Выполнить следующие критерии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выполниться - executed
s выполнимы - s are feasible
Вы можете выполнить - you can perform
если продавец не может выполнить - if the seller fails to perform
выполнил просьбу - complied with a request
выполнимость сотрудничества - feasibility of a cooperation
выполнимый тест - feasible test
выполнить пол - perform gender
выполнить шлифование - perform grinding
кто не выполнил - who did not comply
Синонимы к выполнить: сделать, создать, проведенный, произвести, реализовать, справиться, исполнено, осуществленный, проделать, сдержать
видение следующего - vision for the next
выбор для вашего следующего - choice for your next
предлагает следующее - proposes the following
следующее может быть заключен - the following can be concluded
Пожалуйста, обратите внимание на следующее: - please note the following
что для следующего - that for the next
формулировка следующего - formulation of the next
продолжительность следующего - duration of the next
сделать следующее - to make the following
следующая проверка - next check
Синонимы к следующие: после, кроме того, закрывает, следствия
объективный критерий - objective test
вышеуказанные критерии - the above criteria
количество критериев - criteria number
Критерии для участия - criteria for participation
Критерии должны быть рассмотрены - criteria should be considered
критерии ЕС - eu criteria
критерии проекта - project criteria
критерий доказательности - evidentiary standard
Основные критерии выбора - key selection criteria
что критерии, используемые - that the criteria used
Синонимы к критерии: критерий, шкала, мерило, градусник, масштаб, размер, критериум
Если требуется добавить свою учетную запись Майкрософт в классическое приложение Outlook для Office 2010 или ранее, выполните следующие действия. |
If you want to add your Microsoft account to the Outlook desktop app for Office 2010 or earlier, follow these steps. |
Чтобы проверить, какой тип графического процессора у вас, выполните следующие действия. |
To check what kind of card you have, follow these steps. |
Чтобы настроить график повторных попыток отправки, выполните следующие действия. |
To set up a retry schedule, complete the following procedure. |
Выполните следующие действия, чтобы включить или выключить сенсор Kinect. |
To turn your Kinect on or off, follow these steps. |
Чтобы обновить сведения о должности для которых нескольких прогнозируемых должностей одновременно, необходимо выполнить следующие действия. |
To update the position information for multiple forecast positions at the same time, use the following steps. |
Для создания одной или нескольких прогнозируемых должностей выполните следующие действия. |
To create one or more forecast positions, follow these steps. |
Чтобы создать входящую загрузку автоматически с помощью заказа на покупку, выполните следующие действия. |
To create an inbound load automatically by using a purchase order, follow these steps. |
Чтобы стереть информацию, сохраненную в Google Fit устройствами и приложениями, выполните следующие действия. |
To delete the information your apps and device have stored in Google Fit, follow these steps. |
Если используется режим мгновенного доступа, для изменения параметров управления питанием для хранилища выполните следующие действия. |
If you’re currently in Instant-On mode, follow these steps to adjust the power management for storage. |
Для удаления всего контента из проигрывателя и повторной синхронизации выполните следующие действия. |
To erase all the content on your player and sync it again. |
Чтобы удалить и повторно загрузить свой профиль, выполните следующие действия. |
Follow these steps to delete and redownload your profile. |
Если для управления тегами на веб-сайте вы используете систему Tealium и хотите установить пиксель Facebook, выполните следующие действия. |
If you're using Tealium to manage tags for your website and want to install the Facebook pixel, follow these steps. |
Чтобы с помощью Центра администрирования Exchange проверить, успешно ли применена лицензия Standard Edition или Enterprise Edition для сервера, выполните следующие действия. |
To use the EAC to verify that you’ve successfully licensed the server as Standard Edition or Enterprise Edition, do the following. |
Чтобы разделить строку продажи или строку перемещения для создания нескольких загрузок, выполните следующие действия. |
To split a sales line or transfer line to create multiple loads, follow these steps. |
Перейдите к первому юридическому лицу, выставляющему накладные, и выполните следующие действия. |
Switch to the first legal entity of the invoice and then follow these steps. |
Чтобы добавить средства к подарочной карте в центре обработки вызовов, выполните следующие действия. |
To add funds to a gift card in the call center, follow these steps. |
Чтобы добавить или изменить фотографию профиля своей Страницы, выполните следующие действия. |
To add or change your Page's profile picture. |
Чтобы изменить местоположение игрока, выполните следующие шаги. |
To change your gamer location, follow these steps. |
Чтобы выполнить принудительную установку доступного обновления, выполните следующие действия. |
To force an update to a console while the release is in an available state, follow these steps. |
Если антивирусная программа отправила на карантин или удалила файл журнала Exchange, выполните следующие действия. |
If an antivirus program quarantines or deletes the current Exchange log file, follow these steps. |
You can go directly to the Ad rates report or follow the steps below. |
|
Чтобы обменять игру Microsoft, выполните следующие действия. |
To exchange your Microsoft game, follow these steps. |
Если игра устанавливалась не из Магазина Windows, например с DVD-диска или внешнего накопителя, выполните следующие действия. |
