Вычеркивать имя из списка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| глагол | |||
| strike off | вычеркивать, отрубать, вычеркивать имя из списка, отпечатывать, скостить | ||
глагол: cross out, strike out, cross off, strike off, delete, erase, scratch, expunge, scratch out, cancel
вычеркивать нежелательные места - strike out unwanted places
вычеркивать группу знаков - dele
вычеркивать знак - dele
вычеркивать милю - stick out a mile
вычёркивать из памяти - erase from memory
вычёркивать из списка - strike off list
Синонимы к вычеркивать: вымарывать, похерить, исключать, стирать, отбрасывать, удалять, ликвидировать, уничтожать, устранять, зачеркивать
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
известное имя - famous name
очернить имя - blacken the name of
имя при рождении - birth name
завоевать доброе имя - win a good name
полное составное имя - absolute pathname
майли (имя) - Miley (name)
пользовательское имя - custom name
нарицательное имя существительное - common noun
имя файла сценария задания - job script file name
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
вещь из прошлого - a thing of the past
удалить из офиса - remove from office
звонить из автомата - ring from call-box
выносить из избы сор - wash the dirty linen in public
хлеб из имитированного куриного мяса - mock chicken loaf
сыворотка из-под пищевого казеина - edible casein whey
блок из природного урана - natural-uranium slug
вывести из состояния покоя - derive from quiescence
из какого рода - of what kind
хлеб из муки и тертого сырого картофеля - boxty bread
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill
список врачей страховых касс - panel
список избирателей - voter list
не попасть в список участников финала - be nowhere
циклический список - circular list
предварительный стартовый список - provisional start list
составлять список покупок - make shopping list
список активных задач - active task list
дополнительно внесенный в список - additionally listed as
список запрещенных товаров - a list of prohibited goods
список претензий - list of claims
Синонимы к список: список, перечень, ведомость, реестр, опись, таблица, расстановка, установка, постановка, расположение
Значение список: Списанный откуда-н. текст, рукописная копия.
I'd like to put your name forward. |
|
Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12? |
We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12? |
Жаль, что ее слишком долго держат в конце списка девушек, намеченных для материнства. |
Too bad she was such a long way down the roster of those scheduled for motherhood. |
Чёки прёдназначёны партнёрам из этого списка, но это дёлаётся ради благополучия всёй компании. |
The checks are being cut to the people on that list, who are all partners, but the retention program is to keep the entire company healthy. |
У нас есть три списка химикатов и конкретные органические химикаты, образующие четвертую категорию. |
We have three lists of scheduled chemicals, plus discrete organic chemicals as a fourth category. |
А потом посмотреть не совпадают ли два списка. |
And then see if the two lists don't overlap. |
На основании отпечатка укуса, я верю, что вы можете исключить из вашего списка подозреваемых на двух ногах. |
Based on subcutaneous bite patterns, I believe you can with certainty exclude from your list a suspect on two legs. |
Вычеркиваем дом в качестве первоначального места преступления. |
We're striking out on any sort of original crime scene. |
Вы немедленно опуститесь на верх списка.. |
You are gonna go down on the top of the... |
Подожди, не вычеркивай Ханна. |
Wait. Don't cross out Hannah. |
We've been at the top of the list for a long time. |
|
Поэтому она внизу списка. |
That's why it's further down the list. |
Связей с наркотиками пока не найдено, вычёркивай из списка. |
No drug angles panned out yet, so cross that off the list. |
И никого не вычеркиваю из списка. |
I'm not crossing anybody off my list. |
Это еще один пункт из моего списка, от которого мне бы хотелось держаться подальше, так что... |
It is just one more thing off my to-do list, and it keeps him from wandering too far, so... |
Then what about your name and the list of items? |
|
Если жетвы только блондины или только брюнеты, вычёркиваем его. |
If the victims have only brown or blond hair,they're off the list. |
Достоверного списка сравнений этих теорий не существует. |
There is no known reliable list of comparison of these theories. |
Он был включен в 39 предложенных объектов недвижимости, но не был включен в 21 новый объект, выбранный для списка. |
It was included in the 39 proposed properties, but was not in the 21 new sites selected for the list. |
В настоящее время они подписаны на Walnut Tree Records и являются частью списка управления Escape Artist наряду с другими валлийскими музыкантами группы Tiger Please. |
They are currently signed to Walnut Tree Records and are part of the Escape Artist Management roster along with fellow Welsh band Tiger Please. |
Вызов генератора может быть использован вместо списка или другой структуры, элементы которой будут повторяться. |
A generator call can then be used in place of a list, or other structure whose elements will be iterated over. |
Недостатком EAFP является то, что он может использоваться только с операторами; исключение не может быть поймано в выражении генератора, понимании списка или лямбда-функции. |
A drawback of EAFP is that it can be used only with statements; an exception cannot be caught in a generator expression, list comprehension, or lambda function. |
Из этого списка исключаются игры, подлежащие краткосрочному пересмотру и не имеющие отношения к игровым аспектам. |
This list excludes games that are subject to short-term review bombing that are unrelated to gameplay aspects. |
Заметьте, что я считаю, что сделал это честно, вычеркивая голоса как за, так и против, а не только на одной стороне спора. |
Note that I believe I did ths in a fair manner, striking out votes both pro and con and not just on one side of the arguement. |
Медиану конечного списка чисел можно найти, расположив все числа от наименьшего до наибольшего. |
The median of a finite list of numbers can be found by arranging all the numbers from smallest to greatest. |
Возможно, мы можем быть уверены в случайности этого списка. |
Perhaps we can be certain of the randomness of the list. |
Пожалуйста, разместите новые записи в конце списка с помощью. |
Please place new entries at the end of the list with. |
