Газоход для отходящих от ракетного двигателя газов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Газоход для отходящих от ракетного двигателя газов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vent to carry off the rocket exhaust
Translate
газоход для отходящих от ракетного двигателя газов -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Труба ведет от бака к тарельчатому клапану, а затем к камере разложения ракетного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pipe leads from the tank to a poppet valve, and then to the decomposition chamber of the rocket motor.

Например, в фильме Тринадцать дней используются раскрашенные кадры новостей времен кубинского ракетного кризиса 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the film Thirteen Days uses colorized news footage from the time of the Cuban missile crisis of 1962.

Это самый старый известный тип реактивного ранца или ракетного ранца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the oldest known type of jet pack or rocket pack.

Этот проект был прекращен из-за несоответствующих зарядов ракетного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project was terminated due to non-compliant propellant charges.

Прозвище ракетный Рейнджер происходит от ракетного пакета, который игрок использует в течение игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rocket Ranger moniker stems from the Rocket Pack the player uses over the course of the game.

Разработка Тилем 25-тонного ракетного двигателя опиралась на насосную подачу, а не на более раннюю подачу под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiel's development of the 25 ton rocket motor relied on pump feeding, rather than on the earlier pressure feeding.

В результате этого ракетного удара, нанесенного по одному из кварталов города Газа, были повреждены здание, ставшее объектом этого нападения, и три соседних дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strike was launched against an area in Gaza City, causing damage as well to three homes in the vicinity of the targeted building.

Эти события требуют, чтобы игрок летел туда с помощью ракетного ранца через мини-игру взлета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events require the player to fly there using the rocket pack via the take-off mini-game.

Он сделал еще один осторожный глоток этого ракетного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nomuri took another careful sip of this rocket fuel.

Отказался от ракетного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gave up the rocket fuel a while ago.

Осуществление одного из таких проектов позволило нейтрализовать 500 тонн ракетного топлива «Меланж».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of such projects resulted in the neutralization of 500 tons of melange rocket fuel.

Ракетного топлива хватит, так что не замёрзнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing still has enough rocket fuel to keep us warm.

Может возникать необходимость в дополнительном запасе ракетного топлива или в дополнительных электроэнергетических ресурсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional propellant or electrical power resources may be needed.

Дефектная нижняя часть - идеальное место для формирования ракетного сопла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That weakening right on the bottom, It's in the perfect place to form a rocket nozzle.

Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels.

Лаборатория Белла - разработчик ракетного пояса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell Labs- inventors of the rocket belt.

В частице антиматерии массой десять миллиграммов - а это размер песчинки -гипотетически содержится столько же энергии, сколько в двухстах тоннах обычного ракетного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ten milligram sample-the volume of a grain of sand-is hypothesized to hold as much energy as about two hundred metric tons of conventional rocket fuel.

Знаете, как трудно растить четырёх детей на зарплату ракетного инженера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how hard it is to raise four children on a rocket scientist's salary?

Они используют жидкий азот в качестве топлива для ионного ракетного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use liquid nitrogen to fuel an ion- propulsion system.

Последние ракетного летательного аппарата включают космический корабль номер один и XCOR эз-ракета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent rocket aircraft include the SpaceShipOne and the XCOR EZ-Rocket.

К топливам, используемым для первичного сжигания, относятся уголь, нефтяной кокс, тяжелое топливо, природный газ, отходящий газ свалок и факельный газ нефтеперерабатывающих заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuels that have been used for primary firing include coal, petroleum coke, heavy fuel oil, natural gas, landfill off-gas and oil refinery flare gas.

Во время Кубинского ракетного кризиса он убедил президента Сенегала Леопольда Седара Сенгора отказать Советскому Союзу в праве на посадку для дозаправки своих самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Cuban Missile Crisis, he persuaded the President of Senegal, Léopold Sédar Senghor, to deny the Soviet Union landing rights to refuel its planes.

После завершения разгрузки ракетного топлива на орбите многоразовый танкер должен был вновь войти в атмосферу Земли, приземлиться и подготовиться к очередному полету танкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following completion of the on-orbit propellant offloading, the reusable tanker was to reenter the Earth's atmosphere, land, and be prepared for another tanker flight.

Во время Кубинского ракетного кризиса VOA вещала круглосуточно на испанском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Cuban missile crisis, VOA broadcast around-the-clock in Spanish.

После того как зарядка ракетного топлива была завершена, ракета была загружена хвостом вперед в казенник запуска, а в сопло была вставлена клапанная пробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After propellant charging was completed, the rocket was loaded tail-first into the launch breech, and a valved plug inserted into the nozzle.

Народный танец на параде ракетного фестиваля в Ясотоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A folk dance in the Rocket Festival parade in Yasothon.

Во время становления ракетного командования Дэвиду регулярно снились кошмары, в которых фигурировали бомбардировки близлежащих городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the development of Missile Command, David regularly had nightmares which involved the bombing of nearby towns.

На ней есть несколько полуразрушенных домов, построенных американскими войсками во время Кубинского ракетного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several dilapidated houses on it built by American troops during the Cuban Missile Crisis.

Путешествие на Меркурий требует больше ракетного топлива, чем требуется, чтобы полностью покинуть Солнечную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trip to Mercury requires more rocket fuel than that required to escape the Solar System completely.