If you installed your game from a location other than the Windows Store, such as a DVD or external storage device, follow these steps. |
Для утверждения или отклонения слияния партий выполните следующие действия. |
To approve or reject a batch merge, follow these steps. |
С помощью формы Гарантийное письмо можно выполнить следующие действия. |
You can use the Letter of guarantee form to. |
Чтобы настроить атрибут как скрытый или доступный только для чтения, выполните следующие действия. |
To set an attribute as hidden or read-only, follow these steps. |
Чтобы удалить все игры и профили Xbox 360, сохраненные на консоли, выполните следующие шаги. |
You can remove all Xbox 360 games and profiles that have been saved to your console by following these steps. |
Для трассировки номенклатуры или сырья выполните следующие действия. |
To trace an item or raw material, follow these steps. |
Вы можете добавить новое устройство к учетной записи Майкрософт. Если вы уже создали учетную запись, выполните следующие действия, чтобы добавить учетную запись Майкрософт. |
You can set up a new device with your Microsoft account, or if you already made a user account, follow these steps to add your Microsoft account. |
Чтобы включить или выключить управление с помощью жестов мышью, выполните следующие действия. |
To enable or disable mouse gestures. |
To manually create a wave, follow these steps. |
|
Чтобы создать или изменить девиз игрока, выполните следующие шаги. |
To create or change your gamer motto, follow these steps. |
Если нужно вручную выполнить одно или несколько правил, выполните следующие действия. |
If you want to manually run one or more rules, do the following. |
Чтобы посмотреть этот отчет, перейдите по этой ссылке или выполните следующие действия. |
You can go directly to the Estimated earnings report or follow the steps below. |
Для вывода цифрового звука на стереосистему или домашний кинотеатр выполните следующие действия. |
For digital output to a stereo or home entertainment system. |
Чтобы создать рекламу с кольцевой галереей автоматически, используя каталог продуктов или URL сайта, выполните следующие действия. |
To create a carousel ad automatically using your product catalog or website URL follow these steps. |
Для просмотра фотографий или изображений на консоли Xbox 360 выполните следующие шаги. |
To view pictures or images on your Xbox 360 console, follow these steps. |
Если они не были добавлены или если необходимо добавить новые страны/регионы, выполните следующие действия. |
If it was not, or if you have to add a new country/region, follow these steps. |
To set up an online store, complete the following steps. |
|
Чтобы выполнить ту задачу, необходимо быть членом роли безопасности, которая включает следующие привилегии. |
To perform this task, you must be a member of a security role that includes the following privileges. |
Выполните следующие действия. |
To see the donations raised by a card or a channel follow these steps. |
Чтобы подтвердить или отклонить запросы игроков, выполните следующие действия. |
To confirm or decline interested players. |
Чтобы включить или выключить предпросмотр вкладок, выполните следующие действия. |
To enable or disable tab previews. |
Для просмотра рейтинга в списках лидеров среди друзей и в общем списке программы предварительной оценки Xbox выполните следующие действия. |
To view your ranking on the Friends or Global Xbox Insider leaderboards. |
Чтобы устранить проблему, выполните следующие шаги по настройке. |
Try the configuration steps on this page to resolve the error. |
Если вы считаете, что ваша консоль Xbox 360 или компьютер подверглись DoS- или DDoS-атаке, необходимо выполнить следующие действия. |
If you believe that your Xbox 360 console or computer has experienced one of these kinds of attacks, you should do the following. |
Чтобы посмотреть отчет, перейдите по этой ссылке или выполните следующие действия. |
You can go directly to the Transaction revenue report or follow the steps below. |
Если выдано сообщение о том, что консоль Xbox One недостаточно охлаждается или перегрелась, выполните следующие действия. |
If you received a message stating that your Xbox One console is getting improper ventilation, or it's hot to the touch, follow these steps. |
Чтобы перейти в режим приватного просмотра или выйти из него, выполните следующие действия. |
To start or stop private browsing. |
Для разноски слияния партий или его перемещения в журнал запасов выполните следующие действия. |
To post the batch merge or transfer it to an inventory journal, follow these steps. |
Чтобы настроить интернет-магазин в AX 2012 R2 и Пакет компонентов AX 2012, выполните следующие действия. |
To configure an online store in AX 2012 R2 and AX 2012 Feature Pack, follow these steps. |
On the Composed of link, the following parameters can be set. |
|
Затем надо попытаться еще раз, другим путем, стараясь все это время достичь небольшого прогресса, который может позволить сделать следующий шаг. |
Then you try some more, in a different way, aiming all the while for some small progress that makes the next step possible. |
I got next month's parking sticker. |
|
Next time, just point to the dugout. |
|
What if we backdoor a spin-off for next season? |
|
Похоже, мы теперь следующие. |
I think we're next in line now. |
Webb's spending the next few days in a Juarez jail cell. |
|
Это определило судьбу теории де Бройля на следующие два десятилетия. |
This sealed the fate of de Broglie's theory for the next two decades. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выполнить следующие критерии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выполнить следующие критерии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выполнить, следующие, критерии . Также, к фразе «выполнить следующие критерии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.