы. |
In the final episode, all the duo's past lies and selfish decisions catch up with them. |
Большинство юрисдикций, разрешающих азартные игры, требуют, чтобы участники были старше определенного возраста. |
Most jurisdictions that allow gambling require participants to be above a certain age. |
Преемник Юлиана Иовиан, христианин, правил всего восемь месяцев и никогда не входил в Константинополь. |
Another example of a certified asshole is the Hollywood boss Scott Rudin. |
К 1970-м годам Руджеро приобрел зависимость от азартных игр. |
By the 1970s, Ruggiero had acquired a gambling dependency. |
Доходы от золотой лихорадки 1840-1900-х годов привлекли азартные игры, преступность, салуны и проституцию в шахтерские города Дикого Запада. |
The gold rush profits of the 1840s to 1900 attracted gambling, crime, saloons, and prostitution to the mining towns of the wild west. |
Преемник Юлиана Иовиан, христианин, правил всего восемь месяцев и никогда не входил в Константинополь. |
Julian's successor Jovian, a Christian, reigned for only eight months and never entered the city of Constantinople. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «входил в азарт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «входил в азарт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: входил, в, азарт . Также, к фразе «входил в азарт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.