Герметизированный электронный модуль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Герметизированный электронный модуль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
potted electronic module
Translate
герметизированный электронный модуль -

- герметизированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: sealed

- электронный

имя прилагательное: electronic

- модуль [имя существительное]

имя существительное: module, modulus, mod, pitch



Чувствительная электроника, такая как коробка сердечника марсохода, включая компьютер, герметизирована и вентилируется через высокоэффективные фильтры, чтобы держать любые микробы внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitive electronics such as the core box of the rover including the computer, are sealed and vented through high-efficiency filters to keep any microbes inside.

Для защиты от тепла, выделяемого во время полета на скорости 2 Мах, отсек экипажа, колесные колодцы и отсек электроники были герметизированы и оснащены кондиционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect against the heat generated while cruising at Mach 2, the crew compartment, the wheel wells and electronics bay were pressurized and air conditioned.

Производители пленочных конденсаторов могут замедлить процесс старения, вызванный поглощением влаги, используя лучшую герметизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturers of film capacitors can slow the aging process caused by moisture absorption, by using better encapsulation.

Герметизация крыши главного здания и зданий бункерного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waterproofing of the roof of the Main Building and bunkers.

Еще одно преимущество состоит в том, что осевые уплотнители могут проходить по всей длине ротора, что улучшает общую герметизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further benefit is that the axial seals can run the full length of the rotor, which improves the overall sealing.

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

eBox это проверка новых наноматериалов на способность расположить электрон снаружи, удерживать его по мере необходимости, а затем освободить и передать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EBox is testing new nanomaterials to park an electron on the outside, hold it until you need it, and then be able to release it and pass it off.

Сначала частица имеет нейтральный заряд, но в плазме она может потерять электрон и стать положительно заряженной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes off neutrally charged, but can lose its electron in the plasma, becoming positively charged.

Янг, вы знакомы с длительной однослойной герметизацией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yang, are you familiar, with the single-layer continuous closure?

У Ричарда Фейнмана была теория, вполне обоснованная теория, что во Вселенной только один электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Feynman had a theory, which was a legitimate theory, that there's only one electron in the universe.

Рабочий с буровой позвонил нам на горячую линию, сообщил о проблеме с предохранительным клапаном на газовом герметизирующем насосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worker on the drilling floor called our hotline to report a problem with the safety valve on the gas pressurization pump.

Мы вышли из-под купола через герметизированные коридоры и очутились на загородном просторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We left the city by a system of pressurized corridors, and emerged into the open.

Затем вам надо будет сделать систему неисправной, не повредив целостность герметизирующего корпуса реактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.

В том масштабе, когда ядру соответствует размер шара, а электрону - толщина волоса, электрон будет, на самом деле, находиться на расстоянии двух миль от ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this scale, where the nucleus is the size of a marble and an electron is the width of a hair, the electron would actually be two miles away from the nucleus.

Укупорочные машины и усовершенствованные пробки облегчили герметизацию вина с меньшей возможностью для драгоценного газа просачиваться из бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corking machines and improved corks made sealing the wine easier with less opportunity for the precious gas to seep out of the bottle.

Пластиковые блистерные упаковки и раковины моллюсков обычно герметизируются методом ультразвуковой сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic blister packs and clamshells are commonly sealed by the ultrasonic welding technique.

Этот метод включал в себя нанесение гудрона на земляное полотно, укладку типичного слоя щебня и, наконец, герметизацию щебня смесью гудрона и песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method involved spreading tar on the subgrade, placing a typical macadam layer, and finally sealing the macadam with a mixture of tar and sand.

Успешная герметизация заключается в удалении старого герметика, формировании и очистке резервуара, установке стержня защитника и установке герметика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful resealing consists of old sealant removal, shaping and cleaning the reservoir, installing the backer rod and installing the sealant.

Одним из способов герметизации открытых концов мешка является размещение зажима на каждом конце мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One method of sealing the open ends of the bag is by placing a clamp on each end of the bag.

KE55 стал на 50 кг тяжелее из-за добавления защиты от боковых ударов в дверях, но из-за изменения металла корпуса и герметизации швов они подвержены коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KE55 was 50 kg heavier due to the addition of side impact protection in the doors, but due to a change in the body metal and seam sealing they are prone to rust.

Упаковка замороженных продуктов должна сохранять свою целостность на протяжении всего процесса наполнения, герметизации, замораживания, хранения, транспортировки, размораживания и часто приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frozen food packaging must maintain its integrity throughout filling, sealing, freezing, storage, transportation, thawing, and often cooking.

Кольцевое пространство между большим отверстием и меньшим корпусом заполняется бентонитовой глиной, бетоном или другим герметизирующим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annular space between the large bore hole and the smaller casing is filled with bentonite clay, concrete, or other sealant material.

Наличие контроля над вероятностью того, где окажется электрон, позволяет изменять температуру Кюри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having control over the probability of where the electron will be allows the Curie temperature to be altered.

В светозависимых реакциях одна молекула пигмента хлорофилла поглощает один фотон и теряет один электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the light-dependent reactions, one molecule of the pigment chlorophyll absorbs one photon and loses one electron.

При использовании соответствующих органических электролитов и хорошей герметизации конденсаторов может быть достигнут длительный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using appropriate organic electrolytes and a good sealing of the capacitors a long service life can be achieved.

