Выгорание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- выгорание сущ ср
- burnout(перегорание)
- burn, burning(ожог, горение)
- burnup(глубина выгорания)
- глубокое выгорание – high burnup
-
| имя существительное | |||
| parching | выгорание | ||
- выгорание сущ
- сгорание
сгорание, высыхание
Во время восстановительных усилий крайне важно понимать и распознавать эмоциональное выгорание и источники стресса. |
During the recovery efforts, it is critical to understand and recognize burnout and sources of stress. |
Реакция 21D-32He оптимизирована при гораздо более высокой температуре, поэтому выгорание при оптимальной температуре 21D-21D может быть низким. |
The 21D-32He reaction is optimized at a much higher temperature, so the burnup at the optimum 21D-21D temperature may be low. |
Выгорание появляется в Книги рекордов как только первого класса, котелок на 10 работает забил один мяч. |
Burnup appears in the record books as the only first-class bowler to have 10 runs scored off one ball. |
Кейс была так занята своими разнообразными занятиями, что впервые пережила эмоциональное выгорание еще в подростковом возрасте. |
Keys remained so occupied with her various pursuits that she experienced her first burnout before adolescence. |
Выгорание комбинирует пирамиды и дроп-сеты, работая до более высоких весов с низкими повторениями, а затем возвращается к более низким Весам и высоким повторениям. |
Burnouts combine pyramids and drop sets, working up to higher weights with low reps and then back down to lower weights and high reps. |
Эти материалы полезны, потому что выгорание при заливке металла создает крошечные пустоты в форме, позволяя частицам песка расширяться. |
These materials are beneficial because burn-off when the metal is poured creates tiny voids in the mold, allowing the sand particles to expand. |
Выгорание, скандалы и плохая этика изобилуют в гонке за звание лучшего. |
Burn outs, scandals and poor ethics abound in the race to be the best. |
Выгорание, скандалы и плохая этика изобилуют в гонке за звание лучшего. |
Sometimes these companies have very strange set-ups from country to country. |
После того, как член Forever Сандер Гомманс пережил эмоциональное выгорание в начале 2008 года. |
After Forever member Sander Gommans suffered a burnout in the beginning of 2008. |
Перетренированность также известна как хроническая усталость, эмоциональное выгорание и перенапряжение у спортсменов. |
Overtraining is also known as chronic fatigue, burnout and overstress in athletes. |
Усталость и эмоциональное выгорание часто являются серьезными факторами, влияющими на сотрудников полиции. |
Fatigue and burnout often are large factors that affects police officers. |
Это полное выгорание, чтобы создавать новые вещи и заставлять других людей брать на себя ответственность за это снова и снова. |
It's a total burnout to create new stuff and have other people take credit for it, over and over. |
Выгорание сделал свой первоклассный дебют крикета в 1895 году для господ Англии в Господа снова я Zingari. |
Burnup made his first-class cricket debut in 1895 for the Gentlemen of England at Lord's again I Zingari. |
The reason for cancellation was the burnout of Klara Söderberg. |
|
Поскольку Black Chiney часто гастролирует по всему миру, они испытали некоторое выгорание. |
Since Black Chiney frequently tours around the world, they experienced some burnout. |
Говорили, что он переживает депрессию и эмоциональное выгорание. |
He was said to have been experiencing depression and burnout. |
Факторы риска для практикующего врача включают усталость, депрессию и эмоциональное выгорание. |
Practitioner risk factors include fatigue, depression, and burnout. |
Исследования показывают, что практика неосуждающего сострадания может предотвратить усталость и эмоциональное выгорание. |
Research suggests that practice of nonjudgmental compassion can prevent fatigue and burnout. |
У нее самой, как и у ее бывшего товарища по группе, диагностировали эмоциональное выгорание. |
Floor was diagnosed with a burnout herself just like her former bandmate. |
Медицинские риски - это усталость, профессиональное выгорание, чувство вины, стыда, тревоги и депрессии. |
The medical risks are fatigue, occupational burnout, guilt, shame, anxiety, and depression. |
Эта негативная спираль способствует выгоранию поджелудочной железы и прогрессированию заболевания сахарным диабетом. |
This negative spiral contributes to pancreatic burnout, and the disease progression of diabetes. |
Наборы для выгорания помогают увеличить рост мышц из-за накопления молочной кислоты в мышце, когда она вынуждена работать до отказа. |
Burnout sets help increase muscle growth because of the buildup of lactic acid in the muscle when it's forced to the point of failure. |
Существует несколько различных способов выполнения сетов выгорания, но основная идея заключается в том, чтобы выполнять упражнение до отказа. |
There are a few different ways one could perform burnout sets but the main idea is to perform an exercise until failure. |
Приведенная выше таблица является лишь одним из способов интерпретации формы диаграммы выгорания. |
The above table is only one way of interpreting the shape of the burn down chart. |
В сочетании с длительным временем пребывания в высокотемпературном диапазоне это приводит к полному выгоранию топлива. |
In concert with long residence times in the high-temperature range, this leads to complete fuel burn-up. |
По мере роста заработной платы и коэффициента выгорания частные инвестиции были обеспечены. |