Укрепление советско-кубинских отношений в конечном итоге привело к событиям Кубинского ракетного кризиса 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strengthened Soviet-Cuban relations eventually led to the events of the Cuban Missile Crisis of 1962.

Назначение любого колокола двигателя-направлять выхлоп ракетного двигателя в одном направлении, создавая тягу в противоположном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of any engine bell is to direct the exhaust of a rocket engine in one direction, generating thrust in the opposite direction.

После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold.

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

Он считался голосом ракетного енота в фильме Marvel Стражи Галактики, но вместо него был снят Брэдли Купер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was considered for the voice of Rocket Raccoon in Marvel's Guardians of the Galaxy but Bradley Cooper was cast instead.

Согласно Второму закону Ньютона, тяга ракетного двигателя равна массовому расходу, умноженному на среднюю скорость выхлопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However those objecting to Talbott's view note that there are multiple biblical verses describing hell as the fate of the wicked.

Самолет врезался в океан в пределах испытательного полигона Тихоокеанского ракетного полигона и был уничтожен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft impacted the ocean within the confines of the Pacific Missile Range Facility test range and was destroyed.

В 1810 году Веллингтон согласился на полевые испытания нового 12-фунтового ракетного снаряда Конгрива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1810, Wellington agreed to a field trial of Congreve's new 12-pounder rocket carrying case shot.

Увеличенная площадь поверхности ракетного топлива затем воспламенялась в трубе, повышая давление в частях пушки, не предназначенных для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased surface area of the propellant then ignited in the tube, raising pressures in parts of the gun not designed for them.

Концепция НАСА для склада ракетного топлива от 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA concept for a propellant depot from 1970.

Реактивные двигатели ракет варьируются в зависимости от ракетного двигателя, расчетной высоты полета, высоты полета, тяги и других факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket jets vary depending on the rocket engine, design altitude, altitude, thrust and other factors.

Для получения общего импульса потребовалось бы более 10 000 килограммов обычного ракетного топлива для аналогичного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total impulse generated would require over 10,000 kilograms of conventional rocket propellant for a similar application.

В российском двигателе РД-180 также используется цикл ракетного двигателя ступенчатого сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian RD-180 engine also employs a staged-combustion rocket engine cycle.

Гибридные зерна ракетного топлива могут быть изготовлены методом литья, поскольку они обычно представляют собой пластик или резину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid rocket fuel grains can be manufactured via casting techniques, since they are typically a plastic or a rubber.

Вторым важным вопросом в отношении окислительной части ракетного топлива является размер его частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second important issue with respect to the oxidizer portion of a propellant is its particle size.

Существует целый ряд различных способов приготовления ракетного топлива на основе сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of different methods for preparing a sugar-based rocket propellant.

Распределение частиц топлива по размерам оказывает глубокое влияние на производительность ракетного двигателя APCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propellant particle size distribution has a profound impact on APCP rocket motor performance.

Выхлопные газы ракетного двигателя образуются полностью из топлива, перевозимого внутри ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket engine exhaust is formed entirely from propellant carried within the rocket.

Он имеет потенциал для использования в качестве ракетного топлива либо в качестве раствора в монопропеллентах, либо в двухпропеллентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has potential to be used as a rocket propellant either as a solution in monopropellants or bipropellants.

Газ или рабочая жидкость разгоняется из задней части сопла ракетного двигателя, и ракета разгоняется в противоположном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas or working fluid is accelerated out the rear of the rocket engine nozzle, and the rocket is accelerated in the opposite direction.

Таким образом, нормальные концентрации ракетного топлива варьируются от 70 до 98%, а обычные-от 70 до 85, 90 и 98%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal propellant-grade concentrations, therefore, vary from 70 to 98%, with common grades of 70, 85, 90, and 98%.

В конце 20-го века начали появляться новые составы ракетного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 20th, century new propellant formulations started to appear.

Затем магнитное поле разгоняет плазму от ракетного двигателя, создавая тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, a magnetic field accelerates the plasma from the rocket engine, generating thrust.

Кроме того, взрыватель воспламенителя ракетного двигателя был переработан для повышения надежности зажигания двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the rocket motor ignitor fuze has been redesigned to improve motor ignition reliability.

Кто-нибудь знаком с этим низкая-ИСП/плохого топлива-бак для топлива-массовый коэффициент ракетного топлива?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anyone familiar with this low-Isp/poor-propellant-tank-to-propellant-mass-ratio rocket fuel?

РС-56 был выведен из ракетного двигателя РС-27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RS-56 was derived from the RS-27 rocket engine.

Это третье поколение криогенного ракетного двигателя верхней ступени в Китае, после YF-73 и YF-75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is China's third generation of upper stage cryogenic propellant engine, after the YF-73 and the YF-75.

Уничтожение основного ракетного бункера в центре до того, как ракета приземлится, помешает атаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destroying the primary missile silo in the center before the missile lands will thwart the attack.

ЗРК 9М83МЕ и 9М82МЕ для ракетного комплекса С-300ВМ Антей-2500 и ЗРК 48Н6Е3 для системы С-400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9M83ME and 9M82ME SAM for S-300VM Antey-2500 missile system and 48N6E3 SAM for S-400 system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газоход для отходящих от ракетного двигателя газов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газоход для отходящих от ракетного двигателя газов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газоход, для, отходящих, от, ракетного, двигателя, газов . Также, к фразе «газоход для отходящих от ракетного двигателя газов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information