Некоторое представление о масштабах изъятия можно получить из списка делений. |
Some idea of the scale of the withdrawal can be gained from the division list. |
Временная шкала-это отображение списка событий в хронологическом порядке. |
A timeline is a display of a list of events in chronological order. |
6 декабря 1919 года судно было исключено из военно-морского списка и продано судоремонтной фирме, базирующейся в Берлине. |
On 6 December 1919, the vessel was struck from the naval list and sold to a shipbreaking firm based in Berlin. |
Когда авиакомпания проверяет, что человек совпадает по имени, дате рождения и полу с кем-то из списка, авиакомпания обязана сообщить об этом Transport Canada. |
When the airline verifies that an individual matches in name, date of birth and gender with someone on the list, the airline is required to inform Transport Canada. |
Северо-западный Огайо известен своей стекольной промышленностью и является домом для Оуэнс Корнинг и Оуэнс-Иллинойс, двух корпораций из списка Fortune 500. |
Northwest Ohio is known for its glass making industry, and is home to Owens Corning and Owens-Illinois, two Fortune 500 corporations. |
После проверки послужного списка квалифицированные военнослужащие награждаются Орденом Пурпурное сердце от командования людских ресурсов армии США в Форт-Ноксе, штат Кентукки. |
Following a review of service records, qualified Army members are awarded the Purple Heart by the U.S. Army Human Resources Command in Fort Knox, Kentucky. |
Рассмотрим n-мерные векторы, которые формируются в виде списка из n скаляров, таких как трехмерные векторы. |
Consider n-dimensional vectors that are formed as a list of n scalars, such as the three-dimensional vectors. |
Неудачная проверка-хорошая причина для удаления любого имени из этого списка. |
Fails verification is a good reason to remove any name from this list. |
Компания из списка Fortune 500, ее выручка в 2017 году составила более $9,5 млрд. |
A Fortune 500 company, its revenues were over $9.5 billion in 2017. |
МЕК был исключен из списка террористов ЕС 26 января 2009 года, став первой организацией, которая была удалена из списка террористов ЕС. |
The MEK was removed from the EU terror list on 26 January 2009, becoming the first organization to have been removed from the EU terror list. |
У нее есть дар небрежной бегущей рукой вычеркивать неформальные композиции, но в поэзии ей нужен либо интересный сюжет, либо какой-то классический образец для подражания. |
She has a gift for dashing off informal compositions in a careless running-hand; but in poetry she needs either an interesting subject or some classic model to imitate. |
Ямайка находится в верхней части списка стран, которые крайне агрессивны и нетерпимы к ЛГБТ-сообществу. |
Jamaica is at the top of the list of the countries who are extremely violent and intolerant toward the LGBT community. |
Традиционная императивная программа может использовать цикл для обхода и изменения списка. |
A traditional imperative program might use a loop to traverse and modify a list. |
Характер списка действительно улучшал сопоставимость и был легок для чтения, как и каждый может. |
The list character did enhance the comparability and was easy to read as well as everyone can. |
Действительно ли необходимо иметь что-то, кроме списка персонала разработчика-если даже это? |
Is it really necessary to have anything besides the developer staff list-if even that? |
Пожалуйста, смотрите нижнюю часть следующего списка для нашего нового сестринского проекта. |
Please see the bottom of the following list for our new sister project. |
Между элементами списка не должно быть пустых строк. |
There must be no blank lines between list items. |
Просто поставьте явный HTML ... вокруг элементов списка wiki-разметки. |
Just put an explicit HTML ... around wiki-markup list items. |
Это самый простой метод, и рекомендуется при запуске простого списка с номером 1. |
This is the simplest method, and recommended when starting a simple list with number 1. |
Нет никакой попытки с помощью списка чтения исчерпывающе включить каждую книгу на определенную тему. |
There is no attempt with a reading list to exhaustively include every book on a particular subject. |
Драмин был исключен из списка лучших пятидесяти персонажей сериала UGO 2012 года. |
Drahmin was excluded from UGO's 2012 list of the top fifty series characters. |
Если вы хотите прекратить получать эти сообщения, просто удалите свое имя из списка. |
If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. |
It was chosen for the Kirkus 2003 Editor's Choice list. |
|
По этой причине подсчет их по мере использования и удаления является общим пунктом контрольного списка. |
For this reason, counting them as they are used and removed is a common checklist item. |
Ни одно контролируемое вещество из списка V, являющееся лекарственным средством, не может быть распространено или распределено иначе, чем в медицинских целях. |
No controlled substance in Schedule V which is a drug may be distributed or dispensed other than for a medical purpose. |
В Соединенных Штатах галлюциногены классифицируются как препарат списка 1. |
In the United States hallucinogens are classified as a schedule 1 drug. |
Мой вопрос ко всем: вы исключаете его из списка из-за этих желаний? |
My question to all is do you leave him off the list because of those wishes? |
Я удалил искусственный интеллект из списка. |
I removed Artificial Intelligence from the list. |
Большинство шаблонов видеоигр следуют этой философии; они просто предоставляют ссылки на страницы большого списка. |
Most video game templates follow this philiosophy; they simply provide links to the big list pages. |
Умар создал комитет для составления списка лиц, близких к Мухаммеду. |
Umar set up a committee to compile a list of persons by nearness to Muhammad. |
Хорошо, я получил благословение R'N'B на расширение ежемесячного списка. |
OK, I've got R'n'B's blessing to expand the monthly list. |
Для использования этого списка должно быть приведено четкое обоснование. |
A distinct rationale must be provided for the use in the list. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычеркивать имя из списка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычеркивать имя из списка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычеркивать, имя, из, списка . Также, к фразе «вычеркивать имя из списка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