As payroll and burn rate grew, private investing was secured. |
Я отошел от BLPs на некоторое время, в основном от выгорания, но я посмотрел на этот спор. |
I have withdrawn from BLPs for a while, largely from burnout, but I've had a look at this dispute. |
Медицинские работники часто испытывают высокий уровень стресса и эмоционального выгорания. |
Healthcare professionals often experience high levels of stress and burnout. |
Это утомительно, и я подозреваю, что у нас был бы довольно высокий уровень выгорания, даже если бы нам удалось собрать наставников. |
It's tedious, and I suspect we'd have a pretty high burn-out rate even if we managed to assemble mentors. |
На самом деле, основная причина сохранения изображения на ЖК-дисплее та же, что и при выгорании люминофора, а именно неравномерное использование пикселей дисплея. |
In fact, the root cause of LCD image persistence is the same as phosphor burn-in, namely, non-uniform usage of the display's pixels. |
На некоторых из этих датчиков используется схема очистки от выгорания горячей проволоки. |
A hot wire burn-off cleaning circuit is employed on some of these sensors. |
Петлевой волоконно-оптический аттенюатор предназначен для испытаний, проектирования и стадии выгорания плат или другого оборудования. |
Loopback fiber optic attenuator is designed for testing, engineering and the burn-in stage of boards or other equipment. |
Отношения между усталостью и выгоранием часто связаны с негативными эмоциями. |
The relationship between fatigue and burnout are often connected to negative emotions. |
Во время планирования спринта строится идеальная диаграмма выгорания. |
During sprint planning, the ideal burndown chart is plotted. |
В то время как в Кембридже, выгорания была выбрана представлять Англию с Шотландией на Селтик Парк в Глазго в апреле 1896. |
Whilst at Cambridge, Burnup was selected to represent England against Scotland at Celtic Park in Glasgow in April 1896. |
Если мы справимся с этим, если сможем избавиться от берущих в фирмах, научим людей просить о помощи, сможем защитить дающих от выгорания и убедить в том, что амбиции и стремление к мечте не противоречат помощи окружающим, тогда мы сможем изменить то, как люди определяют успех. |
So if we do all this well, if we can weed takers out of organizations, if we can make it safe to ask for help, if we can protect givers from burnout and make it OK for them to be ambitious in pursuing their own goals as well as trying to help other people, we can actually change the way that people define success. |
После выгорания они были выброшены за борт и выброшены на парашютах в Атлантический океан, где были восстановлены, исследованы, отремонтированы и повторно использованы. |
After burnout, they were jettisoned and parachuted into the Atlantic Ocean where they were recovered, examined, refurbished, and reused. |
Однако диаграммы выгорания могут быть применены к любому проекту, содержащему измеримый прогресс с течением времени. |
However, burn down charts can be applied to any project containing measurable progress over time. |
Таким образом, фактический график выгорания обновляется день за днем. |
In such a way, the actual burndown chart is updated day by day. |
Я отошел от BLPs на некоторое время, в основном от выгорания, но я посмотрел на этот спор. |
The abolition of slavery left many without any means of subsistence, forcing them to turn to prostitution. |
Эта проблема устраняется путем включения коэффициента эффективности в диаграмму выгорания. |
This issue is corrected by incorporating an efficiency factor into the burn down chart. |
Он обычно используется в сочетании с глифосатом, неселективным гербицидом, для быстрого эффекта выгорания в борьбе с сорняками в дерновой траве. |
It is commonly used in conjunction with glyphosate, a non-selective herbicide, for a quick burn-down effect in the control of weeds in turfgrass. |
Продолжительность жизни доткомовской компании измерялась ее скоростью выгорания, скоростью, с которой она тратила свой существующий капитал. |
A dot-com company's lifespan was measured by its burn rate, the rate at which it spent its existing capital. |
Это признаки эмоционального выгорания... |
These are indications of resident burn-out... |
- выгорание экрана - screen burning
- выгорание кремния - silicon blow
- выгорание марганца - manganese loss
- выгорание пастбищ - pasture scorching
- выгорание провалов - hole burning
- выгорание топлива - fuel burn-up
- выгорание углерода - carbon drop
- выгорание ядерного топлива - depletion of nuclear fuel
- профессиональное выгорание - professional burnout
- глубокое выгорание - burnup
- выгорание взрывчатого вещества - deflagration
- выгорание цвета - fade
- 100% 50 ° C выгорание в тесте - 100% 50°c burn-in test
- баннер выгорание - banner burnout
- допустимое выгорание - allowable burnup
- достижимое выгорание ядерного топлива - achievable nuclear fuel burnup
- депрессия и выгорание - depression and burnout
- выгорание в результате шнурования - filamentary burnout
- выгорание в тесте - burn-in test
- выгорание водорода - hydrogen burning
- выгорание времени - burn-in time
- выгорание коксовой частицы - char particle combustion
- выгорание пастбищных угодий - wilting of grassland
- выгорание период - burn-in period
- выгорание топлива в тепловыделяющей сборке ядерного реактора - fuel rod burn-up
- пространственное выгорание дырок - spatial hole burn-out
- пространственное выгорание провала - spatial hole burning
- на выгорание - on burnout
- сотрудники выгорание - staff burnout
- нагреватель выгорание - heater burnout