Система Электрон на борту Звезды и аналогичная система в судьбе вырабатывают кислород на борту станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elektron system aboard Zvezda and a similar system in Destiny generate oxygen aboard the station.

Превентор продувки штосселя - это большой клапан, который может перекрыть устье скважины с помощью штосселей, использующих стальные отрезные штоссели для герметизации скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ram blowout preventer is a large valve that can seal off a wellhead by using ram-types employing steel cut off rams to seal the borehole.

Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid.

Говорят, что блок элемента в периодической таблице можно узнать по подшаблону, на который падает последний электрон при записи конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that,the block of element in periodic table can be known by the sub shell on which the last electron falls while writing the configuration.

Пища вводится в мешочек, состав атмосферы верхнего пространства изменяется внутри упаковки; затем она герметизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food is introduced into the pouch, the composition of the headspace atmosphere is changed within the package; it is then heat sealed.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Это создает эффект самоуплотнения, который предотвращает утечку газов из казенного механизма, не требуя сложной встроенной системы герметизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This creates a self-sealing effect which prevents gasses from leaking out of the breech mechanism, without requiring a complex built-in sealing system.

Холодная герметизация, при которой поры закрываются пропиткой герметика в ванне комнатной температуры, более популярна за счет экономии энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold sealing, where the pores are closed by impregnation of a sealant in a room-temperature bath, is more popular due to energy savings.

Исламские философы также внесли большой вклад в алхимический герметизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islamic philosophers also made great contributions to alchemical hermeticism.

Автопроизводители и потребительские группы стресс-инфляторы предназначены для герметизации мелких проколов, а не для ремонта Большого пореза или поврежденной боковой стенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automakers and consumer groups stress inflators are designed to seal minor punctures, not repair a large cut or a damaged sidewall.

В окислительно-восстановительных реакциях переносимой частицей является электрон, тогда как в кислотно-щелочных реакциях-Протон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In redox reactions, the transferred particle is an electron, whereas in acid-base reactions it is a proton.

Украинский низкопольный троллейбус Электрон Т19 на городской улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukrainian low-floor trolleybus Electron T19 on the city street.

Например, электрон и позитрон имеют массу покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an electron and a positron each have rest mass.

В результате одним из его главных преимуществ является более легкая герметизация по сравнению с другими промышленными технологиями очистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, one of its main advantages is easier containment compared to other industrial cleaning technologies.

Внешний электрон заполнит вакантное положение электрона и произведет либо характерный рентгеновский луч, либо Оже-электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An outer electron will fill the vacant electron position and produce either a characteristic X-ray or an Auger electron.

Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge.

Слово электрон-это сочетание слов электрический и ионный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word electron is a combination of the words electric and ion.

Ускорение от этого криволинейного движения заставляет электрон излучать энергию в виде синхротронного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acceleration from this curving motion induces the electron to radiate energy in the form of synchrotron radiation.

В Герметизме предельную реальность называют по-разному: Богом, всем или Единым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hermeticism, the ultimate reality is referred to variously as God, the All, or the One.

Герметизм поэтому глубоко монотеистичен, хотя и в деистическом и унитаристском понимании этого термина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermetism is therefore profoundly monotheistic although in a deistic and unitarian understanding of the term.

Входящий электрон будет испытывать значительное отталкивание от электронов на этих орбиталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incoming electron will experience significant repulsion from the electrons in these orbitals.

Когда герметизация крышки люка ракеты вышла из строя, соленая вода попала в трубу ракеты и вступила в реакцию с остатками жидкого топлива ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the seal in a missile hatch cover failed, saltwater entered the missile tube and reacted with residue from the missile's liquid fuel.

Во время своего второго полета 21 января 2018 года Электрон вышел на орбиту и развернул три кубических спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its second flight on 21 January 2018, Electron reached orbit and deployed three CubeSats.

За несколько недель до начала герметизации Нансен смог сосредоточиться на научных исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the weeks before sealing started, Nansen was able to concentrate on scientific studies.

В дополнение к герметизированным модулям, мир отличался несколькими внешними компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the pressurised modules, Mir featured several external components.

Он используется на собственной ракете компании Электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used on the company's own rocket, Electron.

Он переносит электрон между электродом и активным участком фермента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It transfers electron between the electrode and the active site of the enzyme.

Те, которые этого не делают, называются стабильными частицами, такими как электрон или ядро гелия-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those that do not are called stable particles, such as the electron or a helium-4 nucleus.

Предварительно сформованные пакеты отправляются в упаковщик, где они заполняются, а верхняя часть герметизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preformed pouches are shipped to a packager where they are filled and the top is sealed.

При больших n энергия возрастает настолько, что электрон может легко вырваться из атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For large n, the energy increases so much that the electron can easily escape from the atom.

Это либо возбудит электрон до пустой валентной оболочки, либо заставит его испускаться в виде фотоэлектрона из-за фотоэлектрического эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will either excite the electron to an empty valence shell or cause it to be emitted as a photoelectron due to the photoelectric effect.

Его другие основные области применения - это битумные гидроизоляционные изделия, в том числе производство кровельного войлока и герметизация плоских крыш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its other main uses are for bituminous waterproofing products, including production of roofing felt and for sealing flat roofs.

Все внутренние соединения герметизируются герметиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All internal joints are sealed with sealant.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «герметизированный электронный модуль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «герметизированный электронный модуль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: герметизированный, электронный, модуль . Также, к фразе «герметизированный электронный модуль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information